Hire a translator I am translator

Translate "rechner jede menge" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rechner jede menge" from German to Spanish

Translations of rechner jede menge

"rechner jede menge" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

rechner aplicaciones archivo calculadora calculadoras empresa equipo equipos forma herramienta herramientas local máquina máquinas ordenador red server servicio servidor servidores software trabajo
jede a a la a las a los acceder acceso además al antes antes de aplicaciones aplicación así cada cada una cada uno cantidad cliente clientes como con contenido crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después dirección diseño día e el empresa en en el en los entre equipo equipos es eso esta este esto estos está están forma funciones función ha hace hacer hasta hay información la las le lo lo que los luego lugar línea mejor momento muchas muestra muy más necesidades no nos nuestra nuestro nuestros número número de o para para cada para el para que para todos paso permite pero persona personas por proceso pueda puede página páginas que qué real red saber se sea ser servicio servicios si sin sitio sitio web sitios sobre software solo son su sus también tanto te tener tenga ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una una vez uno uso usuario usuarios utilizar valor van ver vida web y y el ya única
menge 1 a a la a los a través de acceso además ahora al algo algunos alta antes así aunque bastante bien buena cada calidad cantidad como con conjunto conjunto de contenido cosas crear cualquier cuando cuenta cómo datos de de la de las de los del desde diferentes diseño dos durante el el tamaño elegir ellos en en el entre equipo es eso esta estas este esto forma fácil gran grande grandes hace hasta hay herramientas importante incluso incluye la la cantidad las lo lo que los línea mayor mejor mejores menos mismo montón mucha muchas mucho mucho más muchos multitud muy más no número o obtener opciones otro otros para para el parte pequeña pero personas poco podemos por por el porque precio productos puede pueden página páginas que quieres qué ser si siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre solo su sus sí sólo tamaño también tan tanto tener tiempo tiene tienes tipo todas todo todos todos los trabajo través tu tus un un montón de una uno usar uso variedad ver vez volumen y ya

Translation of German to Spanish of rechner jede menge

German
Spanish

DE Mindestbestellmengen gibt es in vielen Varianten: Menge pro Artikel, Menge pro Bestellung, Menge pro Charge, Menge pro Lieferung, Losmultiplikatoren

ES Las cantidades mínimas de pedido vienen en muchos sabores: cantidad por artículo, cantidad por pedido, cantidad por lote, cantidad por envío, multiplicadores de lote

DE Das bedeutet jede Menge Abwechslung, aber auch jede Menge Herausforderungen für dich

ES Esto significa un enorme dinamismo, pero también una gran cantidad de desafíos para ti

German Spanish
herausforderungen desafíos
auch también
dich ti
bedeutet significa
aber pero
menge cantidad
jede un
für de

DE Hummer wirft jede Menge Technik und jede Menge Leistung ein und will mit dem Tesla Cybertruck konkurrieren

ES Hummer está aportando mucha tecnología y mucha potencia, queriendo rivalizar con el Tesla Cybertruck

German Spanish
technik tecnología
tesla tesla
und y
mit con
dem el

DE . Jede Menge Weiterleitungen, jede Menge Anzeigen. Sie ködern Sie einfach zum Klicken und - bam - da ist Ihr Virus. Verlassen Sie die Seite sofort und meiden diese.

ES . Muchas redirecciones, muchos anuncios. Sólo te incitan a hacer clic y... bam... ahí está tu virus. Salga inmediatamente.

German Spanish
weiterleitungen redirecciones
anzeigen anuncios
virus virus
und y
klicken clic
sofort inmediatamente
menge muchas

DE Das bedeutet jede Menge Abwechslung, aber auch jede Menge Herausforderungen für dich

ES Esto significa un enorme dinamismo, pero también una gran cantidad de desafíos para ti

German Spanish
herausforderungen desafíos
auch también
dich ti
bedeutet significa
aber pero
menge cantidad
jede un
für de

DE Es spielt keine Rolle, wieviel serielle Schnittstellen vorhanden sind! Dank dem Seriell auf Ethernet Connector kann Ihr Rechner jede Menge der seriellen Schnittstellen mit angeschlossenen Geräten haben

ES No importa cuántos puertos serie tiene: con Serial a Ethernet Connector su equipo puede tener docenas de puertos serie con dispositivos serie conectados

German Spanish
ethernet ethernet
connector connector
angeschlossenen conectados
kann puede
geräten dispositivos
keine no
seriell serie
rechner equipo

DE Rechner: Arzneimittel-Rechner für IV-, PO-Dosierung und Körperoberfläche (BSA)

ES Calculadoras: calculadoras de fármacos para administración intravenosa, dosificación por vía oral y área de superficie corporal (BSA)

German Spanish
rechner calculadoras
arzneimittel fármacos
dosierung dosificación
und y
für de

DE Klinische Rechner: Mehr als 300 klinische Rechner

ES Calculadoras clínicas: más de 300 calculadoras clínicas

German Spanish
rechner calculadoras
mehr más

DE Dateien können entweder direkt auf dem Server-Rechner, auf dem DiffDog Server installiert ist, oder durch Aufruf eines Vergleichs von einem entfernten Client-Rechner aus verglichen werden

ES Puede comparar archivos directamente en el equipo servidor en el que está instalado DiffDog o realizar una comparación de forma remota desde un equipo cliente

German Spanish
dateien archivos
direkt directamente
diffdog diffdog
server servidor
installiert instalado
client cliente
können puede
oder o
aus remota
verglichen comparación
ist está

DE Insbesondere können Sie Linux mit KVM in einen Hypervisor umwandeln, der es einem Host-Rechner ermöglicht, mehrere isolierte virtuelle Umgebungen auszuführen, die Guests oder Virtuelle Rechner (VM) genannt werden.

ES En concreto, con KVM puede convertir a Linux en un hipervisor que permite que una máquina de host ejecute entornos virtuales múltiples y aislados llamados máquinas virtuales (VM) o huéspedes.

German Spanish
linux linux
kvm kvm
hypervisor hipervisor
isolierte aislados
virtuelle virtuales
umgebungen entornos
genannt llamados
host host
vm vm
ermöglicht permite
rechner máquina
können puede
auszuführen ejecute
oder o
sie convertir
in en

DE Rechner für Zeiteinsparungen mit der Red Hat Ansible Automation Platform. Rechner ausprobieren >

ES La calculadora de ahorro de tiempo de Red Hat Ansible Automation Platform. Pruebe la calculadora >

German Spanish
rechner calculadora
ansible ansible
automation automation
platform platform
ausprobieren pruebe
gt gt

DE Der Altova LicenseServer muss auf einem Server-Rechner installiert werden, auf den alle Server-Rechner, auf denen Altova Server-Produkte ausgeführt werden, Zugriff haben.

ES Altova LicenseServer debe estar instalado en un equipo servidor al que puedan acceder todos los equipos servidor que ejecutan productos servidor de Altova.

German Spanish
altova altova
installiert instalado
server servidor
muss debe
produkte productos
alle todos
zugriff acceder

DE Wenn der Benutzer später einen 64-Bit-Rechner verwendet, kann die 32-Bit-Version vom alten System deinstalliert werden und der Benutzer kann denselben Keycode für eine 64-Bit-Version auf dem neuen 64-Bit-Rechner verwenden.

ES Más adelante, cuando el usuario se pase a un equipo de 64 bits, podrá desinstalar la versión de 32 bits del software de Altova e instalar la versión de 64 bits con el mismo código clave.

German Spanish
bit bits
version versión
und e
benutzer usuario
wenn cuando
system instalar
verwenden software

DE Tools und Rechner > Mathematik > Logarithmus zur Basis 2 Rechner

ES Herramientas y calculadoras > Matemáticas > Calculadora log base 2

German Spanish
tools herramientas
mathematik matemáticas
basis base
und y
gt gt
rechner calculadora

DE Die Virenschutzprüfungen werden auf dem Rechner mit der Wiederherstellungskonsole für Gesamtstrukturen, der Windows Server 2016 oder höher ausführt, durch eine auf dem Rechner installierte Antivirensoftware durchgeführt.

ES Las comprobaciones antivirus se realizan en la máquina de Forest Recovery Console que ejecuta Windows Server 2016 o superior mediante el software antivirus instalado en la máquina.

German Spanish
windows windows
installierte instalado
durchgeführt realizan
server server
rechner máquina
oder o

DE Tools und Rechner > Mathematik > Summen-Rechner

ES Herramientas y calculadoras > Matemáticas > Calculadora de suma

German Spanish
tools herramientas
mathematik matemáticas
und y
gt gt
rechner calculadora

DE Tools und Rechner > Mathematik > Natürlicher Logarithmus Rechner

ES Herramientas y calculadoras > Matemáticas > Calculadora de log natural

German Spanish
tools herramientas
mathematik matemáticas
natürlicher natural
und y
gt gt
rechner calculadora

DE Tools und Rechner > Mathematik > Logarithmus zur Basis 10 Rechner

ES Herramientas y calculadoras > Matemáticas > Calculadora log base 10

German Spanish
tools herramientas
mathematik matemáticas
basis base
und y
gt gt
rechner calculadora

DE Tools und Rechner > Mathematik > Logarithmus-Rechner

ES Herramientas y calculadoras > Matemáticas > Calculadora log

German Spanish
tools herramientas
mathematik matemáticas
und y
gt gt
rechner calculadora

DE Tools und Rechner > Finanzrechner > Rabatt-Prozente-Rechner

ES Herramientas y calculadoras > Calculadoras financieras > Calculadora de descuento porcentual

German Spanish
tools herramientas
und y
gt gt
rabatt descuento
rechner calculadora

DE Tools und Rechner > Verschiedenes > Katzenjahre-Rechner

ES Herramientas y calculadoras > Miscellaneous > Calculadora de años de gato

German Spanish
tools herramientas
und y
gt gt
rechner calculadora

DE Tools und Rechner > Finanzrechner > Rückzahlungs-Rechner

ES Herramientas y calculadoras > Calculadoras financieras > Calcular amortiz

German Spanish
tools herramientas
rechner calculadoras
und y
gt gt

DE Tools und Rechner > Verschiedenes > Fuß und Inch zu Zentimeter Rechner

ES Herramientas y calculadoras > Miscellaneous > Convertidor pies y pulgadas a cm

German Spanish
tools herramientas
rechner calculadoras
fuß pies
zu a
und y
gt gt

DE Tools und Rechner > Sport > ERA-Rechner

ES Herramientas y calculadoras > Deportes > Calculadora ERA

German Spanish
tools herramientas
sport deportes
und y
gt gt
rechner calculadora

DE Tools und Rechner > Finanzrechner > PVIF-Rechner

ES Herramientas y calculadoras > Calculadoras financieras > Calculadora PVIF

German Spanish
tools herramientas
und y
gt gt
rechner calculadora

DE Wir bieten außerdem maßgeschneiderte Rechner-Lösungen für Ihre individuellen Bedürfnisse. Jeder Rechner kann an Ihr eigenes Corporate Design angepasst und in mehreren Sprachen angeboten werden.

ES También ofrecemos soluciones hechas a su medida para sus necesidades específicas. Cada calculadora puede adaptarse a su propio diseño corporativo y ofrecerse en varios idiomas.

German Spanish
bedürfnisse necesidades
rechner calculadora
corporate corporativo
design diseño
sprachen idiomas
lösungen soluciones
und y
kann puede
in en
wir bieten ofrecemos
ihr a
für para
eigenes su

DE Es gibt neue Algorithmen für die Schweiz im IBAN-Rechner. Der Rechner kann nun Kontonummern für die Schweiz korrekt validieren und IBANs generieren.

ES La Validación IBAN ahora soporta cheque por SEPA Credit Transfer y SEPA Direct Debit.

German Spanish
validieren validación
kann sepa
nun ahora
und y
der la

DE Dateien können entweder direkt auf dem Server-Rechner, auf dem DiffDog Server installiert ist, oder durch Aufruf eines Vergleichs von einem entfernten Client-Rechner aus verglichen werden

ES Puede comparar archivos directamente en el equipo servidor en el que está instalado DiffDog o realizar una comparación de forma remota desde un equipo cliente

German Spanish
dateien archivos
direkt directamente
diffdog diffdog
server servidor
installiert instalado
client cliente
können puede
oder o
aus remota
verglichen comparación
ist está

DE Ganz einfach ausgedrückt: Sie führen PuTTY auf einem Windows-Rechner aus und sagen ihm, er solle sich (zum Beispiel) mit einem Unix-Rechner verbinden

ES En términos realmente simples: ejecuta PuTTY en una máquina Windows y le dice que se conecte (por ejemplo) a una máquina Unix

German Spanish
verbinden conecte
rechner máquina
windows windows
unix unix
und y
sie dice
beispiel ejemplo

DE Dann wird alles, was Sie in dieses Fenster eingeben, direkt an den Unix-Rechner gesendet, und alles, was der Unix-Rechner zurückschickt, wird in dem Fenster angezeigt

ES Luego, todo lo que escriba en esa ventana se envía directamente a la máquina Unix, y todo lo que la máquina Unix envía se muestra en la ventana

German Spanish
fenster ventana
direkt directamente
gesendet envía
rechner máquina
unix unix
in en
angezeigt muestra
und y
dann a
der la

DE Ganz einfach ausgedrückt: Sie führen PuTTY auf einem Windows-Rechner aus und sagen ihm, er solle sich (zum Beispiel) mit einem Unix-Rechner verbinden

ES En términos realmente simples: ejecuta PuTTY en una máquina Windows y le dice que se conecte (por ejemplo) a una máquina Unix

German Spanish
verbinden conecte
rechner máquina
windows windows
unix unix
und y
sie dice
beispiel ejemplo

DE Dann wird alles, was Sie in dieses Fenster eingeben, direkt an den Unix-Rechner gesendet, und alles, was der Unix-Rechner zurückschickt, wird in dem Fenster angezeigt

ES Luego, todo lo que escriba en esa ventana se envía directamente a la máquina Unix, y todo lo que la máquina Unix envía se muestra en la ventana

German Spanish
fenster ventana
direkt directamente
gesendet envía
rechner máquina
unix unix
in en
angezeigt muestra
und y
dann a
der la

DE Der Altova LicenseServer muss auf einem Server-Rechner installiert werden, auf den alle Server-Rechner, auf denen Altova Server-Produkte ausgeführt werden, Zugriff haben.

ES Altova LicenseServer debe estar instalado en un equipo servidor al que puedan acceder todos los equipos servidor que ejecutan productos servidor de Altova.

German Spanish
altova altova
installiert instalado
server servidor
muss debe
produkte productos
alle todos
zugriff acceder

DE Wenn der Benutzer später einen 64-Bit-Rechner verwendet, kann die 32-Bit-Version vom alten System deinstalliert werden und der Benutzer kann denselben Keycode für eine 64-Bit-Version auf dem neuen 64-Bit-Rechner verwenden.

ES Más adelante, cuando el usuario se pase a un equipo de 64 bits, podrá desinstalar la versión de 32 bits del software de Altova e instalar la versión de 64 bits con el mismo código clave.

German Spanish
bit bits
version versión
und e
benutzer usuario
wenn cuando
system instalar
verwenden software

DE Das Interesse, das als Riba in Islam bezeichnet wird, bezieht sich auf die Menge, die über die ursprünglich beschlossen Menge oder jede Zahlung zahlen, die ohne Nutzen aus dem gemacht wird Andere Seite

ES El interés que se denomina como Riba in Islam se refiere a la cantidad que se carga por encima de la cantidad decidido originalmente o cualquier pago que se realiza sin ningún beneficio de la otro lado

German Spanish
interesse interés
ursprünglich originalmente
beschlossen decidido
in in
zahlung pago
nutzen beneficio
menge cantidad
oder o
seite lado
ohne sin

DE Wie Sie es von einem Spiel erwarten können, das von den Leuten hinter Rick und Morty stammt, enthält es eine Menge weltraumbasierter Verrücktheit, schockierende Sprache und jede Menge Spielereien

ES Como era de esperar de un juego que proviene de la gente detrás de Rick y Morty, incluye cantidades salvajes de rarezas basadas en el espacio, lenguaje impactante y muchas travesuras también

German Spanish
spiel juego
erwarten esperar
morty morty
enthält incluye
rick rick
und y
leuten la gente
menge también
hinter de
es era

DE Glücklicherweise gibt es jede Menge MFT-Objektive auf dem Markt und wahrscheinlich auch eine Menge auf dem Gebrauchtmarkt, so dass Sie nie an Erweiterungsmöglichkeiten mangeln werden - wenn Sie diese Art von Kamera sehen

ES Afortunadamente, hay montones de lentes MFT disponibles en el mercado, y es probable que también haya muchos disponibles en el mercado de segunda mano, por lo que nunca le faltarán opciones de expansión, si ve esto como ese tipo de cámara

German Spanish
glücklicherweise afortunadamente
wahrscheinlich probable
art tipo
kamera cámara
objektive lentes
auch también
und y
markt mercado
menge montones
es hay
wenn si

DE Glücklicherweise gibt es jede Menge MFT-Objektive auf dem Markt und wahrscheinlich auch eine Menge auf dem Gebrauchtmarkt, so dass Sie nie an Erweiterungsmöglichkeiten mangeln werden - wenn Sie diese Art von Kamera sehen

ES Afortunadamente, hay montones de lentes MFT disponibles en el mercado, y es probable que también haya muchos disponibles en el mercado de segunda mano, por lo que nunca le faltarán opciones de expansión, si ve esto como ese tipo de cámara

German Spanish
glücklicherweise afortunadamente
wahrscheinlich probable
art tipo
kamera cámara
objektive lentes
auch también
und y
markt mercado
menge montones
es hay
wenn si

DE Das Interesse, das als Riba in Islam bezeichnet wird, bezieht sich auf die Menge, die über die ursprünglich beschlossen Menge oder jede Zahlung zahlen, die ohne Nutzen aus dem gemacht wird Andere Seite

ES El interés que se denomina como Riba in Islam se refiere a la cantidad que se carga por encima de la cantidad decidido originalmente o cualquier pago que se realiza sin ningún beneficio de la otro lado

German Spanish
interesse interés
ursprünglich originalmente
beschlossen decidido
in in
zahlung pago
nutzen beneficio
menge cantidad
oder o
seite lado
ohne sin

DE Heutzutage gibt es jede Menge CBD-Sorten, aber nicht jede Sorte ist gleich

ES En la actualidad, hay un montón de variedades ricas en CBD, pero no todas son iguales

German Spanish
cbd cbd
sorten variedades
aber pero
nicht no
menge montón
heutzutage actualidad
es hay
gleich son
ist de

DE Alle, die am liebsten zu Fuß losziehen, finden bei uns jede Menge Strecken für jede Schwierigkeitsstufe und eine ganze Reihe unterschiedlicher Touren

ES Para los caminantes, hay infinidad de opciones que se adaptan a todos los niveles de destreza y muchas rutas diferentes

German Spanish
unterschiedlicher diferentes
und y
touren rutas
alle todos
zu a
reihe que
bei de

DE Unterstützung für Skripterstellung und Skript-Editor für .NET 4.0 und .NET Assemblies - der Benutzer kann nun jede auf seinem lokalen Rechner installierte .NET Assembly inkludieren

ES Editor de scripts compatible con ensamblados de .NET 4.0 y .NET: el usuario puede incluir cualquier ensamblado de .NET instalado en la estación de trabajo

German Spanish
installierte instalado
editor editor
und y
benutzer usuario
skript scripts
kann puede

DE Auswahl: Named User-Lizenz(en). Weisen Sie jede Lizenz einem UPN anstatt einem bestimmten Rechner zu.

ES Elija licencias de usuario designado. Asigne cada licencia a un UPN (nombre principal del usuario) en lugar de a un equipo específico.

German Spanish
auswahl elija
anstatt en lugar de
user usuario
rechner equipo
lizenz licencia
en en

DE forms.app des Rechner ermöglicht es Ihnen , Werte für jede Option der Fragen , wie zum Einfügen von Einzelauswahl, Mehrfachauswahl, Opinion - Skala, Star Rating, Bildauswahl , Dropdown - Auswahl, usw

ES La calculadora de forms.app le permitirá insertar valores para cada opción de las preguntas, como Selección única, Selección múltiple, Escala de opinión, Calificación de estrellas, Selección de imagen , Selección desplegable, etc

German Spanish
forms forms
app app
rechner calculadora
werte valores
einfügen insertar
skala escala
star estrellas
rating calificación
dropdown desplegable
usw etc
option opción
fragen preguntas
auswahl selección
jede cada

DE Unterstützung für Skripterstellung und Skript-Editor für .NET 4.0 und .NET Assemblies - der Benutzer kann nun jede auf seinem lokalen Rechner installierte .NET Assembly inkludieren

ES Editor de scripts compatible con ensamblados de .NET 4.0 y .NET: el usuario puede incluir cualquier ensamblado de .NET instalado en la estación de trabajo

German Spanish
installierte instalado
editor editor
und y
benutzer usuario
skript scripts
kann puede

DE Auswahl: Named User-Lizenz(en). Weisen Sie jede Lizenz einem UPN anstatt einem bestimmten Rechner zu.

ES Elija licencias de usuario designado. Asigne cada licencia a un UPN (nombre principal del usuario) en lugar de a un equipo específico.

German Spanish
auswahl elija
anstatt en lugar de
user usuario
rechner equipo
lizenz licencia
en en

DE forms.app des Rechner ermöglicht es Ihnen , Werte für jede Option der Fragen , wie zum Einfügen von Einzelauswahl, Mehrfachauswahl, Opinion - Skala, Star Rating, Bildauswahl , Dropdown - Auswahl, usw

ES La calculadora de forms.app le permitirá insertar valores para cada opción de las preguntas, como Selección única, Selección múltiple, Escala de opinión, Calificación de estrellas, Selección de imagen , Selección desplegable, etc

German Spanish
forms forms
app app
rechner calculadora
werte valores
einfügen insertar
skala escala
star estrellas
rating calificación
dropdown desplegable
usw etc
option opción
fragen preguntas
auswahl selección
jede cada

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.

German Spanish
server servidor
ram ram
cpu cpu
s s
bestellt pedido
passen personalice
art tipo
angeben especificar
aufbau configuración
brauchst necesitas
auch también
menge cantidad
können puede
größe tamaño
sogar incluso
und e

DE Zum Vergleich: Die maximale RAM-Menge, die Dir Kinsta bereitstellt, entspricht in etwa dem Zehnfachen der von Wettbewerbern bereitgestellten Menge

ES Por comparar, la cantidad máxima de RAM que obtienes de Kinsta es unas 10 veces lo que proporcionan los proveedores de la competencia

German Spanish
maximale máxima
kinsta kinsta
ram ram
vergleich que
menge cantidad

DE In der Regel ist die Menge der nicht gekennzeichneten Daten größer als die Menge der gekennzeichneten Daten, und der Algorithmus verwendet die gekennzeichneten Daten, um mehr über die nicht gekennzeichnete Daten zu erfahren

ES Normalmente, la cantidad de datos sin etiquetar es mayor que la cantidad de datos etiquetados y el algoritmo utiliza los datos etiquetados para conocer los datos sin etiquetar

German Spanish
algorithmus algoritmo
und y
verwendet utiliza
in der regel normalmente
daten datos
ist es
menge cantidad
zu para

Showing 50 of 50 translations