SV Med vår tydliga sökning hittar du stationer, podcaster, avsnitt och låtar. Vi visar innehållet du letar efter.
Το "vår tydliga sökning" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
SV Med vår tydliga sökning hittar du stationer, podcaster, avsnitt och låtar. Vi visar innehållet du letar efter.
EN With our clear search find stations, podcasts, episodes and songs. We'll show you the content you're looking for.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tydliga | clear |
stationer | stations |
avsnitt | episodes |
låtar | songs |
SV AVG har ett antal tydliga fördelar, men också några tydliga nackdelar. Se tabellen nedan för en översikt:
EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tydliga | clear |
fördelar | advantages |
men | but |
tabellen | table |
översikt | overview |
SV Om ni vill kombinera nyckelord som ?landskap? ?vinter?, gör först en sökning efter ?landskap? och låt sökningen stå kvar och gör en ny sökning efter ?vinter?
EN If you want to combine keywords such as “landscape” “winter”, first do a search for “landscape” and then leave “landscape” left and do a new search for “winter”
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
nyckelord | keywords |
landskap | landscape |
vinter | winter |
gör | do |
först | first |
sökning | search |
kvar | left |
ny | new |
SV När du ändrar din sökning till formatet för mobila enheter kommer ett verktyg för SERP-check att visa dig resultaten av en specifik sökning utan att du behöver använda en mobil webbläsare i första hand
EN When you toggle your search to the mobile device format, a SERP checker tool will show you the results of a specific search without you having to use a mobile browser in the first place
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
när | when |
sökning | search |
specifik | specific |
webbläsare | browser |
SV När du gör en sökning på Google visas sökfrågorna vanligtvis i fetstil om de ingår i metabeskrivningen. Med hjälp av formuläret "fetstilade sökord" kan du se hur de kommer att se ut i ditt utdrag när någon gör en sökning.
EN When you conduct a search on Google, it will typically display search queries in bold if they’re contained in the meta description. Using the “bold keywords” form, you can see how they’ll look in your snippet when someone makes a search.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
gör | makes |
vanligtvis | typically |
om | if |
någon | someone |
SV I detta fall kan observationen av exemplet hittas vid sökning efter nattfjärilobservationer (men inte vid sökning efter observationer av nässelfjäril).
EN You can search for records without corrected identifications by deselecting this checkbox.
SV The Police var ett brittiskt pop/rock- och new waveband med tydliga influenser av reggae och ska i sin musik
EN The Police was a new wave band which formed in 1977 in London, England
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
new | new |
SV The Police var ett brittiskt pop/rock- och new waveband med tydliga influenser av reggae och ska i sin musik. Gruppen bildades 1977 i London av trummisen Stewart Copeland som rekryterade basi… läs mer
EN The Police was a new wave band which formed in 1977 in London, England. The band consisted of Sting (vocals, bass), Andy Summers (guitar) and Stewart Copeland (drums). The band released fi… read more
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
new | new |
gruppen | band |
bildades | formed |
london | london |
stewart | stewart |
mer | more |
SV The Police var ett brittiskt pop/rock- och new waveband med tydliga influenser av reggae och ska i sin musik. Gruppen bildades 1977 i London av trummisen Stewart Copeland som rekryterade basisten och jazzsångaren Sting samt gitarristen A… läs mer
EN The Police was a new wave band which formed in 1977 in London, England. The band consisted of Sting (vocals, bass), Andy Summers (guitar) and Stewart Copeland (drums). The band released five albums ? "Outlandos d'Amour… read more
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
new | new |
gruppen | band |
bildades | formed |
london | london |
stewart | stewart |
mer | more |
SV Vill du öka trafiken till webbplatsen med internationell SEO? Följ vår tydliga checklista för att förbättra din internationella sökmotorrankning.
EN Trying to increase web traffic with international SEO? Following our simple checklist will improve your international search engine rankings.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
trafiken | traffic |
webbplatsen | web |
seo | seo |
checklista | checklist |
SV Effektivisera intern planering och samordning med anställningschefer. Spåra enkelt var i processen kandidater befinner sig med tydliga uppgifter för varje steg.
EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
effektivisera | streamline |
intern | internal |
planering | planning |
samordning | coordination |
spåra | track |
enkelt | easily |
kandidater | candidates |
steg | stage |
SV Effektivisera intern planering och samordning med anställningschefer. Spåra enkelt var i processen kandidater befinner sig med tydliga uppgifter för varje steg.
EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
effektivisera | streamline |
intern | internal |
planering | planning |
samordning | coordination |
spåra | track |
enkelt | easily |
kandidater | candidates |
steg | stage |
SV Det finns fortfarande många outnyttjade möjligheter med Vainu, men fördelarna är redan tydliga eftersom Vainus data ligger i kärnan i vår försäljningsprocess", sammanfattar Partanen
EN There are still many untapped possibilities in using Vainu, but the benefits are already evident as Vainu's data is in the core of our sales process", Partanen summarizes.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
många | many |
möjligheter | possibilities |
data | data |
SV Nexer har ett beprövat koncept där vi identifierar och eliminerar avvikelserna. Vi genomför vår analys i tydliga steg
EN Nexer has a well-proven process for identifying and eliminating data quality problems for our customers
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
ett | a |
SV Effektivisera intern planering och samordning med anställningschefer. Spåra enkelt var i processen kandidater befinner sig med tydliga uppgifter för varje steg.
EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
effektivisera | streamline |
intern | internal |
planering | planning |
samordning | coordination |
spåra | track |
enkelt | easily |
kandidater | candidates |
steg | stage |
SV The Police var ett brittiskt pop/rock- och new waveband med tydliga influenser av reggae och ska i sin musik
EN The Police was a new wave band which formed in 1977 in London, England
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
new | new |
SV The Police var ett brittiskt pop/rock- och new waveband med tydliga influenser av reggae och ska i sin musik. Gruppen bildades 1977 i London av trummisen Stewart Copeland som rekryterade basi… läs mer
EN The Police was a new wave band which formed in 1977 in London, England. The band consisted of Sting (vocals, bass), Andy Summers (guitar) and Stewart Copeland (drums). The band released fi… read more
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
new | new |
gruppen | band |
bildades | formed |
london | london |
stewart | stewart |
mer | more |
SV The Police var ett brittiskt pop/rock- och new waveband med tydliga influenser av reggae och ska i sin musik. Gruppen bildades 1977 i London av trummisen Stewart Copeland som rekryterade basisten och jazzsångaren Sting samt gitarristen A… läs mer
EN The Police was a new wave band which formed in 1977 in London, England. The band consisted of Sting (vocals, bass), Andy Summers (guitar) and Stewart Copeland (drums). The band released five albums ? "Outlandos d'Amour… read more
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
new | new |
gruppen | band |
bildades | formed |
london | london |
stewart | stewart |
mer | more |
SV I vår Case study om en specifik marknad – i det här fallet Schweiz – kan du se att två av de globala trenderna är särskilt tydliga på den schweiziska marknaden. Här förklarar tre av våra kunder vad deras konsumenter föredrar.
EN Our case study of a specific market, in this case Switzerland reveal that two of the global trends are specifically apparent in the Swiss market. Here, three of our customers explain what their consumers prefer.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
specifik | specific |
schweiz | switzerland |
globala | global |
trenderna | trends |
särskilt | specifically |
förklarar | explain |
kunder | customers |
konsumenter | consumers |
föredrar | prefer |
SV När du besöker icke-shoppingwebbplatser, till exempel vår egen webbplats eller andra informativa sidor som hittas genom en Google-sökning, är Honeys energipåverkan fortsatt låg
EN When visiting nonretail websites, for example our own website or any other informative pages found through a Google web search, Honey’s energy impact remains low
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
vår | our |
andra | other |
låg | low |
search |
SV Det mest detaljerade sättet att söka efter en modell är vår Avancerade sökning
EN The most detailed way of searching for a performer is our Advanced Search
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
detaljerade | detailed |
sättet | way |
avancerade | advanced |
SV Det mest detaljerade sättet att söka efter en modell är vår Avancerade sökning
EN The most detailed way of searching for a performer is our Advanced Search
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
detaljerade | detailed |
sättet | way |
avancerade | advanced |
SV Vår vision är en upplevelse som börjar med upptäckten och går via sökning ända fram till det att du anländer vid ditt resmål, smärtfritt och enkelt
EN Our vision is an experience from discovery and search to arriving at the destination that is painless and easy
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
upplevelse | experience |
sökning | search |
enkelt | easy |
SV Hålla reda på var dina fordon är dygnet runt genom spårning och sökning i realtid
EN Know where your vehicles are 24/7 through real-time track and trace
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
reda | know |
fordon | vehicles |
genom | through |
realtid | real-time |
SV Ta korrekta affärsbeslut snabbare och omvandla data till tydliga och användbara insikter.
EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
affärsbeslut | business decisions |
snabbare | faster |
omvandla | transform |
tydliga | clear |
SV Få tydliga insikter och fatta välinformerade, framtidsinriktade beslut med intelligent planering, budgetering och prognostisering.
EN Unlock clear insights and make better-informed, future-forward decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tydliga | clear |
insikter | insights |
beslut | decisions |
intelligent | intelligent |
SV De är dock tydliga med att de inte vill bistå i den politiska censuren
EN However, they are clear about the fact that they do not want to assist in political censorship
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
dock | however |
tydliga | clear |
SV Vi vill alltjämt vara tydliga med att att nedladdning och visning av upphovsrättsskyddat innehåll endast är tillåtet i en liten mängd länder
EN Still, we want to be clear that downloading and viewing copyrighted content is only allowed in a small number of countries
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tydliga | clear |
nedladdning | downloading |
upphovsrättsskyddat | copyrighted |
innehåll | content |
endast | only |
tillåtet | allowed |
en | number |
liten | small |
länder | countries |
SV Få tydliga rapporter över nyckelord med ett pålitligt tool för gratis rankning och test
EN Get clear keywords reports with an accurate rank tracker
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tydliga | clear |
rapporter | reports |
nyckelord | keywords |
rankning | rank |
SV Efter två månader såg vi tydliga förbättringar i rankning och organisk trafik
EN After two months there were noticeable improvements in rankings and organic traffic
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
två | two |
månader | months |
förbättringar | improvements |
rankning | rankings |
organisk | organic |
trafik | traffic |
SV Ladda bara ner programvaran genom att klicka på den tydliga gröna ?Ladda ner?-knappen högst upp på hemsidan
EN Simply download the software by clicking the clear green “Download” button at the top of the homepage
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
bara | simply |
klicka | clicking |
tydliga | clear |
gröna | green |
SV Tableau-plattformen består av tre grundprodukter som tillsammans bildar ett sammanhållet dataflöde från rådata till tydliga insikter.
EN The Tableau Platform is made up of three foundational products that work together to create a cohesive data flow from raw information to clear insights.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
består | is |
tydliga | clear |
SV Se varför skillnaderna är tydliga, jämför Tableau med andra Business Intelligence-lösningar som Qlik och Power BI.
EN See why the difference is clear, compare Tableau to other business intelligence solutions like Qlik and Power BI.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
se | see |
skillnaderna | difference |
tydliga | clear |
jämför | compare |
tableau | tableau |
business | business |
power | power |
SV My Chemical Romance (ofta förkortat MCR eller My Chem) bildades 2001 i New Jersey och spelar alternativ rock med tydliga punkinfluenser
EN My Chemical Romance is an American rock band from New Jersey, United States formed in 2001
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
my | my |
bildades | formed |
new | new |
jersey | jersey |
rock | rock |
SV Alla apparater har tydliga och enkla bruksanvisningar, men personalen hjälper vid behov, med beaktande av säkerhetsavstånd
EN Every machine has a user manual that is easy to read and understand
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
enkla | easy |
SV För oss är det viktigt att vara tydliga och öppna med hur vi samlar in och använder data som är kopplad till dig
EN We believe in being clear and open about how we collect and use data related to you
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tydliga | clear |
öppna | open |
data | data |
SV Vårt ISO 9001-kompatibla kvalitetsledningssystem avspeglar vårt tydliga fokus på kundnytta och kontinuerligt förbättringsarbete.
EN Our ISO 9001 quality management systems reflect our strong focus on customer outcomes and continuous improvement.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
iso | iso |
fokus | focus |
kontinuerligt | continuous |
SV Splashtops tydliga, konsekventa, stabila prissättning innebär inga dolda villkor och inga överraskningar.
EN Splashtop’s clear, consistent, stable subscription pricing means no hidden conditions and no surprises.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
splashtops | splashtop |
tydliga | clear |
konsekventa | consistent |
stabila | stable |
prissättning | pricing |
innebär | means |
inga | no |
dolda | hidden |
villkor | conditions |
och | and |
överraskningar | surprises |
SV Skapa tydliga, innehållsrika konstruktionsdokument för att bygga vad som helst.
EN Build clear and rich construction documents to build anything.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tydliga | clear |
SV Visa tydliga förslag för kunder och kollegor och skapa vinnande koncept.
EN Make a clear case to clients and colleagues for a winning concept.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tydliga | clear |
kunder | clients |
kollegor | colleagues |
skapa | make |
vinnande | winning |
koncept | concept |
SV Varje minut som du spenderar med att validera detaljer och skapa tydliga 3D-ritningar för att förklara dem sparar tid och pengar i omarbetningar och förseningar
EN Every minute you spend validating details and creating clear 3D drawings to explain them saves time and money in rework and delays
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
minut | minute |
detaljer | details |
skapa | creating |
tydliga | clear |
sparar | saves |
pengar | money |
förseningar | delays |
SV Samla automatiskt e-post, dokument, kommentarer och annan kommunikation på en plats, och förvandla förvirrande chatter till tydliga, organiserade och strukturerade konversationer
EN Automatically associate emails, documents, comments, and other communications in a single place, and turn confusing chatter into clear, organized, and structured conversations
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
automatiskt | automatically |
e-post | emails |
dokument | documents |
kommentarer | comments |
kommunikation | communications |
plats | place |
förvandla | turn |
tydliga | clear |
organiserade | organized |
konversationer | conversations |
SV Skapa tydliga planer för förverkligande av fördelar som driver förändring och verksamhet i programmet för att effektivt maximera avkastningen på din portfölj.
EN Create clear benefit realization plans that drive change and activities of the program to effectively maximize the ROI of your portfolio.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tydliga | clear |
planer | plans |
fördelar | benefit |
driver | drive |
förändring | change |
verksamhet | activities |
effektivt | effectively |
maximera | maximize |
portfölj | portfolio |
SV Öka hastigheten med precis tillräckligt med styrning för att ge tydliga riktlinjer i din programvara för projektportföljhantering.
EN Increase speed with just enough governance to provide clear guidelines in your project portfolio management software.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
hastigheten | speed |
precis | just |
tillräckligt | enough |
tydliga | clear |
riktlinjer | guidelines |
din | your |
projektportföljhantering | project portfolio management |
SV Sätt tydliga mål och effektivisera arbetet
EN Set clear objectives and streamline work
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tydliga | clear |
mål | objectives |
och | and |
effektivisera | streamline |
arbetet | work |
SV Kapacitetshantering är enklare när team anpassas till värdeströmmar, allt med tydliga mätverktyg för framgång som styr det pågående arbetet
EN Capacity management is easier when teams are aligned to value streams, all with clear success metrics guiding the work underway
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
enklare | easier |
team | teams |
tydliga | clear |
framgång | success |
SV Med hölje i svart elektrogalvaniserat stål med vassa geometriska kanter, smäckra galler och tydliga etiketter på portarna sätter detta PCIe-kort standarden för maskinvara som fångar blicken.
EN With black electrogalvanized-steel casing accentuated by sharp, geometric edges, slick grilles and prominent port labels, this PCIe card boosts the benchmark for head-turning hardware.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
svart | black |
stål | steel |
geometriska | geometric |
kanter | edges |
etiketter | labels |
maskinvara | hardware |
SV Organiserar de senaste funktionella funktionerna i tydliga och intuitiva instrumentpaneler för att erbjuda den bästa användarupplevelsen
EN Organizes the latest functional capabilities in clear and intuitive dashboards to offer the best user experience
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tydliga | clear |
intuitiva | intuitive |
instrumentpaneler | dashboards |
användarupplevelsen | user experience |
SV VÅRA RESULTAT TALAR SITT TYDLIGA SPRÅK!
EN OUR RESULTS SPEAK FOR THEMSELVES!
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
resultat | results |
SV Här är några saker som borde vara mycket tydliga för dig:
EN Here are some you should be very clear on:
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
mycket | very |
tydliga | clear |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων