DE Die Maison präsentiert Ihnen exklusiv die Accessoire-Linie von Valérie Messika.Die schicke, rockige Ausstrahlung der Modelle macht sie zum idealen Alltagsbegleiter.Exklusiv auf unserer Website erhältlich.
"indem sie exklusiv" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Die Maison präsentiert Ihnen exklusiv die Accessoire-Linie von Valérie Messika.Die schicke, rockige Ausstrahlung der Modelle macht sie zum idealen Alltagsbegleiter.Exklusiv auf unserer Website erhältlich.
ES La Maison nos revela en exclusiva la línea de accesorios de Valérie Messika.Unos modelos con notas rockeras y elegantes que se convertirán en el cómplice imprescindible del día a día.Disponible en exclusiva en nuestra página web.
German | Spanish |
---|---|
exklusiv | exclusiva |
modelle | modelos |
erhältlich | disponible |
linie | línea |
website | web |
schicke | con |
German | Spanish |
---|---|
exklusiv | exclusiva |
den | la |
indem | en |
DE Python schränkt die Entwickler nicht aus, um jede Art von Anwendung zu entwickeln. Dieses Flexibilitätsstufen, indem nur eine Programmiersprache lernt, ist etwas, das exklusiv für Python und sehr wenige Sprachen ist.
ES Python no restringe a los desarrolladores desarrollando ningún tipo de aplicación. Este nivel de flexibilidad mediante el aprendizaje de un lenguaje de programación es algo que es exclusivo de Python y muy pocos idiomas.
German | Spanish |
---|---|
python | python |
entwickler | desarrolladores |
entwickeln | desarrollando |
anwendung | aplicación |
programmiersprache | programación |
sprachen | idiomas |
und | y |
sehr | muy |
art | tipo |
ist | es |
nur | un |
nicht | ningún |
zu | a |
indem | de |
DE Extrem schick sind die Sanlorenzo Yachts höchst exklusiv! Wenn Sie zur Elite der Nautik-Gemeinde Mallorcas gehören, sind sie das was Sie suchen?
ES Elegante y exclusivo, así son los yates de Sanlorenzo, disponibles sólo para unos pocos. Si estás en la élite de la náutica en Mallorca, este es tu sitio.
German | Spanish |
---|---|
schick | elegante |
exklusiv | exclusivo |
mallorcas | mallorca |
elite | élite |
sind | son |
wenn | si |
DE Treten Sie noch heute unserer Gemeinschaft der Botschafter von Accor bei und profitieren Sie von exklusiv für Sie entwickelten Angeboten!
ES ¡No espere más y únase ya a nuestra comunidad de Embajadores Accor y disfrute de ofertas exclusivamente pensadas para usted!
German | Spanish |
---|---|
gemeinschaft | comunidad |
botschafter | embajadores |
accor | accor |
exklusiv | exclusivamente |
angeboten | ofertas |
und | y |
treten | no |
sie | nuestra |
DE Das ist ein Beispiel für eine Reise, die wir auf unserer Seite angeboten haben. Finden Sie jeden Tag eine neue Auswahl an hochwertigen Reisen, exklusiv unseren Mitgliedern vorbehalten. Melden Sie sich kostenlos an, um sie zu entdecken!
ES Estos son ejemplos de ventas ofrecidas por Voyage Privé anteriormente. Nuestro escaparate se renueva diariamente y es exclusivo para nuestros socios. Entre ahora y descubra nuestra sala de ventas.
German | Spanish |
---|---|
angeboten | ofrecidas |
mitgliedern | socios |
entdecken | descubra |
tag | diariamente |
ist | es |
neue | ahora |
DE Treten Sie noch heute unserer Gemeinschaft der Botschafter von Accor bei und profitieren Sie von exklusiv für Sie entwickelten Angeboten!
ES ¡No espere más y únase ya a nuestra comunidad de Embajadores Accor y disfrute de ofertas exclusivamente pensadas para usted!
German | Spanish |
---|---|
gemeinschaft | comunidad |
botschafter | embajadores |
accor | accor |
exklusiv | exclusivamente |
angeboten | ofertas |
und | y |
treten | no |
sie | nuestra |
DE Extrem schick sind die Sanlorenzo Yachts höchst exklusiv! Wenn Sie zur Elite der Nautik-Gemeinde Mallorcas gehören, sind sie das was Sie suchen?
ES Elegante y exclusivo, así son los yates de Sanlorenzo, disponibles sólo para unos pocos. Si estás en la élite de la náutica en Mallorca, este es tu sitio.
German | Spanish |
---|---|
schick | elegante |
exklusiv | exclusivo |
mallorcas | mallorca |
elite | élite |
sind | son |
wenn | si |
DE Extrem schick sind die Sanlorenzo Yachts höchst exklusiv! Wenn Sie zur Elite der Nautik-Gemeinde Mallorcas gehören, sind sie das was Sie suchen?
ES Elegante y exclusivo, así son los yates de Sanlorenzo, disponibles sólo para unos pocos. Si estás en la élite de la náutica en Mallorca, este es tu sitio.
German | Spanish |
---|---|
schick | elegante |
exklusiv | exclusivo |
mallorcas | mallorca |
elite | élite |
sind | son |
wenn | si |
DE Extrem schick sind die Sanlorenzo Yachts höchst exklusiv! Wenn Sie zur Elite der Nautik-Gemeinde Mallorcas gehören, sind sie das was Sie suchen?
ES Elegante y exclusivo, así son los yates de Sanlorenzo, disponibles sólo para unos pocos. Si estás en la élite de la náutica en Mallorca, este es tu sitio.
German | Spanish |
---|---|
schick | elegante |
exklusiv | exclusivo |
mallorcas | mallorca |
elite | élite |
sind | son |
wenn | si |
DE Mit Identitätsmarketing überprüfen Sie digital, ob Kunden zu der Zielgruppe gehören, die Sie ansprechen. Die digitale Verifizierung macht Ihre Kampagne persönlicher, da sie wirklich exklusiv bleibt. Es gibt dir auch
ES Con el marketing de identidad, verifica digitalmente que los clientes pertenecen a la comunidad a la que se dirige. La verificación digital hace que su campaña sea más personal al mantenerla verdaderamente exclusiva. También te da
German | Spanish |
---|---|
gehören | pertenecen |
exklusiv | exclusiva |
kampagne | campaña |
auch | también |
kunden | clientes |
dir | te |
digitale | digital |
DE Beachten Sie, dass diese längere Liste nicht exklusiv für ist WooCommerce Dropshipper, stellen Sie also sicher, dass Sie einen finden, der zu Ihrer E-Commerce-Plattform passt.
ES Tenga en cuenta que esta lista más larga no es exclusiva de WooCommerce dropshippers, así que asegúrese de encontrar uno que se adapte a su plataforma de comercio electrónico.
DE Sie erwarten eine Lobby unter freiem Himmel, ein neuer Pool exklusiv für Erwachsene und unser Wellness Center mit Fitnessstudio WestinWORKOUT und Hapuna Spa – hier können Sie entspannen und sich regenerieren.
ES Prepárese para descansar y rejuvenecer con nuestro lobby al aire libre, la nueva piscina solo para adultos y el centro de bienestar, que incluye un gimnasio WestinWORKOUT® Fitness Studio y el spa Hapuna.
German | Spanish |
---|---|
entspannen | descansar |
lobby | lobby |
himmel | aire |
neuer | nueva |
pool | piscina |
erwachsene | adultos |
center | centro |
und | y |
fitnessstudio | gimnasio |
spa | spa |
mit | con |
unser | nuestro |
wellness | bienestar |
für | de |
ein | un |
DE Ja, exklusiv für Enterprise-Kunden sind auch Floating-Lizenzen erhältlich. Sollten Sie sich für gemeinsam genutzte Lizenzoptionen für einen Benutzerpool interessieren, wenden Sie sich bitte an Unity Sales.
ES Sí, el modelo de licencia flotante está disponible exclusivamente para los suscriptores del plan Enterprise. Si te interesan las opciones de licencia compartida para grupos de usuarios, comunícate con Ventas de Unity.
German | Spanish |
---|---|
sales | ventas |
lizenzen | licencia |
enterprise | enterprise |
erhältlich | disponible |
exklusiv | exclusivamente |
einen | de |
ja | si |
DE Besuchen Sie unseren Testsieger -> VRBangers und registrieren Sie Ihr Konto (8K VR-Porno, Exklusiv-Verkauf!)
ES Visita al ganador de la prueba -> VRBangers y registrar su cuenta (8K VR Porno, Venta Exclusiva!)
German | Spanish |
---|---|
besuchen | visita |
gt | gt |
und | y |
vr | vr |
porno | porno |
verkauf | venta |
exklusiv | exclusiva |
konto | cuenta |
sie | la |
DE Die Videos sind exklusiv und die Geschichten, die Sie durchspielen können, sind fesselnd. Es ist eine wirklich neue Erfahrung, die Sie unbedingt ausprobieren müssen. Und es ist KOSTENLOSwarum also nicht einfach einsteigen und es sofort genießen?!
ES Los vídeos son exclusivos y las historias que puedes jugar son cautivadoras. Es una experiencia realmente nueva que tienes que probar. Y es GRATISAsí que, ¿por qué no salta y disfrútalo de inmediato?!
German | Spanish |
---|---|
videos | vídeos |
ausprobieren | probar |
geschichten | historias |
neue | nueva |
und | y |
nicht | no |
erfahrung | experiencia |
sofort | inmediato |
sind | son |
ist | es |
wirklich | realmente |
DE Luxus ist mehr als hochwertige Annehmlichkeiten und Services; Luxus ist eine Art des Seins. Erleben Sie einen exklusiv auf Sie zugeschnittenen Ort, wo jedes Detail mit größter Sorgfalt behandelt wird, so dass er Ihr ganz eigenes Paradies wird.
ES Luxury significa mucho más que una serie de servicios de alta calidad; es una forma de ser. Vive la experiencia de un lugar diseñado exclusivamente para ti, donde cada detalle se ha preparado cuidadosamente para crear un paraíso como ningún otro.
German | Spanish |
---|---|
detail | detalle |
paradies | paraíso |
art | forma |
wo | donde |
ist | es |
exklusiv | exclusivamente |
ort | lugar |
annehmlichkeiten | servicios |
ganz | para |
mehr | más |
DE Entfliehen Sie an einen privaten Ort der Stille exklusiv für Sie und Ihren Partner
ES Escápate a un espacio tranquilo y privado creado exclusivamente para ti y tu pareja
German | Spanish |
---|---|
partner | pareja |
einen | un |
und | y |
exklusiv | exclusivamente |
für | para |
DE Sie erwarten eine Lobby unter freiem Himmel, ein neuer Pool exklusiv für Erwachsene und unser Wellness Center mit Fitnessstudio WestinWORKOUT und Hapuna Spa – hier können Sie entspannen und sich regenerieren.
ES Prepárese para descansar y rejuvenecer con nuestro lobby al aire libre, la nueva piscina solo para adultos y el centro de bienestar, que incluye un gimnasio WestinWORKOUT® Fitness Studio y el spa Hapuna.
German | Spanish |
---|---|
entspannen | descansar |
lobby | lobby |
himmel | aire |
neuer | nueva |
pool | piscina |
erwachsene | adultos |
center | centro |
und | y |
fitnessstudio | gimnasio |
spa | spa |
mit | con |
unser | nuestro |
wellness | bienestar |
für | de |
ein | un |
DE Wenn Sie unser MSSP-Partner werden, erhalten Sie auch ein DMARC-Reporting-Tool, das exklusiv für MSSP / MSPs entwickelt wurde
ES Al convertirse en nuestro socio MSSP también obtiene una herramienta de informes DMARC diseñada exclusivamente para MSSP / MSP
German | Spanish |
---|---|
mssp | mssp |
msps | msp |
entwickelt | diseñada |
partner | socio |
tool | herramienta |
auch | también |
dmarc | dmarc |
reporting | informes |
werden | convertirse |
unser | nuestro |
wenn | en |
DE Bei RM Bildlizenzen kann der Preis ganz unterschiedlich sein, je nachdem, wie Sie das Bild nutzen und ob Sie das Bild auch exklusiv lizenzieren möchten.
ES En las licencias de imágenes RM, el precio puede variar dependiendo de cómo pienses usar la imagen y también afectará si quieres obtener la licencia en régimen de exclusividad.
German | Spanish |
---|---|
lizenzieren | licencia |
rm | rm |
exklusiv | exclusividad |
nutzen | usar |
ob | si |
und | y |
preis | precio |
unterschiedlich | variar |
auch | también |
möchten | quieres |
bild | imagen |
bei | de |
kann | puede |
DE Ja, exklusiv für Enterprise-Kunden sind auch Floating-Lizenzen erhältlich. Sollten Sie sich für gemeinsam genutzte Lizenzoptionen für einen Benutzerpool interessieren, wenden Sie sich bitte an Unity Sales.
ES Sí, el modelo de licencia flotante está disponible exclusivamente para los suscriptores del plan Enterprise. Si te interesan las opciones de licencia compartida para grupos de usuarios, comunícate con Ventas de Unity.
German | Spanish |
---|---|
sales | ventas |
lizenzen | licencia |
enterprise | enterprise |
erhältlich | disponible |
exklusiv | exclusivamente |
einen | de |
ja | si |
DE Melden Sie eine Reparatur an und prüfen Sie den Status einer Reparatur - EXKLUSIV FÜR KONSUMENTEN
ES Envía y consulta solicitudes de reparación para productos de Nintendo. (Solo para consumidores.)
German | Spanish |
---|---|
reparatur | reparación |
konsumenten | consumidores |
und | y |
an | a |
exklusiv | solo |
sie | consulta |
DE Senden Sie Ihre Anliegen an unseren Kundendienst in der PowerDirector App und genießen Sie Premium-Support. Exklusiv für 365-Nutzer.
ES Recibe primero respuesta a tus preguntas con soporte de prioridad al usuario dentro de la app, exclusivo para usuarios 365.
German | Spanish |
---|---|
app | app |
support | soporte |
nutzer | usuarios |
in | dentro |
exklusiv | exclusivo |
und | tus |
senden | a |
sie | respuesta |
DE Senden Sie Ihre Anliegen an unseren Kundendienst in der PowerDirector App und genießen Sie Premium-Support. Exklusiv für 365-Nutzer.
ES Recibe primero respuesta a tus preguntas con soporte de prioridad al usuario dentro de la app, exclusivo para usuarios 365.
German | Spanish |
---|---|
app | app |
support | soporte |
nutzer | usuarios |
in | dentro |
exklusiv | exclusivo |
und | tus |
senden | a |
sie | respuesta |
DE Sie können wahlweise auch an regelmäßigen, exklusiv für TAM-Kunden konzipierten Webcasts teilnahmen.
ES También puede participar de los webinars técnicos que se realizan de forma periódica y que están diseñados específicamente para los clientes de TAM.
German | Spanish |
---|---|
kunden | clientes |
auch | también |
können | puede |
für | de |
DE Entdecken Sie Fotos, die exklusiv bei ArtPhotoLimited verkauft werden, immer in den Ausführungen und Formaten Ihrer Wahl, ab 59 €
ES Descubre fotografías vendidas en exclusiva en ArtPhotoLimited, siempre en los acabados y formatos que elijas, desde 59 €
DE Sie wollen Luxus mal anders? Willkommen im Million Stars Hotel, dem aufregendsten Hotel des Sommers! In rund 50 schweizweit verteilten «Hotelzimmern» erleben Gäste Natur pur – und zwar ganz exklusiv zu zweit
ES Cuando los días se alargan, hay mucho que vivir en Suiza
German | Spanish |
---|---|
erleben | vivir |
in | en |
und | los |
DE Stattdessen werden sie deine Videos exklusiv auf deiner Website oder im Rahmen von Vimeo-Portfolios oder -Rezensionsseiten ansehen
ES En su lugar, solo verán tus videos en tu página web o en los portafolios o en las páginas de revisión de Vimeo
German | Spanish |
---|---|
exklusiv | solo |
portfolios | portafolios |
ansehen | ver |
vimeo | vimeo |
videos | videos |
website | web |
deiner | tu |
oder | o |
von | de |
DE Verfolgen Sie Ihre Leidenschaften mit einmaligen Erlebnissen, die exklusiv für St. Regis in Zusammenarbeit mit unseren berühmtesten Partnern und Connoisseurs entwickelt wurden.
ES Persiga sus pasiones con experiencias únicas en la vida, diseñadas en colaboración con nuestros socios y expertos más famosos y creadas exclusivamente para St. Regis.
German | Spanish |
---|---|
leidenschaften | pasiones |
erlebnissen | experiencias |
exklusiv | exclusivamente |
zusammenarbeit | colaboración |
partnern | socios |
st | st |
und | y |
in | en |
entwickelt | creadas |
mit | con |
für | para |
unseren | nuestros |
DE Die neuesten Features exklusiv vorab. Sechs Wochen bevor andere sie zu Gesicht bekommen.
ES Nuestros últimos reportajes en exclusiva, por adelantado. Seis semanas antes de que los otros les pongan los ojos encima.
German | Spanish |
---|---|
features | reportajes |
exklusiv | exclusiva |
wochen | semanas |
andere | otros |
neuesten | últimos |
sechs | de |
ES Obtenga acceso a todos los sets temáticos, paquetes y conjuntos de efectos especiales que hemos creado en exclusiva para los usuarios de Movavi
German | Spanish |
---|---|
spezialeffekten | efectos especiales |
exklusiv | exclusiva |
erstellt | creado |
benutzer | usuarios |
movavi | movavi |
zugriff | acceso |
und | y |
pakete | paquetes |
alle | todos |
mit | de |
DE Jetzt shoppen und genießen Sie die exklusiv für Geschäftspartner verfügbaren Rabatte.
ES Compre en esta página y disfrute de un descuento exclusivo para socios comerciales en todos los productos.
German | Spanish |
---|---|
exklusiv | exclusivo |
geschäftspartner | socios |
rabatte | descuento |
und | y |
verfügbaren | esta |
für | de |
DE Der Delinte DS2 ist exklusiv bei Inter-Sprint B.V. und direkt ab Lager verfügbar. Konsultieren Sie unseren E-Commerce für aktuelle Bestände und wettbewerbsfähige Preise.
ES El Delinte DS2 está disponible exclusivamente en Inter-Sprint B.V. y directamente disponible desde stock. Consulte nuestro comercio electrónico para conocer el stock actual y los precios competitivos.
German | Spanish |
---|---|
exklusiv | exclusivamente |
b | b |
v | v |
direkt | directamente |
lager | stock |
konsultieren | consulte |
e-commerce | comercio electrónico |
wettbewerbsfähige | competitivos |
commerce | comercio |
e | electrónico |
verfügbar | disponible |
preise | precios |
und | y |
ab | desde |
ist | está |
aktuelle | actual |
der | el |
bei | en |
für | para |
DE Vielleicht spricht er auch viel über eine bestimmte Frau, ohne jemals zu erklären, ob sie exklusiv zusammen sind.[1]
ES También es posible que hable mucho sobre cierta chica sin ni siquiera explicar que están juntos.[1]
German | Spanish |
---|---|
bestimmte | cierta |
erklären | explicar |
vielleicht | posible |
auch | también |
viel | mucho |
über | que |
jemals | sin |
zu | sobre |
DE Der Panasonic HX820 und HX800 sind praktisch die gleichen LED-Fernseher, außer dass der 820 exklusiv über John Lewis in Großbritannien erhältlich ist. Sie können feststellen, dass es eine andere Stand- oder Lünettenfarbe hat.
ES La Panasonic HX820 y HX800 son efectivamente el mismo televisor LED, excepto que la 820 está disponible exclusivamente a través de John Lewis en el Reino Unido. Puede encontrar que tiene un soporte o un color de bisel diferente.
German | Spanish |
---|---|
panasonic | panasonic |
außer | excepto |
john | john |
großbritannien | reino unido |
feststellen | encontrar |
fernseher | televisor |
led | led |
lewis | lewis |
und | y |
erhältlich | disponible |
gleichen | que |
exklusiv | exclusivamente |
in | en |
können | puede |
oder | o |
ist | está |
sind | son |
eine andere | diferente |
DE Alle diese Dokumente können Sie sicher veröffentlichen und exklusiv mit bestimmten Personen aus Ihrem Unternehmen teilen.
ES Puedes publicar de forma segura todos estos documentos y compartirlos exclusivamente con personas específicas de tu empresa.
German | Spanish |
---|---|
dokumente | documentos |
veröffentlichen | publicar |
und | y |
personen | personas |
alle | todos |
unternehmen | empresa |
exklusiv | exclusivamente |
mit | de |
können sie | puedes |
DE Verwöhnen Sie Ihre Haut und Ihre Haare mit den Acca Kappa Haar- und Körperpflegeprodukten, die exklusiv im Shop Marriott Europa erhältlich sind
ES Mime la piel y el cabello con los productos cutáneos y corporales Acca Kappa, disponibles exclusivamente en Shop Marriott Europa
German | Spanish |
---|---|
haut | piel |
acca | acca |
exklusiv | exclusivamente |
shop | shop |
marriott | marriott |
europa | europa |
und | y |
erhältlich | disponibles |
haar | cabello |
mit | con |
den | la |
im | en |
German | Spanish |
---|---|
ergebnisse | resultados |
die | terceros |
sind | son |
für | de |
DE Bloodborne ist exklusiv für PS4 und stammt aus dem gleichen Stall wie Dark Souls, und Sie können es fast sofort erkennen
ES Bloodborne, una exclusiva de PS4, es del mismo establo que Dark Souls y se puede decir casi al instante
German | Spanish |
---|---|
exklusiv | exclusiva |
fast | casi |
und | y |
gleichen | que |
können | puede |
sofort | instante |
ist | es |
sie | decir |
DE Amazon investiert Vermögen in Original-TV-Inhalte und deckt auch Sport exklusiv für die Plattform ab, sodass Sie ein Abonnement benötigen, um darauf zuzugreifen.
ES Amazon invierte fortunas en contenido televisivo original y también cubre deportes exclusivos de la plataforma, por lo que necesita una suscripción para acceder a ellos.
German | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
investiert | invierte |
deckt | cubre |
sport | deportes |
exklusiv | exclusivos |
abonnement | suscripción |
zuzugreifen | acceder |
inhalte | contenido |
und | y |
auch | también |
plattform | plataforma |
in | en |
original | original |
DE Mit dem Erwerb dieses erstaunlichen Zeitmessers können Sie exklusiv an einem Tauchgang im Meer mit Walen an der Seite von Guillaume Néry teilnehmen.
ES Con este magnífico reloj puede disfrutar de la experiencia exclusiva de bucear en el océano entre ballenas con Guillaume Néry.
German | Spanish |
---|---|
meer | océano |
guillaume | guillaume |
im | en el |
können | puede |
exklusiv | exclusiva |
DE Mit dem Erwerb dieses erstaunlichen Zeitmessers können Sie exklusiv an einem Training mit Mike Horn zwischen den Eisschollen in der Arktis teilnehmen.
ES Con este reloj magnífico puede disfrutar de la experiencia exclusiva de entrenar con Mike Horn en los témpanos de hielo del Ártico.
German | Spanish |
---|---|
mike | mike |
in | en |
können | puede |
exklusiv | exclusiva |
zwischen | de |
DE Mit dem Erwerb dieses erstaunlichen Zeitmessers können Sie exklusiv an einem Trainingstag mit der Elite der italienischen Marine teilnehmen.
ES Con este reloj magnífico puede disfrutar de la experiencia exclusiva de entrenar con la élite de la Armada Real italiana.
German | Spanish |
---|---|
marine | armada |
elite | élite |
können | puede |
exklusiv | exclusiva |
DE Die Lösung wurde exklusiv für Service-Provider entwickelt. Sie übernimmt die sichere Dateisynchronisierung und die Dateifreigabe in einer benutzerfreundlichen und umfassenden sicheren Cloud-Lösung.
ES Diseñado exclusivamente para proveedores de servicios, ofrece una sincronización de archivos segura y una solución basada en la nube fácil de usar, completa y segura.
German | Spanish |
---|---|
lösung | solución |
entwickelt | diseñado |
benutzerfreundlichen | fácil de usar |
umfassenden | completa |
provider | proveedores |
service | servicios |
cloud | nube |
und | y |
exklusiv | exclusivamente |
in | en |
sichere | segura |
DE Kaufen Sie unglaubliche und innovative technische Spielereien, Geräte und Elektronikprodukte exklusiv aus Japan
ES Compre gadgets increíbles, electrónica y tecnología japonesa innovadora y exclusiva
German | Spanish |
---|---|
kaufen | compre |
unglaubliche | increíbles |
innovative | innovadora |
technische | tecnología |
exklusiv | exclusiva |
japan | japonesa |
geräte | gadgets |
und | y |
DE Das Beste der offiziellen Merchandise-Produkte zur Olympiade und den Paralympics 2020/21 in Tokyo. Nur und exklusiv in Japan verfügbar, aber international durch uns an Sie verschickt
ES La mejor mercancía oficial de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio en 2020/21. Disponible exclusivamente en Japón, pero enviado internacionalmente por nosotros
German | Spanish |
---|---|
offiziellen | oficial |
verfügbar | disponible |
international | internacionalmente |
verschickt | enviado |
tokyo | tokio |
japan | japón |
und | y |
aber | pero |
beste | la mejor |
DE Lassen Sie Silversea Cruises ein spezielles Event oder einen Ausflug exklusiv zusammenstellen, das auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist
ES Deje que los cruceros Silversea personalicen un evento especial o excursión exclusivamente para usted
German | Spanish |
---|---|
event | evento |
ausflug | excursión |
lassen | deje |
oder | o |
einen | un |
sie | los |
DE Unsere "White-Glove-Experience" erweckt Ihre individuellen Verlobungsringe und Schmuckdesigns zum Leben. Unsere Designexperten helfen Ihnen bei jedem Detail eines personalisierten und maßgeschneiderten Stücks, das exklusiv für Sie angefertigt wird.
ES Nuestra experiencia de guante blanco da vida a sus diseños de anillos de compromiso y joyas personalizadas. Nuestros expertos en diseño le ayudarán con cada detalle de una pieza personalizada y a medida hecha exclusivamente para usted.
German | Spanish |
---|---|
detail | detalle |
leben | vida |
und | y |
experience | experiencia |
helfen | ayudar |
personalisierten | personalizadas |
sie | nuestra |
DE Entdecken Sie dieses neue Produkt, exklusiv bei smsmode©.
ES Descubra este nuevo producto, exclusivamente en smsmode©.
German | Spanish |
---|---|
entdecken | descubra |
neue | nuevo |
exklusiv | exclusivamente |
produkt | producto |
bei | en |
Showing 50 of 50 translations