Translate "ebenso wichtig" to Italian

DE Es ist zwar wichtig, Ziele zu setzen, um Ihren Kundenstamm zu vergrößern, aber es ist ebenso wichtig, mit Ihren Kunden über Social-Media-Kanäle zu interagieren, um das bestmögliche Erlebnis zu gewährleisten.

• zwar wichtig
• Ziele zu setzen
• ebenso wichtig
• interagieren

DE Ebenso ist es wichtig, auch die Storys Ihrer Kunden zu kennen. Deshalb ist ein Social-Media-Tool mit integriertem CRM so wichtig.

• Storys Ihrer Kunden
• kennen

DE Link Anchor-Text ist sehr wichtig, in der Ranking einer Website, ebenso wichtig wie die eigentlichen Links

• wichtig
• Ranking einer Website
• eigentlichen Links

DE So wichtig es ist, Ihre Must-Have-Features herauszufinden, ist es ebenso wichtig, herauszufinden, wo Sie es sich leisten können, Kompromisse einzugehen.

• Must-Have-Features herauszufinden
• ebenso wichtig
• herauszufinden
• Kompromisse

DE Genauso wie es wichtig ist, herauszufinden, welche Funktionen Sie unbedingt brauchen, ist es ebenso wichtig, herauszufinden, wo Sie sich Kompromisse leisten können.

• herauszufinden
• welche Funktionen Sie
• brauchen
• ebenso wichtig
• leisten

DE ”Ebenso wie unsere Produkte müssen unsere Präsentationen sehr innovativ und professionell sein. Prezi reagiert auf diese Anforderungen, indem es ebenso einfallsreich und elegant ist, wie unsere Lösungen.”

• sehr innovativ
• Anforderungen
• indem es ebenso

DE Standardmäßige 2D-Monitore, Fernseher und Displays, sogar mobile Geräte werden ebenso wichtige Werkzeuge für die Menschen sein, um das Konzept zu nutzen, ebenso wie Mixed und Augmented Reality.

• Standardmäßige
• Fernseher
• Displays
• sogar mobile Geräte
• ebenso wichtige Werkzeuge
• Konzept zu nutzen
• ebenso wie Mixed
• Augmented

DE ”Ebenso wie unsere Produkte müssen unsere Präsentationen sehr innovativ und professionell sein. Prezi reagiert auf diese Anforderungen, indem es ebenso einfallsreich und elegant ist, wie unsere Lösungen.”

• sehr innovativ
• Anforderungen
• indem es ebenso

DE Es ist zwar keine leichte Aufgabe, Kunden zu finden und zu behalten, aber es ist mindestens ebenso wichtig, Beziehungen zu den Kunden zu pflegen und auszubauen, die Sie bereits haben.

• zwar keine leichte
• behalten
• mindestens ebenso wichtig
• pflegen
• auszubauen
• bereits

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Analyse der Seitengeschwindigkeit Diese Funktion ist ebenso wichtig wie eine gute Qualität des Inhalts und eine großartige Website-Architektur

• Analyse der Seitengeschwindigkeit
• Funktion ist ebenso
• großartige Website-Architektur

DE Ebenso wichtig für die Flexibilität, so Todd, ist die Cloud-Automatisierungsstrategie von Cisco, die Unternehmen hilft, ihre Infrastruktur „mit ein paar Klicks“ zu transformieren

• Flexibilität
• Todd
• Cloud-Automatisierungsstrategie von Cisco
• Unternehmen hilft
• Infrastruktur
• paar Klicks
• transformieren

DE Wenn du im Studio trainierst, ist die richtige Kleidung ebenso wichtig wie die Schuhe

• Studio trainierst
• richtige Kleidung ebenso
• Schuhe

DE Es ist entscheidend, Ihrer Zielgruppe einen Mehrwert zu bieten, aber ebenso wichtig ist es, Suchmaschinen wissen zu lassen, dass Ihr Inhalt von hoher Qualität ist

• entscheidend
• bieten

DE Aktivieren Sie Gzip: Dies ist ebenso wichtig wie das Minimieren von Dateien. Sobald Sie sichergestellt haben, dass alle oben genannten Punkte auf das Minimum reduziert wurden, ist der nächste Schritt, die Dateien zu komprimieren.

• Aktivieren Sie Gzip
• Dies ist ebenso
• Minimieren von Dateien
• Sobald Sie sichergestellt
• oben genannten Punkte
• Minimum reduziert wurden
• nächste Schritt

DE Die Sichtbarmachung Ihrer Website für Suchmaschinen ist entscheidend und ebenso wichtig ist es, sicherzustellen, dass Googlebot die Website reibungslos durchsuchen kann

• Sichtbarmachung Ihrer Website
• Suchmaschinen ist entscheidend
• sicherzustellen
• Googlebot die Website

DE Es ist ebenso wichtig, dass Ihre Inhalte für Suchmaschinen attraktiv sind wie für die Nutzer

• ebenso wichtig
• Inhalte für Suchmaschinen
• Nutzer

DE "Wir sind überzeugt, dass in unserer familiengeführten Manufaktur das für die Wartung, Reparatur und Restaurierung unserer Uhren erforderliche Know-how ebenso wichtig ist wie die Kompetenz, die wir bei der Fertigung neuer Uhren brauchen

• überzeugt
• unserer familiengeführten Manufaktur
• Wartung
• Reparatur
• Restaurierung unserer Uhren
• Know-how ebenso wichtig
• Kompetenz
• Fertigung neuer Uhren

DE Kriterien wie die Art der Kühlung des Rechenzentrums, dessen Energiequellen und Energieeffizienz-Indikator (PUE) waren ebenso wichtig wie die Leistung und die Kosten der Hosting-Lösung.

• Kühlung des Rechenzentrums
• dessen Energiequellen
• Energieeffizienz-Indikator
• PUE
• waren ebenso wichtig
• Leistung

DE Aus diesem Grund ist es besonders wichtig, die Lieferkette zu schützen und sicherzustellen, dass Ihre Partnerunternehmen ebenso Wert auf diesen Schutz legen.

• besonders wichtig
• Lieferkette zu schützen
• sicherzustellen
• Partnerunternehmen ebenso Wert
• diesen Schutz

DE Ebenso wichtig wie gute Qualität ist die Geschichte der Stücke und Trophäen wie ein besonderes Kunstwerk oder der gewisse Humor wie eine lebensgroße Comicfigur.

• Stücke
• Kunstwerk
• lebensgroße

DE Die Mädchenjacken für Teens sind ebenso wichtig wie vielfältig im Angebot

• Mädchenjacken für Teens
• Angebot

DE (Pocket-lint) - Beim Heimkino geht es nicht nur um das Bild, der Ton ist ebenso wichtig, und in letzter Zeit hat es in diesem Bereich erhebliche Fortschritte gegeben.

• Pocket-lint
• Ton ist ebenso
• diesem Bereich erhebliche

DE Hand-Auge-Koordination ist ebenso wichtig wie die Fähigkeit, mehrere Aufgaben zu erledigen

• Hand-Auge-Koordination ist ebenso
• Fähigkeit

DE Die Infrastruktur, die diese Daten speichert und schützt, ist ebenso wichtig

• Infrastruktur
• speichert
• schützt
• ebenso wichtig

DE Daher ist die einfache Verwaltung und Anwendung der Systeme von DataCore für uns ebenso wichtig wie ihr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und ihre Gesamtperformance.“

• Verwaltung
• Anwendung der Systeme
• wichtig wie ihr
• Preis-Leistungs-Verhältnis

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig

• Tools
• denen diese Konversationen
• ebenso wichtig

DE Ebenso wichtig wie gute Qualität ist die Geschichte der Stücke und Trophäen wie ein besonderes Kunstwerk oder der gewisse Humor wie eine lebensgroße Comicfigur.

• Stücke
• Kunstwerk
• lebensgroße

DE Kriterien wie die Art der Kühlung des Rechenzentrums, dessen Energiequellen und Energieeffizienz-Indikator (PUE) waren ebenso wichtig wie die Leistung und die Kosten der Hosting-Lösung.

• Kühlung des Rechenzentrums
• dessen Energiequellen
• Energieeffizienz-Indikator
• PUE
• waren ebenso wichtig
• Leistung

DE Ebenso wichtig ist die Bewegung des Preises

• Bewegung des Preises

DE (Pocket-lint) - Beim Heimkino geht es nicht nur um das Bild, der Ton ist ebenso wichtig, und in letzter Zeit hat es in diesem Bereich erhebliche Fortschritte gegeben.

• Pocket-lint
• Ton ist ebenso
• diesem Bereich erhebliche

DE Aus diesem Grund ist es besonders wichtig, die Lieferkette zu schützen und sicherzustellen, dass Ihre Partnerunternehmen ebenso Wert auf diesen Schutz legen.

• besonders wichtig
• Lieferkette zu schützen
• sicherzustellen
• Partnerunternehmen ebenso Wert
• diesen Schutz

DE Ebenso ist es wichtig, dass etwaige andere Ursachen für eine Immunsuppression rückgängig gemacht werden.

• etwaige andere Ursachen
• Immunsuppression rückgängig gemacht

DE Eine gültige Arbeitserlaubnis für das Land, für welches du dich bewirbst. Ebenso ist es wichtig, volljährig zu sein.

• Land
• welches du dich

DE Wenn du im Studio trainierst, ist die richtige Kleidung ebenso wichtig wie die Schuhe

• Studio trainierst
• richtige Kleidung ebenso
• Schuhe

DE Der Einsatz von Schattierungen ist hier wichtig, ebenso wie die Verwendung eines weicheren Stiftes, mit dem du dunklere Töne akzentuieren und Haare einzeichnen kannst, um dem Gesicht mehr Detail zu verleihen

• Einsatz von Schattierungen
• wichtig
• eines weicheren Stiftes
• dunklere Töne akzentuieren
• Haare einzeichnen kannst
• Gesicht mehr Detail
• verleihen

DE Die sorgfältige Entwicklung der Umgebung ist ebenso wichtig wie Framework und Team

• Team

DE Analyse der Seitengeschwindigkeit Diese Funktion ist ebenso wichtig wie eine gute Qualität des Inhalts und eine großartige Website-Architektur

• Analyse der Seitengeschwindigkeit
• Funktion ist ebenso
• großartige Website-Architektur