Translate "anzeichen" to Spanish

DE Personalisierte Empfehlungen bei Anzeichen von Seitenabbrüchen

• Seitenabbrüchen

DE Deshalb ist es so wichtig, Kryptojacking so schnell wie möglich zu erkennen. Anzeichen für Kryptojacking sind unter anderem ein leistungsschwacher Computer, ein überhitztes Gerät und eine erhöhte Belastung der CPU.

• wichtig
• Kryptojacking so schnell
• möglich zu erkennen
• Anzeichen für Kryptojacking
• anderem ein leistungsschwacher
• überhitztes Gerät

DE Im Folgenden finden Sie die häufigsten Anzeichen dafür, ob Ihre Geräte tatsächlich übernommen wurden:

• Folgenden finden Sie
• häufigsten Anzeichen dafür
• ob Ihre Geräte
• übernommen

DE Wenn Sie auf die Anzeichen achten und die Tipps in diesem Artikel befolgen, verringern Sie die Wahrscheinlichkeit, Opfer von Kryptojacking zu werden und reduzieren die Auswirkungen, wenn es doch passiert.

• Anzeichen achten
• Tipps in diesem
• befolgen
• Opfer von Kryptojacking
• reduzieren die Auswirkungen
• doch

DE Es gibt einige Anzeichen, die auf Kryptojacking hindeuten können:

• einige Anzeichen
• Kryptojacking hindeuten

DE Die oben aufgeführten Punkte sind nur ein paar der Anzeichen dafür, dass Sie Opfer von Kryptojacking geworden sind

• oben aufgeführten Punkte
• paar der Anzeichen
• Opfer von Kryptojacking

DE Die Anzeichen, die mit der Leistung und dem Stromverbrauch Ihres Computers zusammenhängen, stellen jedoch die beste Möglichkeit dar, diese moderne Art von Kryptojacking zu erkennen

• Anzeichen
• Leistung
• Stromverbrauch Ihres Computers
• Möglichkeit dar
• erkennen

DE Oben haben wir die verräterischen Anzeichen beschrieben, die darauf hinweisen, dass Sie es möglicherweise mit einem WhatsApp-Betrüger zu tun haben

• verräterischen Anzeichen beschrieben
• darauf hinweisen

DE Obwohl es wichtig ist, zu verstehen, was WhatsApp-Betrug ist und was die verräterischen Anzeichen von WhatsApp-Betrug sind, sollten Sie auch wissen, wie Sie diese Art von Betrug verhindern können

• Obwohl es wichtig
• verstehen
• Art von Betrug

DE Was sind verräterische Anzeichen für WhatsApp-Betrug?

DE Es ist nicht immer einfach, WhatsApp-Betrug und insbesondere WhatsApp-Hijacking zu erkennen, da die Anzeichen dafür sehr unterschiedlich sind. Die folgenden sind jedoch eindeutige Warnzeichen:

• immer einfach
• WhatsApp-Betrug
• da die Anzeichen
• folgenden sind jedoch

DE Positionsänderungen für zahlreiche Websites in den Google-Ergebnissen! Dies kann ein Anzeichen für eine Änderung des Algorithmus sein. Prüfen Sie, ob Ihre Website betroffen ist.

• Positionsänderungen für zahlreiche
• Google-Ergebnissen
• Änderung des Algorithmus
• Prüfen Sie
• ob Ihre Website

DE Positionsänderungen für zahlreiche Websites! Die Google-Suchergebnisse verändern sich. Dies kann ein Anzeichen für eine mögliche Algorithmus-Änderung sein. Überprüfen Sie, ob Ihre Website betroffen ist.

• Positionsänderungen für zahlreiche
• Überprüfen Sie
• ob Ihre Website

DE Wenn sich die Anzahl der geteilten Inhalte in den sozialen Medien jedoch noch im einstelligen Bereich befindet, ist das ein sehr starkes Anzeichen dafür, dass Du Deine Inhalte noch mal überdenken solltest.

• Anzahl der geteilten
• sozialen Medien jedoch
• einstelligen Bereich befindet
• sehr starkes Anzeichen
• überdenken

DE 6 Anzeichen, dass Sie von DIY zu einer Identitätsmanagementlösung wechseln müssen.

• Anzeichen
• wechseln

DE Hier einige Anzeichen, dass dein Account kompromittiert wurde:

• einige Anzeichen
• dein Account kompromittiert

DE Software EncoderDas erste Anzeichen für ein Encoderproblem ist, wenn dein Encoder während der Übertragung keine keine sich ändernde Bitrate liest

• Software EncoderDas erste
• dein Encoder während
• ändernde Bitrate liest

DE Ein Teil des Auslastungstestprozesses besteht darin, die Komponenten und Elemente zu definieren, die bei Belastung Anzeichen einer Leistungseinbußen aufweisen

• Teil des Auslastungstestprozesses
• darin
• Komponenten
• Elemente zu definieren
• aufweisen

DE 2. Sicher Anzeichen von Wasserschäden, wenn Sie Ihr iPhone ins Wasser fallen lassen

• Ihr iPhone ins
• fallen lassen

DE Es gibt jedoch einige Anzeichen für Betrug bei der Übernahme von Konten

• jedoch einige Anzeichen
• Konten

DE Die kontinuierliche Überwachung bietet die Möglichkeit, Anzeichen von Betrug bei der Übernahme von Konten zu erkennen, bevor dieser beginnt.

• kontinuierliche Überwachung bietet
• Möglichkeit
• Anzeichen von Betrug
• Übernahme von Konten
• erkennen

DE Die Überwachung von Schadsoftware-Aktivitäten umfasst die Analyse potenzieller Anzeichen von Schadsoftware im Zuge von sowohl sensiblen als auch nicht sensiblen Vorgängen, z. B. bei Transaktionen, Anmeldungen, Registrierungen, Adressänderungen usw.

• Überwachung von Schadsoftware-Aktivitäten
• Analyse potenzieller Anzeichen
• Schadsoftware im Zuge
• sensiblen Vorgängen
• Transaktionen
• Anmeldungen
• Registrierungen
• Adressänderungen

DE Phishing ist nach wie vor eines der weltweit am häufigsten verwendeten und erfolgreichsten Social-Engineering-Programme, ohne dass Anzeichen einer Verlangsamung erkennbar sind

• eines der weltweit
• häufigsten verwendeten
• erfolgreichsten Social-Engineering-Programme
• Anzeichen einer Verlangsamung

DE FIs müssen in der Lage sein, Anzeichen einer Kontoübernahme proaktiv zu erkennen, bevor ihre Kunden betroffen sind

• Anzeichen einer Kontoübernahme
• erkennen
• bevor ihre Kunden

DE Die MF Global Erfahrung hat gezeigt, wie wichtig es für einen Regler ständig an Unternehmen auf Anzeichen von Versagen finanzieller Gesundheit Frühwarn zu beurteilen, was in dem die aufsichtsrechtlichen Rolle des FCA Kicks ist

• MF Global Erfahrung
• gezeigt
• Anzeichen von Versagen

DE Mitte Juni 2020 wurde für eine 6-tägige Methylprednisolon-Therapie bei 56 Erwachsenen mit einer COVID-19-Pneumonie und Sauerstoffmangel und biochemischen Anzeichen einer übermäßigen Entzündungsreaktion eine vorteilhafte Wirkung berichtet (38)

• Methylprednisolon-Therapie bei Erwachsenen
• Sauerstoffmangel
• Entzündungsreaktion eine vorteilhafte
• berichtet

DE Anzeichen einer erfolgreichen BI-Bereitstellung der University of Texas in Austin

• Anzeichen einer erfolgreichen
• University of Texas
• Austin

DE Haben Sie online gespielt, erhalten Sie eine Bestätigung Ihres Gewinnes, die an Sie persönlich adressiert ist, doch werden Sie nicht persönlich angeredet, ist dies oft ein Anzeichen eines Betruges.

• gespielt
• Ihres Gewinnes
• doch werden Sie
• persönlich angeredet
• eines

DE Es gibt Anzeichen von Influencer-Müdigkeit

• Anzeichen von Influencer-Müdigkeit

DE Â Anzeichen einer Austrocknung, einschließlich einer Abnahme des Wasserlassens, eines trockenen Mundes und Rachens und Schwindelgefühl beim Aufstehen oder Durchfallerkrankungen, die länger als 3 Tage andauern

• einschließlich einer Abnahme
• Wasserlassens
• eines trockenen Mundes
• Rachens
• Schwindelgefühl beim Aufstehen
• Durchfallerkrankungen
• länger als Tage

DE Die Anzeichen einer Malware-Infektion können auch auf Mobil­geräten mehr­deutig sein

• Anzeichen einer Malware-Infektion

DE The Sun berichtete gestern Abend, dass die App private Bluetooth-APIs verwendet, aber wir haben keine Anzeichen dafür gesehen und seitdem haben sie ihre Geschichte geändert, um diese Behauptung zurückzuziehen

• The Sun berichtete
• Abend
• App private Bluetooth-APIs
• Anzeichen dafür gesehen
• Geschichte geändert
• Behauptung zurückzuziehen

DE Wie wir oben geschrieben haben, ist es „schwieriger, nach Anzeichen neuer Geräte zu suchen, mit ihnen sinnvoll zu kommunizieren und insbesondere Geräte zu identifizieren, die nicht von Apple stammen“.

• schwieriger
• Anzeichen neuer Geräte
• suchen
• Apple stammen

DE Ich verbrachte eine angenehme WWDC in der Hoffnung, Anzeichen von interner Übereinstimmung mit den Ingenieuren und Managern von Apple zu erkennen, aber selbst sie äußerten sich frustriert darüber

• verbrachte eine angenehme
• Hoffnung
• Anzeichen von interner
• Ingenieuren
• Managern von Apple
• erkennen
• selbst sie äußerten
• frustriert darüber

DE Andere Anzeichen von Missbrauch sind die kalte Schulter zeigen, kontrollierendes Verhalten oder ständig für Dinge verantwortlich gemacht werden, die du nicht getan hast.

• kalte Schulter zeigen
• kontrollierendes Verhalten
• ständig für Dinge
• getan

DE Die Schwellung ist eines der primären Anzeichen für einen verstauchten Finger

• Schwellung ist eines
• verstauchten Finger

DE Indem du auf Anzeichen für Überbewässerung achtest, Wassermangel vermeidest und über die bestimmte Pflanzensorte recherchierst, wirst du besser feststellen können, wie viel Wasser eine Pflanze braucht.

• Überbewässerung achtest
• Wassermangel vermeidest
• bestimmte Pflanzensorte recherchierst
• wirst du besser

DE Wenn du Anzeichen dafür bemerkst, dass jemand einbricht, dann gehe aus dem Haus, wenn du kannst, und renne zu deinen Nachbarn, damit du in Sicherheit bist.

• Anzeichen dafür bemerkst
• jemand einbricht
• Haus
• kannst
• renne zu deinen

DE Wenn er/sie kein Interesse hat, dich zu sehen oder mit dir zu sprechen, ist dies ein Anzeichen dafür, dass sich die Person vornehmlich nur Gedanken um ihre eigene Bedürfnisse macht.[12]

• er
• dich zu sehen
• dir zu sprechen
• dies ein Anzeichen
• eigene Bedürfnisse

DE Eins der wahren Anzeichen dafür, ob jemand Interesse hat, ist, ob er sich bemüht, in deiner Nähe zu sein

• Eins der wahren
• dafür
• ob jemand Interesse

DE Jessica Engle, die Leiterin von Bay Area Dating Coach, sagt: „Zu den Anzeichen, sich zu verlieben, gehören all die offensichtlichen Dinge, wie z.B

• Jessica Engle
• Leiterin von Bay
• Dating Coach
• sagt
• Anzeichen
• verlieben
• Dinge

DE Zu Beginn habe ich dir bereits ein Beispiel gegeben. Aber schauen wir uns die Anzeichen von Perfektionismus und seine Auswirkungen auf deine Arbeit und dein Privatleben genauer an.

• bereits ein Beispiel
• Anzeichen von Perfektionismus
• Arbeit
• dein Privatleben genauer

DE Hast du festgestellt, dass du ein Perfektionist bist? Welche Anzeichen gibt es in deinen Fall? Wie wirkt sich der Perfektionismus auf deine Arbeit, dein Privatleben und deine zwischenmenschlichen Beziehungen aus?

• Hast du festgestellt
• Perfektionist bist
• deinen Fall
• deine Arbeit
• dein Privatleben
• deine zwischenmenschlichen Beziehungen

DE Trotz der Tatsache, dass das Unternehmen Gerüchten zufolge in seinem nächsten Update der MacBook Pro-Serie eine Rückkehr zu MagSafe-Ladegeräten markiert, deuten alle Anzeichen darauf hin, dass USB-C als Backup-Ladeoption verbleibt.

• Trotz der Tatsache
• Unternehmen Gerüchten zufolge
• seinem nächsten Update
• MagSafe-Ladegeräten markiert
• deuten alle Anzeichen
• hin
• USB-C als Backup-Ladeoption

DE (Pocket-lint) - Call of Duty: Warzone zeigt keine Anzeichen einer Verlangsamung, da mehr als 100 Millionen Spieler auf der ganzen Welt in das Spiel eingestiegen sind, um es im COD-Stil auszuspielen

• Pocket-lint
• Call of Duty
• Verlangsamung
• COD-Stil auszuspielen

DE Der Fernsehauflösungskrieg zeigt keine Anzeichen eines Stopps - als nächstes stehen 8K an.

• eines Stopps
• nächstes stehen

DE Die Bildschirmgleichmäßigkeit ist ausgezeichnet, ohne Anzeichen von Streifenbildung, schmutzigen Bildschirmeffekten oder Farbtönungen auf dem Panel

• Bildschirmgleichmäßigkeit ist ausgezeichnet
• Anzeichen von Streifenbildung
• schmutzigen Bildschirmeffekten

DE Es ist kein Ersatz dafür, zum Arzt zu gehen und sich richtig untersuchen zu lassen, aber es ist eine nützliche Funktion, die helfen kann, die Anzeichen von etwas zu erkennen, das untersucht werden muss.

• kein Ersatz dafür
• Arzt zu gehen
• nützliche Funktion
• Anzeichen von etwas
• erkennen

DE Sky Glass ist wirklich eine Einzelgerät-TV-Lösung - keine Schüssel, keine Box erforderlich - und laut unserer Demo sehen alle Anzeichen stark aus

• Einzelgerät-TV-Lösung
• Schüssel
• Box erforderlich
• laut unserer Demo

DE "Das letzte Anzeichen für ungesundes Spielen ist, wenn ein Kind eine Konsole oder einen Spielecomputer selbst einrichten muss

• Kind eine Konsole
• Spielecomputer selbst einrichten