Hire a translator I am translator

Translate "deiner cloud site navigieren" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "deiner cloud site navigieren" from German to Italian

Translations of deiner cloud site navigieren

"deiner cloud site navigieren" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

deiner a a te ai al alla alle anche aver base bisogno caso che ci ci sono come con cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo durante e esempio essere fai fare fino giornalieri già gli grazie hai i i tuoi il il nostro il tuo in in cui in questo inoltre la la tua le le tue lo loro ma meglio mentre momento nei nella non non è nostra nostri nostro o ogni per per il per la personale personalizzato più poi possono prima prodotti può quali qualsiasi quando questa queste questo quindi se sei semplice seo si solo sono stato su sui sulla sì te ti tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vostro vuoi è
cloud amazon web services aws ci cloud il tuo nostra
site a al browser contatto creare da dal dati delle di dominio dopo e essere fare funzioni gestione il in indirizzo link modo o online pagina pagine per per il proprietà proprio ricerca server site siti siti web sito sito web url uso utilizzando verificare web è
navigieren browser naviga navigare navigazione ricerca sito web trova trovare vedere

Translation of German to Italian of deiner cloud site navigieren

German
Italian

DE SAN ist eine optionale Funktion, die für folgende Zertifikate verfügbar ist:  Secure Site Pro mit EV,  Secure Site mit EV,  Secure Site Pro,  Secure Site Wildcard und  Secure Site. Vergleichen Sie diese SSL-Zertifikate.

IT SAN è una funzionalità disponibile per i certificati  Secure Site Pro con EV, Secure Site con EV, Secure Site Pro, Secure Site Wildcard e  Secure Site. Confronta questi certificati SSL

German Italian
san san
zertifikate certificati
site site
funktion funzionalità
ssl ssl
verfügbar disponibile
secure secure
und e
ist è
vergleichen confronta
mit con
pro pro
folgende per
sie questi

DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen

IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono aggiungere e rimuovere prodotti e app tramite la pagina Amministrazione del sito del tuo sito Cloud in qualsiasi momento

German Italian
cloud cloud
können possono
hinzufügen aggiungere
administratoren amministratori
site sito
bereits già
apps app
jederzeit in qualsiasi momento
entfernen rimuovere
verwendest utilizzi
produkte prodotti
und e
du tuo

DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen

IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono aggiungere e rimuovere prodotti e app tramite la pagina Amministrazione del sito del tuo sito Cloud in qualsiasi momento

German Italian
cloud cloud
können possono
hinzufügen aggiungere
administratoren amministratori
site sito
bereits già
apps app
jederzeit in qualsiasi momento
entfernen rimuovere
verwendest utilizzi
produkte prodotti
und e
du tuo

DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:

IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:

German Italian
aktualisieren aggiornare
administrator amministratore
konto conto
cloud cloud
site sito
paypal paypal
kann può
kreditkarte carta di credito
sobald una volta
hat ha

DE Ein Site-Administrator ist ein Benutzer in der Gruppe Site-Administratoren, der Zugriff auf die Bereiche Benutzermanagement und Abrechnung deiner Cloud-Site hat

IT Un amministratore del sito è un utente del gruppo di amministratori del sito che ha accesso alle sezioni di gestione degli utenti e fatturazione del sito Cloud

German Italian
gruppe gruppo
abrechnung fatturazione
cloud cloud
zugriff accesso
administratoren amministratori
administrator amministratore
benutzer utenti
und e
ist è
site sito
in alle
hat ha

DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt "Systemadministration" deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.

IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono accedere alla sezione System Administration (Amministrazione del sistema) del tuo sito Cloud e aggiungere o rimuovere applicazioni e/o app in base alle esigenze.

German Italian
cloud cloud
können possono
abschnitt sezione
bedarf esigenze
hinzufügen aggiungere
administratoren amministratori
site sito
apps app
bereits già
anwendungen applicazioni
entfernen rimuovere
und e
oder o
verwendest utilizzi
du tuo
zum in

DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Add-ons hinzufügen oder entfernen.

IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono accedere alla sezione System Administration (Amministrazione del sistema) del tuo sito Cloud e aggiungere o rimuovere applicazioni e/o componenti aggiuntivi in base alle esigenze.

German Italian
cloud cloud
können possono
abschnitt sezione
bedarf esigenze
administratoren amministratori
site sito
hinzufügen aggiungere
bereits già
anwendungen applicazioni
entfernen rimuovere
und e
verwendest utilizzi
oder o
du tuo
zum in

DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.

IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono accedere alla sezione System Administration (Amministrazione del sistema) del tuo sito Cloud e aggiungere o rimuovere applicazioni e/o app in base alle esigenze.

German Italian
cloud cloud
können possono
abschnitt sezione
bedarf esigenze
hinzufügen aggiungere
administratoren amministratori
site sito
apps app
bereits già
anwendungen applicazioni
entfernen rimuovere
und e
oder o
verwendest utilizzi
du tuo
zum in

DE Site-Administratoren verfügen über die höchste Stufe administrativer Berechtigungen auf deiner Cloud-Site. Sie sind im Prinzip die Besitzer des Atlassian Cloud-Service.

IT Gli amministratori del sito hanno i privilegi di amministrazione più elevati sul tuo sito Cloud. Possono essere considerati proprietari del servizio Atlassian Cloud.

German Italian
berechtigungen privilegi
atlassian atlassian
administratoren amministratori
cloud cloud
service servizio
besitzer proprietari
site sito
des del
verfügen essere
über di

DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt "Systemadministration" deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.

IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono accedere alla sezione System Administration (Amministrazione del sistema) del tuo sito Cloud e aggiungere o rimuovere applicazioni e/o app in base alle esigenze.

German Italian
cloud cloud
können possono
abschnitt sezione
bedarf esigenze
hinzufügen aggiungere
administratoren amministratori
site sito
apps app
bereits già
anwendungen applicazioni
entfernen rimuovere
und e
oder o
verwendest utilizzi
du tuo
zum in

DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.

IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono accedere alla sezione System Administration (Amministrazione del sistema) del tuo sito Cloud e aggiungere o rimuovere applicazioni e/o app in base alle esigenze.

German Italian
cloud cloud
können possono
abschnitt sezione
bedarf esigenze
hinzufügen aggiungere
administratoren amministratori
site sito
apps app
bereits già
anwendungen applicazioni
entfernen rimuovere
und e
oder o
verwendest utilizzi
du tuo
zum in

DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Add-ons hinzufügen oder entfernen.

IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono accedere alla sezione System Administration (Amministrazione del sistema) del tuo sito Cloud e aggiungere o rimuovere applicazioni e/o componenti aggiuntivi in base alle esigenze.

German Italian
cloud cloud
können possono
abschnitt sezione
bedarf esigenze
administratoren amministratori
site sito
hinzufügen aggiungere
bereits già
anwendungen applicazioni
entfernen rimuovere
und e
verwendest utilizzi
oder o
du tuo
zum in

DE Wähle auf der Registerkarte "Licenses" (Lizenzen) Atlassian Cloud aus und anschließend Claim your Cloud Site (Cloud-Site beanspruchen).

IT Trova e seleziona Atlassian Cloud dalla scheda Licenze e seleziona Claim Your Cloud Site (Richiedi il tuo sito Cloud).

German Italian
wähle seleziona
registerkarte scheda
lizenzen licenze
atlassian atlassian
cloud cloud
und e
site site

DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet und die Verwaltung deiner Abrechnungskontakte erfolgt über my.atlassian.com

IT Gli amministratori del sito e gli amministratori sono gestiti tramite il sito Cloud e i contatti di fatturazione vengono gestiti su my.atlassian.com

German Italian
atlassian atlassian
cloud cloud
administratoren amministratori
werden vengono
verwaltet gestiti
und e
site sito
deiner il
über di

DE Du kannst dann in deiner Cloud-Site den Link "Unable to access your account?" (Du kannst nicht auf dein Konto zugreifen?) nutzen, um das Passwort zurückzusetzen und den Site-Administrator zu ändern.

IT Potrai quindi utilizzare il link Unable to access your account? (Non riesci ad accedere al tuo account?) dal tuo sito Cloud per reimpostare la password e modificare l'amministratore del sito.

German Italian
link link
passwort password
zurückzusetzen reimpostare
cloud cloud
access access
nutzen utilizzare
zu to
kannst potrai
ändern modificare
site sito
nicht non
konto account
zugreifen accedere
zur al
und e
du tuo
dein il

DE Wir planen, diese Benachrichtigung in Zukunft an alle Site-Administratoren deiner Cloud-Site zu senden.

IT Stiamo lavorando per estendere questa notifica a tutti gli amministratori del sito Cloud in futuro.

German Italian
benachrichtigung notifica
zukunft futuro
administratoren amministratori
site sito
cloud cloud
in in
alle tutti
zu a

DE Im Administrationsbereich deiner Site kannst du jährliche Zahlungen für deine Cloud-Site auswählen. Für solche Zahlungen kannst du entweder einen ein- oder einen zweijährigen Abrechnungszyklus wählen.

IT Puoi scegliere il pagamento annuale per il tuo sito Cloud dalla sezione Amministrazione del tuo sito. Per questi pagamenti hai la possibilità di selezionare un ciclo di fatturazione di un anno o di due anni.

German Italian
cloud cloud
site sito
zahlungen pagamenti
jährliche annuale
ein un
kannst puoi
deiner il
auswählen selezionare
oder o
wählen scegliere

DE Befolge die Anweisungen zur Erstellung deiner Cloud-URL. Wähle Claim Site (Site beanspruchen) aus.

IT Segui le istruzioni per creare l'URL Cloud. Seleziona Claim Site (Richiedi sito).

German Italian
anweisungen istruzioni
erstellung creare
wähle seleziona
cloud cloud
site site
deiner le

DE Ergänzend dazu verbessern interne Links die Suchmaschinenoptimierung der Site – sie helfen Suchmaschinen, erzeugen ein verlinktes Netz Ihrer Posts auf der Site und lassen Besucher länger auf Ihrer Site verweilen.

IT Inoltre, i link interni migliorano l?ottimizzazione del motore di ricerca del sito, aiutano i motori di ricerca, creano una rete dei tuoi post sul sito e fanno sì che i lettori rimangano più a lungo sul sito.

German Italian
links link
l l
suchmaschinen ricerca
site sito
erzeugen creano
netz rete
lassen fanno
verbessern migliorano
helfen aiutano
interne interni
und e
die i
sie tuoi
ein una
auf sul

DE Nachdem sich der Administrator bei der Site eingeloggt hat, navigiert er zu Site Administration > Billing > Billing Details (Site-Administration > Abrechnung > Abrechnungsdetails)

IT Una volta che un amministratore accede al sito, dovrà seguire il percorso Amministrazione del sito > Fatturazione > Dati di fatturazione

German Italian
details dati
gt gt
administrator amministratore
site sito
abrechnung fatturazione
administration amministrazione

DE Wenn du für Jira Software, Jira Service Management oder Confluence ein Downgrade vom Cloud Premium-Tarif auf den Cloud Standard-Tarif durchführen möchtest, rufe in deiner Cloud-Site bitte die Seite Abonnements verwalten auf.

IT Se desideri eseguire il downgrade da Cloud Premium a Cloud Standard per Jira Software, Jira Service Management o Confluence, visita la pagina Gestisci abbonamenti nel tuo sito Cloud.

German Italian
jira jira
software software
downgrade downgrade
cloud cloud
abonnements abbonamenti
verwalten gestisci
premium premium
standard standard
service service
management management
seite pagina
site sito
wenn se
oder o
du tuo
für per
in nel

DE Du kannst bei der Anmeldung eine neue Cloud-Site erstellen oder eine Testphase auf eine vorhandene Cloud-Site anwenden

IT Quando ti iscrivi, puoi scegliere se creare un nuovo sito Cloud o applicare il periodo di prova a un sito Cloud esistente

German Italian
anwenden applicare
cloud cloud
neue nuovo
erstellen creare
vorhandene esistente
site sito
oder o
kannst puoi

DE Du kannst bei der Anmeldung eine neue Cloud-Site erstellen oder eine Testphase auf eine vorhandene Cloud-Site anwenden

IT Quando ti iscrivi, puoi scegliere se creare un nuovo sito Cloud o applicare il periodo di prova a un sito Cloud esistente

German Italian
anwenden applicare
cloud cloud
neue nuovo
erstellen creare
vorhandene esistente
site sito
oder o
kannst puoi

DE Integriere die beiden Produkte mithilfe der Anleitung Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud (Bitbucket Cloud mit Jira Software Cloud verbinden) miteinander, nachdem du deine Jira-Site eingerichtet hast.

IT Leggi Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud per le istruzioni su come integrare i due prodotti in seguito alla configurazione del tuo sito Jira.

German Italian
anleitung istruzioni
bitbucket bitbucket
cloud cloud
jira jira
eingerichtet configurazione
connect connect
software software
site sito
beiden due
produkte prodotti
deine le
der i

DE Integriere die beiden Produkte mithilfe der Anleitung Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud (Bitbucket Cloud mit Jira Software Cloud verbinden) miteinander, nachdem du deine Jira-Site eingerichtet hast.

IT Leggi Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud per le istruzioni su come integrare i due prodotti in seguito alla configurazione del tuo sito Jira.

German Italian
anleitung istruzioni
bitbucket bitbucket
cloud cloud
jira jira
eingerichtet configurazione
connect connect
software software
site sito
beiden due
produkte prodotti
deine le
der i

DE Integriere die beiden Produkte mithilfe der Anleitung Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud (Bitbucket Cloud mit Jira Software Cloud verbinden) miteinander, nachdem du deine Jira-Site eingerichtet hast.

IT Leggi Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud per le istruzioni su come integrare i due prodotti in seguito alla configurazione del tuo sito Jira.

German Italian
anleitung istruzioni
bitbucket bitbucket
cloud cloud
jira jira
eingerichtet configurazione
connect connect
software software
site sito
beiden due
produkte prodotti
deine le
der i

DE Verwalte die vollständige Migration, einschließlich der Bewertung deiner aktuellen Umgebung, der Site-Bereinigung und -Vorbereitung, Tests und des Arbeitseinstiegs deiner Teams in Atlassian Cloud.

IT Gestisci l'intera migrazione, inclusa la valutazione del tuo scenario attuale, la pulizia e la preparazione del sito, i test e il lancio dei tuoi team che lavorano su Atlassian Cloud.

German Italian
verwalte gestisci
migration migrazione
einschließlich inclusa
aktuellen attuale
teams team
atlassian atlassian
cloud cloud
vorbereitung preparazione
tests test
bewertung valutazione
und e
in su
site sito

DE Ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Premium ist jederzeit über die Seite Abonnements verwalten deiner Cloud-Site möglich.

IT Jira Service Management Cloud può essere aggiornato da Standard a Premium in qualsiasi momento dalla pagina Manage Subscriptions (Gestione abbonamenti) del tuo sito Cloud.

German Italian
upgrade aggiornato
jira jira
cloud cloud
standard standard
abonnements abbonamenti
service service
premium premium
ist può
jederzeit in qualsiasi momento
seite pagina
site sito
management management
ein a
deiner tuo

DE Ein Upgrade von Jira Software Cloud Standard auf Premium ist jederzeit über die Seite Abonnements verwalten deiner Cloud-Site möglich.

IT Jira Software Cloud può essere aggiornato da Standard a Premium in qualsiasi momento dalla pagina Gestisci abbonamenti del tuo sito Cloud.

German Italian
upgrade aggiornato
jira jira
software software
cloud cloud
verwalten gestisci
standard standard
abonnements abbonamenti
premium premium
ist può
jederzeit in qualsiasi momento
seite pagina
site sito
ein a
deiner tuo

DE Administratoren verfügen nur über Administratorzugriff auf die Anwendungen deiner Cloud-Site. Sie sind die Administratoren deines Cloud-Services für Alltagsaufgaben.

IT Gli amministratori hanno accesso amministrativo solo alle applicazioni del tuo sito Cloud. Si tratta degli amministratori che gestiscono quotidianamente il tuo servizio Cloud.

German Italian
administratoren amministratori
cloud cloud
anwendungen applicazioni
site sito
nur solo
services servizio
für gli
sie degli

DE Wenn du aktuell einen Cloud Free-Tarif nutzt, ist ein Upgrade auf den Standard- oder Premium-Tarif jederzeit über die Seite Abonnements verwalten auf deiner Cloud-Site möglich.

IT Se al momento hai un piano Free, puoi effettuare l'aggiornamento a Standard o Premium in qualsiasi momento tramite la pagina Gestisci abbonamenti del tuo sito Cloud.

German Italian
cloud cloud
free free
abonnements abbonamenti
verwalten gestisci
standard standard
premium premium
jederzeit in qualsiasi momento
seite pagina
site sito
du puoi
wenn se
oder o

DE Ein Upgrade von Jira Software Cloud Standard auf Premium ist jederzeit über die Seite Abonnements verwalten deiner Cloud-Site möglich.

IT Jira Software Cloud può essere aggiornato da Standard a Premium in qualsiasi momento dalla pagina Gestisci abbonamenti del tuo sito Cloud.

German Italian
upgrade aggiornato
jira jira
software software
cloud cloud
verwalten gestisci
standard standard
abonnements abbonamenti
premium premium
ist può
jederzeit in qualsiasi momento
seite pagina
site sito
ein a
deiner tuo

DE Confluence Cloud kann jederzeit über die Seite Abonnements verwalten deiner Atlassian Cloud-Site von einem Standard- auf einen Premium-Tarif aktualisiert werden.

IT Confluence Cloud può essere aggiornato da un piano Standard a un piano Premium in qualsiasi momento dalla pagina Gestisci abbonamenti del tuo sito Cloud.

German Italian
cloud cloud
verwalten gestisci
aktualisiert aggiornato
abonnements abbonamenti
standard standard
premium premium
kann può
jederzeit in qualsiasi momento
seite pagina
site sito
deiner tuo
einen un

DE Du kannst jederzeit ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Premium durchführen, indem du in deiner Atlassian Cloud-Site Abonnements verwalten aufrufst oder einen Vertriebsmitarbeiter kontaktierst.

IT È possibile effettuare l'upgrade di Jira Service Management Cloud da Standard a Premium in qualsiasi momento tramite la pagina Manage Subscriptions (Gestione abbonamenti) del tuo sito Atlassian Cloud o contattando un rappresentante di vendita.

German Italian
jira jira
cloud cloud
atlassian atlassian
standard standard
abonnements abbonamenti
kannst possibile
jederzeit in qualsiasi momento
service service
premium premium
in in
site sito
management management
du tuo
oder o

DE Ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Premium ist jederzeit über die Seite Abonnements verwalten deiner Cloud-Site möglich.

IT Jira Service Management Cloud può essere aggiornato da Standard a Premium in qualsiasi momento dalla pagina Manage Subscriptions (Gestione abbonamenti) del tuo sito Cloud.

German Italian
upgrade aggiornato
jira jira
cloud cloud
standard standard
abonnements abbonamenti
service service
premium premium
ist può
jederzeit in qualsiasi momento
seite pagina
site sito
management management
ein a
deiner tuo

DE Wenn die Migration erfolgt ist und du für deine Atlassian Cloud-Site gezahlt hast, tritt dein Cloud-Abonnement in Kraft, und der Verlängerungsstatus deiner Server- oder Data Center-Lizenz(en) ändert sich in "not renew" (Nicht verlängerbar).

IT Dopo che avrai effettuato la migrazione e il pagamento sul sito Atlassian Cloud, l'abbonamento a Cloud inizierà a decorrere e lo stato di rinnovo delle licenze di Server o Data Center verrà aggiornato su "non rinnovare".

German Italian
migration migrazione
atlassian atlassian
cloud cloud
lizenz licenze
server server
center center
site sito
tritt non
und e
data data
oder o
abonnement rinnovo

DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet.

IT Gli amministratori e gli amministratori del sito sono gestiti tramite il sito Cloud.

German Italian
administratoren amministratori
werden sono
verwaltet gestiti
cloud cloud
deine il
und e
site sito
über tramite

DE Hinweis: Wenn du ein Cloud-Monatsabonnement bei einem Solution Partner kaufst, muss dieser als lizenzierter Site-Admin hinzugefügt werden, um die monatliche Abrechnung für die Site zu verwalten.

IT Tieni presente che se hai scelto di acquistare un abbonamento a Cloud mensile tramite un Solution Partner, sarà necessario aggiungerlo come amministratore del sito con licenza per gestire la fatturazione mensile del sito.

German Italian
partner partner
monatliche mensile
abrechnung fatturazione
monatsabonnement abbonamento
cloud cloud
solution solution
site sito
verwalten gestire
admin amministratore
wenn se
die tieni
zu a
du hai
um la

DE Die Details für die monatliche Zahlung können durch einen Site-Administrator direkt in der Cloud-Site hinzugefügt werden

IT I dettagli dei pagamenti mensili possono essere aggiunti dall'interno del sito Cloud stesso da un amministratore del sito

German Italian
details dettagli
monatliche mensili
zahlung pagamenti
hinzugefügt aggiunti
cloud cloud
administrator amministratore
einen un
site sito
können possono
werden essere

DE Der Benutzer, der die Cloud-Site beansprucht, wird als Site-Administrator festgelegt

IT L'utente che richiede il sito Cloud diventerà l'amministratore del sito

German Italian
site sito
cloud cloud
wird diventerà
der il

DE Site-Administratoren können Promo-Codes direkt über ihre Cloud-Site einlösen, und zwar entweder über den Bereich Promotions im Dropdown-Menü Apps oder über die In-App-Funktion für den Marketplace.

IT Gli amministratori del sito possono riscattare i codici promozionali direttamente nel loro sito Cloud tramite la sezione Promozioni del menu a discesa App o tramite l'esperienza Marketplace nell'app.

German Italian
direkt direttamente
einlösen riscattare
promotions promozioni
dropdown-menü a discesa
marketplace marketplace
administratoren amministratori
codes codici
cloud cloud
bereich sezione
site sito
und la
in nel
können possono
zwar a
oder o
für gli
ihre i
app app

DE Um Ihren wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, liefern wir maßgeschneiderte Dienste auf Basis unserer vier Cloud-Universen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud

IT Per soddisfare le tue mutevoli esigenze, offriamo servizi su misura basati sui nostri quattro universi Cloud: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud

German Italian
anforderungen esigenze
liefern offriamo
maßgeschneiderte su misura
dienste servizi
basis basati
cloud cloud
hosted hosted
public public
web web
maß misura
und e
unserer nostri
vier quattro
private private
zu sui
auf su

DE daten internet technologie lagerung cloud herunterladen cloud-download cloud-informationen cloud-internet cloud-technologie cloudstorage

IT dati informazione aiuto grafico diagramma informazioni noleggiata statistico internet rapporto

German Italian
internet internet
daten dati
informationen informazioni

DE Um Ihren wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, liefern wir maßgeschneiderte Dienste auf Basis unserer vier Cloud-Universen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud

IT Per soddisfare le tue mutevoli esigenze, offriamo servizi su misura basati sui nostri quattro universi Cloud: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud

German Italian
anforderungen esigenze
liefern offriamo
maßgeschneiderte su misura
dienste servizi
basis basati
cloud cloud
hosted hosted
public public
web web
maß misura
und e
unserer nostri
vier quattro
private private
zu sui
auf su

DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten

IT Migliorare la tua UX è un modo per aumentare il posizionamento del tuo sito web, ma bisogna lavorare anche sulla tua SEO off-page e sulla strategia delle parole chiave

German Italian
möglichkeit modo
seo seo
strategie strategia
keyword chiave
aber ma
deiner il
verbessern migliorare
und e
ist è
eine un
arbeiten lavorare
website sito
auch anche
du tua

DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten

IT Migliorare la tua UX è un modo per aumentare il posizionamento del tuo sito web, ma bisogna lavorare anche sulla tua SEO off-page e sulla strategia delle parole chiave

German Italian
möglichkeit modo
seo seo
strategie strategia
keyword chiave
aber ma
deiner il
verbessern migliorare
und e
ist è
eine un
arbeiten lavorare
website sito
auch anche
du tua

DE Wenn du nicht möchtest, dass ein Benutzer auf deiner Site aufgeführt wird, entferne ihn von dieser. Hierdurch wird er nicht aus deiner Organisation oder von anderen von dir verwalteten Sites entfernt.

IT Rimuovi un utente se non vuoi che appaia sul tuo sito. La rimozione di un utente da un sito non ne determina la rimozione dalla tua organizzazione o da altri siti gestiti.

German Italian
entferne rimuovi
organisation organizzazione
anderen altri
verwalteten gestiti
nicht non
wenn se
benutzer utente
oder o
dir la
du vuoi

DE Bündelung deiner Wissensdatenbank: Gib auf deiner gesamten Site Suchergebnisse von Servicedesks, Anfragetypen und Wissensdatenbankartikeln aus.

IT Federare la tua knowledge base: restituisci i risultati della ricerca da service desk, tipi di richieste e articoli della knowledge base in tutto il sito.

German Italian
site sito
suchergebnisse risultati della ricerca
deiner il
gesamten tutto
und e

DE Wenn du nach Ablauf deiner 14-tägigen Standard-Testversion keine Kreditkarte hinzufügen möchtest, wird deine Site automatisch auf einen Cloud Free-Tarif herabgestuft.

IT Se al termine della prova di 14 giorni del piano Standard scegli di non aggiungere una carta di credito, effettueremo automaticamente il downgrade del tuo sito a un piano Cloud Free.

German Italian
ablauf termine
hinzufügen aggiungere
automatisch automaticamente
cloud cloud
testversion prova
standard standard
free free
site sito
kreditkarte carta di credito
einen un
wenn se
deiner il
keine non

DE Wenn du deine Cloud-Testversion verlängern möchtest, wende dich mit deiner Site-URL an unser Customer Advocate Team, das dir gerne weiterhilft.

IT Per estendere il periodo di prova di Cloud, contatta il nostro team di Customer Advocate fornendo l'URL del tuo sito e saremo felici di aiutarti.

German Italian
verlängern estendere
customer customer
team team
testversion prova
cloud cloud
site sito
mit di
unser nostro
deiner il

Showing 50 of 50 translations