Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "like" σε Σουηδικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "like" από Αγγλικά σε Σουηδικά

Μεταφράσεις του like

Το "like" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:

like alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att ha att kunna att se att vara av bara behöver blir bra bättre data de de flesta dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du får du har du kan du vill där då efter eller en enda enkelt ett finns fler flera flesta från funktioner få får för för att företag första ge genom ger gillar google gratis gå går gör göra ha har hela helt hitta hos hur här här är i in information ingen inklusive inom inte jag kan kan du kanske komma kommer kommer att kunna liknande liksom man med men mer mycket många måste nedan nu när någon något några och också olika om om det oss precis pro på rätt saker samma se se ut ser sig sin sina sitt ska skapa skulle som som en som ett som är sätt så så att såsom ta tidigare till titta titta på under upp uppgifter ut utan vad var vara varje veta vi vi har via vilka vilken vilket vill vill du vill ha vår våra vårt webbplats än är är att är det även år åt över

Μετάφραση του Αγγλικά σε Σουηδικά του like

Αγγλικά
Σουηδικά

EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.

SV Jag tycker att Ahrefs är mer än ett verktyg. Ahrefs är en partner för mig i mitt arbete som digital marknadsförare som hjälper mig att framstå som en rockstjärna inför mina kunder.

Αγγλικά Σουηδικά
ahrefs ahrefs
partner partner
digital digital
marketer marknadsförare
helps hjälper
clients kunder
tool verktyg
more mer
a ett
my mina
work en

EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment method like Bitcoin, NordVPN could provide total anonymity for those who want it

SV Så om du använder en anonym e-posttjänst som ProtonMail, och säker betalningsmetod som Bitcoin så kan NordVPN ge total anonymitet för dem som vill ha det

Αγγλικά Σουηδικά
anonymous anonym
bitcoin bitcoin
nordvpn nordvpn
anonymity anonymitet
payment method betalningsmetod
provide ge
if om
use använder
total total
an en

EN Account: All you need is an email and a password to create an account. So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous.

SV Konto: Allt du behöver är mejladress och ett lösenord för att skapa ett konto. Så om du använder en anonym e-posttjänst typ ProtonMail och en säker betalning typ Bitcoin så kan du vara helt anonym.

Αγγλικά Σουηδικά
password lösenord
anonymous anonym
bitcoin bitcoin
account konto
payment betalning
if om
use använder
create och
completely att
an en
a ett

EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous

SV Så om du använder en anonym e-posttjänst som ProtonMail och en säker betalning som Bitcoin så kan du vara helt anonym

Αγγλικά Σουηδικά
anonymous anonym
payment betalning
bitcoin bitcoin
secure säker
completely helt
if om
use använder
you du
an en
and och
a som
be vara

EN Avast, like all other virus scanners in our top 5, scores above average in extensive virus scanner tests, like AV-Comparatives’ tests.

SV Avast, liksom alla andra virusskannrar på vår topp 5-lista tar hem poäng över genomsnittet i omfattande virusskanner tester, såsom de hos AV-Comparatives.

Αγγλικά Σουηδικά
avast avast
average genomsnittet
extensive omfattande
tests tester
virus scanners virusskannrar
virus scanner virusskanner
other andra
in i
like som
our vår
top topp
all alla
scores poäng

EN Thus, bypassing restrictions on programs like Skype and the applications of sites like Twitter and Facebook can only be done with a VPN

SV Således kan man endast kringgå restriktioner för program som Skype och tillämpningar av hemsidor som Twitter och Facebook med en VPN

Αγγλικά Σουηδικά
restrictions restriktioner
skype skype
vpn vpn
facebook facebook
twitter twitter
programs program
applications som
can kan
of av
the med

EN You can watch famous older shows like Apocalypto or Shaft, and Pluto TV even features a dedicated British show section, which includes classics like:

SV Du kan titta på kända äldre program som Apocalypto eller Shaft, och Pluto TV har även en särskild avdelning brittiska program, som innehåller klassiker som:

Αγγλικά Σουηδικά
pluto pluto
tv tv
british brittiska
classics klassiker
famous kända
older äldre
watch titta
you du
or eller
even en
can du kan
shows program

EN This Wood-Mode home office and gift wrapping station looks like regular cabinetry on the outside but secretly holds hidden gems like this filing system and gift wrap paper drawer.

SV Bart EdsonInredning av ett klassiskt hobbyrum, med beige väggar, ett inbyggt skrivbord och brunt golv

Αγγλικά Σουηδικά
and och
outside av
the med

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: boxing, boxer, cassius clay, float like a butterfly sting like a bee, training, mohamed ali, fight, against, oscar bonavena, 1970, year 1970, black and white

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: boxning, boxare, cassius lera, flyta som en fjäril sticka som ett bi, träning, mohamed ali, slåss, mot, Oscar Bonavena, 1970, år 1970, svart och vitt

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
boxing boxning
boxer boxare
training träning
ali ali
fight slåss
oscar oscar
black svart
a ett
against för
and och

EN "Float like a butterfly, sting like a bee" - Mohamed Ali in combat at Madison Square Garden

SV "Flyta som en fjäril, sticka som ett bi" - Mohamed Ali i strid vid Madison Square Garden

Αγγλικά Σουηδικά
ali ali
square square
garden garden
in i
at vid
a ett

EN You shouldn’t provide incentives like discounts, monetary rewards, loyalty points, gifts, coupons, referral bonuses and the like when asking for reviews.

SV Du får inte erbjuda incitament såsom rabatter, pengar, lojalitetspoäng, gåvor, kuponger, bonus och liknande när du ber om omdömen.

Αγγλικά Σουηδικά
gifts gåvor
coupons kuponger
reviews omdömen
like som
discounts rabatter
you du
provide är
and såsom

EN We are who we are, and we are where we are, because of bold-thinking, problem crunching, idea-inspiring people like you. The Tableau community showcases some of the best Tableau has to offer – a place where like-minded data rock stars can truly shine.

SV Vi är de vi är, och vi är där vi är tack vare nytänkande, problemlösande och inspirerande människor som du. Tableaus community visar något av det bästa som Tableau erbjuder – en plats där likasinnade datarockstjärnor har chansen att synas.

EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.

SV Hur är batteritiden för Google Nest Doorbell (batteri)? Hur är kameran? Hur kan det jämföras med Nest Hello? Här är vår recension.

Αγγλικά Σουηδικά
battery batteri
google google
doorbell doorbell
review recension
nest nest
life är
camera kameran
our vår
how hur

EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!

SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha - eller egentligen som någon annan kamera där ute. Men det kostar ett paket!

Αγγλικά Σουηδικά
camera kamera
delivers ger
experience upplevelse
cost kostar
alpha alpha
other annan
or eller
no ingen
but en
a ett
there är

EN There's no doubt that YouTube can feel like a new frontier at times - much like travelling to the West in search of seams of gold.

SV Google-ägda YouTube TV höjer sitt månatliga prenumerationspris från $ 50 till $ 64,99 i USA.

Αγγλικά Σουηδικά
youtube youtube
search google
in i
the sitt

EN Memoji allow you to create an avatar that tracks your facial movements like Animoji, but they look like you. Here's what you need to know.

SV Apples Face ID är en teknik för ansiktsigenkänning som ersätter Apples Touch ID-fingeravtryckssystem i de senaste iPhonesna. Så här fungerar

Αγγλικά Σουηδικά
they de
but en

EN The Halo View looks an awful lot like Fitbit trackers, and it works like them, to

SV Halo View ser väldigt mycket ut som Fitbit-spårare, och den fungerar som dem

Αγγλικά Σουηδικά
halo halo
fitbit fitbit
trackers spårare
view view
lot mycket
works fungerar
to ser
and och
them dem

EN Help kick-start guests’ journeys into the wellness groove with cool prizes. These can be super basic, like water bottles or earbuds. For the big prizes, there are high-tech gadgets like Fitbits.

SV Hjälpa till att kick-starta gästernas resor till wellness med fina priser. Dessa kan vara väldigt grundläggande, som vattenflaskor eller öronproppar. För de stora priserna finns det högteknologiska prylar som Fitbits.

Αγγλικά Σουηδικά
gadgets prylar
wellness wellness
help hjälpa
basic grundläggande
big stora
the de
these dessa
can kan
like det
or eller
super att
be vara
with med

EN Build your own sculptures from sticks and scrap just like Eva Hesse! Rebecka will demonstrate how you playfully can create something like Eva that no …

SV Bygg egna skulpturer av pinnar och skrot som Eva Hesse! Rebecka visar hur man lika lekfullt som Eva kan skapa saker som ingen har sett förut. Så ge …

EN Paint portraits using only circles, rectangles, and squares like Pablo Picasso! Watch the video “Create like Pablo Picasso” where educator …

SV Måla egna porträtt av bara cirklar, rektanglar och fyrkanter som Pablo Picasso! Se filmen ”Skapa som Pablo Picasso” där konstpedagog Pernilla …

EN Import a variety of files like DWG, DXF, STL and more. You can also export many different types like OBJ, SKP, 3DS.

SV Importera en rad olika filer som DWG, DXF, STL och mer. Du kan också exportera olika typer som OBJ, SKP och 3DS.

Αγγλικά Σουηδικά
files filer
dwg dwg
dxf dxf
import importera
more mer
also också
export exportera
you du
many som
and och
can du kan
types olika

EN SketchUp is designed to behave like your hand — more like a pencil than complicated 3D modeling software

SV SketchUp är utformad för att bete sig som din hand — mer som en penna än som en komplicerad 3D modelleringsprogramvara

EN The Halo View looks an awful lot like Fitbit trackers, and it works like them, too.

SV Halo View ser väldigt mycket ut som Fitbit-spårare, och den fungerar som dem också.

Αγγλικά Σουηδικά
halo halo
fitbit fitbit
trackers spårare
view view
looks ser
lot mycket
works fungerar
and och
them dem
too också

EN We use analytics cookies, like those offered by Google Analytics, to help us understand things like how long a visitor stays on our website, what pages they find most useful, and how they arrived at sonos.com

SV Vi använder analytiska cookies, till exempel från Google Analytics, för att ta reda på hur länge en besökare stannar på webbplatsen, vilka sidor de tycker är mest användbara och hur de hamnade på sonos.com

Αγγλικά Σουηδικά
analytics analytics
cookies cookies
long länge
visitor besökare
sonos sonos
we vi
google google
website webbplatsen
pages sidor
use använder
they de
find och
most mest
how hur

EN RGB and depth cameras like Photoneo aid robots like never before

SV RGB- och 3D kameror som Photoneo hjälper robotarna som aldrig tidigare

Αγγλικά Σουηδικά
rgb rgb
cameras kameror
never aldrig
before tidigare
and och

EN When Lions like you donate, you create smiles like this. Pledge your support to LCIF and the most vulnerable communities across the world, near and far.

SV När medlemmar som du donerar skapar du leenden som dessa. Ge ditt stöd till LCIF och de mest utsatta människorna, både när och fjärran.

Αγγλικά Σουηδικά
support stöd
lcif lcif
you du
create och
the de
the most mest
your ditt
near till

EN When Lions like you donate, you create smiles like this. Pledge your support of LCIF and the most vulnerable communities across the world, near and far.

SV När medlemmar som du donerar skapar du leenden som dessa. Ge ditt stöd till LCIF och de mest utsatta människorna, både när och fjärran.

Αγγλικά Σουηδικά
support stöd
lcif lcif
you du
create och
the de
near till
when när
your ditt

EN The biggest cost of an email marketing campaign isn?t measured in ?spend? like ads, or with ?time? like content, but in ?unsubscribers?

SV Den största kostnaden för en e-postmarknadsföringskampanj mäts inte i kostnader i tid och pengar för annonser utan i "avregistreringar”

Αγγλικά Σουηδικά
biggest största
ads annonser
an en
or och
time tid
in i
of den
isn inte
cost kostnaden

EN When you translate your website into another language, free online machine translation tools, like Google Translate, seem like an attractive option.

SV När du översätter din webbplats till ett annat språk kan webbaserade gratisverktyg för maskinöversättning, som Google Translate, verka som ett bra alternativ.

Αγγλικά Σουηδικά
machine maskin
google google
seem verka
machine translation maskinöversättning
website webbplats
when när
translate translate
online webbaserade
you du
translation översättning
another annat
language språk
option alternativ

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)

SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Det var så bra det var inte som en intervju, det var mer som en chatt med en vän som låter tekniskt bra :)

EN Name.com is another great domain name registrar that is based in Colorado (like I am) and I like to support local companies? that costs me a little more though.

SV Name.com är en annan bra domännamnsregistrator som är baserad i Colorado (som jag är) och jag gillar att stödja lokala företag ... Men det kostar mig lite mer.

Αγγλικά Σουηδικά
great bra
local lokala
companies företag
name name
another annan
costs kostar
more mer
to support stödja
based som
like det
a lite

EN Some allow you to add visual elements that your visitors can see (like contact forms) while some just work in the background (like caching plugins to speed your site up).

SV Vissa låter dig lägga till visuella element som dina besökare kan se (som kontaktformulär) medan vissa bara arbetar i bakgrunden (som cache-plugins för att påskynda din webbplats).

Αγγλικά Σουηδικά
allow låter
elements element
visitors besökare
work arbetar
plugins plugins
the background bakgrunden
just bara
in i
see se
site webbplats
visual visuella
you dig
add lägga till
your dina
while medan

EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials

SV Du kan lära andra att använda en programvara som du har behärskat, som Eldar Gezalov gör med sin Blocs Core Training, eller som Mackenzie Child gör med Adobe Illustrator Essentials

Αγγλικά Σουηδικά
adobe adobe
essentials essentials
training training
teach lära
software programvara
core core
you du
his en
use använda
or eller
can du kan

EN I like this one because it sets up quickly and you won?t have to adjust it like some of the others

SV Jag gillar den här eftersom den ställer in snabbt och du behöver inte justera den som några av de andra

Αγγλικά Σουηδικά
quickly snabbt
of av
the de
adjust justera
you du
this här
i jag
won är

EN What?s great about the BP40 is that you can use it with a wide range of mixers or audio interfaces without needed a ton of addition gain (from something like the Cloudlifter) like you do with some of the more popular models above.

SV Det som är bra med BP40 är att du kan använda den med ett brett utbud av mixers eller ljudgränssnitt utan att behöva massor av tilläggsvinst (från något som Cloudlifter) som du gör med några av de mer populära modellerna ovan.

Αγγλικά Σουηδικά
wide brett
range utbud
popular populära
models modellerna
great bra
use använda
the de
without utan
above ovan
you du
of av
more mer
or eller
a ett
audio som
can du kan
something att
from från
gain med

EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.

SV Det finns en massa andra användbara saker som batchuppladdning, smarta UI-funktioner som standardschematid, WordPress-integration med deras anpassade plugin och massor mer.

Αγγλικά Σουηδικά
things saker
smart smarta
ui ui
features funktioner
wordpress wordpress
integration integration
plugin plugin
more mer
other andra
custom anpassade
and och
there det finns
their deras

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra

Αγγλικά Σουηδικά
help funktioner
companies organisationer
of av
but en
and och
for för

EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!

SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha - eller egentligen som någon annan kamera där ute. Men det kostar ett paket!

Αγγλικά Σουηδικά
camera kamera
delivers ger
experience upplevelse
cost kostar
alpha alpha
other annan
or eller
no ingen
but en
a ett
there är

EN The Halo View looks an awful lot like Fitbit trackers, and it works like them, too.

SV Halo View ser väldigt mycket ut som Fitbit-spårare, och den fungerar som dem också.

Αγγλικά Σουηδικά
halo halo
fitbit fitbit
trackers spårare
view view
looks ser
lot mycket
works fungerar
and och
them dem
too också

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra

Αγγλικά Σουηδικά
help funktioner
companies organisationer
of av
but en
and och
for för

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra

Αγγλικά Σουηδικά
help funktioner
companies organisationer
of av
but en
and och
for för

EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help

SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra

Αγγλικά Σουηδικά
help funktioner
companies organisationer
of av
but en
and och
for för

EN This Instagrammer has created images showing what life might be like if iconic classical artists or subjects might look like if they were influencers.

SV Denna Instagrammer har skapat bilder som visar hur livet kan se ut om ikoniska klassiska artister eller ämnen kunde se ut om de var influencers.

Αγγλικά Σουηδικά
created skapat
iconic ikoniska
artists artister
influencers influencers
subjects ämnen
images bilder
they de
this denna
if om
or eller

EN Are you thinking like a computer or like an object?

SV Tänker du som en dator eller som ett objekt?

Αγγλικά Σουηδικά
computer dator
you du
or eller
object som
an en
a ett

EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.

SV Hur är batteritiden för Google Nest Doorbell (batteri)? Hur är kameran? Hur kan det jämföras med Nest Hello? Här är vår recension.

Αγγλικά Σουηδικά
battery batteri
google google
doorbell doorbell
review recension
nest nest
life är
camera kameran
our vår
how hur

EN There's no price quite like free, is there? In all walks of life, getting something for nothing feels like getting away with a scam.

SV Det finns inget pris som är bättre än gratis, eller hur? Att få något gratis känns som att komma undan med en bluff i alla livsområden.

Αγγλικά Σουηδικά
price pris
feels känns
free gratis
in i
there det finns
all alla
like det
away att
with med

EN Discover Birmingham's city center like a local on this guided walking tour. Immerse yourself in the city's history as you see sights like St Philip’s Cathedral, Symphony Hall, and Victoria Square.

SV Upptäck Birminghams stadskärna som en lokal på denna guidade vandringstur. Fördjupa dig i stadens historia när du ser sevärdheter som St Philip's Cathedral, Symphony Hall och Victoria Square.

Αγγλικά Σουηδικά
discover upptäck
city stadens
local lokal
guided guidade
history historia
sights sevärdheter
st st
philips philips
victoria victoria
hall hall
square square
in i
this denna
you du
the när

EN SEARCH TIP Decide what medium you’re looking for. Search for terms like watercolor, vector, vintage poster, or graphic, along with a couple of words that are content-specific, like coffee, biking, botanicals, and so on.

SV SÖKTIPS: Bestäm vilket medium du letar efter. Sök efter termer som vattenfärg, vektor, vintageaffisch eller grafik, tillsammans med ett par ord som är innehållsspecifika, som kaffe, cykling, botanik och så vidare.

Αγγλικά Σουηδικά
terms termer
vector vektor
graphic grafik
coffee kaffe
words ord
looking for letar
like du
search for sök
or eller
a ett
with tillsammans

EN Build your own sculptures from sticks and scrap just like Eva Hesse! Rebecka will demonstrate how you playfully can create something like Eva that no …

SV Bygg egna skulpturer av pinnar och skrot som Eva Hesse! Rebecka visar hur man lika lekfullt som Eva kan skapa saker som ingen har sett förut. Så ge …

EN Paint portraits using only circles, rectangles, and squares like Pablo Picasso! Watch the video “Create like Pablo Picasso” where educator …

SV Måla egna porträtt av bara cirklar, rektanglar och fyrkanter som Pablo Picasso! Se filmen ”Skapa som Pablo Picasso” där konstpedagog Pernilla …

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων