Hire a translator I am translator

Translate "einschließlich der strukturierung" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "einschließlich der strukturierung" from German to Italian

Translations of einschließlich der strukturierung

"einschließlich der strukturierung" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

einschließlich a accedere accesso ad agli ai al alcuni alla alle anche ancora attraverso base che come comprende compresa comprese compresi compreso con contenuti contenuto da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più e essere file gli ha hai il in include includono inclusa incluse inclusi incluso informazioni loro ma messaggi molti molto nei nel nella o oltre parole per per il per la più possono prodotti quanto questo se si sito sito web solo su sui sul sulla tipo tra tramite tutti tutto un una uso utilizzare vostro web è
der a ad ai al all alla alle altro anche attività base caso che come con cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle dello deve di dopo due durante durante il e e il ed essere gli grande grazie ha i il il loro in in cui inoltre interno la le livello lo loro maggiori migliori modo molto nei nel nell nella nome non non sono numero o pagina parte per per il per la più più grande prima prodotti può questa questo rispetto risultati se secondo semplice si sia sito sito web solo sono sotto stato su sua sui sul sulla suo the tipo tra tutte tutti tutto un una uno vicino viene web è è stato
strukturierung strutturazione

Translation of German to Italian of einschließlich der strukturierung

German
Italian

DE In diesem Lernpfad erfahren Sie etwas über die Einrichtung eines Blattes, einschließlich der Strukturierung intelligenter Spalten, Zeilen und Hierarchien zur Förderung der Funktionalität

IT In questo monitoraggio dell’apprendimento approfondirai le modalità di configurazione di un foglio, inclusa la strutturazione di colonne, righe e gerarchie intelligenti per favorire la funzionalità

German Italian
einrichtung configurazione
blattes foglio
einschließlich inclusa
strukturierung strutturazione
intelligenter intelligenti
hierarchien gerarchie
förderung favorire
funktionalität funzionalità
spalten colonne
in in
zeilen righe
eines un
und e

DE In diesem Lernpfad erfahren Sie etwas über die Einrichtung eines Blattes, einschließlich der Strukturierung intelligenter Spalten, Zeilen und Hierarchien zur Förderung der Funktionalität

IT In questo monitoraggio dell’apprendimento approfondirai le modalità di configurazione di un foglio, inclusa la strutturazione di colonne, righe e gerarchie intelligenti per favorire la funzionalità

German Italian
einrichtung configurazione
blattes foglio
einschließlich inclusa
strukturierung strutturazione
intelligenter intelligenti
hierarchien gerarchie
förderung favorire
funktionalität funzionalità
spalten colonne
in in
zeilen righe
eines un
und e

DE Unsere mehrsprachige und -stimmige Zeitschrift trägt damit der Strukturierung der öffentlichen Debatte in Europa bei.

IT Scritta in più lingue, concepita a partire da punti di vista differenti, la rivista tenta di strutturare il dibattito continentale.

German Italian
zeitschrift rivista
in in
und la

DE Lernen Sie, wie Sie mit Geschichten effektiver verkaufen können, von der Identifizierung der Kernbausteine einer guten Geschichte bis zur richtigen Strukturierung Ihrer Verkaufsgespräche.

IT Scopri come vendere in modo più efficace con le storie, dall'identificazione degli elementi costitutivi fondamentali di una buona storia alla strutturazione corretta delle riunioni di vendita.

German Italian
richtigen corretta
strukturierung strutturazione
verkaufen vendere
geschichte storia
geschichten storie
effektiver più efficace
sie buona

DE Verspüren Sie das Bedürfnis nach Geschwindigkeit und Skalierbarkeit? Sie können beides erreichen, wenn Sie bei der Strukturierung Ihrer Technologie unserem Center-out™-Ansatz folgen – und einige gängige Fehler vermeiden.

IT Hai bisogno di velocità e scalabilità? Puoi averle entrambe se applichi un approccio Center-out™ all'organizzazione della tua tecnologia, evitando alcuni errori frequenti.

DE Durch die Automatisierung der Erfassung und Strukturierung von Finanz- und Betriebsdaten in einem branchenüblichen Kostenmodell erhalten Teams die nötigen Erkenntnisse, um Ad-hoc-Fragen innerhalb von Minuten statt Tagen oder Wochen zu beantworten.

IT Automatizzare l?acquisizione e la strutturazione dei dati finanziari e operativi in un modello di costi standard del settore consente ai team di individuare informazioni e rispondere a domande ad hoc in pochi minuti, non giorni o settimane.

German Italian
automatisierung automatizzare
strukturierung strutturazione
teams team
minuten minuti
wochen settimane
finanz finanziari
fragen domande
hoc hoc
beantworten rispondere
in in
einem un
statt di
zu a
und e
oder o

DE Verwenden Sie eine der folgenden Optionen zur Strukturierung Ihrer Quelldaten:  

IT Utilizza una delle seguenti opzioni per strutturare i dati di origine:  

German Italian
optionen opzioni
verwenden utilizza
folgenden seguenti
der di

DE Achten Sie bei der Strukturierung Ihrer Seite auf eine logische und zusammenhängende URL-Struktur

IT Nella strutturazione del tuo sito, privilegia una struttura dell?URL logica e coerente

German Italian
strukturierung strutturazione
logische logica
struktur struttura
url url
und e
eine una
ihrer tuo

DE Durch die Automatisierung der Erfassung und Strukturierung von Finanz- und Betriebsdaten in einem branchenüblichen Kostenmodell erhalten Teams die nötigen Erkenntnisse, um Ad-hoc-Fragen innerhalb von Minuten statt Tagen oder Wochen zu beantworten.

IT Automatizzare l?acquisizione e la strutturazione dei dati finanziari e operativi in un modello di costi standard del settore consente ai team di individuare informazioni e rispondere a domande ad hoc in pochi minuti, non giorni o settimane.

German Italian
automatisierung automatizzare
strukturierung strutturazione
teams team
minuten minuti
wochen settimane
finanz finanziari
fragen domande
hoc hoc
beantworten rispondere
in in
einem un
statt di
zu a
und e
oder o

DE Überschrift: Einfügen einer Überschrift der Grösse H1 bis H6, ideal zur Strukturierung und Optimierung des Inhalts für die Eintragung bei Suchmaschinen.

IT Titolo: permette di inserire un titolo da H1 a H6, ideale per strutturare il tuo contenuto e ottimizzarlo per il referenziamento nei motori di ricerca.

German Italian
ideal ideale
suchmaschinen motori di ricerca
inhalts contenuto
und e

DE Achten Sie bei der Strukturierung Ihrer Seite auf eine logische und zusammenhängende URL-Struktur

IT Nella strutturazione del tuo sito, privilegia una struttura dell?URL logica e coerente

German Italian
strukturierung strutturazione
logische logica
struktur struttura
url url
und e
eine una
ihrer tuo

DE Verspüren Sie das Bedürfnis nach Geschwindigkeit und Skalierbarkeit? Sie können beides erreichen, wenn Sie bei der Strukturierung Ihrer Technologie unserem Center-out™-Ansatz folgen – und einige gängige Fehler vermeiden.

IT Hai bisogno di velocità e scalabilità? Puoi avere entrambi se adotti il ​​nostro approccio Center-out™ per strutturare la tua tecnologia ed evitare alcuni errori comuni.

DE Unsere mehrsprachige und -stimmige Zeitschrift trägt damit zur Strukturierung der öffentlichen Debatte in Europa bei.

IT Scritta in più lingue, concepita a partire da punti di vista differenti, la rivista tenta di strutturare il dibattito continentale.

German Italian
zeitschrift rivista
in in
und la

DE Dieses einfache Template hilft deinem Team bei der Strukturierung des Rechercheprozesses für die Entwicklung eines Designkonzepts

IT Esegui la ricerca, raccogli riferimenti, delinea alcune idee e analizza i risultati

DE Dies spart mir locker 25 % Arbeitszeit ein und ist eine bessere Methode für die Strukturierung von Informationen."

IT Mi ha consentito di risparmiare facilmente il 25% del tempo e migliora notevolmente l'organizzazione delle informazioni".

German Italian
spart risparmiare
bessere migliora
informationen informazioni
und e
mir mi
dies il
ein di

DE Ich verwende Atlassian programmatisch über die API zum Suchen, Sortieren und Filtern von Tickets in großem Maßstab. Dies spart mir locker 25 % Arbeitszeit ein und ist eine bessere Methode für die Strukturierung von Informationen.

IT Utilizzo Atlassian programmaticamente attraverso l'API per cercare, organizzare e filtrare i ticket su larga scala. Mi ha consentito di risparmiare facilmente il 25% del tempo e migliora notevolmente l'organizzazione delle informazioni.

German Italian
atlassian atlassian
suchen cercare
sortieren organizzare
filtern filtrare
tickets ticket
maßstab scala
spart risparmiare
bessere migliora
groß larga
informationen informazioni
und e
verwende utilizzo
in delle
dies il
ein di

DE Lernen Sie die Grundlagen zur Strukturierung Ihrer Arbeit kennen.

IT Apprendi le informazioni fondamentali per strutturare il tuo lavoro.

German Italian
grundlagen fondamentali
arbeit lavoro
ihrer il

DE Strukturierung von Projektprofildaten

IT Come strutturare i dati profilo del progetto

German Italian
von del

DE Seine Aufgaben reichten vom Eigenhandel bis zur Strukturierung von Derivatetransaktionen für weltweite Kunden

IT Le sue responsabilità spaziavano dal trading proprietario alla strutturazione delle transazioni in derivati per clienti di tutto il mondo

German Italian
strukturierung strutturazione
weltweite mondo
kunden clienti
seine il
aufgaben delle
von di

DE Erstellen von Verkehrsstatistiken als Basis für die Planung und Strukturierung von Verkehrskonzepten

IT Compilazione di statistiche sul traffico per la pianificazione e l’organizzazione di progetti per la circolazione.

German Italian
planung pianificazione
und e

DE Strukturierung effektiver E-Mail-Inhalte

IT Strutturazione di contenuti email efficaci

German Italian
strukturierung strutturazione
effektiver efficaci
inhalte contenuti

DE Strukturierung einer E-Mail-Kampagne

IT Strutturazione di una campagna e-mail

German Italian
strukturierung strutturazione
kampagne campagna
mail e-mail
einer di

DE Diese Lösungen, auch Data-Governance-Tools genannt, automatisieren Abläufe und ermöglichen die Strukturierung großer Datenmengen.

IT Si tratta di strumenti di governance dei dati che contribuiscono ad automatizzare il flusso di lavoro e strutturare grandi volumi di dati.

German Italian
automatisieren automatizzare
tools strumenti
governance governance
data dati
und e
auch ad
groß grandi

DE Lernen Sie die Grundlagen zur Strukturierung Ihrer Arbeit kennen.

IT Apprendi le informazioni fondamentali per strutturare il tuo lavoro.

German Italian
grundlagen fondamentali
arbeit lavoro
ihrer il

DE Seine Aufgaben reichten vom Eigenhandel bis zur Strukturierung von Derivatetransaktionen für weltweite Kunden

IT Le sue responsabilità spaziavano dal trading proprietario alla strutturazione delle transazioni in derivati per clienti di tutto il mondo

German Italian
strukturierung strutturazione
weltweite mondo
kunden clienti
seine il
aufgaben delle
von di

DE Erstellen von Verkehrsstatistiken als Basis für die Planung und Strukturierung von Verkehrskonzepten

IT Compilazione di statistiche sul traffico per la pianificazione e l’organizzazione di progetti per la circolazione.

German Italian
planung pianificazione
und e

DE Dies spart mir locker 25 % Arbeitszeit ein und ist eine bessere Methode für die Strukturierung von Informationen."

IT Mi ha consentito di risparmiare facilmente il 25% del tempo e migliora notevolmente l'organizzazione delle informazioni".

German Italian
spart risparmiare
bessere migliora
informationen informazioni
und e
mir mi
dies il
ein di

DE Ich verwende Atlassian programmatisch über die API zum Suchen, Sortieren und Filtern von Tickets in großem Maßstab. Dies spart mir locker 25 % Arbeitszeit ein und ist eine bessere Methode für die Strukturierung von Informationen.

IT Utilizzo Atlassian programmaticamente attraverso l'API per cercare, organizzare e filtrare i ticket su larga scala. Mi ha consentito di risparmiare facilmente il 25% del tempo e migliora notevolmente l'organizzazione delle informazioni.

German Italian
atlassian atlassian
suchen cercare
sortieren organizzare
filtern filtrare
tickets ticket
maßstab scala
spart risparmiare
bessere migliora
groß larga
informationen informazioni
und e
verwende utilizzo
in delle
dies il
ein di

DE Er erläutert außerdem, wie führende Unternehmen weltweit neue Strategien für die Nutzung von Daten, den Umgang mit Problemen, die Strukturierung von Teams und die Festlegung von Zielen entwickeln.

IT Whitehurst illustra le modalità con cui i più affermati leader stanno riprogettando il modo di utilizzare i dati, affrontare gli insuccessi, strutturare i team e definire i propri obiettivi.

German Italian
erläutert illustra
führende leader
daten dati
teams team
und e
zielen obiettivi
umgang affrontare
von di
mit con

DE Verwende diese Anleitung, um dich mit den Best Practices für die Gestaltung und Strukturierung deiner Inhalte vertraut zu machen.

IT Utilizza questa guida per scoprire le procedure consigliate per progettare e strutturare i tuoi contenuti.

German Italian
anleitung guida
practices procedure
gestaltung progettare
inhalte contenuti
und e
mit utilizza
deiner le

DE Strukturierung von Projektprofildaten

IT Come strutturare i dati profilo del progetto

DE Für: Rakuten TV bietet eine hervorragende Auswahl an Filmen und TV-Shows, einschließlich der neuesten Veröffentlichungen. Es bietet auch einige von ihnen in bis zu 4K HDR, einschließlich Dolby Vision, und unterstützt Dolby Atmos-Surround-Sound.

IT Per: Rakuten TV offre uneccellente selezione di film e programmi TV, comprese tutte le ultime uscite. Ne offre anche alcuni fino a 4K HDR, incluso Dolby Vision, e supporta il suono surround Dolby Atmos.

German Italian
bietet offre
auswahl selezione
filmen film
neuesten ultime
veröffentlichungen uscite
hdr hdr
vision vision
unterstützt supporta
hervorragende uneccellente
sound suono
und e
dolby dolby
einschließlich incluso
einige alcuni
auch anche

DE Für: Rakuten TV bietet eine hervorragende Auswahl an Filmen und TV-Shows, einschließlich der neuesten Veröffentlichungen. Es bietet auch einige von ihnen in bis zu 4K HDR, einschließlich Dolby Vision, und unterstützt Dolby Atmos-Surround-Sound.

IT Per: Rakuten TV offre uneccellente selezione di film e programmi TV, comprese tutte le ultime uscite. Ne offre anche alcuni fino a 4K HDR, incluso Dolby Vision, e supporta il suono surround Dolby Atmos.

German Italian
bietet offre
auswahl selezione
filmen film
neuesten ultime
veröffentlichungen uscite
hdr hdr
vision vision
unterstützt supporta
hervorragende uneccellente
sound suono
und e
dolby dolby
einschließlich incluso
einige alcuni
auch anche

DE Es bietet alle typischen Dinge, die Sie von einer Schlafüberwachungsuhr erwarten würden, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafphasen einschließlich REM-Schlaf und Schlafbewertungen

IT Offre tutte le cose tipiche che ti aspetteresti di trovare su un orologio per il monitoraggio del sonno, inclusa una ripartizione delle fasi del sonno tra cui il sonno REM e i punteggi del sonno

German Italian
typischen tipiche
schlaf sonno
bietet offre
dinge cose
einschließlich inclusa
und e
die una

DE 7. Der onlypult.com Service ist ein Arbeitsintrument und übernimmt keine Verantwortung für Verluste, einschließlich direkter, indirekter, zufälliger, unbeabsichtigter Schäden, einschließlich Reputationsschäden.

IT 7. In quanto strumento di lavoro, il Servizio onlypult.com non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi Perdita, inclusi danni diretti, indirietti, accidentali o non intenzionali, e inclusi danni alla reputazione.

German Italian
service servizio
übernimmt assume
einschließlich inclusi
direkter diretti
verantwortung responsabilità
verluste perdita
schäden danni
und e
ein di
keine non

DE Der Begriff "einschließlich" in diesen Nutzungsbedingungen bedeutet "einschließlich, aber nicht beschränkt auf".

IT Con il termine "incluso", nel presente Contratto si intende "incluso, a titolo esemplificativo".

German Italian
begriff termine
einschließlich incluso
der il
in titolo
bedeutet a

DE Sie bietet all die typischen Dinge, die man von einer Schlafüberwachungsuhr erwartet, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafstadien, einschließlich REM-Schlaf und Schlafergebnissen

IT Offre tutte le cose tipiche che ci si aspetta di trovare in un orologio di monitoraggio del sonno, tra cui una ripartizione delle fasi del sonno tra cui il sonno REM e i punteggi del sonno

German Italian
typischen tipiche
schlaf sonno
bietet offre
dinge cose
und e
sie tutte
einschließlich tra
die una

DE Protokolldateien, einschließlich IP-Adressen, Browsertyp, ISP-Verweis-/Exit-Seiten, Betriebssystem, Datums-/Zeitstempel und/oder Clickstream-Informationen, einschließlich aller Klicks auf benutzerdefinierte Links.

IT File di registro, che possono includere indirizzi IP, tipo di browser, pagine di riferimento/uscita ISP, sistema operativo, timbro data/ora e/o dati clickstream, compresi eventuali clic su collegamenti personalizzati.

German Italian
betriebssystem sistema operativo
klicks clic
benutzerdefinierte personalizzati
ip ip
seiten pagine
verweis riferimento
informationen dati
und e
adressen indirizzi
einschließlich compresi
links di
oder o
auf operativo

DE Virtualisiertes Computing mit höchster Leistung, einschließlich KI, HPC und Datenverarbeitung, einschließlich Unterstützung für bis zu 7 MIG-Instanzen. Upgradepfad für V100/V100S Tensor Core GPUs.

IT Il calcolo virtualizzato ad altissime prestazioni, tra cui IA, HPC ed elaborazione dati, include il supporto per fino a 7 istanze MIG. Percorso di upgrade per GPU V100/V100S Tensor core.

German Italian
leistung prestazioni
hpc hpc
gpus gpu
tensor tensor
core core
und ed
einschließlich include
unterstützung supporto
instanzen istanze
datenverarbeitung elaborazione
computing calcolo

DE Spyic bietet viele weitere Funktionen, einschließlich des Zugriffs auf Mediendateien, Browser-Verlauf, Keylogger, Kalenderereignisse und SIM-Karten-Details. Spyic verfolgt sogar gelöschte Daten, einschließlich SMS- und Social-Media-Nachrichten.

IT Spyic offre molte altre funzioni, incluso l'accesso ai file media, alla cronologia del browser, keylogger, eventi sull'agenda e dettagli della scheda SIM. Tiene anche traccia dei dati eliminati, compresi SMS e messaggi sui social media.

German Italian
funktionen funzioni
verfolgt traccia
media media
verlauf cronologia
browser browser
social social
bietet offre
daten dati
details dettagli
sim sim
viele molte
weitere altre
und e
sms sms
nachrichten messaggi
einschließlich incluso

DE Entleeren Sie alle Papierkorb-Ordner auf Ihrem Mac, einschließlich einschließlich denen auf externen Festplatten, in Photo, Mail und weiteren Programmen. Ein einziger Klick genügt.

IT Svuota tutte le cartelle Cestino del tuo Mac, tra cui il Cestino di Foto e di Mail, delle unità esterne, e di altre applicazioni. Basta un clic.

German Italian
mac mac
externen esterne
photo foto
mail mail
programmen applicazioni
klick clic
ordner cartelle
und e
ihrem il

DE Spyic bietet viele weitere Funktionen, einschließlich des Zugriffs auf Mediendateien, Browser-Verlauf, Keylogger, Kalenderereignisse und SIM-Karten-Details. Spyic verfolgt sogar gelöschte Daten, einschließlich SMS- und Social-Media-Nachrichten.

IT Spyic offre molte altre funzioni, incluso l'accesso ai file media, alla cronologia del browser, keylogger, eventi sull'agenda e dettagli della scheda SIM. Tiene anche traccia dei dati eliminati, compresi SMS e messaggi sui social media.

German Italian
funktionen funzioni
verfolgt traccia
media media
verlauf cronologia
browser browser
social social
bietet offre
daten dati
details dettagli
sim sim
viele molte
weitere altre
und e
sms sms
nachrichten messaggi
einschließlich incluso

DE Entleeren Sie alle Papierkorb-Ordner auf Ihrem Mac, einschließlich einschließlich denen auf externen Festplatten, in Photo, Mail und weiteren Programmen. Ein einziger Klick genügt.

IT Svuota tutte le cartelle Cestino del tuo Mac, tra cui il Cestino di Foto e di Mail, delle unità esterne, e di altre applicazioni. Basta un clic.

German Italian
mac mac
externen esterne
photo foto
mail mail
programmen applicazioni
klick clic
ordner cartelle
und e
ihrem il

DE Dem Lizenznehmer Informationsnachrichten, einschließlich Werbeanzeigen, zu senden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf E-Mail, Push-Benachrichtigungen und Chat

IT Di inviare messaggi informativi, inclusi quelli pubblicitari, al Licenziatario attraverso (ma non limitatamente) e-mail, notifiche push e chat

German Italian
lizenznehmer licenziatario
einschließlich inclusi
chat chat
benachrichtigungen notifiche
und e
e-mail mail
mail e-mail
aber ma
nicht non
dem di

DE Es zeigt Ihnen ?Extra Count Letter Statistics?, einschließlich der Anzahl der einzelnen Wörter, der Anzahl der Sätze, der durchschnittlichen Wortlänge, der durchschnittlichen Satzlänge, der Gesamtzahl der Absätze usw.

IT Mostrare le ?Statistiche di Conteggio Lettere Extra?, tra cui il numero di parole univoche, il numero di frasi, la lunghezza media delle parole, la lunghezza media delle frasi, il numero totale di paragrafi, ecc.

German Italian
zeigt mostrare
extra extra
sätze frasi
durchschnittlichen media
absätze paragrafi
usw ecc
wörter le
es cui

DE Es zeigt Ihnen „Statistikdaten für Basiszählungszeichen“, einschließlich der Gesamtzahl der Wörter, der Gesamtzahl der Zeichen mit Leerzeichen und der Gesamtanzahl der Zeichen ohne Leerzeichen.

IT Mostrare le ?Statistiche di Conteggio di base? come parole totali, numero di caratteri spazi inclusi e spazi esclusi.

German Italian
zeigt mostrare
für di
zeichen caratteri
leerzeichen spazi
einschließlich inclusi
und e
mit le
der parole

DE Speichert die Navigation des Benutzers auf der Website, einschließlich der angezeigten Seiten und der Zeit, in der der Browser zum Anzeigen der einzelnen Seiten verwendet wurde

IT Salva la navigazione dell'utente sul sito Web, comprese le pagine visualizzate e per quanto tempo il browser è stato utilizzato per visualizzare ciascuna pagina

German Italian
speichert salva
einschließlich comprese
zeit tempo
navigation navigazione
browser browser
wurde stato
verwendet utilizzato
seiten pagine
und e
website sito
anzeigen visualizzare

DE Sie gilt für alle Steuern, einschließlich der Körperschaftssteuer, der Mehrwertsteuer, der Umsatzsteuer, der Steuer auf digitale Dienstleistungen, der Grundsteuer und der beschäftigungsbezogenen Steuern.

IT Si applica a tutte le tasse e imposte, tra cui l’imposta sul reddito delle società, l’IVA, le tasse sulle vendite e sui servizi digitali, le imposte sul lavoro e patrimoniali.

German Italian
dienstleistungen servizi
und e
einschließlich tra
gilt si applica
steuern tasse
digitale digitali

DE In der Vergangenheit wurde die Provisionierung der IT-Infrastruktur gewöhnlich manuell durchgeführt, einschließlich der Einrichtung der physischen Server und der Konfiguration der Hardware mit den gewünschten Einstellungen

IT In passato, il provisioning dell'infrastruttura IT veniva gestito manualmente, installando i server fisici e configurando l'hardware secondo le impostazioni desiderate

German Italian
vergangenheit passato
manuell manualmente
server server
physischen fisici
einstellungen impostazioni
und e
in in

DE Seit der zweiten allerersten Veranstaltung bis 2021 ist Cortina eines der wenigen Reiseziele der Welt mit einer so starken und dauerhaften Verbindung mit der Geschichte des Skifahrens. Einschließlich der „verfluchten“ Meisterschaften 1941.

IT La nuova gestione del Rifugio Nuvolau: boom di candidature al bando, premiate le nuove generazioni. Più di 250 le candidature presentate negli scorsi mesi per la gestione dello storico rifugio ampezzano, il primo costruito nella conca nel 1883.

German Italian
geschichte storico
und la
mit le
bis al
des del
der il
einer primo

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

strukturierung logische strukturierung strukturierung ihres entwicklungsprozesses strukturierung ihrer seite strukturierung des rechercheprozesses strukturierung deiner inhalte objektorientierter strukturierung lassen einschließlich der verwaltung einschließlich der überwachung einschließlich der dosis einschließlich der nvidia einschließlich der beurteilung einschließlich der sicherstellung einschließlich der gelöschten einschließlich der abschnitte einschließlich der reduzierung einschließlich der option einschließlich der inhalte einschließlich der datenschutzrichtlinie einschließlich der zertifizierungsstelle einschließlich der gebrauchstauglichkeit einschließlich der leistungsbeschreibung einschließlich der anspruchsvollsten einschließlich der anführungszeichen einschließlich der verwaltungsfunktionen einschließlich der tastenanschlagdynamik einschließlich der majors einschließlich der sicherung einschließlich der berechnung einschließlich der persönlichkeitsrechte einschließlich der besten einschließlich der bombardierung einschließlich der geografischen einschließlich der verbesserung einschließlich der webseite einschließlich der möglichkeit einschließlich der nutzer einschließlich der unbefugten einschließlich der xbox einschließlich der frühen einschließlich der eigentumsbestimmungen einschließlich der einrichtung einschließlich einschließlich anruf einschließlich ocr einschließlich ränder einschließlich unberücksichtigter unterschiede einschließlich interaktiver prototypen einschließlich frei verkäuflichen käufer einschließlich maschinenlesbarer