ES BlackBerry Backup Extractor puede recuperar cualquier archivo de una copia de seguridad de BBDM. Puede guardar todos sus datos, recuperar juegos guardados o recuperar cualquier depuración de la información que necesite.
"recuperar algo después" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES BlackBerry Backup Extractor puede recuperar cualquier archivo de una copia de seguridad de BBDM. Puede guardar todos sus datos, recuperar juegos guardados o recuperar cualquier depuración de la información que necesite.
DE Der BlackBerry Backup Extractor kann jede Datei aus einer BBDM-Sicherung wiederherstellen. Sie können alle Ihre Daten speichern, gespeicherte Spiele abrufen oder alle erforderlichen Informationen zum Debugging abrufen.
Spanish | German |
---|---|
extractor | extractor |
guardados | gespeicherte |
necesite | erforderlichen |
depuración | debugging |
archivo | datei |
guardar | speichern |
juegos | spiele |
todos | alle |
datos | daten |
información | informationen |
recuperar | wiederherstellen |
o | oder |
backup | backup |
ES BlackBerry Backup Extractor puede recuperar cualquier archivo de una copia de seguridad de BBDM. Puede guardar todos sus datos, recuperar juegos guardados o recuperar cualquier depuración de la información que necesite.
DE Der BlackBerry Backup Extractor kann jede Datei aus einer BBDM-Sicherung wiederherstellen. Sie können alle Ihre Daten speichern, gespeicherte Spiele abrufen oder alle erforderlichen Informationen zum Debugging abrufen.
Spanish | German |
---|---|
extractor | extractor |
guardados | gespeicherte |
necesite | erforderlichen |
depuración | debugging |
archivo | datei |
guardar | speichern |
juegos | spiele |
todos | alle |
datos | daten |
información | informationen |
recuperar | wiederherstellen |
o | oder |
backup | backup |
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
Spanish | German |
---|---|
alumnos | lernenden |
mejorar | verbessern |
método | methode |
sándwich | sandwich |
positivo | positives |
si | wenn |
en | bei |
y | und |
luego | dann |
algo | etwas |
pueden | können |
con | mit |
dice | sie |
el | die |
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
Spanish | German |
---|---|
alumnos | lernenden |
mejorar | verbessern |
método | methode |
sándwich | sandwich |
positivo | positives |
si | wenn |
en | bei |
y | und |
luego | dann |
algo | etwas |
pueden | können |
con | mit |
dice | sie |
el | die |
Spanish | German |
---|---|
dieta | diät |
peso | gewicht |
y | und |
pero | aber |
realmente | wirklich |
me | ich |
para | machen |
que | gemacht |
ES A: 24 Después de 5 segundos y, después de otros 5 segundos, otro 24 B: 24, seguido de otros 24 inmediatamente C: 24 inmediatamente y otros 24 después de 5 segundos D: D: después de 5 segundos, 24 y 24 E: indefinido F: NAN G: Ninguno de estos
DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
Spanish | German |
---|---|
d | d |
f | f |
g | g |
a | a |
seguido | gefolgt |
b | b |
segundos | sekunden |
otros | weitere |
inmediatamente | sofort |
e | und |
ES Los datos se borrarán 15 días (para los sitios con versión de prueba) o 60 días (para los sitios con suscripción de pago) después de la cancelación. Los datos de tu sitio no se pueden recuperar después de que se hayan borrado.
DE Die Daten werden bei Testversionen 14 Tage und bei kostenpflichtig abonnierten Sites 60 Tage nach der Kündigung gelöscht.Nach der Löschung können die Daten deiner Site nicht wiederhergestellt werden.
Spanish | German |
---|---|
pago | kostenpflichtig |
recuperar | wiederhergestellt |
cancelación | kündigung |
no | nicht |
datos | daten |
tu | deiner |
días | tage |
pueden | können |
hayan | werden |
de | bei |
sitio | sites |
ES Después del periodo establecido, el archivo se eliminará permanentemente. Después de la eliminación, el archivo no se puede recuperar ni restaurar.
DE Nach dem festgelegten Zeitraum wird die Datei dauerhaft gelöscht. Nach dem Löschen kann die Datei nicht wiederhergestellt werden.
Spanish | German |
---|---|
permanentemente | dauerhaft |
eliminar | löschen |
periodo | zeitraum |
archivo | datei |
no | nicht |
de | dem |
puede | kann |
restaurar | wiederhergestellt |
ES Reincubate y iPhone Backup Extractor nacieron de una pasión por ayudar a las personas a acceder y recuperar sus datos, creados a partir de la necesidad del fundador de recuperar sus datos
DE Reincubate und iPhone Backup Extractor sind aus einer Leidenschaft entstanden, die Menschen dabei hilft, auf ihre Daten zuzugreifen und diese wiederherzustellen, die auf den eigenen Bedürfnissen des Gründers zur Wiederherstellung seiner Daten basieren
Spanish | German |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
y | und |
backup | backup |
acceder | zuzugreifen |
datos | daten |
ayudar | hilft |
recuperar | wiederherzustellen |
personas | menschen |
ES Si está buscando recuperar el historial de llamadas de su iPhone, esta guía paso a paso le mostrará cómo recuperar su historial de llamadas desde cualquier copia de seguridad de iTunes, incluidas las llamadas realizadas con WhatsApp y Skype.
DE Wenn Sie den Anrufverlauf von Ihrem iPhone wiederherstellen möchten, zeigt Ihnen diese Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie den Anrufverlauf aus jedem iTunes-Backup abrufen können - einschließlich Anrufen mit WhatsApp und Skype.
Spanish | German |
---|---|
llamadas | anrufen |
guía | anleitung |
itunes | itunes |
incluidas | einschließlich |
skype | skype |
iphone | iphone |
y | und |
paso | schritt |
si | wenn |
mostrará | zeigt |
recuperar | wiederherstellen |
seguridad | backup |
su | ihrem |
ES Una vez que haya determinado si desea recuperar su historial de llamadas completo (incluidas las eliminadas) de iTunes o iCloud, puede seguir estos pasos para recuperar su historial de llamadas:
DE Sobald Sie festgestellt haben, ob Sie Ihren gesamten Anrufverlauf (einschließlich der gelöschten) aus iTunes oder iCloud abrufen möchten, können Sie folgendermaßen vorgehen, um Ihren Anrufverlauf zurückzuerhalten:
Spanish | German |
---|---|
incluidas | einschließlich |
eliminadas | gelöschten |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
si | ob |
puede | können |
una vez | sobald |
desea | möchten |
o | oder |
recuperar | abrufen |
pasos | sie |
ES Si no puede recuperar su iPhone perdido o robado, aún puede recuperar los datos del mismo
DE Wenn Sie Ihr verlorenes oder gestohlenes iPhone nicht wiederherstellen können, können Sie die Daten trotzdem wiederherstellen
Spanish | German |
---|---|
puede | können |
recuperar | wiederherstellen |
iphone | iphone |
perdido | verlorenes |
o | oder |
si | wenn |
no | nicht |
datos | daten |
a | ihr |
los | die |
ES Una vez que la copia de seguridad de iTunes o iCloud se haya cargado en iPhone Backup Extractor, podrá recuperar sus datos. Tiene varias opciones para hacer esto, dependiendo de los datos que necesita recuperar:
DE Nachdem das iTunes- oder iCloud-Backup in den iPhone Backup Extractor geladen wurde, können Sie Ihre Daten davon wiederherstellen. Sie haben mehrere Möglichkeiten, dies zu tun, abhängig von den Daten, die Sie abrufen müssen:
Spanish | German |
---|---|
itunes | itunes |
cargado | geladen |
extractor | extractor |
opciones | möglichkeiten |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
podrá | können |
en | in |
datos | daten |
o | oder |
recuperar | wiederherstellen |
backup | backup |
ES Crear, restaurar y recuperar datos de iTunes suena complicado, pero no es necesario. Nuestro extractor de copia de seguridad de iTunes tiene cuatro modos para recuperar datos:
DE Das Erstellen, Wiederherstellen und Wiederherstellen von Daten aus iTunes klingt kompliziert, aber es muss nicht sein. Unser iTunes Backup-Extractor verfügt über vier Modi zum Wiederherstellen von Daten:
Spanish | German |
---|---|
datos | daten |
itunes | itunes |
suena | klingt |
complicado | kompliziert |
extractor | extractor |
modos | modi |
y | und |
crear | erstellen |
pero | aber |
no | nicht |
nuestro | unser |
recuperar | wiederherstellen |
ES Para extraer su historial de mensajes necesitará una licencia de iPhone Backup Extractor . Puede usar la edición gratuita para ver lo que podría recuperar y recuperar hasta 4 archivos.
DE Zum Extrahieren Ihres Nachrichtenverlaufs benötigen Sie eine iPhone Backup Extractor-Lizenz . Sie können die kostenlose Edition verwenden, um zu sehen, was Sie wiederherstellen können, und bis zu 4 Dateien abrufen.
Spanish | German |
---|---|
licencia | lizenz |
iphone | iphone |
edición | edition |
gratuita | kostenlose |
archivos | dateien |
necesitará | benötigen |
backup | backup |
extractor | extractor |
y | und |
extraer | extrahieren |
usar | verwenden |
a | zu |
puede | können |
recuperar | wiederherstellen |
de | zum |
hasta | bis |
su | ihres |
una | eine |
la | die |
ver | sehen |
ES En la compresión sin pérdida, los datos se pueden recuperar al descomprimir el archivo de nuevo al original mientras que en la compresión con pérdida, los datos no se pueden recuperar al descomprimir el archivo.
DE Bei der verlustfreien Komprimierung können die Daten abgerufen werden, wenn die Datei wieder auf das Original dekomprimiert wird. Bei der verlustbehafteten Komprimierung können die Daten beim Dekomprimieren der Datei nicht wiederhergestellt werden.
Spanish | German |
---|---|
compresión | komprimierung |
original | original |
recuperar | wiederhergestellt |
datos | daten |
archivo | datei |
no | nicht |
pueden | können |
que | wieder |
ES Cómo recuperar archivos eliminados: la guía definitiva para recuperar archivos
DE Vier Wege, ein nicht gespeichertes oder gelöschtes Word-Dokument zu retten
Spanish | German |
---|---|
a | zu |
ES ¿Sabías que otras personas pueden recuperar los archivos que has eliminado? A menos que los elimines de forma segura, claro está. CleanMyPC suprime todo rastro de tus archivos para que sean imposibles de recuperar.
DE Wussten Sie, dass andere Personen Ihre gelöschten Dateien wiederherstellen könnten? Es sei denn, Sie löschen diese auf die richtige Weise. CleanMyPC entfernt sämtliche Spuren Ihrer Dateien, sodass sie nicht wiederhergestellt werden können.
Spanish | German |
---|---|
otras | andere |
archivos | dateien |
rastro | spuren |
forma | weise |
pueden | können |
de | entfernt |
los | die |
eliminado | gelöschten |
sean | sie |
recuperar | wiederherstellen |
tus | ihre |
ES Es un refugio donde puede desacelerar el ritmo del día, recuperar el aliento, revitalizarse y mimarse con una experiencia tranquilizante para recuperar su energía en una de las 9 salas de tratamiento completamente equipadas
DE Es ist ein himmlischer Ort, um einen Gang zurückschalten und tief durchzuatmen, Körper und Geist zu beleben und in einem der 9 erstklassig ausgestatteten Behandlungsräume bei einem wohltuenden Erlebnis frische Energie zu schöpfen
Spanish | German |
---|---|
experiencia | erlebnis |
y | und |
energía | energie |
es | ist |
el | gang |
a | zu |
en | in |
ES Hay varias formas de recuperar tus archivos. Más concretamente, existen herramientas, consejos y trucos para ayudarte a recuperar tus archivos.
DE Wir erklären Ihnen, warum Sie diese nicht bearbeiten können, und stellen Ihnen einige großartige NTFS-Apps für Ihren Mac vor.
Spanish | German |
---|---|
herramientas | apps |
y | und |
existen | sie |
más | einige |
ES Recuperar datos sin copia de seguridad Previsualizar y extraer dato desde cuenta de Google Guardar datos de Samsung que se ha estropeado Recuperar datos de tarjeta SD
DE Verlorene Daten vom Gerät ohne Backup wiederherstellen Daten aus dem Google-Konto anzeigen lassen und extrahieren Daten von einem systemabgestürzten Samsung-Gerät retten Gelöschte oder formatierte Dateien von SD-Karten zurückholen
Spanish | German |
---|---|
previsualizar | anzeigen |
cuenta | konto |
samsung | samsung |
tarjeta | karten |
sd | sd |
y | und |
extraer | extrahieren |
recuperar | wiederherstellen |
sin | ohne |
copia de seguridad | backup |
dato | daten |
de | vom |
ES Es un refugio donde puede desacelerar el ritmo del día, recuperar el aliento, revitalizarse y mimarse con una experiencia tranquilizante para recuperar su energía en una de las 9 salas de tratamiento completamente equipadas
DE Es ist ein himmlischer Ort, um einen Gang zurückschalten und tief durchzuatmen, Körper und Geist zu beleben und in einem der 9 erstklassig ausgestatteten Behandlungsräume bei einem wohltuenden Erlebnis frische Energie zu schöpfen
Spanish | German |
---|---|
experiencia | erlebnis |
y | und |
energía | energie |
es | ist |
el | gang |
a | zu |
en | in |
ES Tu NAS Synology es capaz de recuperar y descargar automáticamente todos los tipos de archivo, incluidos los .torrent. De este modo, podrás recuperar archivos de gran tamaño sin saturar tu ordenador.
DE Ihr Synology-NAS kann alle Dateiformate abrufen und herunterladen, einschliesslich .torrent. Das bedeutet, dass Sie grosse Downloads nicht mehr mit Ihrem Computer durchführen müssen.
Spanish | German |
---|---|
synology | synology |
torrent | torrent |
y | und |
gran | grosse |
ordenador | computer |
nas | nas |
recuperar | abrufen |
descargar | herunterladen |
todos | alle |
de | mit |
ES ¿Sabías que otras personas pueden recuperar los archivos que has eliminado? A menos que los elimines de forma segura, claro está. CleanMyPC suprime todo rastro de tus archivos para que sean imposibles de recuperar.
DE Wussten Sie, dass andere Personen Ihre gelöschten Dateien wiederherstellen könnten? Es sei denn, Sie löschen diese auf die richtige Weise. CleanMyPC entfernt sämtliche Spuren Ihrer Dateien, sodass sie nicht wiederhergestellt werden können.
Spanish | German |
---|---|
otras | andere |
archivos | dateien |
rastro | spuren |
forma | weise |
pueden | können |
de | entfernt |
los | die |
eliminado | gelöschten |
sean | sie |
recuperar | wiederherstellen |
tus | ihre |
ES Reincubate y iPhone Backup Extractor nacieron de una pasión por ayudar a las personas a acceder y recuperar sus datos, creados a partir de la necesidad del fundador de recuperar sus datos
DE Reincubate und iPhone Backup Extractor sind aus einer Leidenschaft entstanden, die Menschen dabei hilft, auf ihre Daten zuzugreifen und diese wiederherzustellen, die auf den eigenen Bedürfnissen des Gründers zur Wiederherstellung seiner Daten basieren
Spanish | German |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
y | und |
backup | backup |
acceder | zuzugreifen |
datos | daten |
ayudar | hilft |
recuperar | wiederherzustellen |
personas | menschen |
ES El código de acceso de las restricciones de los padres de Screen Time se puede recuperar usando la opción "Recuperar el código de acceso / restricciones de Screen Screen" en el menú "Utilidades"
DE Der Passcode für die Bildschirmzeit-Kindersicherung kann mit der Option "Bildschirmzeit / Einschränkungen für Passwörter wiederherstellen" im Menü "Dienstprogramme" wiederhergestellt werden
Spanish | German |
---|---|
restricciones | einschränkungen |
utilidades | dienstprogramme |
en el | im |
código de acceso | passcode |
opción | option |
puede | kann |
recuperar | wiederherstellen |
ES Crear, restaurar y recuperar datos de iTunes suena complicado, pero no es necesario. Nuestro extractor de copia de seguridad de iTunes tiene cuatro modos para recuperar datos:
DE Das Erstellen, Wiederherstellen und Wiederherstellen von Daten aus iTunes klingt kompliziert, aber es muss nicht sein. Unser iTunes Backup-Extractor verfügt über vier Modi zum Wiederherstellen von Daten:
Spanish | German |
---|---|
datos | daten |
itunes | itunes |
suena | klingt |
complicado | kompliziert |
extractor | extractor |
modos | modi |
y | und |
crear | erstellen |
pero | aber |
no | nicht |
nuestro | unser |
recuperar | wiederherstellen |
ES Una vez que haya determinado si desea recuperar su historial de llamadas completo (incluidas las eliminadas) de iTunes o iCloud, puede seguir estos pasos para recuperar su historial de llamadas:
DE Sobald Sie festgestellt haben, ob Sie Ihren gesamten Anrufverlauf (einschließlich der gelöschten) aus iTunes oder iCloud abrufen möchten, können Sie folgendermaßen vorgehen, um Ihren Anrufverlauf zurückzuerhalten:
Spanish | German |
---|---|
incluidas | einschließlich |
eliminadas | gelöschten |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
si | ob |
puede | können |
una vez | sobald |
desea | möchten |
o | oder |
recuperar | abrufen |
pasos | sie |
ES Si no puede recuperar su iPhone perdido o robado, aún puede recuperar los datos del mismo
DE Wenn Sie Ihr verlorenes oder gestohlenes iPhone nicht wiederherstellen können, können Sie die Daten trotzdem wiederherstellen
Spanish | German |
---|---|
puede | können |
recuperar | wiederherstellen |
iphone | iphone |
perdido | verlorenes |
o | oder |
si | wenn |
no | nicht |
datos | daten |
a | ihr |
los | die |
ES Una vez que la copia de seguridad de iTunes o iCloud se haya cargado en iPhone Backup Extractor, podrá recuperar sus datos. Tiene varias opciones para hacer esto, dependiendo de los datos que necesita recuperar:
DE Nachdem das iTunes- oder iCloud-Backup in den iPhone Backup Extractor geladen wurde, können Sie Ihre Daten davon wiederherstellen. Sie haben mehrere Möglichkeiten, dies zu tun, abhängig von den Daten, die Sie abrufen müssen:
Spanish | German |
---|---|
itunes | itunes |
cargado | geladen |
extractor | extractor |
opciones | möglichkeiten |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
podrá | können |
en | in |
datos | daten |
o | oder |
recuperar | wiederherstellen |
backup | backup |
ES Si está buscando recuperar el historial de llamadas de su iPhone, esta guía paso a paso le mostrará cómo recuperar su historial de llamadas desde cualquier copia de seguridad de iTunes, incluidas las llamadas realizadas con WhatsApp y Skype.
DE Wenn Sie den Anrufverlauf von Ihrem iPhone wiederherstellen möchten, zeigt Ihnen diese Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie den Anrufverlauf aus jedem iTunes-Backup abrufen können - einschließlich Anrufen mit WhatsApp und Skype.
Spanish | German |
---|---|
llamadas | anrufen |
guía | anleitung |
itunes | itunes |
incluidas | einschließlich |
skype | skype |
iphone | iphone |
y | und |
paso | schritt |
si | wenn |
mostrará | zeigt |
recuperar | wiederherstellen |
seguridad | backup |
su | ihrem |
ES Para extraer su historial de mensajes necesitará una licencia de iPhone Backup Extractor . Puede usar la edición gratuita para ver lo que podría recuperar y recuperar hasta 4 archivos.
DE Zum Extrahieren Ihres Nachrichtenverlaufs benötigen Sie eine iPhone Backup Extractor-Lizenz . Sie können die kostenlose Edition verwenden, um zu sehen, was Sie wiederherstellen können, und bis zu 4 Dateien abrufen.
Spanish | German |
---|---|
licencia | lizenz |
iphone | iphone |
edición | edition |
gratuita | kostenlose |
archivos | dateien |
necesitará | benötigen |
backup | backup |
extractor | extractor |
y | und |
extraer | extrahieren |
usar | verwenden |
a | zu |
puede | können |
recuperar | wiederherstellen |
de | zum |
hasta | bis |
su | ihres |
una | eine |
la | die |
ver | sehen |
ES Un objeto de suscripción representa una solicitud continua de datos, como "recuperar nuevas llamadas de CallKit cada 24 horas" o "recuperar los últimos mensajes de iOS de una fuente Reincubate Relay cuando se realiza una nueva copia de seguridad".
DE Ein Abonnementobjekt stellt eine fortlaufende Anforderung von Daten dar, z. B. "Abrufen neuer CallKit-Anrufe alle 24 Stunden" oder "Abrufen der neuesten iOS-Nachrichten von einer Reincubate-Relay-Quelle, wenn eine neue Sicherung erstellt wird".
Spanish | German |
---|---|
llamadas | anrufe |
ios | ios |
reincubate | reincubate |
continua | fortlaufende |
representa | dar |
datos | daten |
horas | stunden |
últimos | neuesten |
recuperar | abrufen |
fuente | quelle |
o | oder |
mensajes | nachrichten |
cuando | wenn |
copia de seguridad | sicherung |
solicitud | anforderung |
ES Puede recuperar datos como HTML, CSV, iCal, vCard y más, dependiendo del tipo específico de datos que desea recuperar.
DE Sie können Daten als HTML, CSV, iCal, vCard und mehr wiederherstellen, je nachdem, welche Art von Daten Sie wiederherstellen möchten.
Spanish | German |
---|---|
recuperar | wiederherstellen |
datos | daten |
html | html |
csv | csv |
vcard | vcard |
tipo | art |
desea | möchten |
y | und |
puede | können |
más | mehr |
de | von |
ES Para recuperar todas las importaciones desde tu cuenta de HubSpot, haz una solicitud GET a /crm/v3/import/. Para recuperar información para una importación específica, haz una solicitud GET a /crm/v3/import/{importId}.
DE Um alle Importe von Ihrem HubSpot-Account abzurufen, führen Sie eine GET-Anfrage an /crm/v3/imports/ durch. Um Informationen für einen bestimmten Import abzurufen, führen Sie eine GET-Anfrage an /crm/v3/imports/{importId} durch.
Spanish | German |
---|---|
importaciones | importe |
cuenta | account |
hubspot | hubspot |
crm | crm |
información | informationen |
importación | import |
solicitud | anfrage |
recuperar | abzurufen |
todas | alle |
de | einen |
para | für |
ES Según PSD2, el mecanismo de autenticación debe construirse a partir de dos de los tres elementos de autenticación posibles, es decir, algo que solo el usuario tiene, algo que solo el usuario sabe y algo que solo el usuario es.
DE Laut PSD2 muss der Authentifizierungsmechanismus aus zwei von drei möglichen Authentifizierungselementen aufgebaut sein, dh etwas, das nur der Benutzer hat, etwas, das nur der Benutzer weiß, und etwas, das nur der Benutzer ist.
Spanish | German |
---|---|
posibles | möglichen |
mecanismo de autenticación | authentifizierungsmechanismus |
y | und |
solo | nur |
usuario | benutzer |
debe | muss |
es | ist |
algo | etwas |
ES Hay tres factores comunes utilizados para la autenticación: algo que se sabe, algo que se tiene y algo que se es
DE Es gibt drei gängige Faktoren, die zur Authentifizierung verwendet werden: Etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind
Spanish | German |
---|---|
factores | faktoren |
utilizados | verwendet |
autenticación | authentifizierung |
y | und |
sabe | sie wissen |
tres | drei |
algo | etwas |
hay | es |
comunes | sie |
la | die |
ES Estos factores se dividen en tres categorías: algo que sabes, algo que tienes y algo que eres
DE Diese Faktoren fallen in drei Kategorien: etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind
Spanish | German |
---|---|
factores | faktoren |
categorías | kategorien |
y | und |
en | in |
estos | diese |
eres | sie |
tres | drei |
algo | etwas |
sabes | sie wissen |
ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet
Spanish | German |
---|---|
utiliza | verwendet |
categorías | kategorien |
autenticación | authentifizierung |
y | und |
identidad | identität |
es | ist |
sabes | sie wissen |
factores | faktoren |
ES Ya sea que desee algo conveniente, algo barato y fácil, algo que suene genial y cancele el ruido, o un gran par de auriculares con cable, reunimos nuestros favoritos a continuación.
DE Egal, ob Sie etwas Praktisches, etwas Billiges und Einfaches, etwas, das großartig klingt und Geräusche unterdrückt, oder ein großartiges Paar kabelgebundener Kopfhörer suchen, wir fassen unsere Favoriten im Folgenden zusammen.
Spanish | German |
---|---|
auriculares | kopfhörer |
favoritos | favoriten |
y | und |
fácil | einfaches |
genial | großartig |
a | folgenden |
el | fassen |
o | oder |
de | zusammen |
un | ein |
algo | etwas |
nuestros | unsere |
ruido | sie |
ES Tokens OATH, push móvil, OTP, biometría y más. Algo que sabe, algo que tiene, algo que es. Elija entre nuestra incomparable variedad de autenticadores.
DE OATH-Token, Mobile Push, OTP, Biometrie und mehr. Wir stellen Ihnen unvergleichliche Vielfalt an Authentifikatoren zur Auswahl: von etwas, das Sie kennen, über etwas, das Sie haben, bis hin zu etwas, das Sie sind.
Spanish | German |
---|---|
tokens | token |
móvil | mobile |
biometría | biometrie |
sabe | kennen |
autenticadores | authentifikatoren |
otp | otp |
y | und |
nuestra | sie |
a | zu |
algo | etwas |
más | mehr |
variedad | vielfalt |
ES Según PSD2, el mecanismo de autenticación debe construirse a partir de dos de los tres elementos de autenticación posibles, es decir, algo que solo el usuario tiene, algo que solo el usuario sabe y algo que solo el usuario es.
DE Laut PSD2 muss der Authentifizierungsmechanismus aus zwei von drei möglichen Authentifizierungselementen aufgebaut sein, dh etwas, das nur der Benutzer hat, etwas, das nur der Benutzer weiß, und etwas, das nur der Benutzer ist.
Spanish | German |
---|---|
posibles | möglichen |
mecanismo de autenticación | authentifizierungsmechanismus |
y | und |
solo | nur |
usuario | benutzer |
debe | muss |
es | ist |
algo | etwas |
ES Estos factores se dividen en tres categorías: algo que sabes, algo que tienes y algo que eres
DE Diese Faktoren fallen in drei Kategorien: etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind
Spanish | German |
---|---|
factores | faktoren |
categorías | kategorien |
y | und |
en | in |
estos | diese |
eres | sie |
tres | drei |
algo | etwas |
sabes | sie wissen |
ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet
Spanish | German |
---|---|
utiliza | verwendet |
categorías | kategorien |
autenticación | authentifizierung |
y | und |
identidad | identität |
es | ist |
sabes | sie wissen |
factores | faktoren |
ES Entonces, ya sea que desee algo conveniente, algo barato y fácil, algo que suene genial y cancele el ruido, o un gran par de auriculares con cable, reunimos cinco de nuestros favoritos a continuación.
DE Ob Sie also etwas Praktisches, etwas Billiges und Einfaches, etwas, das großartig klingt und Geräusche unterdrückt, oder ein großartiges Paar kabelgebundener Kopfhörer suchen, wir fassen im Folgenden fünf unserer Favoriten zusammen.
Spanish | German |
---|---|
auriculares | kopfhörer |
favoritos | favoriten |
y | und |
fácil | einfaches |
genial | großartig |
a | folgenden |
el | fassen |
o | oder |
sea | ob |
de | zusammen |
un | ein |
algo | etwas |
ES Combina algo que ya sabe (su contraseña) con algo que tiene (su smartphone) o algo que es (su huella digital), o un lugar en el que está (su ubicación de confianza)
DE Dabei wird etwas, das Sie wissen (Ihr Passwort), mit etwas kombiniert, das Sie haben (Ihr Smartphone), einer persönlichen Eigenschaft von Ihnen (Ihrem Fingerabdruck) oder dem Ort, an dem Sie sich befinden (ein Standort, dem Sie vertrauen)
Spanish | German |
---|---|
combina | kombiniert |
contraseña | passwort |
smartphone | smartphone |
confianza | vertrauen |
sabe | sie wissen |
ubicación | standort |
a | an |
o | oder |
huella | fingerabdruck |
lugar | ort |
su | ihrem |
en | wird |
ES Es esencial hacer una copia de seguridad de su dispositivo iOS en iCloud o iTunes, de modo que si algo sale mal, pueda recuperar sus datos
DE Es ist wichtig , dass Sie Ihr iOS-Gerät entweder in iCloud oder in iTunes sichern, damit Sie Ihre Daten wiederherstellen können, wenn etwas schief geht
Spanish | German |
---|---|
esencial | wichtig |
dispositivo | gerät |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
recuperar | wiederherstellen |
datos | daten |
ios | ios |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
o | oder |
copia de seguridad | sichern |
de | damit |
algo | etwas |
ES Esto no es necesariamente algo malo, pero la coherencia puede ser útil cuando uno está tratando de recuperar datos.
DE Dies ist nicht unbedingt eine schlechte Sache, aber Konsistenz kann hilfreich sein, wenn versucht wird, Daten wiederherzustellen!
Spanish | German |
---|---|
necesariamente | unbedingt |
malo | schlechte |
coherencia | konsistenz |
útil | hilfreich |
recuperar | wiederherzustellen |
datos | daten |
tratando de | versucht |
pero | aber |
puede | kann |
no | nicht |
cuando | wenn |
ser | sein |
de | eine |
ES recuperar algo que se ha caído por el inodoro
DE Die Glühbirne einer Mikrowelle austauschen
Spanish | German |
---|---|
el | die |
ES Sea cual sea su presupuesto, hay algo para usted que le ayudará a recuperar la cordura.
DE Was auch immer Ihr Budget ist, es gibt etwas für Sie, das Ihnen hilft, Ihren Verstand zurückzugewinnen.
Spanish | German |
---|---|
presupuesto | budget |
ayudará | hilft |
que | immer |
para | für |
hay | es |
a | ihr |
algo | etwas |
la | sie |
Showing 50 of 50 translations