EN From German-speaking countries, you can travel with Deutsche Bahn (German Railways), Österreichische Bundesbahnen (Austrian Railways) and Schweizerischen Bundesbahnen (Swiss Railways).
Translate "cable railways" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cable railways" from English to Italian
Translations of cable railways
"cable railways" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| cable | applicazioni cavi cavo collegamento collegare connessione connettività della dispositivi gestione internet modo rete sistema un |
| railways | ferrovie |
Translation of English to Italian of cable railways
English
Italian
IT Dai paesi di lingua tedesca è possibile viaggiare con le ferrovie tedesche, austriache e svizzere. Le dodici vallate delle Dolomiti sono facilmente raggiungibili grazie alle ferrovie dell’Alto Adige e alle ferrovie italiane.
| English | Italian |
|---|---|
| railways | ferrovie |
| swiss | svizzere |
| countries | paesi |
| travel | viaggiare |
| and | è |
| german | e |
| you can | possibile |
| with | con |
| from | alle |
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
IT Viene fornito con un modulo mute separato, un cavo di 1 metro, un cavo di 2 metri, un avvolgicavo di 2 metri, 10 clip per cavi, 2 chiusure della base, una custodia per il trasporto e naturalmente il microfono stesso.
| English | Italian |
|---|---|
| separate | separato |
| module | modulo |
| clips | clip |
| carrying | trasporto |
| microphone | microfono |
| mute | mute |
| of course | naturalmente |
| a | un |
| the | il |
| meter | metri |
| with | con |
| of | di |
| cable | cavo |
| and | e |
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
IT Viene fornito con un modulo mute separato, un cavo di 1 metro, un cavo di 2 metri, un avvolgicavo di 2 metri, 10 clip per cavi, 2 chiusure della base, una custodia per il trasporto e naturalmente il microfono stesso.
| English | Italian |
|---|---|
| separate | separato |
| module | modulo |
| clips | clip |
| carrying | trasporto |
| microphone | microfono |
| mute | mute |
| of course | naturalmente |
| a | un |
| the | il |
| meter | metri |
| with | con |
| of | di |
| cable | cavo |
| and | e |
EN Around 360km of pistes, modern cable cars and mountain railways, the highest cable car station in Europe, varied cuisine: these are just some of the things that Zermatt has to offer.
IT 360 chilometri di piste, moderni impianti di risalita, la stazione della funivia più alta d’Europa, cucina varia: sono solo alcuni dei tesori che Zermatt ha da offrire.
| English | Italian |
|---|---|
| pistes | piste |
| modern | moderni |
| station | stazione |
| varied | varia |
| cuisine | cucina |
| zermatt | zermatt |
| cable car | funivia |
| just | solo |
| has | ha |
| are | sono |
| highest | più alta |
| the | la |
| to | offrire |
| that | che |
EN Around 360km of pistes, modern cable cars and mountain railways, the highest cable car station in Europe, varied cuisine: these are just some of the things that Zermatt has to offer.
IT 360 chilometri di piste, moderni impianti di risalita, la stazione della funivia più alta d’Europa, cucina varia: sono solo alcuni dei tesori che Zermatt ha da offrire.
| English | Italian |
|---|---|
| pistes | piste |
| modern | moderni |
| station | stazione |
| varied | varia |
| cuisine | cucina |
| zermatt | zermatt |
| cable car | funivia |
| just | solo |
| has | ha |
| are | sono |
| highest | più alta |
| the | la |
| to | offrire |
| that | che |
EN The twelve valleys of the Dolomites are easy to access via the South Tyrolean railways and Italian railways. Don’t forget to check the website of the local and regional trains.
IT Trovi tutte le informazioni sulle pagine dei treni locali e regionali
| English | Italian |
|---|---|
| trains | treni |
| and | e |
| the | le |
| regional | regionali |
| local | locali |
| of | dei |
EN The twelve valleys of the Dolomites are easy to access via the South Tyrolean railways and Italian railways. Don?t forget to check the website of the local and regional trains.
IT Trovi tutte le informazioni sulle pagine dei treni locali e regionali
| English | Italian |
|---|---|
| trains | treni |
| and | e |
| the | le |
| regional | regionali |
| local | locali |
| of | dei |
EN The twelve valleys of the Dolomites are easy to access via the South Tyrolean railways and Italian railways. Don?t forget to check the website of the local and regional trains.
IT Trovi tutte le informazioni sulle pagine dei treni locali e regionali
| English | Italian |
|---|---|
| trains | treni |
| and | e |
| the | le |
| regional | regionali |
| local | locali |
| of | dei |
EN Nearest railway stations: Trento, Bolzano/Bozen and Ora/Auer.For information and timetables:- Ferrovie dello Stato (Italian State Railways)- Deutsche Bahn AG (German Railways)
IT Stazioni ferroviarie più vicine: Trento, Bolzano e Ora.Informazioni e orari:- Ferrovie dello Stato (Italia)- Deutsche Bahn (Germania)
| English | Italian |
|---|---|
| stations | stazioni |
| trento | trento |
| ora | ora |
| information | informazioni |
| timetables | orari |
| state | stato |
| railways | ferrovie |
| bahn | bahn |
| italian | italia |
| bolzano | bolzano |
| and | e |
| dello | dello |
EN It includes both a USB cable and a Lightning cable, so you don?t have to worry about needing to buy a separate cable.
IT Include sia un cavo USB che un cavo Lightning, quindi non dovete preoccuparvi di dover acquistare un cavo separato.
| English | Italian |
|---|---|
| cable | cavo |
| separate | separato |
| includes | include |
| a | un |
| usb | usb |
| don | non |
| have | dover |
| buy | acquistare |
| to worry | preoccuparvi |
| and | di |
| to | quindi |
| have to | dovete |
EN A guitar cable is more than just a cable and more than just an audio signal conductor. It's an extension of your instrument. That's why Devine offers the GIT6/B, a solid cable that measures 6 metres in length.
IT Qualità ad un prezzo conveniente, questa è la filosofia di Devine. Il cavo JACS/1.5 è esattamente quello che vi serve per applicazioni hi-fi, oppure come cavo bilanciato per casse attive.
| English | Italian |
|---|---|
| cable | cavo |
| devine | devine |
| a | un |
| of | di |
| is | è |
| the | il |
| that | che |
EN In the centre of Laax-Murschetg, just a stone?s throw from the cable cars and mountain railways, bike trails, hiking trails and ski slopes
IT Nel centro di Laax-Murschetg, a soli pochi passi da impianti di risalita, tracciati per bici, sentieri e piste da sci
| English | Italian |
|---|---|
| centre | centro |
| bike | bici |
| ski | sci |
| a | pochi |
| from | da |
| of | di |
| slopes | piste |
| trails | sentieri |
| just | per |
| and | e |
EN All the transportation companies are united in the Zurich Transport Association (ZVV), which is why one ticket can be used on all forms of transportation on the city network. This also includes boats, funicular railways, and cable cars.
IT Tutte le aziende di trasporti sono unificate nello Zürcher Verkehrsverbund (ZVV), ragion per cui un biglietto è valido per tutti i mezzi dell’area urbana, tra cui anche battelli, barche, cremagliera e funivia.
| English | Italian |
|---|---|
| companies | aziende |
| ticket | biglietto |
| united | un |
| are | sono |
| boats | barche |
| all | tutti |
| in | nello |
| transport | trasporti |
| is | è |
| also | anche |
| the | i |
EN Nidwalden is known for its umpteen mountain cable railways that head for some of the surrounding summits
IT Nidvaldo è il paese delle 100 funivie: è possibile salire sulle montagne della regione servendosi di funivie d'epoca o modernissime
| English | Italian |
|---|---|
| mountain | montagne |
| is | è |
| the | il |
| that | possibile |
| of | di |
EN Cable cars and mountain railways take away the effort for some of the ascents, leaving you plenty of time to truly enjoy the views far and wide.
IT Le funivie contribuiranno a ridurre in parte la fatica della salita e consentiranno di avere tempo a sufficienza per ammirare la vista unica.
| English | Italian |
|---|---|
| effort | fatica |
| time | tempo |
| to | a |
| the | le |
| views | vista |
| and | e |
EN And he should know: where, as a junior in the ski club, he once had to trudge through the snow on foot, modern cable cars and mountain railways now take no time at all to reach the second 3,000-metre peak of the day: Piz Nair
IT E lui lo sa bene: qui, dove da dilettante dello sci club doveva camminare a piedi in salita, oggi gli odierni moderni impianti di risalita portano in breve tempo alla seconda vetta di 3000 metri della giornata: il Piz Nair
| English | Italian |
|---|---|
| club | club |
| foot | piedi |
| modern | moderni |
| piz | piz |
| nair | nair |
| metre | metri |
| ski | sci |
| time | tempo |
| the | lo |
| he | il |
| in | in |
| peak | vetta |
| of | di |
| take | portano |
| and | e |
| to | a |
| where | dove |
EN The Klewenalp region boasts 13 cable cars and mountain railways, seven with racks for transporting bikes.
IT La regione Klewenalp vanta 13 funivie, di cui 7 con ganci per il trasporto di biciclette.
| English | Italian |
|---|---|
| boasts | vanta |
| transporting | trasporto |
| bikes | biciclette |
| with | con |
| region | regione |
| the | il |
EN Just a few steps from the Gotschna-Parsenn cable cars and mountain railways, in Piz Buin, Klosters’ winter wonderland is right on your doorstep
IT Situato a pochi passi dalla ferrovia di montagna Gotschna-Parsenn, il Piz Buin è una porta sul paradiso invernale di Klosters
| English | Italian |
|---|---|
| mountain | montagna |
| piz | piz |
| winter | invernale |
| doorstep | porta |
| the | il |
| a | una |
| steps | passi |
| is | è |
| from | dalla |
EN The cog railways from Goldau and Vitznau, as well as the cable car from Weggis, enable a variety of round trips, which can also be combined with a boat trip on Lake Lucerne.
IT Le cremagliere che partono da Goldau e Vitznau e la funivia da Weggis offrono tour variegati, anche in abbinamento con un giro in battello sul Lago di Lucerna.
| English | Italian |
|---|---|
| vitznau | vitznau |
| weggis | weggis |
| lucerne | lucerna |
| cable car | funivia |
| a | un |
| lake | lago |
| from | da |
| trips | tour |
| the | le |
| round | di |
| combined | con |
| and | e |
| also | anche |
EN Cable cars and mountain railways take away the effort for some of the ascents, leaving you plenty of time to truly enjoy the views far and wide.
IT Le funivie contribuiranno a ridurre in parte la fatica della salita e consentiranno di avere tempo a sufficienza per ammirare la vista unica.
| English | Italian |
|---|---|
| effort | fatica |
| time | tempo |
| to | a |
| the | le |
| views | vista |
| and | e |
EN And he should know: where, as a junior in the ski club, he once had to trudge through the snow on foot, modern cable cars and mountain railways now take no time at all to reach the second 3,000-metre peak of the day: Piz Nair
IT E lui lo sa bene: qui, dove da dilettante dello sci club doveva camminare a piedi in salita, oggi gli odierni moderni impianti di risalita portano in breve tempo alla seconda vetta di 3000 metri della giornata: il Piz Nair
| English | Italian |
|---|---|
| club | club |
| foot | piedi |
| modern | moderni |
| piz | piz |
| nair | nair |
| metre | metri |
| ski | sci |
| time | tempo |
| the | lo |
| he | il |
| in | in |
| peak | vetta |
| of | di |
| take | portano |
| and | e |
| to | a |
| where | dove |
EN In the centre of Laax-Murschetg, just a stone’s throw from the cable cars and mountain railways, bike trails, hiking trails and ski slopes
IT Nel centro di Laax-Murschetg, a soli pochi passi da impianti di risalita, tracciati per bici, sentieri e piste da sci
| English | Italian |
|---|---|
| centre | centro |
| bike | bici |
| ski | sci |
| a | pochi |
| from | da |
| of | di |
| slopes | piste |
| trails | sentieri |
| just | per |
| and | e |
EN A golf course, the cable car and mountain railways, and extensive hiking trails are just a few minutes away by car
IT Il campo da golf, le funivie e le vaste zone escursionistiche distano solo pochi minuti in auto
| English | Italian |
|---|---|
| golf | golf |
| minutes | minuti |
| and | e |
| car | auto |
| the | le |
| a | pochi |
| just | solo |
EN The Klewenalp region boasts 13 cable cars and mountain railways, seven with racks for transporting bikes.
IT La regione Klewenalp vanta 13 funivie, di cui 7 con ganci per il trasporto di biciclette.
| English | Italian |
|---|---|
| boasts | vanta |
| transporting | trasporto |
| bikes | biciclette |
| with | con |
| region | regione |
| the | il |
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
IT Nella scatola si trovano anche 2 parabrezza pelosi, un cavo TRS a spirale SC2, un cavo di ricarica USB e una custodia per facilitare il trasporto.
| English | Italian |
|---|---|
| box | scatola |
| trs | trs |
| cable | cavo |
| usb | usb |
| charging | ricarica |
| carrying | trasporto |
| a | un |
| the | il |
| easy | si |
| also | anche |
| and | e |
EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable
IT Il Blue Raspberry è un microfono a condensatore da tavolo che include un cavo Lightning e un cavo USB
| English | Italian |
|---|---|
| condenser | condensatore |
| microphone | microfono |
| includes | include |
| cable | cavo |
| well | a |
| raspberry | raspberry |
| desktop | tavolo |
| a | un |
| usb | usb |
| is | è |
EN This is one of the sturdier scissor boom arms in this price range (around $100-$120), it has built-in cable management so you can hide the cable in the arm, giving everything a nice clean look
IT Questo è uno dei bracci a forbice più robusti di questa fascia di prezzo (circa $100-$120), ha la gestione dei cavi incorporata in modo da poter nascondere il cavo nel braccio, dando a tutto un bel look pulito
| English | Italian |
|---|---|
| range | fascia |
| hide | nascondere |
| giving | dando |
| nice | bel |
| built-in | incorporata |
| management | gestione |
| arm | braccio |
| so | modo |
| a | un |
| is | è |
| clean | pulito |
| price | prezzo |
| has | ha |
| you can | poter |
| in | in |
| cable | cavo |
| this | questa |
| the | il |
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
IT Sono dotate di un cavo dritto standard e di un cavo per iPhone con microfono e controlli audio (nella foto)
| English | Italian |
|---|---|
| standard | standard |
| cable | cavo |
| iphone | iphone |
| controls | controlli |
| audio | audio |
| mic | microfono |
| a | un |
| and | e |
| with | con |
| come | di |
EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable
IT Accessori inclusi: Morsetto per stativi filettati da 5 /8″-27, stativo da scrivania per treppiede, cavo mini USB da 2 m (6,6′), cavo da 3 m (9,8′) di tipo XLRF a XLRM
| English | Italian |
|---|---|
| accessories | accessori |
| included | inclusi |
| clamp | morsetto |
| stands | stativi |
| tripod | treppiede |
| m | m |
| mini | mini |
| usb | usb |
| cable | cavo |
| desk | scrivania |
| to | per |
EN Extremely resistant Cable Ties with embedded NFC Tag, completely waterproof, weatherproof, and suitable for industrial environments. Once closed, cable ties must be broken to be removed.
IT Fascette stringi-cavo estremamente resistenti con chip NFC incorporato, completamente impermeabili, resistenti alle intemperie e adatti ad ambienti industriali. Una volta chiuse, le fascette devono essere rotte per essere rimosse.
| English | Italian |
|---|---|
| extremely | estremamente |
| cable | cavo |
| embedded | incorporato |
| nfc | nfc |
| completely | completamente |
| waterproof | impermeabili |
| suitable | adatti |
| industrial | industriali |
| environments | ambienti |
| closed | chiuse |
| resistant | resistenti |
| tag | per |
| and | e |
| once | volta |
| with | con |
| be | essere |
| to | alle |
EN Lastly, it is essential to check the cable car timetable in order not to reach the end of the route after the cable car has stopped running.
IT Infine è fondamentale consultare gli orari della funivia per non rischiare di completare l’itinerario dopo la chiusura dell’impianto.
| English | Italian |
|---|---|
| lastly | infine |
| essential | fondamentale |
| timetable | orari |
| is | è |
| cable car | funivia |
| of | di |
| not | non |
EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.
IT Prolunga il cavo originale (4 m) con il cavo di prolunga resistente alle intemperie (4,5 m). Sarà più facile collocare il pannello solare in un luogo appropriato per massimizzare l’esposizione alla luce solare.
| English | Italian |
|---|---|
| original | originale |
| cable | cavo |
| m | m |
| panel | pannello |
| maximize | massimizzare |
| solar | solare |
| an | un |
| light | luce |
| the | il |
| easier | più facile |
| in | in |
| weatherproof | resistente alle intemperie |
| to | alle |
EN Replaceable cable: to expand device access and replace a damaged cable.
IT Cavo sostituibile: più dispositivi utilizzabili e sostituzione semplificata di cavi danneggiati.
| English | Italian |
|---|---|
| replaceable | sostituibile |
| device | dispositivi |
| replace | sostituzione |
| damaged | danneggiati |
| to | più |
| cable | cavo |
| and | e |
EN *Replaceable cable: to expand device access and replace a damaged cable.
IT *Cavo sostituibile: più dispositivi utilizzabili e sostituzione semplificata di cavi danneggiati.
| English | Italian |
|---|---|
| replaceable | sostituibile |
| device | dispositivi |
| replace | sostituzione |
| damaged | danneggiati |
| to | più |
| cable | cavo |
| and | e |
EN These range from time-honored to top-modern cable cars, with airy Cabriolet-feeling guaranteed in the world’s first topless double-decker cable car that takes you up to the region’s hometown Stanserhorn mountain.
IT Salendo allo Stanserhorn, la montagna del paese, con la prima funivia a due piani del mondo, ci si gode il piacere dell'aria aperta sedendosi nel piano superiore senza tettuccio.
| English | Italian |
|---|---|
| regions | paese |
| stanserhorn | stanserhorn |
| cable car | funivia |
| worlds | mondo |
| mountain | montagna |
| with | con |
| to | a |
EN San Francisco is visualized by outsiders as the hilly, foggy city with the Golden Gate Bridge and iconic cable cars. Nothing shouts "San Francisco" quite as loudly as the Cable Car Museum.
IT San Francisco è vista da fuori dalla gente che non è del posto come la città in collina piena di nebbia col Golden Gate Bridge e gli iconici tram. Niente risulta essere così tipicamente "San Francisco" come il Cable Car Museum (il Museo del Tram).
| English | Italian |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| bridge | bridge |
| with the | col |
| golden | golden |
| gate | gate |
| cable | cable |
| museum | museo |
| as | come |
| city | città |
| is | è |
| the | il |
EN Package Contents: 1 x Speaker, 1 x Chinese / English Manual, 1 x USB Data Cable, 1 x Audio Cable
IT Materiale principale: 1 x Altoparlante, 1 x Cinese / Inglese Manuale, 1 x USB Cavo Dati, 1 x Cavo Audio
| English | Italian |
|---|---|
| x | x |
| manual | manuale |
| usb | usb |
| cable | cavo |
| chinese | cinese |
| english | inglese |
| data | dati |
| audio | audio |
| speaker | altoparlante |
EN Used to establish an Ethernet connection using a MOBOTIX patch cable (RJ45) or via a single-wire terminal connector with an ETH installation cable.
IT Predisposto al collegamento Ethernet tramite cavo patch MOBOTIX (RJ45) nonché tramite morsettiera a un solo conduttore con cavo di installazione ETH.
| English | Italian |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| mobotix | mobotix |
| patch | patch |
| eth | eth |
| installation | installazione |
| cable | cavo |
| connection | collegamento |
| to | a |
| a | un |
| with | con |
| via | di |
EN Without having to lay an extra cable for the PoE illuminator, an M16 camera mounted, for example, on a pole and MxIRLight can be operated jointly via a single (existing) network cable, thanks to MxSplitProtect.
IT Mediante il kit con staffe di montaggio, ad esempio possono essere impiegati insieme una telecamera M16 montata a palo e MxIRLight mediante una sola linea di rete (esistente), senza dover ricorrere alla posa di un cavo per il diffusore PoE.
| English | Italian |
|---|---|
| poe | poe |
| camera | telecamera |
| mounted | montaggio |
| pole | palo |
| cable | cavo |
| network | rete |
| a | un |
| the | il |
| example | esempio |
| be | essere |
| jointly | insieme |
| existing | esistente |
| without | senza |
| to | a |
| extra | di |
| and | e |
| can | dover |
EN Floor Boxes Cable Ties Empty Cable Reels Connector Components View all
IT Ciabatte audio da palco Fascette per cavi Bobine per cavi vuote Componenti connettore Mostra tutto
| English | Italian |
|---|---|
| empty | vuote |
| reels | bobine |
| connector | connettore |
| components | componenti |
| cable | cavi |
| view | mostra |
| all | tutto |
EN Offering great quality for a fair price is what Devine is known for. This cable is perfect for Hi-Fi applications and can also be used as a balanced cable for active speakers.
IT Un cavo chitarra è molto più che un semplice vettore di trasmissione del segnale: si tratta del prolungamento del vostro strumento. Ecco l'ottimo Devine GIT6/B, cavo affidabile lungo 6 m.
| English | Italian |
|---|---|
| cable | cavo |
| devine | devine |
| a | un |
| is | è |
EN The Procab PC3G15 is a flexible power cable for indoor as well as outdoor use. The PC3G15 is a flexible cable and can take up to 450V/16A.
IT Il Procab PC3G15 è un cavo di corrente flessibile, adatto ad un utilizzo sia al chiuso che all'aperto. È flessibile, ha una portata di 450 V/16 A e viene venduto al metro.
| English | Italian |
|---|---|
| flexible | flessibile |
| power | corrente |
| cable | cavo |
| use | utilizzo |
| v | v |
| a | un |
| the | il |
| g | e |
| indoor | di |
| to | a |
| is | è |
EN Flexible neoprene power cable that can be used in and outside. It's very robust and extremely durable with 3 2.5mm conductors and an 11mm cable jacket.
IT Un flessibile cavo di alimentazione per uso interno ed esterno. Incredibilmente resistente e durevole. Dotato di 3 conduttori da 2,5 mm e guaina in neoprene, per un totale di 11 mm di spessore.
| English | Italian |
|---|---|
| flexible | flessibile |
| power | alimentazione |
| cable | cavo |
| mm | mm |
| neoprene | neoprene |
| an | un |
| in | in |
| durable | resistente |
| with | uso |
| and | e |
| its | di |
EN Buy Cable Bridges & Cable Mats | Bax Music
IT In cerca di Ponti per cavi? | Prezzo più basso, garantito | Bax Music
| English | Italian |
|---|---|
| bridges | ponti |
| bax | bax |
| music | music |
| cable | cavi |
EN Cable bridges are indispensable on every festival terrain orfair, for instance. The Cable Bridge 2 Value Line by Showtec is a great one, and it's highly affordable. Multiple units can easily be connected to one another.
IT Un accessorio indispensabile sul terreno di ogni festival o fiera: il ponte per cavi. Il Cable Bridge 2 Value Line di Showtec è un ottimo modello, dal prezzo conveniente. Potrete incastrare diversi esemplari tra loro.
| English | Italian |
|---|---|
| indispensable | indispensabile |
| festival | festival |
| terrain | terreno |
| can | potrete |
| great | ottimo |
| affordable | conveniente |
| the | il |
| a | un |
| cable | cavi |
| every | ogni |
| bridge | ponte |
| to | sul |
| is | è |
EN Instructions to install the Apple TV Box so you can enjoy TV neo max. You will need the Apple TV Box, an HDMI cable and, if necessary, a LAN cable (or connect wirelessly via Wi-Fi).
IT Guida rapida su come installare l’Apple TV Box e godere così di TV neo max: Tutto ciò che le occorre è l’Apple TV Box, un cavo HDMI e, se necessario, un cavo LAN (oppure wireless tramite Wi-Fi).
| English | Italian |
|---|---|
| tv | tv |
| box | box |
| neo | neo |
| max | max |
| hdmi | hdmi |
| cable | cavo |
| lan | lan |
| apple | lapple |
| if | se |
| the | le |
| a | un |
| wirelessly | wireless |
| to | guida |
| and | è |
| necessary | necessario |
| can | occorre |
| install | installare |
| enjoy | godere |
| or | oppure |
| via | di |
EN Plug in the Apple TV Box to the power outlet and connect it with your TV set using the HDMI cable. The Apple TV Box will start. If necessary, connect the LAN cable with your Internet router.
IT Colleghi l’Apple TV Box alla corrente e utilizzi il cavo HDMI per il collegamento alla TV. L’Apple TV Box si avvierà. Se necessario, colleghi il cavo LAN al suo router Internet.
| English | Italian |
|---|---|
| tv | tv |
| box | box |
| power | corrente |
| hdmi | hdmi |
| router | router |
| cable | cavo |
| if | se |
| internet | internet |
| connect | collegamento |
| necessary | necessario |
| lan | lan |
| to the | al |
| and | e |
| with | utilizzi |
| to | per |
| your | suo |
| the | il |
EN CABLE MACHINES - High quality designer CABLE MACHINES | Architonic
IT ATTREZZI FITNESS CAVI - Pregiate ATTREZZI FITNESS CAVI di design | Architonic
| English | Italian |
|---|---|
| designer | design |
| architonic | architonic |
| cable | cavi |
EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Routing the cable along the door frame prevents a tripping hazard. The sharp cut ends of the cable ties were covered with Sugru.
IT Stephan Kirsch, direttore marketing e acquisti I passacavi lungo il telaio della porta evitano il rischio d’inciampo. Le estremità delle fascette fermacavi sono state rese meno spigolose con Sugru.
| English | Italian |
|---|---|
| head | direttore |
| marketing | marketing |
| procurement | acquisti |
| frame | telaio |
| door | porta |
| were | state |
| with | con |
| the | i |
EN First, wrap a pen spring around the cable. Alternatively, you can also glue a magnet on the cable head.
IT Avvolgere la molla di una penna a sfera intorno al cavo oppure attaccare un magnete in cima al cavo.
| English | Italian |
|---|---|
| spring | molla |
| cable | cavo |
| magnet | magnete |
| a | un |
| pen | penna |
| the | la |
| around | di |
| you | oppure |
| on | in |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cable railways instrument cable cable railways mountain railways swiss federal railways swiss mountain railways national railways station railways have opened strengthen railways europe s railways austrian federal railways german railways austrian railways swiss railways free mountain railways elbe weser railways south tyrolean railways italian railways important railways railways for ascending partner railways historic railways rhaetian railways landwasser union of railways mountain railways take those mountain railways railways wagons tyrolean railways funicular railways mountain railways included steepest funicular railways italian state railways miniature railways state railways iphone cable usb cable cable ethernet cable flex cable touch id cable network installation cable lan cable cable length cable car null modem cable digital coax cable two cable cars following cable cable and offers charging cable
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese