Translate "daran teilgenommen habe" to Spanish

DE Ich habe eine E-Mail-Benachrichtigung erhalten, dass ich das PI Behavioral Assessment abgeschlossen habe, aber ich denke nicht, dass ich daran teilgenommen habe. Was mache ich jetzt?

• habe eine E-Mail-Benachrichtigung
• PI Behavioral Assessment
• habe
• daran teilgenommen habe

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Es ist eine neue Art von Online-Test, an der ich teilgenommen habe, ich habe nicht außer diese Art der Interaktion. Wirklich unglaublich!

• Art von Online-Test
• teilgenommen habe
• habe nicht außer
• Art der Interaktion
• Wirklich unglaublich

DE "Ich habe es hauptsächlich gekauft, um meine Leistung zu verbessern, da ich vor kurzem meinen Bedarf daran gespürt habe. Seit etwa 15 Tagen habe ich begonnen, die Veränderung zu bemerken, da ich meinen Antrieb als jederzeit bereit verspüre."

• habe es hauptsächlich
• meinen Bedarf daran
• habe
• Seit etwa Tagen
• begonnen
• Veränderung zu bemerken
• da ich meinen
• jederzeit bereit

DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”

• habe olympisches Gold
• habe Weltmeistertitel
• geträumt
• Gold zu gewinnen
• war ziemlich entspannt

DE Das Event selbst war vielleicht toll, aber möglicherweise haben die falschen Personen daran teilgenommen. Nutze deine Ticketing-Plattform, um Daten über deine vergangenen Besucher einzusehen.

• Event selbst war
• toll
• Personen daran teilgenommen
• Nutze deine Ticketing-Plattform
• deine vergangenen Besucher

DE Das Event selbst war vielleicht toll, aber möglicherweise haben die falschen Personen daran teilgenommen. Nutze deine Ticketing-Plattform, um Daten über deine vergangenen Besucher einzusehen.

• Event selbst war
• toll
• Personen daran teilgenommen
• Nutze deine Ticketing-Plattform
• deine vergangenen Besucher

DE Ich habe an Bodybuilding-Wettkämpfen teilgenommen und unzählige Athleten trainiert. Ich weiß also, was es braucht, um einen Körper aufzubauen, der die Blicke auf sich zieht.

• habe an Bodybuilding-Wettkämpfen
• unzählige Athleten trainiert
• weiß also
• braucht
• Körper aufzubauen

DE Ich habe an einem Medientrainingskurs teilgenommen und von einem ehemaligen Newsreader eine Tour durch die BBC erhalten

• teilgenommen
• BBC erhalten

DE Das ist viel besser als andere Best of-Touren, an denen ich teilgenommen habe, und fühlt sich viel individueller an

• Best of-Touren
• denen ich teilgenommen
• fühlt sich viel

DE Kann ich dem Analisa.io Partnerprogramm beitreten, wenn ich bereits dem Konkurrenten des Analisa.io Partnerprogramms teilgenommen habe?

• Partnerprogramm beitreten
• bereits dem Konkurrenten
• Partnerprogramms teilgenommen habe

DE Einige Jahre später hat mich eine Abonnentin zu einem der lustigsten Tandems eingeladen, an denen ich je teilgenommen habe, bei dem mexikanische Frauen selbstgekochtes Essen verteilt haben und es war köstlich!

• Einige Jahre später
• mich eine Abonnentin
• lustigsten Tandems eingeladen
• denen ich je
• habe
• mexikanische Frauen selbstgekochtes
• war köstlich

DE Es ist über ein Jahr her, seit ich zum letzten Mal persönlich an einem Meeting teilgenommen habe, und ich muss zugeben, es fehlt mir

• Jahr her
• Meeting teilgenommen habe
• muss zugeben
• fehlt mir

DE Ich habe an einem Medientrainingskurs teilgenommen und von einem ehemaligen Newsreader eine Tour durch die BBC erhalten

• teilgenommen
• BBC erhalten

DE Content Marketing Academy - Top! Ich habe an der Content Marketing Academy teilgenommen und fand diese wirklich klasse

• Content Marketing Academy
• Top
• Marketing Academy teilgenommen
• fand diese wirklich

DE Dies liegt daran, dass eine DMARC-Ablehnungsrichtlinie nicht autorisierte E-Mails daran hindert, den Posteingang Ihres Empfängers zu erreichen, und ihn so daran hindert, schlechte E-Mails zu akzeptieren, zu öffnen und zu lesen.

• Dies liegt daran
• DMARC-Ablehnungsrichtlinie nicht autorisierte
• daran hindert
• Posteingang Ihres Empfängers
• erreichen
• ihn so daran
• öffnen

DE Ich bin nur daran interessiert, etwas von dem zu teilen, was ich gelernt habe, und nicht daran, es als karriereorientiertes Ziel zu erreichen

• bin nur daran
• teilen
• gelernt habe
• daran

DE Ich habe in letzter Zeit SEHR VIEL Gewicht verloren, aber ich habe lange Zeit daran gearbeitet

• habe in letzter
• SEHR VIEL Gewicht
• habe lange Zeit
• gearbeitet

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

• PPC gefunden
• Pitches nutzen konnte
• behandelt habe
• habe neue Konkurrenten
• Kunden gefunden
• denen sie nichts

DE Diese Strategie habe ich mit KISSmetrics verfolgt, bevor ich den Blog gekauft habe. Auf diese Weise habe ich zu den besten Zeiten jeden Monat 1.260.681 Besucher auf die Webseite geschickt.

• KISSmetrics verfolgt
• gekauft habe
• besten Zeiten jeden

DE Ich habe über die Jahre hinweg einen Prozess entwickelt. Ich habe gelernt, wie man sich von einem Burnout erholt und habe die wichtigsten Arbeitsprozesse schriftlich festgehalten.

• hinweg einen Prozess
• habe gelernt
• Burnout erholt
• habe die wichtigsten
• schriftlich

DE Ich habe die Seite aber nicht verlassen weil ich unzufrieden war. Ich habe sie verlassen, weil ich die gewünschten Informationen sofort gefunden habe.

• habe die Seite
• war
• habe sie verlassen
• sofort gefunden

DE Als ich Daten von der Seite gezogen habe, habe ich festgestellt, dass sich das Publikum meiner Ernährungsseite um 13 Uhr auf der Seite aufhält. Darum habe ich die Veröffentlichungen der meisten Updates auf die gleiche Zeit verlegt.

• gezogen habe
• habe ich festgestellt
• Publikum meiner Ernährungsseite
• aufhält
• Veröffentlichungen der meisten
• gleiche Zeit

DE Ich habe viele Mindvalley-Kurse besucht. Sie sind alle mächtig. Ich habe viel gelernt. Dank dem, was ich gelernt habe und lerne, bin ich heute besser, selbstbewusster und glücklicher geworden. Ich bin dieses Jahr 81 Jahre alt und lerne gerne!

• habe viele Mindvalley-Kurse
• mächtig
• habe viel gelernt
• gelernt habe
• lerne
• bin ich heute
• selbstbewusster
• glücklicher geworden
• bin dieses Jahr
• alt
• lerne gerne

DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.

• möchte die Spyic-Software
• habe keine Verwendung
• habe meine Meinung

DE ABER, ich habe es geschafft! Ich habe etwas Erstaunliches getan: Pickle Rick, eines der lustigsten Dinge, die ich je gesehen habe

• habe es geschafft
• habe etwas Erstaunliches
• Pickle Rick
• eines der lustigsten
• je gesehen habe

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

• PPC gefunden
• Pitches nutzen konnte
• behandelt habe
• habe neue Konkurrenten
• Kunden gefunden
• denen sie nichts

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

• PPC gefunden
• Pitches nutzen konnte
• behandelt habe
• habe neue Konkurrenten
• Kunden gefunden
• denen sie nichts

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

• PPC gefunden
• Pitches nutzen konnte
• behandelt habe
• habe neue Konkurrenten
• Kunden gefunden
• denen sie nichts

DE Ich bin in sieben Tagen sieben Marathons gelaufen und so habe ich es geschafft, die Ausrüstung, die ich verwendet habe und wie ich überlebt habe

• bin in sieben
• sieben Marathons gelaufen
• Ausrüstung
• verwendet habe
• überlebt habe

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

• PPC gefunden
• Pitches nutzen konnte
• behandelt habe
• habe neue Konkurrenten
• Kunden gefunden
• denen sie nichts

DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“

• PPC gefunden
• Pitches nutzen konnte
• behandelt habe
• habe neue Konkurrenten
• Kunden gefunden
• denen sie nichts

DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.

• möchte die Spyic-Software
• habe keine Verwendung
• habe meine Meinung

DE 2002 habe ich angefangen, Diät zu machen, und ich habe viel Gewicht verloren, aber dann wieder zugenommen und wieder abgenommen, aber ich habe nie eine Sportart betrieben, die mir wirklich Spaß gemacht hat

• habe ich angefangen
• Diät zu machen
• habe viel Gewicht
• dann wieder zugenommen
• wieder abgenommen
• betrieben
• mir wirklich Spaß

DE *schiffbrüchiges Tagebuch* Tag 1: allein, es geht ihm gut. Geistig gesund. Habe eine Krabbe getroffen Tag 2: Ich habe die Krabbe geheiratet. Tag 3: Ich habe meine Frau gegessen.

• Tag
• allein
• geht ihm gut
• Geistig gesund
• Habe eine Krabbe
• habe die Krabbe
• habe meine Frau

DE Ehrlich gesagt habe ich Surfshark nur heruntergeladen, weil ich eine Anzeige dafür gemacht habe. Dann habe ich angefangen das Produkt immer häufiger zu nutzen und ich muss zugeben, der Dienst ist super! Seitdem nutze ich es täglich.

• Ehrlich gesagt habe
• Surfshark nur heruntergeladen
• dafür gemacht habe
• Produkt immer häufiger
• nutzen
• muss zugeben
• Dienst ist super

DE Ich habe ein Bekleidungsgeschäft und habe von einigen in der Liste gehört, aber ich habe mit Shirtee.coud zusammengearbeitet, die auch anbieten dropshipping Service mit Lager- und Fulfillment-Service.

• habe ein Bekleidungsgeschäft
• habe von einigen
• Liste gehört
• zusammengearbeitet
• anbieten dropshipping Service
• Lager-

DE Erfahren Sie mehr über die Veranstaltungen, an denen ONLYOFFICE teilgenommen hat

• Veranstaltungen
• denen ONLYOFFICE teilgenommen

DE Die Auswirkungen unserer Arbeit sind uns wichtig – nicht, an wie vielen Meetings wir teilgenommen haben.

• Auswirkungen unserer Arbeit
• wichtig

DE Wenn du ein Webinar veranstaltest, kannst du nachverfolgen, wer sich registriert hat, ob sie an der Live-Veranstaltung teilgenommen haben und wie viel von deinem Webinar sie gesehen haben.

• Webinar veranstaltest
• kannst du nachverfolgen
• wer sich registriert
• viel von deinem
• gesehen

DE Verfolgen Sie Teilnehmer von Offline-Events, speichern Sie ihre Informationen und führen Sie gezielte Offensiven durch, die genau auf das Event zugeschnitten sind, an dem sie teilgenommen haben

• Verfolgen Sie Teilnehmer
• Offline-Events
• führen Sie gezielte

DE Unsere IT-Abteilung hat am Intensiv-Workshop „Open Innovation“ teilgenommen, hat zusammen mit Red Hat Consulting unsere Herausforderungen analysiert und eine neue Hybrid Cloud-Infrastruktur entwickelt

• Open Innovation
• teilgenommen
• zusammen mit Red
• Consulting unsere Herausforderungen
• Hybrid Cloud-Infrastruktur entwickelt

DE Nicht weniger als 98 % der Verbraucher kaufen eher etwas, nachdem sie an einer coolen Veranstaltung teilgenommen haben, die ihnen ein tolles Erlebnis geboten hat.

• Verbraucher kaufen eher
• coolen Veranstaltung teilgenommen
• ihnen ein tolles
• geboten

DE Ein Webinar ermöglicht es, eine strukturierte Videobotschaft an alle Mitarbeiter Deines Unternehmens zu senden. Sehe genau, wer Dein Webinar gesehen hat, wie lange diese Person gesehen hat und wer aktiv teilgenommen hat.

• Mitarbeiter Deines Unternehmens
• senden
• Sehe genau
• wer Dein Webinar
• lange diese Person
• wer aktiv teilgenommen

DE Wir danken denjenigen, die während dieser Zeit an der Übersetzung teilgenommen haben:

• danken denjenigen
• während dieser Zeit
• Übersetzung teilgenommen

DE Sobald Sie auf Ihrem Konto teilgenommen oder geschäftlich gehostet haben und Installieren Sie WordPress mit wenigen KlicksAuto-Upgrades sind standardmäßig aktiviert

• Konto teilgenommen
• Installieren Sie WordPress
• aktiviert

DE Wer hat am Vorentscheid teilgenommen?

• teilgenommen

DE Haben Sie nicht teilgenommen, können Sie nicht gewonnen haben

• teilgenommen

DE Internet-Vermarkter Wer an der Veranstaltung teilgenommen hat, lädt das Bild wahrscheinlich hoch. Sie können sogar den Beitrag darüber schreiben. Sie werden möglicherweise von einem berühmten Blogger erwähnt und erhalten auch einen Link.

• lädt das Bild
• hoch
• sogar den Beitrag
• schreiben
• Blogger erwähnt

DE In den letzten beiden Jahren haben 130.000 Spieler an Hunderten Niantic-Impact-Events teilgenommen und dabei vor Ort Hilfsorganisationen und Gemeinden unterstützt.

• letzten beiden Jahren
• Spieler an Hunderten
• teilgenommen
• dabei vor Ort
• Gemeinden

DE Mit Pure Earth zusammen haben unsere Spieler auf den Philippinen an einem Workshop zur Herstellung von Ecobricks aus Abfall teilgenommen, die zur Dämmung und für den Bau beständiger Mauern eingesetzt werden.

• Pure Earth zusammen
• Workshop zur Herstellung
• Ecobricks aus Abfall
• Dämmung
• Bau beständiger Mauern