Translate "ihrer sprache" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ihrer sprache" from German to Russian

Translation of German to Russian of ihrer sprache

German
Russian

DE Sie können Tester sogar Kommentare in Ihrer Sprache abgeben lassen, während Sie eine Website testen, die in einer Sprache ist, die Sie nicht verstehen.

RU Вы даже можете попросить тестировщиков оставлять комментарии на вашем языке при тестировании веб-сайта на языке, который вы не понимаете.

Transliteration Vy daže možete poprositʹ testirovŝikov ostavlâtʹ kommentarii na vašem âzyke pri testirovanii veb-sajta na âzyke, kotoryj vy ne ponimaete.

DE Ihre Sprache : Ob Sie Englisch, Chinesisch, Japanisch oder Arabisch sprechen – unser Service steht Ihnen in Ihrer Sprache zur Verfügung.

RU Ваш язык : Если вы говорите на английском, китайском, японском или арабском, наши услуги доступны на вашем языке.

Transliteration Vaš âzyk : Esli vy govorite na anglijskom, kitajskom, âponskom ili arabskom, naši uslugi dostupny na vašem âzyke.

DE Wir können dir dadurch Inhalte in der eingestellten Sprache auf Twitter und Periscope zeigen, ohne dich bei der Anmeldung jedes Mal nach der Sprache fragen zu müssen

RU Так мы можем показывать контент на нужном языке, не спрашивая вас об этом каждый раз, когда вы посещаете Твиттер или Periscope

Transliteration Tak my možem pokazyvatʹ kontent na nužnom âzyke, ne sprašivaâ vas ob étom každyj raz, kogda vy poseŝaete Tvitter ili Periscope

DE Wählen Sie die Sprache* English Deutsch Français Español Wählen Sie die Sprache*

RU Желаемый язык для проведения демонстрации* English Deutsch Français Español Желаемый язык для проведения демонстрации*

Transliteration Želaemyj âzyk dlâ provedeniâ demonstracii* English Deutsch Français Español Želaemyj âzyk dlâ provedeniâ demonstracii*

DE Aus der Sprache: Westliche SpracheAsiatische Sprache

RU С языка: Западный языкАзиатский язык

Transliteration S âzyka: Zapadnyj âzykAziatskij âzyk

German Russian
sprache язык

DE Was ist, wenn ich eine Sprache brauche, die auf dem Portal noch nicht verfügbar ist?Kann man irgendwie den Übersetzungsvorgang in eine Sprache, in die man bereits übersetzt, beschleunigen?

RU Что если мне нужен язык, который еще недоступен на портале? Есть ли какой-то способ ускорить уже идущий процесс перевода на один из языков?

Transliteration Čto esli mne nužen âzyk, kotoryj eŝe nedostupen na portale? Estʹ li kakoj-to sposob uskoritʹ uže iduŝij process perevoda na odin iz âzykov?

DE Übersetzt Text aus einer Sprache in eine andere Sprache mithilfe eines rekurrenten neuronalen Netzes (RNN).

RU Перевод текста с одного языка на другой при помощи рекуррентной нейронной сети (RNN).

Transliteration Perevod teksta s odnogo âzyka na drugoj pri pomoŝi rekurrentnoj nejronnoj seti (RNN).

DE Neueste Version: 1.3.0.5 Veröffentlichungsdatum: 2021.07.06 Sprache: Englisch (oder regionale Sprache) Dateigröße: 135 MB

RU Последняя версия: 1.3.0.5 Дата релиза: 2021.07.06 Язык: английский (или региональный) Размер файла: 135 МБ

Transliteration Poslednââ versiâ: 1.3.0.5 Data reliza: 2021.07.06 Âzyk: anglijskij (ili regionalʹnyj) Razmer fajla: 135 MB

DE Version: 1.0.0.53 Erscheinungsdatum: 27.05.2020 Sprache: Englisch (oder regionale Sprache) Größe der Datei: 134 MB

RU версия: 1.0.0.53 Дата выпуска: 27.05.2020 года Язык: английский (или региональный) Размер файла: 134 Мб

Transliteration versiâ: 1.0.0.53 Data vypuska: 27.05.2020 goda Âzyk: anglijskij (ili regionalʹnyj) Razmer fajla: 134 Mb

DE Unsere kostenlose, automatische Übersetzen der englischen Sprache Tool wird Sie bei der Übersetzung der englischen Sprache helfen

RU Наш бесплатный, автоматический Перевести с английского на английский инструмент поможет вам в переводе с английского на английский язык

Transliteration Naš besplatnyj, avtomatičeskij Perevesti s anglijskogo na anglijskij instrument pomožet vam v perevode s anglijskogo na anglijskij âzyk

DE Die Phonetik der Sprache in die Sprache für den täglichen Gebrauch übersetzt hat sich für die Veränderungen in erster Linie berücksichtigt.

RU Фонетика языка переводится на язык для повседневного употребления имеет в основном приходится на изменения.

Transliteration Fonetika âzyka perevoditsâ na âzyk dlâ povsednevnogo upotrebleniâ imeet v osnovnom prihoditsâ na izmeneniâ.

DE Es kann die Sprache im Video identifizieren und auch eine Beschriftung für diese Sprache erstellen.

RU Он может определить язык в видео и сделать подпись для этого языка.

Transliteration On možet opredelitʹ âzyk v video i sdelatʹ podpisʹ dlâ étogo âzyka.

DE Sie können auf der Website auf die Schaltfläche „Tutorial starten“ klicken und die Sprache auswählen, die Sie sprechen, und die Sprache, die Sie lernen möchten

RU Вы можете нажать на кнопку «начать обучение» на их веб-сайте и выбрать язык, на котором вы говорите, и язык, который вы хотите изучать

Transliteration Vy možete nažatʹ na knopku «načatʹ obučenie» na ih veb-sajte i vybratʹ âzyk, na kotorom vy govorite, i âzyk, kotoryj vy hotite izučatʹ

DE Von diesem Update an erkennt die Website die Sprache, die du eingibst, und aktiviert die Suchergebnisse für diese Sprache

RU Благодаря этому обновлению сайт определяет язык, на котором вы печатаете, и выдает результаты поиска на этом языке

Transliteration Blagodarâ étomu obnovleniû sajt opredelâet âzyk, na kotorom vy pečataete, i vydaet rezulʹtaty poiska na étom âzyke

DE Die ERB Sprache ist im Wesentlichen eine Ruby-Templating-Sprache

RU Язык ERB - это, по сути, язык шаблонов Ruby

Transliteration Âzyk ERB - éto, po suti, âzyk šablonov Ruby

German Russian
sprache язык
ist это

DE Wählen Sie die Sprache für Ihre Rechnung aus dem Listenmenü Sprache der Rechnung

RU Из выпадающего списка Язык счета выберите Язык, который будет использоваться в счете

Transliteration Iz vypadaûŝego spiska Âzyk sčeta vyberite Âzyk, kotoryj budet ispolʹzovatʹsâ v sčete

DE Aus der Sprache: Westliche SpracheAsiatische Sprache

RU С языка: Западный языкАзиатский язык

Transliteration S âzyka: Zapadnyj âzykAziatskij âzyk

German Russian
sprache язык

DE Unsere kostenlose, automatische Übersetzen der englischen Sprache Tool wird Sie bei der Übersetzung der englischen Sprache helfen

RU Наш бесплатный, автоматический Перевести с английского на английский инструмент поможет вам в переводе с английского на английский язык

Transliteration Naš besplatnyj, avtomatičeskij Perevesti s anglijskogo na anglijskij instrument pomožet vam v perevode s anglijskogo na anglijskij âzyk

DE Von diesem Update an erkennt die Website die Sprache, die du eingibst, und aktiviert die Suchergebnisse für diese Sprache

RU Благодаря этому обновлению сайт определяет язык, на котором вы печатаете, и выдает результаты поиска на этом языке

Transliteration Blagodarâ étomu obnovleniû sajt opredelâet âzyk, na kotorom vy pečataete, i vydaet rezulʹtaty poiska na étom âzyke

DE Wenn Sie in einer anderen Sprache veröffentlichen oder chatten möchten, klicken Sie bitte auf den Sprachwähler in der oberen Menüleiste und wählen Sie die gewünschte Sprache.

RU Если вы хотите опубликовать что-либо или пообщаться на другом языке, выберите соответствующий язык в верхнем меню.

Transliteration Esli vy hotite opublikovatʹ čto-libo ili poobŝatʹsâ na drugom âzyke, vyberite sootvetstvuûŝij âzyk v verhnem menû.

DE Wenn Sie in einer anderen Sprache veröffentlichen oder chatten möchten, klicken Sie bitte auf den Sprachwähler in der oberen Menüleiste und wählen Sie die gewünschte Sprache.

RU Если вы хотите опубликовать что-либо или пообщаться на другом языке, выберите соответствующий язык в верхнем меню.

Transliteration Esli vy hotite opublikovatʹ čto-libo ili poobŝatʹsâ na drugom âzyke, vyberite sootvetstvuûŝij âzyk v verhnem menû.

DE Wenn Sie in einer anderen Sprache veröffentlichen oder chatten möchten, klicken Sie bitte auf den Sprachwähler in der oberen Menüleiste und wählen Sie die gewünschte Sprache.

RU Если вы хотите опубликовать что-либо или пообщаться на другом языке, выберите соответствующий язык в верхнем меню.

Transliteration Esli vy hotite opublikovatʹ čto-libo ili poobŝatʹsâ na drugom âzyke, vyberite sootvetstvuûŝij âzyk v verhnem menû.

DE Wenn Sie in einer anderen Sprache veröffentlichen oder chatten möchten, klicken Sie bitte auf den Sprachwähler in der oberen Menüleiste und wählen Sie die gewünschte Sprache.

RU Если вы хотите опубликовать что-либо или пообщаться на другом языке, выберите соответствующий язык в верхнем меню.

Transliteration Esli vy hotite opublikovatʹ čto-libo ili poobŝatʹsâ na drugom âzyke, vyberite sootvetstvuûŝij âzyk v verhnem menû.

DE Wenn Sie in einer anderen Sprache veröffentlichen oder chatten möchten, klicken Sie bitte auf den Sprachwähler in der oberen Menüleiste und wählen Sie die gewünschte Sprache.

RU Если вы хотите опубликовать что-либо или пообщаться на другом языке, выберите соответствующий язык в верхнем меню.

Transliteration Esli vy hotite opublikovatʹ čto-libo ili poobŝatʹsâ na drugom âzyke, vyberite sootvetstvuûŝij âzyk v verhnem menû.

DE Wenn Sie in einer anderen Sprache veröffentlichen oder chatten möchten, klicken Sie bitte auf den Sprachwähler in der oberen Menüleiste und wählen Sie die gewünschte Sprache.

RU Если вы хотите опубликовать что-либо или пообщаться на другом языке, выберите соответствующий язык в верхнем меню.

Transliteration Esli vy hotite opublikovatʹ čto-libo ili poobŝatʹsâ na drugom âzyke, vyberite sootvetstvuûŝij âzyk v verhnem menû.

DE Wenn Sie in einer anderen Sprache veröffentlichen oder chatten möchten, klicken Sie bitte auf den Sprachwähler in der oberen Menüleiste und wählen Sie die gewünschte Sprache.

RU Если вы хотите опубликовать что-либо или пообщаться на другом языке, выберите соответствующий язык в верхнем меню.

Transliteration Esli vy hotite opublikovatʹ čto-libo ili poobŝatʹsâ na drugom âzyke, vyberite sootvetstvuûŝij âzyk v verhnem menû.

DE Wenn Sie in einer anderen Sprache veröffentlichen oder chatten möchten, klicken Sie bitte auf den Sprachwähler in der oberen Menüleiste und wählen Sie die gewünschte Sprache.

RU Если вы хотите опубликовать что-либо или пообщаться на другом языке, выберите соответствующий язык в верхнем меню.

Transliteration Esli vy hotite opublikovatʹ čto-libo ili poobŝatʹsâ na drugom âzyke, vyberite sootvetstvuûŝij âzyk v verhnem menû.

DE Welches Reiseziel Sie auch vor Augen haben, Sie haben immer eine internationale Bushaltestelle zur Ihrer Verfügung, in Ihrer eigenen Sprache und Währung

RU Предлагая несколько вариантов языка и валюты, Busbud стремится обслуживать любителей автобусных путешествий в самых разных странах мира

Transliteration Predlagaâ neskolʹko variantov âzyka i valûty, Busbud stremitsâ obsluživatʹ lûbitelej avtobusnyh putešestvij v samyh raznyh stranah mira

DE Sprechen Sie die Sprache Ihrer Zuschauer

RU Говорите со зрителями на их родном языке

Transliteration Govorite so zritelâmi na ih rodnom âzyke

DE Manchmal werden Ihnen Tests geschickt, die in Ihrer Muttersprache sind, andere Male erhalten Sie welche in einer Sprache, bei der Sie in Ihrem Profil fließende Sprachkenntnisse angegeben haben

RU Вам будут предлагаться тесты на вашем родном языке, а иногда и на других языках, которыми вы свободно владеете

Transliteration Vam budut predlagatʹsâ testy na vašem rodnom âzyke, a inogda i na drugih âzykah, kotorymi vy svobodno vladeete

DE Antworten Sie Ihren Kunden in Ihrer Muttersprache und es wird automatisch in die Sprache des Kunden übersetzt.

RU Ответьте клиентам, использующим родной язык, и он автоматически переводится на ваш язык клиента.

Transliteration Otvetʹte klientam, ispolʹzuûŝim rodnoj âzyk, i on avtomatičeski perevoditsâ na vaš âzyk klienta.

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Täglich rund um die Uhr Support in Ihrer Sprache

RU Русскоязычная поддержка 24/7

Transliteration Russkoâzyčnaâ podderžka 24/7

DE Genießen Sie alle Funktionen und Anpassungsoptionen von Aqua Mail in Ihrer bevorzugten Sprache.

RU Наслаждайтесь всеми функциями и настройками Aqua Mail на предпочитаемом вами языке.

Transliteration Naslaždajtesʹ vsemi funkciâmi i nastrojkami Aqua Mail na predpočitaemom vami âzyke.

German Russian
mail mail

DE Nutzen Sie Busbud, um Ihre Reise online zu buchen, in Ihrer eigenen Sprache und Währung, egal, wo Sie sind

RU Предлагая несколько вариантов языка и валюты, Busbud стремится обслуживать любителей автобусных путешествий в самых разных странах мира

Transliteration Predlagaâ neskolʹko variantov âzyka i valûty, Busbud stremitsâ obsluživatʹ lûbitelej avtobusnyh putešestvij v samyh raznyh stranah mira

DE Suchen Sie mit unseren plattformübergreifenden Apps blitzschnell eine passende Reise – in Ihrer Sprache und Währung.

RU Быстрый поиск с помощью наших межплатформенных приложений, на вашем родном языке и в местной валюте.

Transliteration Bystryj poisk s pomoŝʹû naših mežplatformennyh priloženij, na vašem rodnom âzyke i v mestnoj valûte.

DE Sprechen Sie die Sprache Ihrer Zuschauer

RU Говорите со зрителями на их родном языке

Transliteration Govorite so zritelâmi na ih rodnom âzyke

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Windows unterstützt viele verschiedene Sprachen, sodass Sie Ihre Anwendungen ausführen und im Internet in Ihrer eigenen Sprache surfen können

RU Windows поддерживает множество разных языков, что позволяет запускать приложения и просматривать веб-страницы на своем родном языке

Transliteration Windows podderživaet množestvo raznyh âzykov, čto pozvolâet zapuskatʹ priloženiâ i prosmatrivatʹ veb-stranicy na svoem rodnom âzyke

German Russian
windows windows

DE Wir können unsere Geschäftspartner in den Prozess einbeziehen, um Ihnen Kundensupport in Ihrer Sprache zu bieten.

RU При необходимости оказания технической поддержки на языке клиента, мы можем вовлечь в процесс наших деловых партнеров.

Transliteration Pri neobhodimosti okazaniâ tehničeskoj podderžki na âzyke klienta, my možem vovlečʹ v process naših delovyh partnerov.

DE Im schlimmsten Fall kann eine Fehlübersetzung in eine andere Sprache einige Ihrer Kunden beleidigen.

RU В худшем случае неправильный перевод на другой язык может оскорбить некоторых ваших клиентов.

Transliteration V hudšem slučae nepravilʹnyj perevod na drugoj âzyk možet oskorbitʹ nekotoryh vaših klientov.

Showing 50 of 50 translations