Hire a translator I am translator

Translate "panel" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "panel" from Spanish to German

Translations of panel

"panel" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

panel angezeigt anzeigen anzuzeigen bedienfeld bietet dashboard dashboards diese fenster mail management panel sehen seite verwalten video was zeigt zum

Translation of Spanish to German of panel

Spanish
German

ES ¿Está creando un Panel de ventas, Panel de supervisión de la velocidad del sitio web, Panel CIO, Cartera de inversión, Panel de control de recursos humanos o Panel de control de asistencia técnica? AnyChart puede hacer esto y mucho más.

DE Erstellen Sie ein Vertriebs-Dashboard, eine Geschwindigkeitsanzeige für Websites, ein CIO-Dashboard, ein Investment-Portfolio, ein Dashboard für Personalmanagement, ein Dashboard für technischen Support? AnyChart kann all das – und noch mehr.

Spanish German
panel dashboard
ventas vertriebs
cartera portfolio
inversión investment
asistencia support
técnica technischen
puede kann
y und
creando erstellen
la das
de für
web websites
mucho mehr
un ein

ES Si desea más detalles sobre cómo usar el panel de Talk, consulte Análisis de la actividad de llamadas con el panel de Talk Professional y Análisis de la actividad de llamadas con el panel de Talk Team.

DE Weitere Informationen zum Talk-Dashboard finden Sie unter Analysieren der Anrufaktivität mit dem Dashboard von Talk Professional und Analysieren der Anrufaktivität mit dem Dashboard von Talk Team.

Spanish German
más weitere
panel dashboard
professional professional
team team
y und
análisis analysieren
detalles informationen

ES Considere la activación del panel de alta capacidad. Zendesk recomienda este panel para situaciones de mucho tráfico (5000 visitantes o más al mismo tiempo). Consulte Utilizar el panel de alta capacidad.

DE Aktivieren Sie bei Bedarf das High-Load-Dashboard. Zendesk empfiehlt das High-Load-Dashboard bei hohem Traffic-Aufkommen (5000 Besucher oder mehr zur gleichen Zeit). Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des High-Load-Dashboards.

Spanish German
zendesk zendesk
recomienda empfiehlt
tráfico traffic
visitantes besucher
panel dashboard
tiempo zeit
activación aktivieren
o oder
utilizar verwenden
la des
más mehr

ES Como sugiere la figura, el panel LCD de 6.6 pulgadas del 8i es potencialmente dos veces más suave que un panel estándar de 60Hz, o un 50% mejor que un panel de 90Hz.

DE Wie die Abbildung vermuten lässt, ist das 6,6-Zoll-LCD-Panel des 8i potenziell doppelt so glatt wie ein Standard-60-Hz-Panel oder 50 Prozent besser als ein 90-Hz-Panel.

Spanish German
panel panel
lcd lcd
pulgadas zoll
potencialmente potenziell
suave glatt
estándar standard
hz hz
mejor besser
es ist
o oder
dos veces doppelt
figura abbildung

ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel

DE Klicken Sie auf das Stiftsymbol rechts oben, um Ihr Dashboard zu bearbeiten oder wählen Sie Dashboard bearbeiten aus dem Bearbeitungsmenü aus, um mit dem Hinzufügen von Informationen zu Ihrem Dashboard zu beginnen

Spanish German
panel dashboard
agregar hinzufügen
información informationen
editar bearbeiten
o oder
seleccione wählen
clic klicken
su ihrem
en oben

ES Los observadores del panel publicado podrán utilizar atajos del panel, así como interacciones con widgets configurados para el panel.

DE Betrachter des veröffentlichten Dashboards können Verknüpfungen im Dashboard sowie sämtliche Widget-Interaktionen verwenden, die für das Dashboard eingerichtet wurden.

Spanish German
publicado veröffentlichten
atajos verknüpfungen
interacciones interaktionen
widgets widget
configurados eingerichtet
observadores betrachter
panel dashboard
utilizar verwenden
del des
para für
como können

ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.

DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt. 

Spanish German
panel dashboard
formulario formular
en el im
un einem
en in
abierto geöffneten
clic klicken
la die
aparece das

ES Editar: Abre el editor del panel del panel para el panel seleccionado.

DE Bearbeiten: Öffnet den Dashboard-Panel-Editor für das ausgewählte Bedienfeld.

Spanish German
seleccionado ausgewählte
editar bearbeiten
editor editor
el panel bedienfeld
panel dashboard
para für
el das
del den

ES Al abrir el editor del panel de control, aparece el menú Introducción que le pide que cree un nuevo panel o abra un panel guardado.

DE Wenn Sie den Dashboard-Panel-Editor öffnen, wird das Menü Erste Schritte angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, entweder einen neuen Bereich zu erstellen oder einen gespeicherten Bereich zu öffnen.

Spanish German
editor editor
nuevo neuen
guardado gespeicherten
del bereich
panel dashboard
o oder
pide wenn
aparece das
que zu
abrir öffnen

ES La creación de un nuevo panel le pedirá que asigne un nombre al panel, le dará una descripción y establecerá el ancho del panel en fluido o un ancho fijo de su elección.

DE Wenn Sie ein neues Bedienfeld erstellen, werden Sie aufgefordert, das Bedienfeld zu benennen, ihm eine Beschreibung zu geben und die Breite des Bedienfelds auf flüssig oder eine feste Breite Ihrer Wahl festzulegen.

Spanish German
nuevo neues
panel bedienfeld
descripción beschreibung
ancho breite
fluido flüssig
fijo feste
elección wahl
establecer festzulegen
y und
pedirá wenn
o oder
dará geben

ES Una vez que haya creado el panel, verá el panel vacío con una barra de menús en la parte superior de la página. Haga clic en Agregar widget en la parte superior central de la página para agregar un widget a este panel.

DE Sobald Sie das Bedienfeld erstellt haben, sehen Sie das leere Bedienfeld mit einer Menüleiste am oberen Rand der Seite. Klicken Sie oben auf der Seite auf Widget hinzufügen, um diesem Bereich ein Widget hinzuzufügen.

Spanish German
creado erstellt
vacío leere
barra leiste
widget widget
verá sehen
parte rand
el panel bedienfeld
página seite
clic klicken
una vez sobald
en oberen
agregar hinzufügen

ES Propiedades: Le permite ver y cambiar las propiedades del panel, incluidos el nombre, la descripción, los widgets adjuntos, el ancho del panel y la dirección URL del panel.

DE Eigenschaften: Ermöglicht das Anzeigen und Ändern der Eigenschaften des Bedienfelds, einschließlich Name, Beschreibung, angefügte Widgets, Bereichsbreite und Bereichs-URL.

Spanish German
propiedades eigenschaften
permite ermöglicht
incluidos einschließlich
descripción beschreibung
widgets widgets
ver anzeigen
y und
url url

ES El panel de análisis se abrirá desde la derecha. Para navegar a tu panel completo de Advanced Analytics desde el panel de análisis, haz clic en

DE Das Analytics-Panel wird von rechts geöffnet. Um vom Analytics-Panel zu deinem Advanced Analytics-Dashboard zu navigieren, klicke auf

Spanish German
advanced advanced
clic klicke
analytics analytics
navegar navigieren
tu deinem
panel dashboard
derecha rechts
de vom

ES El panel de análisis se abrirá desde la derecha. Para navegar a tu panel completo de Advanced Analytics desde el panel de análisis, haz clic en

DE Das Analytics-Panel wird von rechts geöffnet. Um vom Analytics-Panel zu deinem Advanced Analytics-Dashboard zu navigieren, klicke auf

Spanish German
advanced advanced
clic klicke
analytics analytics
navegar navigieren
tu deinem
panel dashboard
derecha rechts
de vom

ES Los observadores del panel publicado podrán utilizar atajos del panel, así como interacciones con widgets configurados para el panel.

DE Betrachter des veröffentlichten Dashboards können Verknüpfungen im Dashboard sowie sämtliche Widget-Interaktionen verwenden, die für das Dashboard eingerichtet wurden.

Spanish German
publicado veröffentlichten
atajos verknüpfungen
interacciones interaktionen
widgets widget
configurados eingerichtet
observadores betrachter
panel dashboard
utilizar verwenden
del des
para für
como können

ES Como sugiere la figura, el panel LCD de 6.6 pulgadas del 8i es potencialmente dos veces más suave que un panel estándar de 60Hz, o un 50% mejor que un panel de 90Hz.

DE Wie die Abbildung vermuten lässt, ist das 6,6-Zoll-LCD-Panel des 8i potenziell doppelt so glatt wie ein Standard-60-Hz-Panel oder 50 Prozent besser als ein 90-Hz-Panel.

Spanish German
panel panel
lcd lcd
pulgadas zoll
potencialmente potenziell
suave glatt
estándar standard
hz hz
mejor besser
es ist
o oder
dos veces doppelt
figura abbildung

ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel

DE Klicken Sie auf das Stiftsymbol rechts oben, um Ihr Dashboard zu bearbeiten oder wählen Sie Dashboard bearbeiten aus dem Bearbeitungsmenü aus, um mit dem Hinzufügen von Informationen zu Ihrem Dashboard zu beginnen

Spanish German
panel dashboard
agregar hinzufügen
información informationen
editar bearbeiten
o oder
seleccione wählen
clic klicken
su ihrem
en oben

ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.

DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt. 

Spanish German
panel dashboard
formulario formular
en el im
un einem
en in
abierto geöffneten
clic klicken
la die
aparece das

ES Para agregar una página al menú de navegación de tu sitio, debes añadirla a la navegación principal del panel Páginas. Para obtener una descripción general del panel y sus secciones, consulta el panel Páginas.

DE Um eine Seite zum Navigationsmenü Ihrer Website hinzuzufügen, fügen Sie die Seite im Seiten-Menü zur Primärnavigation hinzu. Eine Übersicht über das Seiten-Menü und dessen Abschnitte finden Sie unter Das Seiten-Menü.

Spanish German
secciones abschnitte
y und
agregar hinzuzufügen
sitio website
páginas seiten
página seite
consulta sie

ES Ve y administra los suscriptores del newsletter en el panel Email Marketing y en la lista de Suscriptores en el panel Perfiles. Para obtener más información, visita Crear listas de distribución de correo y el panel Perfiles.

DE Du kannst deine Newsletter-Abonnenten in deinem E-Mail-Marketing-Dashboard und in der Abonnentenliste im deinem Profil-Menü einsehen und verwalten. Weitere Informationen findest du unter Mailinglisten erstellen und Das Profil-Menü.

Spanish German
suscriptores abonnenten
newsletter newsletter
panel dashboard
marketing marketing
perfiles profil
más información findest
y und
información informationen
en el im
en in
crear erstellen
administra verwalten
obtener kannst
email mail
de unter

ES En la siguiente página, verás dos paneles. El panel de la izquierda es tu contenido (tu página o código HTML), y el panel de la derecha es la herramienta de schema markup.

DE Auf der nächsten Seite siehst Du dann zwei Felder. Das linke Feld zeigt Deinen Inhalt (Deine Seite oder Deinen HTML-Code) und die rechte Seite ist das Schema-Markup-Tool.

Spanish German
página seite
verás siehst du
contenido inhalt
código code
html html
herramienta tool
schema schema
y und
derecha rechte
ver siehst
es ist
o oder

ES El versátil editor SQL de DatabaseSpy se divide en un panel para instrucciones SQL y un panel de resultados que puede contener varias pestañas

DE Der vielseitige DatabaseSpy-SQL-Editor besteht aus einem SQL-Anweisungsfenster und einem aus einem oder mehreren Registern bestehenden Ergebnisfenster

Spanish German
versátil vielseitige
editor editor
sql sql
puede bestehenden
y und

ES Unifique todos sus sitios en un panel central para garantizar un solo panel de vidrio entre usted y todos sus sitios y aplicaciones.

DE Vereinen Sie alle Ihre Websites in einem zentralen Dashboard, um klare Sicht auf alle Seiten und Anwendungen zu haben.

Spanish German
panel dashboard
central zentralen
aplicaciones anwendungen
sitios websites
y und
en in
todos alle
para zu

ES Repite estos pasos para crear un panel de control personalizado que muestre toda la información que te gustaría ver en tu panel.

DE Wiederholen Sie dies, um ein benutzerdefiniertes Dashboard zu erstellen, das alle Informationen anzeigt, die Sie auf Ihrem Board sehen möchten.

Spanish German
repite wiederholen
a zu
información informationen
gustaría möchten
crear erstellen
panel dashboard
personalizado benutzerdefiniertes

ES Esta ventana incluye un panel de expresiones XULE en el que puede introducir la expresión XULE (o regla XULE) que quiere ejecutar en el documento activo, así como un panel Resultados en el que aparecen los resultados de la ejecución

DE Das Fenster enthält einen Bereich für XULE-Ausdrücke, in den Sie den gewünschten XULE-Ausdruck (oder die XULE-Regel), den Sie am aktiven Dokument ausführen möchten, eingeben und einen Ergebnisbereich, in dem das Ausführungsergebnis angezeigt wird

Spanish German
expresiones ausdrücke
xule xule
introducir eingeben
expresión ausdruck
regla regel
documento dokument
activo aktiven
ventana fenster
incluye enthält
aparecen angezeigt
en el am
en in
o oder
quiere möchten
ejecutar ausführen

ES El editor SQL se divide en un panel para instrucciones SQL y un panel de resultados que puede contener varias pestañas

DE Der SQL-Editor besteht aus einem SQL-Anweisungsfenster und einem aus einem oder mehreren Registern bestehenden Ergebnisfenster

Spanish German
editor editor
sql sql
puede bestehenden
y und

ES También puedes navegar hasta el panel de control completo de Estadísticas avanzadas o hasta la configuración de video desde el panel de estadísticas.

DE Du kannst auch über das Analytics-Panel zu deinem vollständigen Advanced-Analytics--Dashboard oder deinen Videoeinstellungen navigieren.

Spanish German
navegar navigieren
completo vollständigen
estadísticas analytics
avanzadas advanced
también auch
puedes kannst
hasta zu
panel dashboard
o oder
de über

ES También puedes navegar hasta el panel de control completo de Estadísticas avanzadas o hasta la configuración de video desde el panel de estadísticas.

DE Du kannst auch über das Analytics-Panel zu deinem vollständigen Advanced-Analytics--Dashboard oder deinen Videoeinstellungen navigieren.

Spanish German
navegar navigieren
completo vollständigen
estadísticas analytics
avanzadas advanced
también auch
puedes kannst
hasta zu
panel dashboard
o oder
de über

ES El panel de Palabras clave de Google Search muestra cómo los que visitan el sitio lo encuentran. Conéctate y verifica tu sitio en este panel y regresa más tarde para revisar los datos:

DE Das Menü „Keywords suchen“ zeigt dir an, wie Besucher:innen deine Website finden. Verbinde und verifiziere deine Website in diesem Menü und rufe es später wieder auf, um die Daten zu prüfen:

Spanish German
clave keywords
conéctate verbinde
muestra zeigt
sitio website
encuentran finden
datos daten
y und
cómo wie
tu deine
en in
lo die
revisar prüfen
para zu

ES Si los siguientes pasos no coinciden con lo que ves en el panel de comando, probablemente estés en el antiguo panel de comando de Google Search Console

DE Wenn die folgenden Schritte nicht mit dem übereinstimmen, was du im Dashboard siehst, befindest du dich wahrscheinlich im alten Dashboard der Google Search Console

Spanish German
siguientes folgenden
antiguo alten
panel dashboard
console console
en el im
search search
probablemente wahrscheinlich
pasos schritte
google google
que siehst
si wenn
no nicht

ES Con OneSpan Sign para Box, puede monitorear el estado de los documentos que esperan su firma a través de nuestro panel de control en profundidad. El panel de OneSpan Sign también le brinda la capacidad de crear alertas y notificaciones.

DE Mit OneSpan Sign for Box können Sie den Status von Dokumenten, die auf die Signatur warten, über unser detailliertes Dashboard überwachen. Über das OneSpan Sign-Dashboard können Sie auch Warnungen und Benachrichtigungen erstellen.

Spanish German
box box
documentos dokumenten
esperan warten
y und
sign sign
puede können
también auch
crear erstellen
notificaciones benachrichtigungen
monitorear überwachen
alertas warnungen
estado status
firma signatur
nuestro unser
panel dashboard

ES Ver panel de Talk: ver los detalles de las llamadas en el panel de Talk.

DE Talk-Dashboard anzeigen: Details zu Anrufen im Talk-Dashboard anzeigen.

Spanish German
llamadas anrufen
ver anzeigen
panel dashboard
en el im
detalles details

ES Abra el panel de control - Menú de inicio> Panel de control.

DE Öffnen Sie das Bedienfeld - Startmenü> Bedienfeld.

Spanish German
gt gt
panel de control bedienfeld

ES Se pueden hacer cambios en el panel después de compartirlo. Cuando el panel esté listo para que lo vean las demás personas, vuelva a publicarlo.

DE Auch nach dem Teilen können Sie ein Dashboard weiterhin ändern. Veröffentlichen Sie das Dashboard anschließend neu, damit die Änderungen bei den Empfängern in Kraft treten.

Spanish German
panel dashboard
cambios ändern
pueden können
en in
a anschließend

ES Al activar PrestaShop Metrics, los gráficos de las estadísticas anteriores que aparecían por defecto en el panel de control se desactivan automáticamente para evitar la sobrecarga del panel

DE Durch die Aktivierung von PrestaShop Metrics werden Ihre bisherigen Statistikgrafiken im Dashboard standardmäßig automatisch deaktiviert, um Ihr Dashboard nicht zu überlasten

Spanish German
prestashop prestashop
anteriores bisherigen
automáticamente automatisch
en el im
activar aktivierung
panel dashboard
para zu

ES Conecte la cámara al Panel Solar Reolink y obtendrá energía continua todo el día. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Grandes ahorros!

DE Verbinden Sie die Kamera mit Reolink Solarpanel für einen 24/7 Schutz. Das wetterfeste Solarpanel lässt sich einfach anbringen und ermöglicht unterbrechungsfreie Energieversorgung.

Spanish German
conecte verbinden
reolink reolink
resistente wetterfeste
energía energieversorgung
y und
puede ermöglicht
colocar anbringen
cámara kamera
para für
la die

ES Conecte Reolink Go al panel solar para obtener energía continua día y noche. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Ecológico y económico! Descubra más

DE Verbinden Sie das wetterfeste Reolink Solarpanel per USB-Kabel mit Reolink Go, um den Kamera-Akku ständig mit Solarstrom zu versorgen. Non-Stop-Power schafft auch Non-Stop-Schutz! Mehr erfahren

Spanish German
conecte verbinden
reolink reolink
energía power
continua ständig
resistente wetterfeste
el schafft
la den
y erfahren
a zu
más mehr

ES También es un panel bastante decente, un panel AMOLED con resolución suficiente, amplio brillo (con mejoras de software que significan un ajuste automático menos severo esta vez) y una paleta de colores convincente

DE Es ist auch ein ziemlich anständiges Panel, ein AMOLED-Panel mit ausreichender Auflösung, ausreichender Helligkeit (mit Software-Verbesserungen, die diesmal weniger harte Auto-Anpassung bedeuten) und einer überzeugenden Farbpalette

Spanish German
panel panel
decente anständiges
resolución auflösung
suficiente ausreichender
brillo helligkeit
mejoras verbesserungen
software software
ajuste anpassung
menos weniger
y und
bastante ziemlich
también auch
de mit
significan bedeuten
un ein
colores die

ES El JZ2000 se trata de vender más la solución de una caja de su sistema de sonido de calidad integrado y el panel OLED más brillante disponible en el mercado (que, como sucede, es idéntico al panel del modelo HZ2000 de 2020).

DE Beim JZ2000 dreht sich alles darum, die One-Box-Lösung seines integrierten Qualitäts-Soundsystems und des hellsten verfügbaren OLED-Panels auf dem Markt zu verkaufen (das übrigens identisch mit dem Panel des HZ2000-Modells von 2020 ist).

Spanish German
vender verkaufen
solución lösung
caja box
calidad qualitäts
integrado integrierten
oled oled
modelo modells
y und
el darum
mercado markt
es ist
idéntico identisch
disponible verfügbaren
su seines
el panel panel

ES El LG C1 usa el último panel OLED 4K de 10 bits, y aunque no es tan brillante como el panel Evo del G1, la diferencia es sorprendentemente mínima

DE Das LG C1 verwendet das neueste 4K-10-Bit-OLED-Panel, und obwohl es nicht so hell ist wie das „Evo“-Panel des G1, ist der Unterschied überraschend gering

Spanish German
usa verwendet
último neueste
panel panel
oled oled
bits bit
brillante hell
diferencia unterschied
y und
no nicht
es ist
la das
aunque obwohl
tan so
como wie
el der

ES Al final, irónicamente, fueron los botones físicos en el panel de iluminación, que está escondido en el lado izquierdo del volante contra el panel del tablero, los que resolvieron ese enigma

DE Am Ende waren es ironischerweise die physischen Tasten auf dem Beleuchtungspaneel, die auf der linken Seite des Rads gegen das Armaturenbrett verstaut sind, die dieses Rätsel gelöst haben

Spanish German
final ende
botones tasten
físicos physischen
izquierdo linken
tablero armaturenbrett
en el am
los waren
de gegen
lado seite
en auf

ES El control remoto tiene un panel táctil, aunque también hay una alternativa, con botones en lugar de un panel deslizable.

DE Die Fernbedienung verfügt über ein Touchpad, es gibt jedoch auch eine Alternative mit Tasten anstelle eines wischbaren Bedienfelds.

Spanish German
alternativa alternative
en lugar de anstelle
botones tasten
también auch
control remoto fernbedienung
hay es
tiene verfügt

ES Nuevamente, al igual que el JZ1000, es en gran parte el panel lo que es diferente en el JZ980. Este modelo tiene el panel OLED estándar de Panasonic, aunque el conjunto de características es en gran parte idéntico.

DE Auch hier ist es wie beim JZ1000 hauptsächlich das Panel, das sich beim JZ980 unterscheidet. Dieses Modell verfügt über das Standard-OLED-Panel von Panasonic, der Funktionsumfang ist jedoch weitgehend identisch.

Spanish German
diferente unterscheidet
oled oled
panasonic panasonic
en gran parte weitgehend
modelo modell
estándar standard
idéntico identisch
lo es
nuevamente auch
es ist
el panel panel

ES El modo de juego es menos "extremo" y el panel utilizado es HDR Bright Panel Plus de Pana.

DE Der Spielemodus ist weniger "extrem" und das verwendete Panel ist Panas HDR Bright Panel Plus.

Spanish German
menos weniger
extremo extrem
utilizado verwendete
hdr hdr
y und
plus plus
es ist
el panel panel

ES Panel de chat en el modo de Control total Abra el panel de minichat directamente en la ventana del modo de Control total y hable con el usuario remoto durante la sesión remota

DE Chat-Panel im Vollzugriffs-Modus Öffnen Sie ein Mini Chat-Panel direkt im Vollzugriffs-Modus-Fenster und kommunizieren Sie mit dem Remote Benutzer während der Remote-Sitzung

Spanish German
modo modus
sesión sitzung
ventana fenster
en el im
panel panel
directamente direkt
y und
usuario benutzer
chat chat
remoto remote

ES En el panel de edición, haz clic en el icono imagen en la barra de herramientas del bloque de contenido de texto para visitar el gestor de contenidos. En el panel de edición, haz clic en el icono del gestor de contenidos en la barra de herramientas.

DE Klicke im Bearbeitungsbereich auf das Bild-Symbol in der Symbolleiste des Text-Inhaltsblocks, um das Content Studio aufzurufen. Klicke im Bearbeitungsbereich in der Symbolleiste auf das Content Studio-Symbol.

Spanish German
clic klicke
barra de herramientas symbolleiste
icono symbol
imagen bild
texto text
en el im
en in
para um
contenidos content

ES Una vez que haya creado un panel, puede verlo en cualquier momento copiando y pegando la url en una nueva ventana del navegador. No es necesario iniciar sesión en el sistema para ver un panel.

DE Nachdem Sie ein Dashboard erstellt haben, können Sie es jederzeit anzeigen, indem Sie die URL kopieren und in ein neues Browserfenster einfügen. Sie müssen nicht am System angemeldet sein, um ein Dashboard anzuzeigen.

Spanish German
copiando kopieren
url url
nueva neues
iniciar sesión en angemeldet
creado erstellt
panel dashboard
y und
en el am
puede können
en in
ver anzeigen
no nicht
sistema system
cualquier momento jederzeit
un ein
la die
haya sie

ES Al seleccionar la vista previa se abrirá el panel en una nueva ventana mientras al hacer clic en copiar URL se copiará la URL del panel en el portapapeles.

DE Wenn Sie die Vorschau auswählen, wird das Dashboard in einem neuen Fenster geöffnet, während Durch Klicken auf die URL kopieren die URL des Dashboards in die Zwischenablage kopiert.

Spanish German
nueva neuen
url url
portapapeles zwischenablage
seleccionar auswählen
panel dashboard
ventana fenster
clic klicken
copiar kopieren
en in
mientras während
vista previa vorschau

ES En el panel Páginas, desplaza el cursor sobre el título de la página en el panel izquierdo y haz clic en .

DE Bewege im Seiten-Menü den Mauszeiger über den Seitentitel im linken Menü und klicke auf .

Spanish German
cursor mauszeiger
izquierdo linken
clic klicke
y und
en el im
páginas seiten

ES Después de conectar tu dominio, se abrirá un nuevo panel con los registros que necesitas para entrar en la cuenta de tu proveedor para conectar tu dominio con Squarespace. Mantén abierto este panel para tu referencia.

DE Nach der Verbindung deiner Domain öffnet sich ein neues Menü. Hier werden sämtliche Daten angezeigt, die du im Konto deines Anbieters eingeben musst, um deine Domain mit Squarespace zu verbinden. Lass dieses Menü zu Referenzzwecken geöffnet.

Spanish German
dominio domain
nuevo neues
registros daten
necesitas musst
proveedor anbieters
squarespace squarespace
cuenta konto
tu deiner
conectar verbinden
para zu
la deines

Showing 50 of 50 translations