Translate "automatisierte software" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "automatisierte software" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of automatisierte software

German
Portuguese

DE Unter Automatisierte E-Mails bearbeiten erfährst du, wie du eine automatisierte E-Mail an ein Segment sendest.

PT Para saber como enviar um e-mail automatizado para um segmento, leia Editar e-mails de automação.

German Portuguese
bearbeiten editar
segment segmento
automatisierte automatizado
sendest enviar
unter de
mails e-mails
mail e-mail
ein um

DE Wir haben die beste automatisierte Transkriptions-Engine von Sonix entwickelt, um Ihre Audio- und Videoinhalte in wenigen Minuten zu transkribieren. Nicht nur das, wir wurden unabhängig als der genaueste automatisierte Service auf dem Markt überprüft.

PT Projetamos o melhor mecanismo de transcrição automatizada da Sonix para transcrever seu conteúdo de áudio e vídeo em minutos. Além disso, fomos revisados de forma independente como o serviço automatizado mais preciso do mercado.

German Portuguese
minuten minutos
unabhängig independente
markt mercado
engine mecanismo
sonix sonix
transkribieren transcrever
und e
beste melhor
entwickelt para
in em
audio áudio
automatisierte automatizada
als como
service serviço

DE Wir haben die beste automatisierte Transkriptions-Engine von Sonix entwickelt, um Ihre Audio- und Videoinhalte in wenigen Minuten zu transkribieren. Nicht nur das, wir wurden unabhängig als der genaueste automatisierte Service auf dem Markt überprüft.

PT Projetamos o melhor mecanismo de transcrição automatizada da Sonix para transcrever seu conteúdo de áudio e vídeo em minutos. Além disso, fomos revisados de forma independente como o serviço automatizado mais preciso do mercado.

German Portuguese
minuten minutos
unabhängig independente
markt mercado
engine mecanismo
sonix sonix
transkribieren transcrever
und e
beste melhor
entwickelt para
in em
audio áudio
automatisierte automatizada
als como
service serviço

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE Emulatoren wurden ursprünglich entwickelt, um das automatisierte Testen von Software auf einer Vielzahl von Geräten zu ermöglichen.

PT Os emuladores foram desenvolvidos originalmente para permitir o teste automatizado de software em uma ampla variedade de dispositivos.

German Portuguese
ursprünglich originalmente
automatisierte automatizado
testen teste
software software
geräten dispositivos
ermöglichen permitir
wurden foram
entwickelt para
von de

DE SOAR-Software bietet Ihren Analysten, Ihrem SOC und der gesamten Organisation eine Menge Vorteile durch automatisierte Arbeitsabläufe und integrierte Intelligenz.

PT Um software SOAR beneficia seus analistas, sua equipe do centro de operações de segurança (SOC) e sua organização no geral por meio de fluxos de trabalho automatizados e inteligência integrada.

German Portuguese
analysten analistas
organisation organização
automatisierte automatizados
arbeitsabläufe fluxos de trabalho
intelligenz inteligência
software software
integrierte integrada
und e
eine um

DE Automatisierte, vernetzte und skalierbare Software für Labore jeder Größe

PT Software automatizado, em rede e escalável para laboratórios de qualquer tamanho

German Portuguese
automatisierte automatizado
vernetzte em rede
skalierbare escalável
software software
labore laboratórios
größe tamanho
und e
für de

DE Der modellbasierte Designansatz von Autodesk in der Software für topografische Vermessungen liefert präzise Daten, die schnell für automatisierte Produktionszeichnungen verarbeitet werden können

PT A abordagem de projeto baseada em modelo da Autodesk no software de levantamento topográfico oferece dados precisos que são rapidamente processados para o desenho de produção automatizado

German Portuguese
autodesk autodesk
software software
präzise precisos
schnell rapidamente
automatisierte automatizado
verarbeitet processados
daten dados
in em

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

PT usar softwares, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
software softwares
oder ou
verwenden usar
website site
seite página
um para

DE Identity-Management-Software ermöglicht einen sicheren Zugriff für Benutzer und eine automatisierte Provisionierung an jedes gewünschte Ziel – ob lokal oder in der Cloud.

PT Software de gerenciamento de identidade que protege o acesso do usuário e automatiza o provisionamento em qualquer destino, no local ou na nuvem.

German Portuguese
software software
management gerenciamento
identity identidade
zugriff acesso
benutzer usuário
und e
ziel destino
lokal local
cloud nuvem
oder ou
der o
eine qualquer

DE Mit unserer kostenlosen Chat-Software können Sie automatisierte Nachrichten senden, die einen proaktiven Kundenservice schaffen, der Besucher in Gelegenheiten umwandelt.

PT Com nosso software de bate-papo gratuito, você pode enviar mensagens automáticas que criam um serviço ao cliente proativo que converte os visitantes em oportunidades.

German Portuguese
kostenlosen gratuito
besucher visitantes
gelegenheiten oportunidades
software software
chat bate-papo
automatisierte automáticas
einen um
können pode
sie você
senden enviar
in em
kundenservice serviço
mit com
nachrichten mensagens

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse („Crawlers“, „Spiders“) zu benutzen, um von den Seiten der Website Daten zu sammeln;

PT usar software, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
benutzen usar
software software
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
oder ou
website site
seiten página
um para
von de

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse („Crawlers“, „Spiders“) zu benutzen, um von den Seiten der Website Daten zu sammeln;

PT usar software, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
benutzen usar
software software
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
oder ou
website site
seiten página
um para
von de

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse („Crawlers“, „Spiders“) zu benutzen, um von den Seiten der Website Daten zu sammeln;

PT usar software, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;

German Portuguese
benutzen usar
software software
geräte dispositivos
andere outros
prozesse processos
manuelle manuais
automatisierte automáticos
oder ou
website site
seiten página
um para
von de

DE Die Software wurde für kleine und mittlere Unternehmen und wachsende Unternehmen entwickelt, darunter Blogger und digitale Vermarkter, die eine robuste automatisierte Marketingkommunikation mit Kunden wünschen.

PT O software foi projetado para atender pequenas e médias empresas e empresas em crescimento, incluindo blogueiros e profissionais de marketing digital que desejam comunicações de marketing automatizadas robustas com os clientes.

German Portuguese
kleine pequenas
wachsende crescimento
blogger blogueiros
automatisierte automatizadas
kunden clientes
wünschen desejam
software software
wurde foi
und e
unternehmen empresas
darunter de
entwickelt para
mit com

DE Zudem war er von 2011 bis 2013 im Board von Avectra, einem Anbieter von webbasierter ASM-Software (Association Management Software) und Social CRM-Software

PT Fundou em 2001 a Weber Shandwick, uma das maiores agências de relações públicas do mundo

German Portuguese
von de
zudem do

DE Wenn Sie uns auffordern, Ihre Daten zu löschen, kann bestimmte von uns verwendete Software von Drittanbietern manche Daten nicht vollständig aus der Software oder Systemen entfernen, ohne die Funktionalität der Software zu beeinträchtigen

PT Além disso, caso você solicite que apaguemos os seus dados, certos softwares de terceiros, utilizados por nós, não são projetados para a remoção de informações sem prejudicar a sua funcionalidade

German Portuguese
verwendete utilizados
software softwares
entfernen remoção
funktionalität funcionalidade
beeinträchtigen prejudicar
ohne sem
daten dados
vollständig é
sie você
nicht não
die terceiros
zu projetados
uns que
oder para
ihre seus

DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.

PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.

German Portuguese
unterliegt sujeito
jeweiligen respectivas
lizenzen licenças
nutzung uso
software software
und e
die terceiros
sie você
können pode

DE Wenn Sie uns auffordern, Ihre Daten zu löschen, kann bestimmte von uns verwendete Software von Drittanbietern manche Daten nicht vollständig aus der Software oder Systemen entfernen, ohne die Funktionalität der Software zu beeinträchtigen

PT Além disso, caso você solicite que apaguemos os seus dados, certos softwares de terceiros, utilizados por nós, não são projetados para a remoção de informações sem prejudicar a sua funcionalidade

German Portuguese
verwendete utilizados
software softwares
entfernen remoção
funktionalität funcionalidade
beeinträchtigen prejudicar
ohne sem
daten dados
vollständig é
sie você
nicht não
die terceiros
zu projetados
uns que
oder para
ihre seus

DE Kostenlose automatisierte SSL-Zertifikate

PT Certificados SSL automatizados e gratuitos

German Portuguese
kostenlose gratuitos
automatisierte automatizados
zertifikate certificados
ssl ssl

DE Fortgeschrittene und automatisierte Schadensbegrenzungstechniken werden unmittelbar nach dem Erkennen eines Angriffs angewendet

PT Técnicas de mitigação avançadas e automatizadas podem ser aplicadas imediatamente quando um ataque é detectado

German Portuguese
fortgeschrittene avançadas
automatisierte automatizadas
unmittelbar imediatamente
angewendet aplicadas
und e
werden ser
dem de
eines um

DE Automatisierte SSL-Lebenszyklusverwaltung

PT Gestão automatizada do ciclo de vida de SSL

German Portuguese
automatisierte automatizada
ssl ssl

DE Er schützt Ihre Organisation durch eine nicht automatisierte Online- und Offline-Verifizierung aller Änderungen an Ihrem Registrarkonto vor Domain-Hijacking

PT O recurso protege sua organização contra o sequestro de domínio, com verificação on-line e off-line e alto grau de interação em caso de qualquer alteração na sua conta no Registrar

German Portuguese
schützt protege
organisation organização
verifizierung verificação
offline off-line
domain domínio
online on-line
und e
an com
nicht caso

DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar, der Organisationen durch eine nicht automatisierte Online- oder Offline-Verifizierung von Änderungen am Registrarkonto vor Domain-Hijacking schützt.

PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro.

German Portuguese
cloudflare cloudflare
organisationen organizações
schützt protege
verifizierung verificação
offline off-line
online on-line
ist é
domain domínio
ein um

DE Du kannst Mitarbeiteranfragen direkt in Slack oder Microsoft Teams erfassen, nachverfolgen und lösen. Richte automatisierte Antworten für häufig gestellte Fragen ein.

PT Registre, monitore e resolva solicitações dos funcionários no Slack ou Microsoft Teams. Configure respostas automáticas para perguntas frequentes.

German Portuguese
microsoft microsoft
teams teams
nachverfolgen monitore
lösen resolva
häufig frequentes
automatisierte automáticas
fragen perguntas
und e
oder ou
antworten respostas
in no

DE Führe automatisierte Builds, Tests und Releases in einem einzigen Workflow zusammen.

PT Conecte compilações, testes e versões automatizados em um único fluxo de trabalho

German Portuguese
automatisierte automatizados
tests testes
und e
workflow fluxo de trabalho
in em
zusammen de
einem um
einzigen único

DE Automatisierte Tests in Bamboo sorgen für eine gründliche Regression bei jeder Änderung

PT Execute testes automatizados no Bamboo para regredir seus produtos minuciosamente com cada mudança

German Portuguese
automatisierte automatizados
tests testes
in no
für para
bei a
jeder cada

DE Automatisierte, relevante Nachrichten bieten jedem Kunden einen flexiblen Weg zum Kauf und ermöglichen dir eine schnelle Skalierung.

PT Mensagens automatizadas e relevantes proporcionam caminhos de compra flexíveis para cada cliente. Dessa forma, você consegue crescer rapidamente.

German Portuguese
automatisierte automatizadas
relevante relevantes
kunden cliente
kauf compra
schnelle rapidamente
bieten proporcionam
dir você
jedem cada
und e
nachrichten mensagens
zum de
einen para

DE Welche Leads haben die höchste Priorität? Wer wird am ehesten Kunde? Lead Scoring, Gewinnwahrscheinlichkeit und automatisierte Segmentierung machen es einfach, Ihre besten Leads zu identifizieren.

PT Quais leads são a prioridade mais alta? Quem tem mais chances de se tornar um cliente? Pontuação de leads, probabilidade de ganho e segmentação automatizada tornam mais fácil de identificar seus melhores leads.

German Portuguese
leads leads
priorität prioridade
kunde cliente
automatisierte automatizada
segmentierung segmentação
besten melhores
und e
höchste mais
identifizieren identificar
einfach fácil
zu alta
welche quais
es são
ihre seus

DE Sie müssen kein technisches Genie sein, um Marketing-Automatisierung zu benutzen. Mit unserem Builder für Drag-and-Drop-Automatisierung können Sie automatisierte Workflows in wenigen Minuten einrichten.

PT Você não precisa ser um mestre da tecnologia para usar automação de marketing. Nosso editor de automação para arrastar e jogar te permite configurar fluxos de trabalho automatizados em minutos.

German Portuguese
technisches tecnologia
minuten minutos
einrichten configurar
marketing marketing
drag arrastar
sie te
automatisierung automação
automatisierte automatizados
workflows fluxos de trabalho
in em
wenigen um
benutzen usar

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihrer gemeinnützigen Organisation durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento da ONG com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente

German Portuguese
experience experience
automation automation
wachstum crescimento
automatisierte automatizadas
gesamten todo
fördert aumenta
customer customer
kunden cliente
des do
kommunikation de

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihrer Praxis durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento do consultório com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do paciente

German Portuguese
experience experience
automation automation
wachstum crescimento
automatisierte automatizadas
gesamten todo
customer customer
fördert aumenta
des do
kommunikation de

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihres Betriebs durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento dos negócios com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente

German Portuguese
experience experience
automation automation
wachstum crescimento
automatisierte automatizadas
gesamten todo
fördert aumenta
customer customer
kunden cliente
des do
kommunikation de

DE Was ist, wenn Ihre Kunden nicht wissen, wie Sie Ihr Produkt verwenden sollen? Verwenden Sie eine automatisierte Begrüßungsserie, um Kunden über die Verwendung ihrer neuen Artikel zu unterrichten.

PT E se seus clientes não souberem usar seu produto? Use uma série automatizada de boas-vindas para ensinar os clientes a usar os novos itens.

German Portuguese
automatisierte automatizada
neuen novos
unterrichten ensinar
kunden clientes
produkt produto
wenn se
nicht não
verwenden usar
ist é
ihre seus
eine série
über de

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihres Unternehmens durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento da sua empresa com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente

German Portuguese
experience experience
automation automation
wachstum crescimento
automatisierte automatizadas
gesamten todo
fördert aumenta
customer customer
kunden cliente
unternehmens empresa
des do
kommunikation de

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihres Immobiliengeschäfts durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento dos negócios imobiliários com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente

German Portuguese
experience experience
automation automation
wachstum crescimento
automatisierte automatizadas
gesamten todo
fördert aumenta
customer customer
kunden cliente
des do
kommunikation de

DE Mit Webformularen und Automatisierungen können Sie sicherstellen, dass wichtige Informationen im Voraus erfasst werden, Ihr Buchungsteam benachrichtigt wird und eine automatisierte Nachricht an den potenziellen Kunden gesendet wird.

PT Com formulários e automações da web, você tem a certeza de capturar informações importantes antecipadamente, notificar sua equipe de reservas e enviar uma mensagem automatizada para clientes em potencial.

German Portuguese
automatisierungen automações
wichtige importantes
erfasst capturar
automatisierte automatizada
potenziellen potencial
kunden clientes
benachrichtigt notificar
informationen informações
und e
sie você
an com
nachricht mensagem
voraus para
eine uma
den de

DE Senden Sie automatisierte E-Mails an Kunden, die den Bestellvorgang abbrechen, nachdem sie dem Warenkorb bereits Artikel hinzugefügt haben

PT Envie e-mails automatizados de carrinho abandonado a clientes que deixaram itens em seus carrinhos de compras

German Portuguese
senden envie
automatisierte automatizados
kunden clientes
warenkorb carrinho
mails e-mails
den de

PT Fluxos de trabalho automatizados do chatbot

German Portuguese
automatisierte automatizados
workflows trabalho
chatbot chatbot

DE Ihre Gewinnwahrscheinlichkeit wird erhöht, wenn ein Lead einen Auftritt vorsieht. Nach dem Auftritt ist eine automatisierte Follow-Up-Mail unterwegs. way.

PT Sua probabilidade de ganho aumenta quando o lead agenda uma demonstração. Depois da demonstração, um email de follow-up automatizado é disparado.

German Portuguese
erhöht aumenta
automatisierte automatizado
mail email
ist é
einen um
dem de
wenn quando

Showing 50 of 50 translations