Translate "automatisierte daten" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "automatisierte daten" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of automatisierte daten

German
Portuguese

DE Unter Automatisierte E-Mails bearbeiten erfährst du, wie du eine automatisierte E-Mail an ein Segment sendest.

PT Para saber como enviar um e-mail automatizado para um segmento, leia Editar e-mails de automação.

German Portuguese
bearbeiten editar
segment segmento
automatisierte automatizado
sendest enviar
unter de
mails e-mails
mail e-mail
ein um

DE Wir haben die beste automatisierte Transkriptions-Engine von Sonix entwickelt, um Ihre Audio- und Videoinhalte in wenigen Minuten zu transkribieren. Nicht nur das, wir wurden unabhängig als der genaueste automatisierte Service auf dem Markt überprüft.

PT Projetamos o melhor mecanismo de transcrição automatizada da Sonix para transcrever seu conteúdo de áudio e vídeo em minutos. Além disso, fomos revisados de forma independente como o serviço automatizado mais preciso do mercado.

German Portuguese
minuten minutos
unabhängig independente
markt mercado
engine mecanismo
sonix sonix
transkribieren transcrever
und e
beste melhor
entwickelt para
in em
audio áudio
automatisierte automatizada
als como
service serviço

DE Wir haben die beste automatisierte Transkriptions-Engine von Sonix entwickelt, um Ihre Audio- und Videoinhalte in wenigen Minuten zu transkribieren. Nicht nur das, wir wurden unabhängig als der genaueste automatisierte Service auf dem Markt überprüft.

PT Projetamos o melhor mecanismo de transcrição automatizada da Sonix para transcrever seu conteúdo de áudio e vídeo em minutos. Além disso, fomos revisados de forma independente como o serviço automatizado mais preciso do mercado.

German Portuguese
minuten minutos
unabhängig independente
markt mercado
engine mecanismo
sonix sonix
transkribieren transcrever
und e
beste melhor
entwickelt para
in em
audio áudio
automatisierte automatizada
als como
service serviço

DE Wie wir Ihre Daten verwenden und weitergeben, erfahren Sie im Abschnitt „Wie nutzen wir Ihre Daten?“. Wie wir die von Ihnen im Dienst eingegebenen Suchbegriffe nutzen, erläutern wir im Abschnitt „Automatisierte Interaktionen“.  

PT Descrevemos como usamos e compartilhamos seus dados na seção “Como usamos seus dados”. Descrevemos como usamos os termos de pesquisa que você inserir no Serviço na seção “Interações Automatizadas”.  

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE Automatisierte Technologien oder Interaktionen: Zusätzlich können wir auch gewisse andere technische Daten (einige davon nicht personenbezogene Daten) sammeln

PT Tecnologia Automatizada ou Interações: Além disso, também podemos coletar alguns outros Dados Técnicos (alguns dos quais Não são PII)

German Portuguese
automatisierte automatizada
interaktionen interações
daten dados
sammeln coletar
können wir podemos
oder ou
andere outros
auch também
einige alguns
technische técnicos
nicht não
technologien tecnologia
zusätzlich além disso
davon é

DE Beachten Sie, dass dieses Recht nur für automatisierte Daten gilt, für deren Verwendung Sie uns ursprünglich Ihre Zustimmung erteilt haben, oder wo wir die Daten verwendet haben, um einen Vertrag mit Ihnen zu erfüllen.

PT Observe que esse direito se aplica apenas às informações automatizadas que você inicialmente forneceu consentimento para usarmos ou onde usamos as informações para executar um contrato com você.

German Portuguese
beachten observe
automatisierte automatizadas
daten informações
ursprünglich inicialmente
zustimmung consentimento
wo onde
vertrag contrato
recht direito
sie você
oder ou
gilt aplica
uns que
nur apenas
einen um
für para
erfüllen com

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE falls eine automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag mit Ihnen beruht, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten in einem verwendbaren und übertragbaren Format zu erhalten;

PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;

German Portuguese
automatisierte automatizado
verarbeitung tratamento
kopie cópia
format formato
falls se
vertrag contrato
und e
daten dados
einwilligung consentimento
oder ou
recht direito
beruht baseado
eine uma
einem num
persönlichen pessoais
in no

DE Identifikatoren und Kontaktdaten sowie sonstige demographische und Standortdaten, darunter biometrische Daten und Cookies, die über direkte Interaktionen, automatisierte Interaktionen und öffentlich verfügbare Daten bereitgestellt wurden,

PT identificadores e contato e outras informações demográficas e de localização, incluindo dados biométricos e cookies fornecidos por meio de Interações Diretas, interações automatizadas e dados disponíveis publicamente;

German Portuguese
kontaktdaten contato
sonstige outras
interaktionen interações
automatisierte automatizadas
cookies cookies
direkte diretas
und e
daten dados
darunter de
öffentlich publicamente
verfügbare é

DE Müssen Sie Daten oder Projekte von Cloud zu Cloud oder von On-Premise-Umgebungen in eine beliebige Cloud und umgekehrt verlagern? Wir haben die Lösung für Sie: sichere und automatisierte Portabilität von Daten und Workloads.

PT Precisa mover dados ou projetos da nuvem para a nuvem ou do local para qualquer nuvem e vice-versa? Com a portabilidade segura e automatizada de dados e cargas de trabalho, temos tudo de que você precisa.

German Portuguese
cloud nuvem
umgekehrt versa
automatisierte automatizada
portabilität portabilidade
premise local
daten dados
projekte projetos
und e
sie você
oder ou
zu com
workloads trabalho
sichere segura

DE Advanced Analytics gewährt einen granularen Blick auf Daten, die es Ihnen ermöglich proaktive Richtliniendefinition zu erstellen, während automatisierte Workflows Daten blockieren, isolieren oder verschlüsseln können.

PT O Advanced Analytics fornece insights sobre dados que permitem definição de política orgânica e proativa, enquanto fluxos de trabalho automatizados podem bloquear, colocar em quarentena ou criptografar dados.

German Portuguese
advanced advanced
proaktive proativa
automatisierte automatizados
blockieren bloquear
verschlüsseln criptografar
oder ou
zu sobre
analytics analytics
daten dados
workflows fluxos de trabalho
können podem
erstellen e

DE Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling. Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht auf diese Weise.

PT Direitos relacionados com a tomada de decisão automatizada e a definição de perfis. Não utilizamos os seus dados pessoais desta forma.

German Portuguese
rechte direitos
automatisierte automatizada
profiling perfis
weise forma
wir verwenden utilizamos
daten dados
entscheidungsfindung tomada de decisão
in de
nicht não
und e
verwenden com
ihre seus

DE Einfacher Datenzugriff: Auch komplexe SAP-Formate lassen sich problemlos erfassen und umwandeln. Die Daten können Sie dann über eine intuitive, automatisierte Benutzeroberfläche exportieren, die speziell für die SAP-Umgebung entwickelt wurde.

PT Fácil acesso aos dados: Capture e traduza formatos SAP complexos e, em seguida, exporte dados com uma interface intuitiva e automatizada criada especificamente para o ambiente SAP.

German Portuguese
komplexe complexos
intuitive intuitiva
automatisierte automatizada
benutzeroberfläche interface
exportieren exporte
formate formatos
sap sap
umgebung ambiente
daten dados
einfacher fácil
und e
speziell especificamente
eine uma
die seguida

DE Wir bieten Ihnen Optionen für automatisierte Backups Ihres Servers. Sichern Sie Ihre Daten von Ihrem Kundencenter aus ab: Sie können sie in einem externen Speicherplatz lagern, oder jederzeit ein Image (Snapshot) Ihres VPS erstellen.

PT Oferecemos-lhe opções de backup automatizado para o seu servidor. A partir da sua Área de Cliente, poderá proteger os seus dados colocando-os num espaço de armazenamento externo ou criar uma imagem (snapshot) do seu VPS num determinado momento.

German Portuguese
automatisierte automatizado
servers servidor
image imagem
vps vps
erstellen criar
daten dados
ab de
speicherplatz espaço de armazenamento
können poderá
oder ou
optionen opções
externen externo
backups backup
einem num
ihnen a
ihre seus

DE Angesichts der Menge an kritischen Daten in diesen Netzwerken wird für die Unternehmensinfrastruktur eine umfassende, integrierte und automatisierte Cyber-Sicherheitslösung benötigt, die eine durchgängige Security-Integration implementieren kann

PT Dada a quantidade de dados essenciais armazenados nessas redes, a infraestrutura corporativa precisa de uma solução de segurança cibernética ampla, integrada e automatizada que possa ajudar a implementar uma verdadeira integração de ponta a ponta

German Portuguese
umfassende ampla
automatisierte automatizada
implementieren implementar
security segurança
cyber cibernética
netzwerken redes
integrierte integrada
daten dados
benötigt precisa de
und e
integration integração
menge quantidade

DE Sonix wird von Studenten auf der ganzen Welt benutzt. Während eine schnelle, erschwingliche und automatisierte Transkription der Schlüssel zu ihrem Studium ist, schwelgen viele Studenten von Sonix, Spoken-Wort-Daten zu organisieren und zu assimilieren.

PT Sonix é usado por estudantes de todo o mundo. Embora a transcrição rápida, acessível e automatizada seja fundamental para seus estudos, muitos alunos estão se divertindo com a capacidade da Sonix de organizar e assimilar dados de palavras faladas.

German Portuguese
welt mundo
benutzt usado
schnelle rápida
erschwingliche acessível
automatisierte automatizada
transkription transcrição
schlüssel fundamental
organisieren organizar
daten dados
wort palavras
sonix sonix
ist é
zu com
und e
studenten estudantes
viele muitos
ganzen todo o mundo

DE Eine schnelle und automatisierte Lösung für die sichere Migration von Daten, Freigaben, Druckern und mehr

PT Obtenha uma solução automatizada fácil e rápida para a migração de dados, compartilhamentos, impressoras e muito mais, com segurança

German Portuguese
schnelle rápida
automatisierte automatizada
lösung solução
migration migração
daten dados
und e
eine uma
mehr mais
sichere para

DE Kunden erhalten rund um die Uhr automatisierte Hilfe für das Geldmanagement, Finanzberatung, Analysen, das Erfassen von Daten, neue Produkte und Dienstleistungen, Geldtransfers und Rechnungszahlungen

PT Estes recebem orientação automatizada 24/7 sobre gestão de dinheiro, aconselhamento financeiro, análises, compreensão de dados, novos produtos e serviços, transferências de dinheiro e pagamento de contas

German Portuguese
erhalten recebem
automatisierte automatizada
neue novos
und e
rund de
um sobre
daten dados
produkte o

DE Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht, um automatisierte Entscheidungen über Sie zu treffen, die rechtliche oder anderweitig erhebliche Auswirkungen für Sie haben können.

PT Nós não utilizamos seus Dados Pessoais para tomar decisões automatizadas sobre você que possam ter efeitos legais ou afetar você consideravelmente.

German Portuguese
automatisierte automatizadas
entscheidungen decisões
wir verwenden utilizamos
daten dados
nicht não
auswirkungen efeitos
sie você
zu sobre
oder ou
ihre seus
personenbezogenen pessoais

DE Unter den folgenden Umständen treffen wir basierend auf Ihren personenbezogenen Daten möglicherweise auch automatisierte Entscheidungen über Sie:

PT Poderemos também tomar decisões automatizadas acerca do utilizador, com base nas suas informações pessoais, nas seguintes circunstâncias:

German Portuguese
folgenden seguintes
umständen circunstâncias
daten informações
automatisierte automatizadas
entscheidungen decisões
basierend com
auch também
personenbezogenen pessoais
den do

DE Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling. Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht auf diese Weise.

PT Direitos relacionados com a tomada de decisão automatizada e a definição de perfis. Não utilizamos os seus dados pessoais desta forma.

German Portuguese
rechte direitos
automatisierte automatizada
profiling perfis
weise forma
wir verwenden utilizamos
daten dados
entscheidungsfindung tomada de decisão
in de
nicht não
und e
verwenden com
ihre seus

DE Die von Ihnen auf unseren Websites bereitgestellten bzw. von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nicht für automatisierte Entscheidungsfindungen genutzt.

PT Os dados pessoais fornecidos por você ou coletados por nós em nossos sites não serão usados para tomada de decisão automatizada.

German Portuguese
automatisierte automatizada
genutzt usados
daten dados
nicht não
websites sites
bereitgestellten fornecidos
personenbezogenen pessoais
werden ser

DE Eine schnelle und automatisierte Lösung für die sichere Migration von Daten, Freigaben, Druckern und mehr

PT Obtenha uma solução automatizada fácil e rápida para a migração de dados, compartilhamentos, impressoras e muito mais, com segurança

German Portuguese
schnelle rápida
automatisierte automatizada
lösung solução
migration migração
daten dados
und e
eine uma
mehr mais
sichere para

DE Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht, um automatisierte Entscheidungen über Sie zu treffen, die rechtliche oder anderweitig erhebliche Auswirkungen für Sie haben können.

PT Nós não utilizamos seus Dados Pessoais para tomar decisões automatizadas sobre você que possam ter efeitos legais ou afetar você consideravelmente.

German Portuguese
automatisierte automatizadas
entscheidungen decisões
wir verwenden utilizamos
daten dados
nicht não
auswirkungen efeitos
sie você
zu sobre
oder ou
ihre seus
personenbezogenen pessoais

DE Einfacher Datenzugriff: Auch komplexe SAP-Formate lassen sich problemlos erfassen und umwandeln. Die Daten können Sie dann über eine intuitive, automatisierte Benutzeroberfläche exportieren, die speziell für die SAP-Umgebung entwickelt wurde.

PT Fácil acesso aos dados: Capture e traduza formatos SAP complexos e, em seguida, exporte dados com uma interface intuitiva e automatizada criada especificamente para o ambiente SAP.

German Portuguese
komplexe complexos
intuitive intuitiva
automatisierte automatizada
benutzeroberfläche interface
exportieren exporte
formate formatos
sap sap
umgebung ambiente
daten dados
einfacher fácil
und e
speziell especificamente
eine uma
die seguida

DE Der modellbasierte Designansatz von Autodesk in der Software für topografische Vermessungen liefert präzise Daten, die schnell für automatisierte Produktionszeichnungen verarbeitet werden können

PT A abordagem de projeto baseada em modelo da Autodesk no software de levantamento topográfico oferece dados precisos que são rapidamente processados para o desenho de produção automatizado

German Portuguese
autodesk autodesk
software software
präzise precisos
schnell rapidamente
automatisierte automatizado
verarbeitet processados
daten dados
in em

DE Sie benötigen Beratung zu Ihrer Website-Hosting-Infrastruktur? Die Cloudways-Plattform bietet automatisierte Empfehlungen auf der Grundlage von Pageviews-Daten

PT Precisa de conselhos sobre a infraestrutura da hospedagem do seu website? Bem, a Plataforma Cloudways providencia recomendações automatizadas com base nos dados das vistas de página

German Portuguese
beratung conselhos
automatisierte automatizadas
empfehlungen recomendações
hosting hospedagem
daten dados
infrastruktur infraestrutura
plattform plataforma
website website
zu com
grundlage base
benötigen precisa de

DE Das bedeutet, in eine Lösung zu investieren, die immersiv ist und die automatisierte Kartenerstellung mit sofortiger Geokodierung, mehreren Datenschichten für angereicherten Kontext um räumliche Muster, Karten-Services und GIS-Daten ermöglicht

PT Isso significa investir em uma solução que é imersiva e permite a criação de mapas automatizados com geocodificação instantânea, múltiplas camadas de dados para contexto enriquecido em torno de padrões espaciais, serviços de mapas e dados GIS

German Portuguese
investieren investir
automatisierte automatizados
kontext contexto
ermöglicht permite
karten mapas
daten dados
gis gis
lösung solução
und e
services serviços
ist é
muster padrões
bedeutet significa
in em
eine uma

DE Angesichts der Menge an kritischen Daten in diesen Netzwerken wird für die Unternehmensinfrastruktur eine umfassende, integrierte und automatisierte Cyber-Sicherheitslösung benötigt, die eine durchgängige Security-Integration implementieren kann

PT Dada a quantidade de dados essenciais armazenados nessas redes, a infraestrutura corporativa precisa de uma solução de segurança cibernética ampla, integrada e automatizada que possa ajudar a implementar uma verdadeira integração de ponta a ponta

German Portuguese
umfassende ampla
automatisierte automatizada
implementieren implementar
security segurança
cyber cibernética
netzwerken redes
integrierte integrada
daten dados
benötigt precisa de
und e
integration integração
menge quantidade

DE Sonix wird von Studenten auf der ganzen Welt benutzt. Während eine schnelle, erschwingliche und automatisierte Transkription der Schlüssel zu ihrem Studium ist, schwelgen viele Studenten von Sonix, Spoken-Wort-Daten zu organisieren und zu assimilieren.

PT Sonix é usado por estudantes de todo o mundo. Embora a transcrição rápida, acessível e automatizada seja fundamental para seus estudos, muitos alunos estão se divertindo com a capacidade da Sonix de organizar e assimilar dados de palavras faladas.

German Portuguese
welt mundo
benutzt usado
schnelle rápida
erschwingliche acessível
automatisierte automatizada
transkription transcrição
schlüssel fundamental
organisieren organizar
daten dados
wort palavras
sonix sonix
ist é
zu com
und e
studenten estudantes
viele muitos
ganzen todo o mundo

Showing 50 of 50 translations