Translate "lose your card" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lose your card" from English to French

Translation of English to French of lose your card

English
French

EN Make a note of your card number and keep this separate from your card. If you lose your card, you will need to provide your credit card provider with this number.

FR Notez le numéro de la carte et gardez-le séparément de votre carte. En cas de perte de la carte, vous devez communiquer ce numéro à l’établissement qui la émise.

English French
note notez
lose perte
separate séparé
this ce
card carte
of de
your votre
to à
need to devez
you vous
a numéro

EN If you lose your device or delete the app, you will also lose access to your Posteo account! In this case, please contact our support team via support@posteo.de

FR Si vous perdez votre appareil, ou si vous effacez l?application, vous n?aurez plus accès à votre boîte mail Posteo ! Dans le cas d?une perte de votre mot de passe, merci de vous adresser à notre service client à l?adresse service@posteo.de

English French
posteo posteo
contact adresser
if si
lose perdez
device appareil
or ou
access accès
de de
app application
the le
will aurez
to à
case cas
our notre
support service
you vous
your votre
in dans

EN If your new followers aren't keen on the same things as the audience you've spent years cultivating, it'll result in people ditching you, which is a lose-lose

FR Si votre nouvelle adresse followers n'est pas intéressée par les mêmes choses que l'audience que vous avez mis des années à cultiver, elle vous abandonnera, ce qui est une situation perdante

English French
new nouvelle
followers followers
cultivating cultiver
if si
your votre
in mis
you vous
a une
the mêmes
is est

EN Do you accept AMEX Gift Card / Visa Gift card? We are afraid we do not accept AMEX Gift Card / Visa Gift card / Mastercard Gift Card.

FR Acceptez-vous les cartes cadeaux AMEX / Visa ? Malheureusement, nous n'acceptons pas les cartes cadeaux AMEX / Visa / Mastercard.

English French
accept acceptez
amex amex
gift cadeaux
visa visa
mastercard mastercard
card cartes
not pas
are les

EN Our hearts go out to the people who lose their lives to COVID-19 and to those who lose their loved ones. It’s devastating, and we are all affected.

FR Pourquoi ne vous souciez-vous pas davantage de la mort des gens que des animaux qui ne sont même pas touchés ?

English French
people gens
affected touchés
the la
are sont

EN When you win the game, you gain RR points; when you lose, you lose RR points, simple as that

FR Lorsque vous gagnez la partie, vous gagnez des points RR ; lorsque vous perdez, vous perdez des points RR, c'est aussi simple que cela

English French
game partie
rr rr
lose perdez
simple simple
when lorsque
the la
you vous
points points
win gagnez
that que

EN Statistically, people trying to lose weight who use a dietary log will lose twice as much weight as those who do not keep track of their food intake

FR Les statistiques démontrent que les gens qui tiennent un journal alimentaire perdent deux fois plus de poids que ceux qui ne surveillent pas leur consommation de nourriture

English French
lose perdent
weight poids
log journal
a un
people gens
of de

EN Financial data doesn’t lose itself: People lose data—through negligence, malice and compromise

FR Prévention des fuites de données financières : les utilisateurs peuvent entraîner la fuite de données, que ce soit par négligence ou malveillance ou à la suite d'une compromission

English French
data données
financial financières
negligence négligence
compromise compromission
and de

EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.

FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.

English French
gift cadeau
if si
credit crédit
balance solde
a une
we nous
your ta
card carte
example exemple
pay payé
and et
then de
to avec

EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.

FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.

EN If you lose the card, contact Swiss Bankers directly at +41 31 710 12 15 and have your card blocked

FR En cas de perte de votre carte, veuillez contacter immédiatement Swiss Bankers par téléphone au +41 31 710 12 15 afin de faire bloquer la carte

English French
lose perte
card carte
contact contacter
swiss swiss
the la
your votre

EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”

FR Dans notre article «Utilisation de la carte – ne prenez aucun risque grâce à ces cinq conseils», découvrez d’autres recommandations pour éviter les désagréments avec votre carte de débit, carte à prépaiement ou carte de crédit

EN Before you are entitled to use your BP PLUS / Aral Card petrol card you must activate the purchase of products from tolltickets in your petrol card portal (BP Account Manager / Aral Card Customer Center)

FR Avant que vous puissiez utiliser votre carte de carburant BP PLUS / Aral Card, vous devez valider l?acquisition des produits chez tolltickets dans votre portail de cartes carburant (Gestionnaire de compte BP / Centre client Aral Card)

English French
manager gestionnaire
customer client
center centre
purchase acquisition
tolltickets tolltickets
portal portail
your votre
card carte
account compte
of de
products produits
to avant
in dans
you vous
you must devez

EN When you used your credit card you used three points of encryption: via the credit card’s chip, the credit card reader, and while the credit card info was transmitted to authorize your purchase

FR En payant avec votre carte de crédit, vous avez utilisé trois points de cryptage : via la puce de la carte de crédit, le lecteur de carte de crédit et pendant que les informations de la carte de crédit étaient transmises pour autoriser votre achat

English French
points points
encryption cryptage
chip puce
info informations
transmitted transmises
authorize autoriser
used utilisé
credit crédit
purchase achat
of de
was étaient
your votre
card carte
reader lecteur
you vous
three trois
and et

EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”.

FR Dans notre article «Utilisation de la carte – ne prenez aucun risque grâce à ces cinq conseils», découvrez d’autres recommandations pour éviter les désagréments avec votre carte de débit, carte à prépaiement ou carte de crédit.

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.

English French
credit crédit
information informations
add ajouter
to à
screen écran
pay payer
card carte
click cliquez
your votre
display afficher
a une
with avec

EN The card stays in your hand throughout the entire payment process, and data transmission from the card chip to the card reader is only possible when the card is held close to the reader

FR La carte reste dans votre main pendant tout le processus de paiement et le transfert de données de la puce au lecteur de carte nest possible que si vous tenez la carte à proximité du lecteur

English French
card carte
hand main
chip puce
data données
possible possible
payment paiement
your votre
process processus
transmission transfert
to à
reader lecteur
is reste
in dans
from du

EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

English French
popular populaires
football football
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

English French
popular populaires
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
basketball basket
card carte
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de Hockey les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

English French
popular populaires
hockey hockey
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de Football les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

English French
popular populaires
soccer football
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

English French
popular populaires
pokemon pokemon
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de Magic les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

English French
popular populaires
magic magic
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de YuGiOh les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

English French
popular populaires
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

English French
popular populaires
pokemon pokemon
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN IMPORTANT MESSAGE FROM RÉSEAU FADOQ: Once you choose a digital card, you will no longer receive a plastic card. The digital card, available on the FADOQ mobile app, becomes your official FADOQ card.

FR MESSAGE IMPORTANT DU RÉSEAU FADOQ : En choisissant la carte virtuelle, vous ne recevrez plus la carte plastique. La carte virtuelle, disponible sur l?application mobile FADOQ, devient votre carte FADOQ officielle.

English French
message message
fadoq fadoq
card carte
plastic plastique
available disponible
mobile mobile
official officielle
digital virtuelle
app application
from du
choose choisissant
important important
a l
your votre
you vous
on sur

EN Once you choose a digital card, you will no longer receive a plastic card. The digital card, available on the FADOQ mobile app, becomes your official FADOQ card. Do you want to continue?

FR Vous avez choisi la carte virtuelle. Vous ne recevrez plus de carte plastique. La carte virtuelle, disponible sur l?application mobile FADOQ, devient votre carte FADOQ officielle. Désirez-vous continuer?

English French
card carte
plastic plastique
fadoq fadoq
mobile mobile
official officielle
digital virtuelle
available disponible
app application
choose choisi
a l
your votre
continue continuer
on sur

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.

English French
credit crédit
information informations
add ajouter
to à
screen écran
pay payer
card carte
click cliquez
your votre
display afficher
a une
with avec

EN Most of the major credit card systems such as The American Express Card, Master Card, The Visa Card, and the likes are accepted by Rosetta Stone along with various payment gateways like PayPal, Escrow, and so on

FR La plupart des principaux systèmes de cartes de crédit tels que la carte American Express, la carte principale, la carte Visa et autres sont acceptés par pierre de Rosette ainsi que diverses passerelles de paiement telles que PayPal, Escrow, etc

English French
credit crédit
systems systèmes
stone pierre
gateways passerelles
american american
escrow escrow
and so on etc
payment paiement
paypal paypal
major principaux
visa visa
the la
are sont
of de
card carte
various diverses
by par
as telles
express express
and et
accepted accepté

EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card

FR Mode Carte : cliquez avec le bouton droit de la souris sur la carte, puis sélectionnez Commentaires. S’il y a déjà des commentaires sur cette carte, une icône de commentaire cliquable apparaîtra au bas de la carte

English French
clickable cliquable
icon icône
right droit
card carte
click cliquez
select sélectionnez
comments commentaires
comment commentaire
of de
already déjà
a une

EN The absolute guarantee that you will never lose access to your work and your services, even if you forget to renew them or your credit card is blocked.

FR La garantie absolue de ne jamais perdre accès à votre travail et vos services, y compris si vous oubliez de les renouveler ou que votre carte de crédit est bloquée.

English French
absolute absolue
guarantee garantie
lose perdre
access accès
forget oubliez
renew renouveler
credit crédit
blocked bloqué
work travail
services services
if si
or ou
the la
to à
card carte
is est
that que
you vous
never jamais

EN If the Company cannot charge your credit card, we may cancel your subscription and you may lose access to the Service and any data associated with your subscription.

FR Si la Société ne peut pas débiter votre carte de crédit, nous pouvons annuler votre abonnement et vous pouvez perdre l'accès au Service et à toutes les données associées à votre abonnement.

English French
credit crédit
cancel annuler
lose perdre
company société
if si
subscription abonnement
service service
data données
the la
cannot ne
we nous
may peut
associated associé
we may pouvons
your votre
card carte
to à
you may pouvez
you vous

EN If you lose your smartphone and/or your SIM card or if there is reason to suspect that the service is being misused, please call our Contact Center immediately on 0848 888 710.

FR En cas de perte de votre smartphone et/ou de votre carte SIM, ainsi quen cas de soupçon d’utilisation abusive, nous vous invitons à vous adresser immédiatement au Customer Center au 0848 888 710.

English French
lose perte
smartphone smartphone
center center
or ou
card carte
contact adresser
immediately immédiatement
sim sim
to à
on au
you vous
your votre
the cas
that ainsi

EN If you lose your card, you will receive a free replacement, including your remaining balance, which can be delivered to any address worldwide

FR En cas de perte, une carte de remplacement vous est envoyée gratuitement dans le monde entier avec le solde restant

English French
lose perte
card carte
free gratuitement
replacement remplacement
remaining restant
balance solde
any de
worldwide dans le monde
you vous
a une

EN Check your gift card balance and your transaction history here. Enter your card number and the security digits located on the back of your card to sign in.

FR Vérifiez le solde de votre carte-cadeau et votre historique de transactions ici. Entrez votre numéro de carte ainsi que le code de sécurité inscrit à l’arrière pour vous connecter.

English French
check vérifiez
gift cadeau
balance solde
transaction transactions
history historique
card carte
security sécurité
of de
your votre
to à
sign pour
the le

EN Check your gift card balance and your transaction history here. Enter your card number and the security digits located on the back of your card to sign in.

FR Vérifiez le solde de votre carte-cadeau et votre historique de transactions ici. Entrez votre numéro de carte ainsi que le code de sécurité inscrit à l’arrière pour vous connecter.

English French
check vérifiez
gift cadeau
balance solde
transaction transactions
history historique
card carte
security sécurité
of de
your votre
to à
sign pour
the le

EN If you lose your SIM, debit or credit card, we take care of having it blocked.

FR En cas de perte ou de disparition de vos cartes SIM, de crédit et de débit, nous nous occupons de leur blocage.

English French
lose perte
debit débit
credit crédit
or ou
sim sim
card cartes
your vos
we nous
of de
you et
if cas
it en

EN If you throw away your U-Pass or if you lose it, a 25$ non-refundable replacement fee will be due prior to obtaining a new card

FR Si vous jetez votre U-Pass, ou si vous le perdez, vous pouvez vous procurer une nouvelle carte et des frais de remplacement de 25 $ non remboursables seront exigés

English French
throw jetez
lose perdez
replacement remplacement
card carte
refundable remboursables
if si
or ou
fee frais
new nouvelle
a une
your votre
non non
you vous
away de

EN New customer Your SIM card is already activated. You can use it starting on the activation date of your mobile subscription. Existing customer switching a SIM card You can activate your new SIM card in My Sunrise.

FR Nouveau client Votre carte SIM est déjà activée et vous pouvez l’utiliser à compter de la date d’activation de votre abonnement mobile. Client existant après changement de carte SIM Vous pouvez activer votre nouvelle carte SIM dans My Sunrise.

English French
customer client
mobile mobile
switching changement
sunrise sunrise
card carte
subscription abonnement
activate activer
my my
of de
your votre
sim sim
already déjà
the la
activated activé
you vous
date date
a compter
in dans
on après

EN When you switch providers, you will receive a new SIM card. If you store your contacts on your SIM card, you should transfer them to your phone before removing the old card and inserting the new one.

FR Si vous changez d’opérateur, vous recevrez une nouvelle carte SIM. Si vous avez enregistré vos contacts sur la carte SIM, assurez-vous de les transférer sur votre téléphone avant le changement d’opérateur.

English French
contacts contacts
card carte
if si
new nouvelle
switch changez
phone téléphone
sim sim
before de
to transférer
you vous
on sur
a une

EN We recommend that you print your Safar Flyer digital card or make a note of your card number while you wait to receive your Safar Flyer card

FR Nous vous recommandons d’imprimer votre carte digitale Safar Flyer ou de noter précieusement votre numéro de carte le temps de recevoir votre carte physique Safar Flyer

English French
safar safar
flyer flyer
digital digitale
card carte
note noter
or ou
we nous
of de
your votre
a numéro
we recommend recommandons
receive recevoir
you vous
while le

EN College students in the US can't survive without their student ID. Luckily, if they lose their card, they can get by with an iPhone or Apple Watch.

FR Les étudiants universitaires aux États-Unis ne peuvent pas survivre sans leur carte détudiant. Heureusement, sils perdent leur carte, ils peuvent

English French
survive survivre
luckily heureusement
lose perdent
card carte
college universitaires
students étudiants
apple les
can peuvent
or pas

EN In case that the dealer has a blackjack, then the Hole card gets revealed and you lose

FR Si le croupier a un blackjack, la carte cachée est révélée et vous perdez

English French
blackjack blackjack
card carte
revealed révélé
lose perdez
a un
gets est
and et
you vous

EN Of course, you’d lose the option to cancel the card if it gets lost (making it much like the metropass), to autoload or autorenew

FR Bien sûr, vous perdriez la possibilité d'annuler la carte si elle est perdue (ce qui la rend un peu comme le metropass), de la charger ou de la renouveler automatiquement

English French
card carte
lost perdue
of de
if si
or ou
gets est
much un
to rend

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (yourCard Account”) for use of the Card Services

FR Foursquare utilise un système de paiement tiers (le « Système de paiement ») pour associer votre compte de carte de crédit aux Services (votre « Compte de carte ») pour l'utilisation des Services de carte

English French
foursquare foursquare
credit crédit
services services
a un
payment paiement
card carte
uses utilise
of de
the le
link associer
your votre
account compte
third tiers
use lutilisation

EN If your Health Card has expired, the Health Card Registry processes your address change and sends you the Health Card Renewal Form.

FR Si votre carte santé est échue, le registre des données de la carte santé traite votre changement d’adresse et vous envoie le formulaire de renouvellement.

English French
card carte
registry registre
change changement
sends envoie
renewal renouvellement
health santé
if si
form formulaire
your votre
you vous
and et

EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.

FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le bouton Green Enregistrer les modifications.

English French
credit crédit
cvv cvv
changes modifications
spaces espaces
save enregistrer
button bouton
your votre
card carte
of de
click cliquez
date date
and à
on sur
the green
in dans
enter entrez

EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.

FR Le module Carte-cadeau augmente les revenus de votre magasin en permettant aux clients d'acheter des bons carte-cadeaux pour leurs proches et de les partager par courrier électronique.

English French
card carte
module module
revenue revenus
allowing permettant
vouchers bons
sharing partager
email électronique
store magasin
customers clients
your votre
loved le
in en
gift cadeau
ones les
affiliate des
by par
and et

EN Card View displays your data in a Kanban board (typically used in agile project management). Learn more about Card View in our article on Using Card View to Visualize Your Project.

FR Le mode Carte affiche vos données dans un tableau Kanban (habituellement utilisé dans la gestion de projets Agile). En savoir plus sur le mode Carte dans notre article Utiliser le mode Carte pour visualiser votre projet.

English French
agile agile
card carte
data données
kanban kanban
used utilisé
typically habituellement
displays affiche
a un
project projet
in en
management gestion
learn savoir
board de
our notre
to visualiser
more plus
on sur
using utiliser
article article

EN If you would like to change your preferred credit card, select the invoices you wish to pay, select the credit card option and enter your new credit card information.

FR Si vous désirez changer votre carte de crédit de préférence, sélectionnez les factures que vous désirez payer, sélectionnez l'option de paiement par carte de crédit et saisissez les données de la nouvelle carte.

English French
preferred préférence
credit crédit
invoices factures
if si
select sélectionnez
new nouvelle
the la
information données
to change changer
your votre
card carte
wish .
pay payer
enter saisissez
and et

Showing 50 of 50 translations