DE Dies ist eine Technologie, mit der Sie die beeindruckende Bildtreue optimal nutzen und gleichzeitig die Leistung verbessern und Ihre Bildraten hoch halten können, damit Sie Ihren schicken Gaming-Monitor optimal nutzen können .
"bildraten hoch halten" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Dies ist eine Technologie, mit der Sie die beeindruckende Bildtreue optimal nutzen und gleichzeitig die Leistung verbessern und Ihre Bildraten hoch halten können, damit Sie Ihren schicken Gaming-Monitor optimal nutzen können .
IT Si tratta di una tecnologia progettata per consentirti di ottenere il massimo dalla straordinaria fedeltà visiva migliorando le prestazioni e mantenendo alti i frame rate in modo da poter sfruttare al meglio il tuo fantastico monitor da gioco .
German | Italian |
---|---|
technologie | tecnologia |
beeindruckende | straordinaria |
halten | mantenendo |
monitor | monitor |
gaming | gioco |
leistung | prestazioni |
und | e |
verbessern | migliorando |
optimal | meglio |
gleichzeitig | per |
die | una |
DE Dies entspricht dem Asus Zephyrus G14 2021 und bedeutet, dass der Laptop Bildraten anzeigen kann, die so hoch sind, dass Sie einen Punkt mit abnehmenden Renditen erreichen
IT Ciò corrisponde allAsus Zephyrus G14 del 2021 e significa che il laptop può visualizzare frame rate abbastanza alti da raggiungere un punto di rendimenti decrescenti
German | Italian |
---|---|
entspricht | corrisponde |
laptop | laptop |
anzeigen | visualizzare |
punkt | punto |
bedeutet | significa |
kann | può |
einen | un |
und | e |
die | ciò |
DE Sie können Control mit auf Hoch eingestelltem Raytracing und einer Auflösung von 1080p spielen und Bildraten von etwa 40 fps im Turbo-Lüftermodus oder 35 fps mit automatischer Lüftergeschwindigkeit sehen
IT Puoi giocare a Control con il ray-tracing impostato su Alta e la risoluzione a 1080p e vedere frame rate di circa 40 fps con la modalità ventola Turbo o 35 fps con velocità della ventola automatica
German | Italian |
---|---|
auflösung | risoluzione |
fps | fps |
automatischer | automatica |
turbo | turbo |
control | control |
spielen | giocare |
sie | puoi |
und | e |
oder | o |
mit | con |
DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.
IT Mentre tieni ancora premuti i tre pulsanti, tieni premuto il pulsante di accensione. Continua a tenere premuti tutti e 4 i tasti per 7 secondi. Se il tuo Mac è acceso, ora si spegne mentre tieni premuti i tasti.
German | Italian |
---|---|
gedrückt | premuto |
mac | mac |
jetzt | ora |
taste | pulsante |
drei | tre |
alle | tutti |
sekunden | secondi |
wenn | se |
ist | è |
ein | accensione |
tasten | pulsanti |
halten | tenere |
die | tieni |
DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.
IT Mentre tieni ancora premuti i tre pulsanti, tieni premuto il pulsante di accensione. Continua a tenere premuti tutti e 4 i tasti per 7 secondi. Se il tuo Mac è acceso, ora si spegne mentre tieni premuti i tasti.
German | Italian |
---|---|
gedrückt | premuto |
mac | mac |
jetzt | ora |
taste | pulsante |
drei | tre |
alle | tutti |
sekunden | secondi |
wenn | se |
ist | è |
ein | accensione |
tasten | pulsanti |
halten | tenere |
die | tieni |
DE Der NVIDIA RTX-Server kann die anspruchsvollsten und grafikintensivsten Spiele weltweit bei hohen Bildraten ausführen, wodurch die Latenz reduziert wird.
IT Il server NVIDIA RTX può eseguire i giochi con i requisiti di elaborazione più elevati e graficamente intensi del mondo con elevatissimi frame rate, riducendo la latenza.
German | Italian |
---|---|
nvidia | nvidia |
latenz | latenza |
reduziert | riducendo |
server | server |
rtx | rtx |
kann | può |
spiele | giochi |
ausführen | eseguire |
und | e |
weltweit | mondo |
DE Dies ist wiederum eine gute Nachricht für Spieler, die diese Titel auf maximale Grafik und höhere Bildraten bringen möchten, das ist sicher.
IT Il che, ancora una volta, sarà unottima notizia per i giocatori che cercano di spingere quei titoli alla massima grafica e frame-rate più elevati, questo è certo.
German | Italian |
---|---|
nachricht | notizia |
spieler | giocatori |
grafik | grafica |
maximale | massima |
und | e |
ist | è |
wiederum | volta |
titel | titoli |
German | Italian |
---|---|
bewegungen | movimento |
komplexen | complesse |
senkt | riduce |
video | video |
full | full |
hd | hd |
garantiert | garantisce |
und | e |
German | Italian |
---|---|
bietet | offre |
mini | mini |
licht | luminosità |
schnelle | veloci |
und | e |
mit | di |
German | Italian |
---|---|
bietet | offre |
idealen | ideale |
wahl | scelta |
aufzeichnung | registrazione |
ereignisse | eventi |
kurze | brevi |
a | una |
und | e |
sie | soggetti |
schnell | rapido |
German | Italian |
---|---|
kurze | brevi |
bewegungen | movimento |
hz | hz |
genaue | accurate |
bietet | offre |
extrem | estremamente |
und | e |
oder | o |
sie | soggetti |
DE Wie bereits erwähnt, kann die Fähigkeit, höhere Bildraten zu erzielen - bei einigen Spielen 120 fps - nicht wahrgenommen werden
IT Inoltre, come accennato in precedenza, la capacità di raggiungere frame rate più elevati (120 fps su alcuni giochi) non può essere ignorata
German | Italian |
---|---|
erwähnt | accennato |
spielen | giochi |
fps | fps |
kann | può |
nicht | non |
fähigkeit | capacità |
bei | di |
DE Sie werden je nach Spiel und Entwickler einen Rückgang der Auflösung bemerken, aber einige werden die höheren Bildraten der Auflösung vorziehen.
IT Noterai un calo della risoluzione, a seconda del gioco e dello sviluppatore, ma alcuni preferiranno i frame rate più alti alla risoluzione.
German | Italian |
---|---|
spiel | gioco |
entwickler | sviluppatore |
rückgang | calo |
auflösung | risoluzione |
und | e |
einen | un |
aber | ma |
DE Neben der Raytracing-Technologie, die beim nächsten Ausflug von Black Ops verwendet wird, wird DLSS verwendet, um verbesserte Bildraten und ein flüssigeres Gameplay zu bieten.
IT Accanto alla tecnologia di ray tracing utilizzata nella prossima uscita di Black Ops cè luso di DLSS per fornire frame rate migliorati e anche un gameplay più fluido.
German | Italian |
---|---|
black | black |
ops | ops |
verwendet | utilizzata |
bieten | fornire |
technologie | tecnologia |
und | e |
DE Mit FPS Boost können einige Xbox One-Spiele mit verbesserten Bildraten auf den Serien X und S ausgeführt werden. So funktioniert es und die Liste
IT FPS Boost consente ad alcuni giochi Xbox One di funzionare con frame rate migliorati su Series X e S. Ecco come funziona e lelenco dei giochi
German | Italian |
---|---|
fps | fps |
x | x |
s | s |
spiele | giochi |
funktioniert | funziona |
einige | alcuni |
xbox | xbox |
und | e |
one | one |
es | ecco |
mit | con |
DE Zum Beispiel können Sie Euro Truck Simulator 2 bequem mit hoher Grafik und Bildraten von etwa 30-40 fps spielen
IT Ad esempio, puoi giocare comodamente a Euro Truck Simulator 2 con grafica alta, con frame rate di circa 30-40 fps
German | Italian |
---|---|
beispiel | esempio |
euro | euro |
simulator | simulator |
bequem | comodamente |
hoher | alta |
grafik | grafica |
fps | fps |
spielen | giocare |
sie | puoi |
mit | con |
DE ? Das funktioniert auch einwandfrei und liefert Bildraten in den 40ern bei den Standardgrafikeinstellungen
IT ? Anche questo funziona bene, offrendo frame rate negli anni 40 con le impostazioni grafiche predefinite
German | Italian |
---|---|
funktioniert | funziona |
liefert | offrendo |
auch | anche |
den | le |
und | questo |
in | con |
bei | bene |
DE Sie können Skyrim mit Ultra-Grafik und einer Auflösung von 1080p abspielen und Bildraten anzeigen, die je nach Bildschirm zwischen 30 und 40 Bildern pro Sekunde liegen
IT Puoi giocare a Skyrim con grafica Ultra, risoluzione 1080p e vedere frame rate che oscillano tra 30 fps e 40 fps a seconda di ciò che è sullo schermo
German | Italian |
---|---|
auflösung | risoluzione |
anzeigen | vedere |
bildschirm | schermo |
grafik | grafica |
liegen | a |
und | e |
ultra | ultra |
sie | puoi |
von | di |
DE Natürlich benötigen Sie bei solchen Spezifikationen eine leistungsstarke Grafikkarte , um die besten Bildraten zu erzielen
IT Ovviamente, con questo tipo di specifiche, hai bisogno di una potente scheda grafica per ottenere i migliori frame rate
German | Italian |
---|---|
natürlich | ovviamente |
spezifikationen | specifiche |
leistungsstarke | potente |
benötigen | bisogno |
besten | migliori |
erzielen | con |
bei | di |
die | una |
DE Theoretisch ist AMD FidelityFX Super Resolution eine Technologie, die entwickelt wurde, um Spielern das Beste aus beiden Welten zu bieten. Wenn aktiviert, müssen Sie nicht mehr zwischen hohen Bildraten und hochauflösenden Grafiken wählen.
IT In teoria, AMD FidelityFX Super Resolution è una tecnologia progettata per offrire ai giocatori il meglio di entrambi i mondi. Una volta attivato, non dovrai più scegliere tra frame rate elevati e grafica ad alta risoluzione.
German | Italian |
---|---|
amd | amd |
super | super |
technologie | tecnologia |
spielern | giocatori |
welten | mondi |
bieten | offrire |
aktiviert | attivato |
grafiken | grafica |
wählen | scegliere |
nicht | non |
und | e |
ist | è |
beste | meglio |
zu | progettata |
resolution | resolution |
sie | il |
mehr | per |
aus | di |
DE Die Idee ist, dass der Ultra-Quality-Modus Ihnen höhere Bildraten bietet, als Sie versuchen würden, Spiele nativ mit einer hohen Auflösung auszuführen.
IT L'idea è che la modalità Ultra Quality ti darebbe frame rate più elevati di quelli che otterresti provando a eseguire i giochi in modo nativo ad alta risoluzione.
German | Italian |
---|---|
auflösung | risoluzione |
modus | modalità |
quality | quality |
spiele | giochi |
ultra | ultra |
ist | è |
auszuführen | eseguire |
hohen | alta |
DE echter 4K-Auflösung, freigeschalteten Bildraten, Nvidia DLSS- und Reflex-Unterstützung und mehr. In einem aktuellen Trailer hat Nvidia einige der Verbesserungen gezeigt, die wir erwarten können.
IT vera risoluzione 4K, frame rate sbloccati, Supporto Nvidia DLSS e Reflex e altro ancora. In un recente trailer, Nvidia ha mostrato alcuni dei miglioramenti che possiamo aspettarci di godere.
German | Italian |
---|---|
echter | vera |
nvidia | nvidia |
aktuellen | recente |
trailer | trailer |
verbesserungen | miglioramenti |
gezeigt | mostrato |
auflösung | risoluzione |
unterstützung | supporto |
und | e |
in | in |
einem | un |
hat | ha |
wir | che |
DE DLSS hat auch den Vorteil höherer Bildraten, also könnte das auch ein Bonus sein
IT DLSS ha anche il vantaggio di frame rate più elevati, quindi anche questo potrebbe essere un vantaggio
German | Italian |
---|---|
auch | anche |
vorteil | vantaggio |
könnte | potrebbe |
hat | ha |
DE HD-Qualität, schnelle Verbindungen in Echtzeit, Bildraten bis zu 60 fps, minimierte Latenz, Leistungsanzeige, Qualitätseinstellungen und mehr.
IT Qualità HD, connessioni veloci in tempo reale, frame rate fino a 60 fps, latenza ridotta, indicatore delle prestazioni, impostazioni di qualità e altro ancora.
German | Italian |
---|---|
schnelle | veloci |
echtzeit | tempo reale |
fps | fps |
latenz | latenza |
qualität | qualità |
hd | hd |
verbindungen | connessioni |
und | e |
in | in |
DE Sony ermöglicht 8K-Aufnahmen mit bis zu 30 Bildern pro Sekunde auf dem A1 mit einer breiten Palette von Bitraten und Bildraten, die auch in 4K- und 1080p-Auflösungen verfügbar sind.
IT Sony consente la registrazione 8K fino a 30 fps su A1, con unampia gamma di bitrate e frame rate disponibili anche con risoluzioni 4K e 1080p.
German | Italian |
---|---|
sony | sony |
ermöglicht | consente |
palette | gamma |
aufnahmen | registrazione |
auflösungen | risoluzioni |
verfügbar | disponibili |
und | e |
auch | anche |
mit | con |
von | di |
DE Oder schalten Sie Raytracing aus und nutzen Sie die DLSS-Upscaling-Funktion, um Bildraten deutlich über 60fps zu erzielen.
IT Oppure disattiva il ray-tracing e usa la funzione di upscaling DLSS per ottenere frame rate ben oltre i 60 fps.
German | Italian |
---|---|
fps | fps |
erzielen | ottenere |
funktion | funzione |
und | e |
sie | usa |
aus | di |
DE Es kann Bildraten von bis zu 165 fps korrekt anzeigen, wobei der durchschnittliche Laptop-Bildschirm immer noch über 60 fps hinausgeht.
IT Può visualizzare correttamente frame rate fino a 165 fps, dove lo schermo medio del laptop supera ancora i 60 fps.
German | Italian |
---|---|
fps | fps |
korrekt | correttamente |
anzeigen | visualizzare |
kann | può |
bildschirm | schermo |
laptop | laptop |
der | i |
durchschnittliche | medio |
noch | ancora |
DE Sie sehen eine 15-20-prozentige Steigerung der Bildraten gegenüber der Nvidia RTX 3070, die in viel billigeren Laptops wie – Sie wissen bereits, was kommt – dem Legion 5 Pro verfügbar ist.
IT Stai guardando un aumento del 15-20% dei frame rate rispetto alla Nvidia RTX 3070, che è disponibile in laptop molto più economici come - sai già cosa sta arrivando - il Legion 5 Pro.
German | Italian |
---|---|
steigerung | aumento |
gegenüber | rispetto |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
laptops | laptop |
bereits | già |
sehen | guardando |
pro | pro |
sie | stai |
wissen | sai |
in | in |
verfügbar | disponibile |
viel | molto |
was | cosa |
wie | come |
ist | è |
DE Alles erwies sich als reibungslos und zufriedenstellend, wobei die Bildraten oft über 100 fps erreichten
IT Tutto si è rivelato fluido e soddisfacente, con frame-rate che spesso superano i 100 fps
German | Italian |
---|---|
oft | spesso |
fps | fps |
alles | tutto |
wobei | che |
und | e |
die | è |
DE Letztlich ist das MSI GF65 Thin ein ordentlicher Gaming-Rechner. Es ist gut tragbar, augenschonend und mehr als in der Lage, moderne Spiele mit anständigen Bildraten zu handhaben.
IT Alla fine, MSI GF65 Thin è una macchina da gioco decente. È piacevolmente portatile, facile da vedere e più che in grado di gestire i giochi moderni con frame rate decenti.
German | Italian |
---|---|
letztlich | alla fine |
msi | msi |
tragbar | portatile |
lage | grado |
moderne | moderni |
handhaben | gestire |
spiele | giochi |
in | in |
und | e |
ist | è |
gaming | gioco |
zu | alla |
ein | di |
mit | con |
DE Das ist ein Teil des Problems bei 4K-Spielen: Sie zahlen für die verbesserte Grafik, aber mit dürftigen Bildraten
IT Questo fa parte del problema con i giochi 4K: stai pagando per la grafica migliorata ma con frame rate miseri
German | Italian |
---|---|
problems | problema |
verbesserte | migliorata |
grafik | grafica |
spielen | giochi |
aber | ma |
für | per |
zahlen | pagando |
mit | con |
teil | parte |
des | del |
die | la |
DE Dazu gehört die Dynamic Boost 2.0- Technologie, die automatisch die Leistung dort liefert, wo sie benötigt wird (an die GPU), um Ihre Bildraten zu verbessern
IT Questi includono la tecnologia Dynamic Boost 2.0 , che fornisce automaticamente la potenza dove è necessaria (alla GPU) per migliorare i frame rate
German | Italian |
---|---|
dynamic | dynamic |
technologie | tecnologia |
automatisch | automaticamente |
leistung | potenza |
liefert | fornisce |
benötigt | necessaria |
gpu | gpu |
verbessern | migliorare |
die | è |
wo | dove |
ihre | i |
DE OnePlus verwendet die MEMC-Technologie zur Bewegungsverbesserung, um zu versuchen, von niedrigeren Bildraten zu skalieren
IT Per provare a migliorare da frame rate inferiori, OnePlus utilizza la tecnologia di miglioramento del movimento MEMC
German | Italian |
---|---|
verwendet | utilizza |
versuchen | provare |
oneplus | oneplus |
technologie | tecnologia |
zu | a |
um | la |
von | di |
DE Die Sache ist, wie beim Ändern der Bildraten, dass das Einschalten von MEMC nicht allzu viel zu tun schien
IT Il fatto è che, come con la modifica dei frame rate, abbiamo scoperto che lattivazione di MEMC non sembrava fare molto
German | Italian |
---|---|
nicht | non |
ist | è |
sache | fatto |
viel | molto |
DE HD-Qualität, schnelle Verbindungen in Echtzeit, Bildraten bis zu 60 fps, minimierte Latenz, Leistungsanzeige, Qualitätseinstellungen und mehr.
IT Qualità HD, connessioni veloci in tempo reale, frame rate fino a 60 fps, latenza ridotta, indicatore delle prestazioni, impostazioni di qualità e altro ancora.
German | Italian |
---|---|
schnelle | veloci |
echtzeit | tempo reale |
fps | fps |
latenz | latenza |
qualität | qualità |
hd | hd |
verbindungen | connessioni |
und | e |
in | in |
DE findet die optimale Balance zwischen GPU- und CPU-Nutzung, Akkuentladung, Bildqualität und Bildraten für eine längere Akkulaufzeit.
IT bilancia in modo ottimale il consumo della GPU e della CPU, l'utilizzo della batteria, la qualità dell'immagine e i frame rate, in modo da aumentare la durata della batteria.
German | Italian |
---|---|
optimale | ottimale |
akkulaufzeit | durata della batteria |
nutzung | consumo |
gpu | gpu |
cpu | cpu |
und | e |
DE Es ist leicht, sich von den kristallklaren Auflösungen und hohen Bildraten der teuren und modernen Webkameras mitreißen zu lassen, daher ist es wichtig, genau zu wissen, wofür Sie die Kamera verwenden werden.
IT È facile lasciarsi trasportare dalle risoluzioni cristalline e dagli alti frame rate offerti dalle webcam più costose e moderne, quindi è importante sapere esattamente per cosa la si userà.
German | Italian |
---|---|
auflösungen | risoluzioni |
hohen | alti |
teuren | costose |
modernen | moderne |
wichtig | importante |
kamera | webcam |
leicht | facile |
wofür | cosa |
und | e |
ist | è |
es | esattamente |
wissen | sapere |
DE Außerdem sieht es auf Microsofts Next-Gen-Konsolen unglaublich gut aus. Raytracing und hohe Bildraten sorgen für ein wunderschönes, flüssiges Spielerlebnis, das dir lange in Erinnerung bleiben wird.
IT Inoltre, ha un aspetto incredibile sulle console next-gen di Microsoft, con il ray-tracing e l'alta frequenza dei fotogrammi che rendono l'esperienza bellissima e fluida che vi accompagnerà per molto tempo.
German | Italian |
---|---|
sieht | aspetto |
konsolen | console |
sorgen | rendono |
und | e |
unglaublich | incredibile |
wunderschönes | bellissima |
wird | che |
DE Valhalla ist endlich da - das neueste große Assassin's Creed-Spiel spielt sich auf der Serie X und S absolut atemberaubend, mit flüssigen Bildraten und einer umwerfenden Grafik
IT Valhalla è finalmente arrivato: l'ultimo grande gioco di Assassin's Creed è assolutamente straordinario su Series X e S, con frame rate fluidi e immagini splendide
German | Italian |
---|---|
endlich | finalmente |
x | x |
s | s |
grafik | immagini |
serie | series |
und | e |
spiel | gioco |
ist | è |
große | grande |
absolut | assolutamente |
mit | con |
DE Porträtmodus, AR-Modi und höhere Bildraten
IT Modalità Ritratto, modalità AR e frame rate più elevati
German | Italian |
---|---|
modi | modalità |
und | e |
höhere | più |
DE Was Sie auch berücksichtigen müssen, sind die Spiele, die Sie spielen, da nicht alle diese höheren Bildraten unterstützen. Einige, wie Real Racing 3, laufen mit 144 Hz - und sehen großartig aus -, aber
IT Ciò che devi anche considerare sono i giochi a cui stai giocando, poiché non tutti supportano quei frame rate più elevati. Alcuni, come Real Racing 3, funzioneranno a 144Hz - e sembra glorioso - ma
German | Italian |
---|---|
berücksichtigen | considerare |
unterstützen | supportano |
real | real |
hz | hz |
da | poiché |
und | e |
alle | tutti |
aber | ma |
nicht | non |
sind | sono |
spiele | giochi |
auch | anche |
einige | alcuni |
müssen | devi |
sehen | sembra |
DE ? Das funktioniert auch einwandfrei und liefert Bildraten in den 40ern bei den Standardgrafikeinstellungen
IT ? Anche questo funziona bene, offrendo frame rate negli anni 40 con le impostazioni grafiche predefinite
German | Italian |
---|---|
funktioniert | funziona |
liefert | offrendo |
auch | anche |
den | le |
und | questo |
in | con |
bei | bene |
DE Die Bildgebung wurde natürlich drastisch verbessert und ermöglicht jetzt Aufnahmen mit bis zu 5,1k 50fps sowie zusätzliche Optionen für hohe Bildraten wie 4K 120fps.
IT Le immagini, naturalmente, sono state drasticamente migliorate e ora consentono di effettuare riprese fino a 5,1k 50fps, oltre ad aggiungere opzioni ad alto frame rate come 4K 120fps.
German | Italian |
---|---|
natürlich | naturalmente |
drastisch | drasticamente |
optionen | opzioni |
ermöglicht | consentono |
jetzt | ora |
bildgebung | immagini |
und | e |
zusätzliche | aggiungere |
DE Ja, viele Xbox One- und PS4-Spiele haben bessere Auflösungen und/oder Bildraten als viele Switch-Titel, ganz zu schweigen von neueren Konsolen, aber das ist der Zeit und der Entwicklungserfahrung zu verdanken
IT Sì, molti giochi Xbox One e PS4 hanno risoluzioni e/o frame rate migliori di molti titoli Switch, per non parlare delle console più recenti, ma questo grazie al tempo e all'esperienza di sviluppo
German | Italian |
---|---|
auflösungen | risoluzioni |
neueren | recenti |
konsolen | console |
spiele | giochi |
titel | titoli |
switch | switch |
bessere | migliori |
zeit | tempo |
xbox | xbox |
one | one |
und | e |
viele | molti |
aber | ma |
oder | o |
DE Wenn das heißt, kann der Prozessor mithalten, um diese Bildraten zu liefern
IT Se, cioè, il processore può tenere il passo per fornire quei frame rate
German | Italian |
---|---|
prozessor | processore |
liefern | fornire |
kann | può |
wenn | se |
heißt | per |
der | il |
DE Das Versprechen sind schnellere Bildraten, reaktionsschnelles Gameplay und eine großartige grafische Qualität
IT La promessa è quella di un frame rate più veloce, di un gameplay reattivo e di un'ottima qualità grafica
German | Italian |
---|---|
versprechen | promessa |
grafische | grafica |
qualität | qualità |
schnellere | più veloce |
und | e |
DE Testogen wird dazu beitragen, dein Energieniveau hoch zu halten, deine Stimmung auszubalancieren, die Massenzuwächse in Gang zu halten und deine Libido anzukurbeln.
IT Testogen aiuta a mantenere alti i livelli di energia, a bilanciare l’umore, a sviluppare la massa magra e a far ripartire la libido.
German | Italian |
---|---|
halten | mantenere |
testogen | testogen |
und | e |
dazu | di |
zu | a |
DE Testogen wird dazu beitragen, dein Energieniveau hoch zu halten, deine Stimmung auszubalancieren, die Massenzuwächse in Gang zu halten und deine Libido anzukurbeln.
IT Testogen aiuta a mantenere alti i livelli di energia, a bilanciare l’umore, a sviluppare la massa magra e a far ripartire la libido.
German | Italian |
---|---|
halten | mantenere |
testogen | testogen |
und | e |
dazu | di |
zu | a |
DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.
IT Continuando a tenere premuti questi tre tasti, tieni premuto anche il pulsante di accensione. Tieni premuti tutti e quattro i tasti per dieci secondi.
German | Italian |
---|---|
gedrückt | premuto |
und | e |
tasten | tasti |
drei | tre |
sie | tieni |
alle | tutti |
vier | quattro |
zehn | dieci |
sekunden | secondi |
auch | anche |
halten | tenere |
den | di |
DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.
IT Continuando a tenere premuti questi tre tasti, tieni premuto anche il pulsante di accensione. Tieni premuti tutti e quattro i tasti per dieci secondi.
German | Italian |
---|---|
gedrückt | premuto |
und | e |
tasten | tasti |
drei | tre |
sie | tieni |
alle | tutti |
vier | quattro |
zehn | dieci |
sekunden | secondi |
auch | anche |
halten | tenere |
den | di |
Showing 50 of 50 translations