SV När du gör en sökning på Google visas sökfrågorna vanligtvis i fetstil om de ingår i metabeskrivningen. Med hjälp av formuläret "fetstilade sökord" kan du se hur de kommer att se ut i ditt utdrag när någon gör en sökning.
Μετάφραση "sökning som vanligtvis" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "sökning som vanligtvis" από Σουηδικά σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του sökning som vanligtvis
Το "sökning som vanligtvis" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Σουηδικά σε Αγγλικά του sökning som vanligtvis
Σουηδικά
Αγγλικά
EN When you conduct a search on Google, it will typically display search queries in bold if they’re contained in the meta description. Using the “bold keywords” form, you can see how they’ll look in your snippet when someone makes a search.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gör | makes |
| vanligtvis | typically |
| om | if |
| någon | someone |
SV Om ni vill kombinera nyckelord som ?landskap? ?vinter?, gör först en sökning efter ?landskap? och låt sökningen stå kvar och gör en ny sökning efter ?vinter?
EN If you want to combine keywords such as “landscape” “winter”, first do a search for “landscape” and then leave “landscape” left and do a new search for “winter”
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| landskap | landscape |
| vinter | winter |
| gör | do |
| först | first |
| sökning | search |
| kvar | left |
| ny | new |
SV När du ändrar din sökning till formatet för mobila enheter kommer ett verktyg för SERP-check att visa dig resultaten av en specifik sökning utan att du behöver använda en mobil webbläsare i första hand
EN When you toggle your search to the mobile device format, a SERP checker tool will show you the results of a specific search without you having to use a mobile browser in the first place
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| när | when |
| sökning | search |
| specifik | specific |
| webbläsare | browser |
SV I detta fall kan observationen av exemplet hittas vid sökning efter nattfjärilobservationer (men inte vid sökning efter observationer av nässelfjäril).
EN You can search for records without corrected identifications by deselecting this checkbox.
SV Det som gör det här verktyget unikt är att det låter dig anpassa ett stort antal aspekter av din sökning som vanligtvis ligger utanför din räckvidd, inklusive den geografiska regionen som du söker från.
EN What makes this tool unique is that it allows you to customize a wide range of aspects of your search that are typically beyond your reach, including the geographical region that you’re searching from.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| verktyget | tool |
| unikt | unique |
| låter | allows |
| stort | wide |
| aspekter | aspects |
| vanligtvis | typically |
| inklusive | including |
| geografiska | geographical |
| regionen | region |
SV Dessa e-postmeddelanden skickas vanligtvis inte ut av din marknadsföringsavdelning. Det är vanligtvis någon annan grupp som inte är medveten om den typ av användarupplevelse som marknadsföringsavdelningen försöker skapa för lyssnarna.
EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| e-postmeddelanden | emails |
| skickas | sent |
| vanligtvis | usually |
| annan | other |
| grupp | group |
| medveten | aware |
| typ | kind |
| användarupplevelse | user experience |
| försöker | trying |
SV Teknologi förenklar våra liv, men vanligtvis kostar det också. Flertalet IoT-enheter är alltid anslutna men saknar vanligtvis tillräckliga skydd mot hackare och inkräktare.
EN Technology makes our lives easier, but it usually comes at a price. Most IoT devices are connected at all times, but usually lack sufficient protections against hackers and snoopers.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| teknologi | technology |
| liv | lives |
| vanligtvis | usually |
| kostar | price |
| anslutna | connected |
| saknar | lack |
| hackare | hackers |
SV Det är därför du behöver en dynamisk SPF-förenkling som hjälper dig att hålla dig under gränsen för 10 DNS-sökning, samt hålla dig uppdaterad om ändringar som gjorts av dina leverantörer av e-postutbyten.
EN This is why you need a dynamic SPF flattener that will help your stay under the 10 DNS lookup limit, as well as keep you updated on changes made by your email exchange providers.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dynamisk | dynamic |
| hjälper | help |
| uppdaterad | updated |
| ändringar | changes |
| leverantörer | providers |
SV Google garanterar inte att en plats som visas på din sökning är tillgänglig. Det kan vara frustrerad att hitta en plats som har varit stängd i flera månader.
EN Google also doesn?t guarantee that a venue that shows up on your search is active. You might be frustrated to find a venue that?s been closed for months.
SV När du besöker icke-shoppingwebbplatser, till exempel vår egen webbplats eller andra informativa sidor som hittas genom en Google-sökning, är Honeys energipåverkan fortsatt låg
EN When visiting nonretail websites, for example our own website or any other informative pages found through a Google web search, Honey’s energy impact remains low
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vår | our |
| andra | other |
| låg | low |
| search |
SV Få SEO-statistik som du inte kan få av något annat verktyg: Återkommande frekvens, klick per sökning, % av klick, % av betalda klick och mycket mer!
EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kan | will |
| verktyg | tool |
| klick | clicks |
| sökning | search |
| betalda | paid |
SV <strong>Klick per sökning</strong> — Visar hur många olika sökresultat som folk klickar på i genomsnitt efter att ha sökt på det här sökordet.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lt | lt |
| sökning | search |
| visar | shows |
| sökresultat | search results |
| folk | people |
| genomsnitt | average |
| gt | gt |
SV Lär dig hur många sökningar som resulterar i klick, det genomsnittliga antalet klick per sökning, klickfördelningen mellan det betalda och organiska resultat och hur ofta folk söker efter samma sökord på 30 dagar med återkommande frekvens (RR).
EN Learn how many searches result in clicks, the average number of clicks per search, the click distribution between paid and organic results, and how often people search the same keyword in 30 days with Return Rate (RR).
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| betalda | paid |
| organiska | organic |
| folk | people |
| dagar | days |
SV Proaktiv threat hunting skiljer sig mycket från en manuell sökning i rådata för att hitta en angripare, och threat hunting som en tjänst kompletterar MDR snarare än att ersätta det.
EN Proactive threat hunting is very different from manually sifting through raw data to find an attacker, and threat hunting as a service should complement detection & response operations rather than be a replacement for them.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| threat | threat |
| mycket | very |
| angripare | attacker |
| tjänst | service |
| snarare | rather |
SV Kontouppgifter som finns i dataläckor kan leda till identitetsstöld. F‑Secure hjälper dig att kontrollera om din privata information finns med i kända dataläckor. Vi lagrar inte din e‑postadress eller resultatet av din sökning.
EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft. F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches. Email address or breach information won’t be stored.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| leda | lead |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| f | f |
| hjälper | helps |
| kända | known |
| inte | won’t |
| post | |
| adress | address |
| eller | or |
SV 98% av alla affärer börjar med en sökning på Internet. Därför är det avgörande för dig som företagare att ha domännamn, hemsida och proffsiga e-postadresser. Vi erbjuder allt du behöver…
EN 98% of all business starts with an online search. This is why it’s crucial for you as an entrepreneur to have domain names, a website and professional email addresses. We have everything you need…
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| affärer | business |
| börjar | starts |
| sökning | search |
| avgörande | crucial |
| företagare | entrepreneur |
| hemsida | website |
SV Identifiera och segmentera idealkonton för varje kampanj. Begränsa din sökning med 100+ företagsfilter och skicka listan direkt till vilken plattform som helst.
EN Identify and segment ideal accounts for each campaign. Narrow down your search with 100+ company filters, and push the list to your platform of choice.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| identifiera | identify |
| segmentera | segment |
| kampanj | campaign |
| sökning | search |
| plattform | platform |
SV Vi skickar dig ett e-mail när något som matchar din sökning finns till försäljning.
EN We will email you when we have new items for sale matching this search!
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sökning | search |
| försäljning | sale |
SV Vill du se mer? Skapa en bevakning så meddelar vi dig så snart objekt som passar din sökning dyker upp.
EN Want to see more? Create a search alert and we will let you know when new items come in matching your search.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| se | see |
| skapa | create |
| vi | we |
| sökning | search |
SV "Våra förväntningar på RAIDBOXES har överträffats långt. Efter en lång sökning har vi äntligen en tysk WordPress -Hoster som erbjuder riktigt snabb och säker WP hosting. I framtiden kommer vi att förse alla kunder med RAIDBOXES värd!"
EN "RAIDBOXES has far exceeded our expectations. After looking for a long time, we finally found a WordPress hosting provider that offers really fast and secure WP hosting. We'll host all our customers at RAIDBOXES in the future!"
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| förväntningar | expectations |
| raidboxes | raidboxes |
| äntligen | finally |
| erbjuder | offers |
| snabb | fast |
| säker | secure |
| kunder | customers |
SV Appen radio.se ger Androidanvändarna ett stort utbud av stationer och praktiska funktioner som radiostationer i regionen, snabb sökning efter radiostationer och en favoritlista
EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| radio | radio |
| stort | huge |
| stationer | stations |
| praktiska | handy |
| radiostationer | radio stations |
| snabb | quick |
| sökning | search |
SV Vår vision är en upplevelse som börjar med upptäckten och går via sökning ända fram till det att du anländer vid ditt resmål, smärtfritt och enkelt
EN Our vision is an experience from discovery and search to arriving at the destination that is painless and easy
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| upplevelse | experience |
| sökning | search |
| enkelt | easy |
SV Exekvering av vanligaste Java Sök och sortera program som, sammanslagning sortering, bubbel sort, binär sökning etc.
EN Execution of most common java Search and Sort programs like, Merge sort, bubble sort, binary search, etc.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| exekvering | execution |
| java | java |
| sortera | sort |
| program | programs |
| binär | binary |
| etc | etc |
SV Identifiera och segmentera idealkonton för varje kampanj. Begränsa din sökning med 100+ företagsfilter och skicka listan direkt till vilken plattform som helst.
EN Identify and segment ideal accounts for each campaign. Narrow down your search with 100+ company filters, and push the list to your platform of choice.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| identifiera | identify |
| segmentera | segment |
| kampanj | campaign |
| sökning | search |
| plattform | platform |
SV Det ser ut som om ingenting hittades på denna plats. Kanske kan du prova en av länkarna nedan eller en sökning?
EN It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| prova | try |
| länkarna | the links |
| sökning | search |
SV Det verkar som om vi inte kan hitta det du letar efter. Kanske kan sökning hjälpa dig.
EN It seems we can?t find what you?re looking for. Perhaps searching can help.
SV Att få höga resultat på en Google-sökning är inte så enkelt som att se till att du har en massa backlinks och nyckelord utspridda i ditt innehåll
EN Getting high results on a Google search isn’t as simple as ensuring that you have a bunch of backlinks and keywords spread throughout your content
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| höga | high |
| resultat | results |
| enkelt | simple |
| backlinks | backlinks |
| nyckelord | keywords |
| search |
SV Förutom att ändra det land som du söker från kan du med en SERP-checker också ändra andra parametrar för din sökning
EN Aside from changing the country that you’re conducting your search from, a SERP checker will also allow you to modify other parameters of your search
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| land | country |
| andra | other |
| parametrar | parameters |
SV Du kan göra detta genom att själv utföra en identisk sökning manuellt med hjälp av en sökmotor som Google
EN You can do this by conducting an identical search yourself manually using a search engine like Google
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| du | you |
| manuellt | manually |
SV Genom att veta vad som visas på resultatsidan efter en sökning kan du optimera dina webbsidor ytterligare och få bättre sökresultat.
EN Knowing what pops up on the results page after a search can help you further optimize your webpages, providing you with better search results.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sökning | search |
| ytterligare | further |
| sökresultat | search results |
SV Du får inte använda någon metod som inte är dokumenterad eller inte stöds för någon form av åtkomst, sökning, insamling, hämtning eller förändring på Pinterest
EN Don’t use any undocumented or unsupported method to access, search, scrape, download or change any part of Pinterest.
SV Hashtags är ett praktiskt sätt att hitta din publik. Tänk på några av dessa som en utgångspunkt för din egen sökning:
EN Hashtags are a handy way to locate your audience. Consider some of these as a baseline for your own search:
SV Det verkar som om inget hittades på denna plats. Testa en sökning?
EN It looks like nothing was found at this location. Maybe try searching?
SV Kombinera avancerade sökningar för att förfina din sökning
EN Combine advanced operators to refine your search
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kombinera | combine |
| avancerade | advanced |
| förfina | refine |
| din | your |
SV Han har 15 års erfarenhet inom konsumentteknik, inklusive sökning, kommunikationstjänster, digitala medier, marknadsplatser, operativsystem, företagsproduktivitetstjänster och hårdvara
EN He has a 15-year track record in consumer technology, including search, communications services, digital media, marketplaces, operating systems, business productivity services and hardware
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| års | year |
| inklusive | including |
| sökning | search |
| digitala | digital |
| medier | media |
| marknadsplatser | marketplaces |
| operativsystem | operating systems |
| hårdvara | hardware |
SV Från dataförberedelse med Prep Conductor till katalogisering, sökning och kontroll med Tableau Catalog – tillägget Data Management ger tillförlitlig data och påskyndar användningen av självbetjäningsanalys.
EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conductor | conductor |
| sökning | search |
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| data | data |
SV Från dataförberedelse till katalogisering, sökning och kontroll – Tableau Data Management kommer att bygga förtroende för din data och accelerera användandet av självbetjäningsanalys.
EN From data preparation to cataloguing, search and governance, Tableau Data Management will build more trust in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sökning | search |
| tableau | tableau |
| data | data |
| förtroende | trust |
SV Oavsett hur stor din webbplats är. Bekväm sökning efter webbadress och typ av fel hjälper dig att göra din webbplats ideal steg för steg.
EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| oavsett | no matter |
| stor | big |
| bekväm | convenient |
| sökning | search |
| webbadress | url |
| typ | type |
| hjälper | help |
SV Från dataförberedelse med Prep Conductor till katalogisering, sökning och kontroll med Tableau Catalog – Data Management Add-on bygger in förtroende i din data och främjar användningen av självbetjäningsanalys.
EN From data preparation, with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance, with Tableau Catalog, the Data Management Add-on will build trust in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| conductor | conductor |
| sökning | search |
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| data | data |
| bygger | build |
| förtroende | trust |
SV Förbättra transparensen och tilliten med preppad data, katalogisering, sökning och styrning.
EN Improve transparency and trust with data prep, cataloging, search and governance.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| förbättra | improve |
| data | data |
| sökning | search |
| styrning | governance |
SV Letar du fortfarande efter en present till en sportälskande vän? Julen är precis runt hörnet? Din sökning har avslutats hos Keller Sports
EN Still looking for a gift for a sports-mad friend? Christmas is just around the corner? Your search has come to an end at Keller Sports
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| present | gift |
| vän | friend |
| julen | christmas |
| din | your |
| sports | sports |
SV Din sökning efter konst, design, antikviteter och samlarföremål börjar här. | Barnebys
EN Your search for art, design, antiques, and collectibles starts here. | Barnebys
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sökning | search |
| antikviteter | antiques |
| samlarföremål | collectibles |
| börjar | starts |
SV Din sökning efter konst, design, antikviteter och samlarföremål börjar här
EN Your search for art, design, antiques, and collectibles starts here
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sökning | search |
| antikviteter | antiques |
| samlarföremål | collectibles |
| börjar | starts |
SV Hitta dina drömkunder snabbt och enkelt. Smalna ner din sökning med 100+ företagsfilter och addera prospekt direkt till ditt CRM med ett knapptryck.
EN Find ideal prospects quickly and visually. Narrow down your search with 100+ company filters, and add prospects to your CRM with the click of a button.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| addera | add |
| crm | crm |
SV Beroende på kategori kan du också använda ytterligare filter i din sökning (konkurrens, dämpning, funktioner) för att gå in ännu mer i detalj på dina behov och jämföra de bästa modellerna du vill ha direkt.
EN Depending on the category, you can also use additional filters in your search (competition, cushioning, features) to go into even more detail about your needs and compare the top models you want right away.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| beroende | depending |
| kategori | category |
| filter | filters |
| sökning | search |
| konkurrens | competition |
| funktioner | features |
| detalj | detail |
| behov | needs |
| jämföra | compare |
| bästa | top |
| modellerna | models |
SV Splashtop OS med Chromium Browser och Bing sökning är nu tillgänglig för nedladdning på större bärbara datorer och Netbooks 2011/02/23
EN Splashtop OS Featuring Chromium Browser and Bing Search Now Available for Download on Major Notebooks and Netbooks 2011/02/23
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| nu | now |
| tillgänglig | available |
| nedladdning | download |
| större | major |
SV De bästa tipsen och tricken för Google-sökning
EN The best Google search tips and tricks
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| search |
SV Försök att ändra din sökning eller prova någon av förslagen här nedan!
EN Try changing your search query or try one of the suggestions below!
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| ändra | changing |
| sökning | search |
| någon | one |
SV Gemini 2: Det bästa verktyget för att hitta dubblettfiler till Mac. Smart urval och snabb sökning.
EN Gemini 2: The Best Duplicate File Finder for Mac. Smart selection and fast scan.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| gemini | gemini |
| mac | mac |
| smart | smart |
| urval | selection |
| snabb | fast |
SV Arkiverar och ger revisionsåtkomst under erforderlig tidsperiod. Stöder avancerad sökning, fakturarelaterad dokumentuppladdning och nedladdning och export av sökresultat.
EN Archives and provides audit access for the required period of time. Supports advanced search, invoice-related document upload and download and search result export.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| ger | provides |
| stöder | supports |
| avancerad | advanced |
| sökning | search |
| nedladdning | download |
| export | export |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
sökning som vanligtvis vågskyttarna som vanligtvis företagare som vanligtvis kommunikationsprotokollstöd som vanligtvis faktorerna som vanligtvis sökning inklusive sökning sökning och kontroll klick per sökning google sökning effektivisera din sökning filtrera din sökning förenklad sökning i en sökning förfina din sökning sökning dyker sökning kan leda sökning på google gjort en sökning matchar din sökning manuell sökning i vår tydliga sökning först en sökning begränsa din sökning sökning i ditt sökning i realtid sökning eller prova sökning har avslutats kanske kan sökning tillgängligt för sökning sökning ända fram sökning på baidu sökning efter konst ändrar din sökning vår avancerade sökning sökning i sanktionslistor enkel sökning sökning annars stöder avancerad sökning gratis vpn vanligtvis vanligtvis innehåller vanligtvis vanligtvis erbjuder vanligtvis hitta har vanligtvis inkluderar vanligtvis vanligtvis verifierar vanligtvis partiska brottslingar får vanligtvis vanligtvis betala
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Στίλβωση
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
τούρκικος
φινλανδικός