Hire a translator I am translator

Translate "blockierung von anzeigen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "blockierung von anzeigen" from German to Italian

Translations of blockierung von anzeigen

"blockierung von anzeigen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

blockierung bloccare blocco
von a abbiamo abbiano account ad agli ai al alcuni all alla alle alta altri altro anche anni app applicazione applicazioni attraverso base che ci clienti come con così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di diversi dopo due e ed entro esempio essere file fino funzionalità giornata gli grande grandi grazie ha hanno i il il nostro il tuo in la la nostra la tua lavoro le le sue lo loro ma media modo molto negli nei nel nell nella non nostra nostri nostro numero o oggi ogni oltre ore ottenere parte per per il per la persone piattaforma più possibile possono potrebbe prima prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo ricerca scopri se senza serie servizi servizio si sia siamo siti sito sito web software sola solo sono stati stato su sua sue sui sul sull sulla tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzato utilizzo vengono viene web è è stato
anzeigen a ads agli al alla alle analisi annunci anteprima campagne clic come con consente dati display esempio essere fare google immagini in inserzioni marketing media mostra mostrare nella pagina pannello parte prima pubblicità quando questo qui report ricerca se si siti siti web sito sito web su sul tra tutti tutto un vedere vedi vengono video visualizza visualizzare visualizzazione volta web

Translation of German to Italian of blockierung von anzeigen

German
Italian

DE Um die Blockierung aufzuheben, nutzen Sie das Symbol oder die Option Blockierung aufheben im Kontextmenü.

IT Per sbloccare il file usa l'icona o l'opzione Sblocca dal menu contestuale.

German Italian
sie usa
oder o
um per

DE Es macht einen ziemlich guten Job, Anzeigen auf den meisten Plattformen auch loszuwerden; Die Ausnahme ist Android, bei dem die Blockierung von Anzeigen gegen die Richtlinien der Play Store-App verstößt.

IT Fa un ottimo lavoro anche nelleliminare gli annunci sulla maggior parte delle piattaforme; leccezione è Android, dove il blocco degli annunci non rispetta i criteri delle app del Play Store.

German Italian
job lavoro
anzeigen annunci
plattformen piattaforme
android android
blockierung blocco
richtlinien criteri
play play
app app
store store
einen un
auch anche
meisten maggior
ist è
guten ottimo
es non
von sulla
der il

DE Es macht einen ziemlich guten Job, Anzeigen auf den meisten Plattformen auch loszuwerden; Die Ausnahme ist Android, bei dem die Blockierung von Anzeigen gegen die Richtlinien der Play Store-App verstößt.

IT Fa un ottimo lavoro anche nelleliminare gli annunci sulla maggior parte delle piattaforme; leccezione è Android, dove il blocco degli annunci non rispetta i criteri delle app del Play Store.

German Italian
job lavoro
anzeigen annunci
plattformen piattaforme
android android
blockierung blocco
richtlinien criteri
play play
app app
store store
einen un
auch anche
meisten maggior
ist è
guten ottimo
es non
von sulla
der il

DE Untersuchen Sie die nachteiligen Auswirkungen von Eisansammlungen auf Flugzeugoberflächen, Verluste im Verhältnis von Auftrieb zu Luftwiderstand, erhöhte Blockierung von Bildschirmen und Triebwerksdurchgängen und vieles mehr.

IT Valutazione degli effetti negativi dell'accumulo di ghiaccio sulle superfici degli aeromobili, della perdita del rapporto portanza/dragaggio, dell'aumento dell'ostruzione degli schermi e dei passaggi dei motori e altro ancora.

DE Von Cloudflare, dem CDN-Anbieter von HubSpot, eingestellt, um zu ermöglichen böswillige Besucher auf unserer Website zu erkennen und die Blockierung legitimer Benutzer zu minimieren.

IT Impostato da Cloudflare, il fornitore di CDN di HubSpot, per permettergli di rilevare i visitatori malintenzionati al nostro sito web e minimizza il blocco degli utenti legittimi

German Italian
cloudflare cloudflare
hubspot hubspot
eingestellt impostato
blockierung blocco
anbieter fornitore
cdn cdn
besucher visitatori
und e
benutzer utenti
erkennen rilevare
website sito
von di
unserer nostro

DE Blockierung bestimmter Datentypen: Einige Router können so konfiguriert werden, dass sie bestimmte Arten von Daten blockieren, die von Ihrem Computer stammen

IT Blocco di particolari tipi di dati: alcuni router possono essere configurati per bloccare particolari tipi di dati in uscita dal computer

German Italian
datentypen tipi di dati
router router
konfiguriert configurati
computer computer
daten dati
arten tipi
blockieren bloccare
blockierung blocco
einige alcuni
von di

DE Zscaler-Kunden profitieren von einer einheitlichen DLP-Richtlinie zur Blockierung von Bluetooth, Netzwerkfreigaben, Drucken und Wechselmedien.

IT Inoltre, puoi sfruttare una policy di DLP unificata per bloccare Bluetooth, condivisioni di rete, stampa o supporti rimovibili.

DE Zscaler-Kunden profitieren von einer einheitlichen DLP-Richtlinie zur Blockierung von Bluetooth, Netzwerkfreigaben, Drucken und Wechselmedien.

IT Inoltre, puoi sfruttare una policy di DLP unificata per bloccare Bluetooth, condivisioni di rete, stampa o supporti rimovibili.

DE Unser immer aktiver Schutz identifiziert und entschärft die meisten Angriffe in weniger als drei Sekunden. Die Blockierung von Angriffen am Netzwerkrand reduziert die Latenz und sorgt für einen schnellen Traffic.

IT La nostra protezione sempre attiva identifica e mitiga la maggior parte degli attacchi in meno di tre secondi. Il blocco degli attacchi dal perimetro della rete riduce la latenza e mantiene il traffico veloce.

German Italian
aktiver attiva
identifiziert identifica
sekunden secondi
blockierung blocco
latenz latenza
schnellen veloce
schutz protezione
drei tre
in in
reduziert riduce
immer sempre
weniger meno
und e
angriffen attacchi
traffic il traffico

DE Ein weiterer Grund für die Blockierung von WhatsApp ist die Zensur der Regierung.

IT Un?altra ragione per cui WhatsApp può essere bloccata è la censura governativa.

German Italian
grund ragione
whatsapp whatsapp
zensur censura
ein un
für per
ist è

DE Darüber hinaus befürchten die Gegner, dass dies zur Blockierung von Social-Media-Sites wie Facebook führen könnte, da es eine teilweise Plattform für Online-Roulette- und Pokerspiele bietet

IT Inoltre, gli oppositori temono che ciò possa portare al blocco dei siti di social media come Facebook, poiché fornisce una piattaforma parziale per la roulette online e i giochi di poker

German Italian
blockierung blocco
teilweise parziale
bietet fornisce
social social
facebook facebook
plattform piattaforma
online online
media media
sites siti
da poiché
und e
darüber di

DE Durch die Blockierung der in dieser Richtlinie beschriebenen Installation der Analyse von Cookies wird die effektive Nutzung der Website durch den Nutzer nicht verhindert.

IT  Il fatto di bloccare l'installazione dei cookie di analisi descritti in questa policy non impedisce l'effettivo utilizzo del Sito da parte dell'Utente.

German Italian
richtlinie policy
beschriebenen descritti
analyse analisi
cookies cookie
verhindert impedisce
blockierung bloccare
nutzung utilizzo
in in
nicht non
website sito

DE Andere Website-Funktionen umfassen eine Liste von WordPress-Plugins (und welche aktualisiert werden müssen), IP-Blockierung, Ein-Klick-CDN-Setup und Server-Protokolle.

IT Altre caratteristiche del sito includono una lista di plugin di WordPress (e quali devono essere aggiornati), il blocco dell'IP, la configurazione del CDN con un solo clic e i log del server.

German Italian
andere altre
umfassen includono
aktualisiert aggiornati
funktionen caratteristiche
plugins plugin
wordpress wordpress
blockierung blocco
setup configurazione
cdn cdn
klick clic
protokolle log
server server
website sito
ein un
und e
liste lista
von di

DE Pellagra kann verhindert werden, wenn die Ernährung ausreichend Proteine enthält und Niazin eingenommen wird. Medikamente zur Blockierung von

IT È possibile prevenire la pellagra garantendo un apporto adeguato di proteine nella dieta e con l’assunzione di niacina. Anche i farmaci che bloccano la produzione di

German Italian
verhindert prevenire
ernährung dieta
ausreichend adeguato
medikamente farmaci
proteine proteine
und e
von di

DE Später verschlimmern sich die Schwellungen und können zu unkontrolliertem Speichelfluss und lauten Atemgeräuschen führen. Nach Einsetzen der Schwellung kann es innerhalb von Stunden zur Blockierung der Luftröhre und zum Tod kommen.

IT Con il tempo, il gonfiore peggiora, il che può causare scialorrea e respirazione rumorosa. Quando la parte si gonfia, in poche ore si possono ostruire le vie aeree causando la morte.

German Italian
tod morte
stunden ore
kann può
von causare
und e
zu parte
einsetzen con

DE Wenn die Verzweigungen der Luftröhre (die Bronchien) von einem Tumor oder einem Fremdkörper blockiert werden, kann sich zum Beispiel ein Abszess bilden, weil sich hinter der Blockierung Sekrete (Schleim) ansammeln

IT Se i rami della trachea (bronchi) sono bloccati da una neoplasia maligna o dalla presenza di un corpo estraneo, l’ascesso si può formare a causa dell’accumulo di secrezioni (muco) posteriormente all’ostruzione

German Italian
blockiert bloccati
kann può
wenn se
bilden formare
oder o

DE Das Gerät eignet sich hervorragend zum Auschecken von Kletterrouten: mehrmaliger Versuch eines Kletterzugs, Blockierung des Seils usw.

IT Questo sistema è particolarmente adatto al lavoro delle vie: provare varie volte un movimento, farsi bloccare...

German Italian
gerät sistema
eignet adatto
blockierung bloccare
eines un
zum al
versuch provare

DE Fix: Die Verwendung von ChromaCam AVS als Webcam konnte zu einer FlashBack Blockierung führen, wenn das Dialogfeld Einstellungen angezeigt wurde.

IT Fix: L'utilizzo di ChromaCam AVS come webcam potrebbe causare il FlashBack blocco quando viene visualizzata la finestra di dialogo delle impostazioni.

German Italian
webcam webcam
flashback flashback
blockierung blocco
einstellungen impostazioni
fix fix
angezeigt visualizzata
wenn quando
zu viene

DE , eingehende Anrufe von Fremden blockieren Wie Cyber-Mobber, Stalker und Benutzer können Sexting und alle anderen schlechten Aktivitäten blockieren, die am Telefon mit Internet-Blockierung laufen.

IT , blocco delle chiamate in arrivo da parte di estranei come i cyber-bulli, gli stalker e l'utente possono bloccare il sexting e tutte le altre cattive attività in esecuzione sul telefono con il blocco di Internet.

German Italian
anderen altre
aktivitäten attività
internet internet
anrufe chiamate
alle tutte
telefon telefono
blockieren bloccare
und e
am sul
blockierung blocco
von di
mit con

DE Darüber hinaus befürchten die Gegner, dass dies zur Blockierung von Social-Media-Sites wie Facebook führen könnte, da es eine teilweise Plattform für Online-Roulette- und Pokerspiele bietet

IT Inoltre, gli oppositori temono che ciò possa portare al blocco dei siti di social media come Facebook, poiché fornisce una piattaforma parziale per la roulette online e i giochi di poker

German Italian
blockierung blocco
teilweise parziale
bietet fornisce
social social
facebook facebook
plattform piattaforma
online online
media media
sites siti
da poiché
und e
darüber di

DE Die Blockierung von Cookies kann jedoch zu Einschränkungen der Nutzung der Website führen.

IT Il rifiuto dei cookie potrebbe rendere impossibile usare il Sito.

DE Automatische Threat-Entschärfung und -Blockierung, damit Security-Analysten Bedrohungen in Ruhe untersuchen können

IT Disinnescare e bloccare automaticamente le minacce, offrendo più tempo per le indagini agli analisti della sicurezza

German Italian
automatische automaticamente
analysten analisti
security sicurezza
und e
bedrohungen minacce

DE Blockierung der körpereigenen Abwehr

IT Blocco delle difese dell’organismo

German Italian
blockierung blocco
der delle

DE Warum die Blockierung legitimer User als akzeptabel betrachtet wurde

IT Perché bloccare utenti legittimi era accettabile?

German Italian
blockierung bloccare
user utenti
akzeptabel accettabile
wurde era
warum perché

DE Sicherheitsanbieter haben Unternehmen lange Zeit erklärt, dass im Ernstfall nicht zwischen Angriffs-Traffic und legitimem Traffic unterschieden werden kann und User-Blockierung somit akzeptabel sei

IT I security vendor hanno per lo più insegnato alle aziende che, in caso di attacco, non è possibile distinguere tra traffico di attacco e traffico legittimo, rendendo quindi accettabile il blocco utenti

German Italian
unternehmen aziende
traffic traffico
akzeptabel accettabile
blockierung blocco
user utenti
nicht non
und e
somit di

DE Durch Blockierung bösartiger Programme wird Malware im Handumdrehen deaktiviert.

IT Controlli di arresto Disattivate istantaneamente programmi dannosi.

German Italian
durch di
programme programmi

DE Blockierung riskanter BYOD-Geräte:Durch die Umleitung zu Zscaler wird verhindert, dass riskante BYOD- und nicht verwaltete Geräte direkt auf ServiceNow zugreifen

IT Bloccare BYOD rischiosi: attraverso il reindirizzamento a Zscaler, viene impedito l'accesso diretto a ServiceNow ai BYOD rischiosi e ai dispositivi non gestiti

German Italian
umleitung reindirizzamento
zscaler zscaler
verwaltete gestiti
geräte dispositivi
servicenow servicenow
byod byod
und e
nicht non
die diretto
zu a
wird viene

DE Jegliche Aktivität mit Ausnahme der Blockierung der Cookies und die ausdrückliche Beauftragung der Serviceleistung oder Funktionalität in Verbindung mit den Cookies setzen das Einverständnis mit ihrer Speicherung und Nutzung voraus

IT Ogni azione o l’espressa richiesta di servizi o funzionalità collegati ai cookies implicano il consenso all’installazione e all’utilizzo degli stessi, a meno che non vengano bloccati

German Italian
aktivität azione
einverständnis consenso
nutzung servizi
funktionalität funzionalità
verbindung collegati
cookies cookies
und e
oder o

DE Virenbeseitigung und -blockierung in Echtzeit

IT Individua e blocca i virus in tempo reale

German Italian
in in
echtzeit tempo reale
und e

DE Vollkommene Shadow-IT-Transparenz, Blockierung riskanter Applikationen und schnelle Erkennung gefährlicher Datenfreigaben – alles mit einer einzigen, einheitlichen DLP-Policy.

IT Da oggi, è possibile ottenere una visibilità completa sullo shadow IT, bloccare le app rischiose e identificare rapidamente la condivisione pericolosa dei dati, il tutto con una singola policy DLP unificata.

German Italian
blockierung bloccare
erkennung identificare
schnelle rapidamente
policy policy
dlp dlp
einheitlichen unificata
alles tutto
und e
einer una
einzigen singola
mit le

DE Blockierung der körpereigenen Abwehr

IT Blocco delle difese dell’organismo

German Italian
blockierung blocco
der delle

DE Drehsessel mit Fuss mit Pumpe und Blockierung. Nur skai schwarz. Fuss model: Roto, Parrot, Dieci cm 60 x 63 x 50H

IT Poltrona girevole. Seduta con inserto in legno ed imbottitura in gommapiuma rivestita in skai. Braccioli in plastica nera. Disponibile con base Roto, Parrot, Dieci. Solo skai nero. cm 60 x 63 x 50H

German Italian
cm cm
x x
nur solo
schwarz nero
und ed
mit con

DE Im Fehlerfall kann dies jedoch zu einer Blockierung Ihrer Oppo A9 2020-Reparatur führen.

IT Tuttavia, in caso di errore, ciò potrebbe bloccarti nella riparazione del tuo Oppo A9 2020.

German Italian
kann potrebbe
oppo oppo
reparatur riparazione
zu a
im nella
jedoch tuttavia
einer di
ihrer tuo

DE Halten Sie Ihre Systeme clean, indem Sie mehrere Erkennungsmethoden zur Identifizierung und Blockierung unbekannter Malware verwenden.

IT Diverse tecniche di rilevamento individuano e bloccano anche i malware non ancora noti.

German Italian
identifizierung rilevamento
malware malware
und e
sie diverse
ihre i

DE Automatische Blockierung der Apps

IT Blocco automatico delle applicazioni

German Italian
automatische automatico
blockierung blocco
der delle
apps applicazioni

DE Blockierung der körpereigenen Abwehr

IT Blocco delle difese dell’organismo

German Italian
blockierung blocco
der delle

DE Automatische Threat-Entschärfung und -Blockierung, damit Security-Analysten Bedrohungen in Ruhe untersuchen können

IT Disinnescare e bloccare automaticamente le minacce, offrendo più tempo per le indagini agli analisti della sicurezza

German Italian
automatische automaticamente
analysten analisti
security sicurezza
und e
bedrohungen minacce

DE Durch Blockierung bösartiger Programme wird Malware im Handumdrehen deaktiviert.

IT Controlli di arresto Disattivate istantaneamente programmi dannosi.

German Italian
durch di
programme programmi

DE Blockierung der körpereigenen Abwehr

IT Blocco delle difese dell’organismo

German Italian
blockierung blocco
der delle

DE Ein Tool, um die Blockierung und Zensur im Internet auszuweichen

IT Usa il cellulare per navigare con il PC

German Italian
internet navigare
die il

DE Jetzt kannst du dank dieser Auswahl an Proxys für Windows anonym im Internet surfen und auf Websites mit Geo-Blocking oder mit IP-Blockierung zugreifen.

IT Naviga in maniera anonima e accedi a siti con restrizioni geografiche o bloccati dall’IP grazie a questa selezione di proxy per Windows

German Italian
auswahl selezione
proxys proxy
windows windows
anonym anonima
zugreifen accedi
surfen naviga
websites siti
und e
oder o
dank di
mit con

DE 69 Programme zur Blockierung kostenlos downloaden für PC

IT Scaricare programmi di blocco e restrizioni per PC gratis

German Italian
programme programmi
blockierung blocco
kostenlos gratis
downloaden scaricare

DE Programme zur Blockierung und Sperrung für Windows

IT Programmi di blocco e restrizioni per Windows

German Italian
programme programmi
windows windows
und e

DE Jegliche Aktivität mit Ausnahme der Blockierung der Cookies und die ausdrückliche Beauftragung der Serviceleistung oder Funktionalität in Verbindung mit den Cookies setzen das Einverständnis mit ihrer Speicherung und Nutzung voraus

IT Ogni azione o l’espressa richiesta di servizi o funzionalità collegati ai cookies implicano il consenso all’installazione e all’utilizzo degli stessi, a meno che non vengano bloccati

German Italian
aktivität azione
einverständnis consenso
nutzung servizi
funktionalität funzionalità
verbindung collegati
cookies cookies
und e
oder o

DE Blockierung der körpereigenen Abwehr

IT Blocco delle difese dell’organismo

German Italian
blockierung blocco
der delle

DE Zuweilen löst sich eines dieser Blutgerinnsel und wandert durch den Blutstrom in die Lunge, wo es in ein Blutgefäß der Lunge eindringt und den Blutfluss blockiert. Diese Blockierung wird Lungenembolie

IT Talvolta uno di questi coaguli di sangue si libera ed entra nel torrente ematico, raggiunge i polmoni, dove si ferma all’interno di un vaso sanguigno polmonare, ostruendo il flusso sanguigno. Questa ostruzione è chiamata embolia polmonare

German Italian
wo dove
und ed
die è
in allinterno
lunge polmoni

DE Besteht ein Verdacht auf Lungenembolie, wird eine Computertomografie (CT) der Brust durchgeführt, nachdem ein röntgendichtes Kontrastmittel in eine Vene gespritzt wurde. Mithilfe des Kontrastmittels ist die Blockierung leichter zu sehen.

IT In caso di sospetta embolia polmonare, viene eseguita una tomografia computerizzata (TC) del torace dopo aver iniettato un mezzo di contrasto radiopaco in una vena. Il mezzo di contrasto facilita l’individuazione dell’ostruzione.

German Italian
durchgeführt eseguita
vene vena
in in
des del

DE Wenn die Diagnose unklar bleibt, wird eine Computertomographie (CT) durchgeführt. Falls jedoch eine Blockierung der Luftröhre droht, wird die CT verschoben und umgehend eine Behandlung eingeleitet.

IT Se l’esame non è chiaro, si esegue una tomografia computerizzata (TC). Tuttavia, se sembra si stia sviluppando o possa svilupparsi presto un blocco delle vie respiratorie, i medici avviano rapidamente il trattamento e rimandano la TC.

German Italian
blockierung blocco
umgehend rapidamente
behandlung trattamento
wenn se
jedoch tuttavia
und e
falls il

DE Die Behandlung einer Submandibularraum-Infektion muss schnell erfolgen, um eine Blockierung der Luftröhre zu verhindern.

IT Il trattamento dell’infezione dello spazio sottomandibolare deve essere rapido per evitare l’ostruzione delle vie aeree.

German Italian
behandlung trattamento
schnell rapido
verhindern evitare
die dello
der il

DE Die Zyste kann sich infizieren und eitern, was mit einem übelriechenden Geschmack und Geruch, einer Blockierung der Eustachi-Röhre (Röhre, die das Mittelohr mit den Nasengängen verbindet) und Halsschmerzen einhergeht

IT La cisti può infettarsi, causando pus dal cattivo sapore e odore, ostruzione della tromba di Eustachio (dotto che collega l’orecchio medio con i passaggi nasali) e mal di gola

German Italian
geschmack sapore
geruch odore
verbindet collega
kann può
und e
die passaggi
mit con

Showing 50 of 50 translations