SV Beroende på kategori kan du också använda ytterligare filter i din sökning (konkurrens, dämpning, funktioner) för att gå in ännu mer i detalj på dina behov och jämföra de bästa modellerna du vill ha direkt.
Μετάφραση "beroende på kategori" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "beroende på kategori" από Σουηδικά σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του beroende på kategori
Το "beroende på kategori" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
| beroende | a about according according to after all at based based on but by dependent depending each for the have how if other than that the then to the what which while with |
| kategori | category |
Μετάφραση του Σουηδικά σε Αγγλικά του beroende på kategori
Σουηδικά
Αγγλικά
EN Depending on the category, you can also use additional filters in your search (competition, cushioning, features) to go into even more detail about your needs and compare the top models you want right away.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| beroende | depending |
| kategori | category |
| filter | filters |
| sökning | search |
| konkurrens | competition |
| funktioner | features |
| detalj | detail |
| behov | needs |
| jämföra | compare |
| bästa | top |
| modellerna | models |
SV Beroende på kategori kan du också använda ytterligare filter i din sökning (konkurrens, dämpning, funktioner) för att gå in ännu mer i detalj på dina behov och jämföra de bästa modellerna du vill ha direkt.
EN Depending on the category, you can also use additional filters in your search (competition, cushioning, features) to go into even more detail about your needs and compare the top models you want right away.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| beroende | depending |
| kategori | category |
| filter | filters |
| sökning | search |
| konkurrens | competition |
| funktioner | features |
| detalj | detail |
| behov | needs |
| jämföra | compare |
| bästa | top |
| modellerna | models |
SV Eftersom SEO är beroende av en algoritm är den inte beroende av att människor arbetar för att hålla den igång.
EN Since SEO is reliant on an algorithm, it isn’t dependent on people working to keep it running.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| seo | seo |
| beroende | dependent |
| algoritm | algorithm |
| människor | people |
| arbetar | working |
SV Människor: Denna kategori handlar om big data som genereras av människor. Exempel är böcker, bilder, videor samt information och (personlig) data på webbplatser och sociala medier, såsom Facebook, Twitter, Instagram och så vidare.
EN People: This category concerns big data generated by people. Examples would be books, pictures, videos as well as information and (personal) data on websites and social media, such as Facebook, Twitter, Instagram, and so on.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| människor | people |
| kategori | category |
| big | big |
| genereras | generated |
| böcker | books |
| personlig | personal |
| webbplatser | websites |
| sociala | social |
SV Processregistrering: Denna kategori innehåller den mer traditionella typen av big data, som samlas in och analyseras av (stora) företag för att förbättra vissa processer i en verksamhet.
EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kategori | category |
| innehåller | includes |
| traditionella | traditional |
| typen | kind |
| data | data |
| vissa | certain |
SV Ja, du kan själv välja inom vilken juridisk kategori du vill ta emot leads. Du kan även välja geografiskt område (orter eller kommuner).
EN Yes, you can choose what legal category you want to receive leads on, alongside the desired location, either city or counties.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| välja | choose |
| inom | on |
| juridisk | legal |
| kategori | category |
| leads | leads |
SV Enligt vår mening är denna kategori oavgjord.
EN In our opinion, this category is a draw.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| enligt | in |
| vår | our |
| kategori | category |
SV NordVPN och Surfshark är mycket lika varandra vad gäller kvalitet. Båda VPN är bra, men baserat på våra kriterier är den ena något bättre än den andra. Listan nedan anger vinnaren inom varje kategori:
EN NordVPN and Surfshark are very similar to each other in terms of quality. Both VPNs are good, but based on our criteria, one is slightly better than the other. The list below provides the winner of each category:
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpns |
| kriterier | criteria |
| kategori | category |
SV Foton efter Kategori Nyaste Foton
EN Photos by Category Newest Photos
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| foton | photos |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Vektorer efter Kategori Nyaste Vektorer
EN Vectors by Category Newest Vectors
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vektorer | vectors |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Videor efter Kategori Nyaste Vidoes
EN Videos by Category Newest Videos
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| videor | videos |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Nedan finns en lista över varje kategori av cookies som vi använder och varför vi använder varje cookie-typ
EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nedan | below |
| kategori | category |
| varför | why |
SV Med Homey som grund har du många olika alternativ. I varje kategori för det smarta hemmet fungerar Homey med en rad intressanta varumärken. Enheter från alla dessa varumärken förenas i en enda app.
EN With Homey as a basis you keep your options open. In every category of smart home, Homey works with a range of interesting brands. It unifies devices from all these brands in a single app.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| homey | homey |
| grund | basis |
| kategori | category |
| smarta | smart |
| fungerar | works |
| intressanta | interesting |
| varumärken | brands |
| enheter | devices |
| app | app |
SV Halshögtalare är en konstig kategori - en som Sony känner behov av att konkurrera med enheter som SRS-WS1 från och med 2019, och nu SRS-NB10
EN The company's smallest soundbar to date delivers 3.1.2 surround thanks to its separate subwoofer and Meridian Audio upmixing.
SV Välj en kategori nedan för att se priser
EN Select a category below to view pricing
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| välj | select |
| kategori | category |
| priser | pricing |
SV Automatisk kontotilldelning (köpställe, kategori och belopp)
EN Automatic initial account assignment (dealer, category and amount)
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| automatisk | automatic |
| kategori | category |
| och | and |
| belopp | amount |
SV Reputation kallar denna process för Reputation Experience Management (ryktesupplevelsehantering), en kategori de själva har hittat på.
EN Easily embed your feed into your website, or use our dedicated page to display the posts anywhere there is a browser on any device Learn more about Social Board
SV Hola VPN är ett starkt exempel på denna kategori.
EN Hola VPN is a staunch example of this category.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vpn | vpn |
| kategori | category |
SV Vid utförandet av behandlingen har behandlaren inte rätt att anlita en tredje part som underbiträde utan föregående samtycke från den registeransvarige. Den registeransvariges samtycke kan också gälla en viss kategori av underprocessorer.
EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller. The consent of the Controller can also relate to a certain category of sub-processors.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| behandlingen | processing |
| part | party |
| samtycke | consent |
| viss | certain |
| kategori | category |
SV Letar du efter högkvalitativa tyger med spännande strukturer? I vår premium-kategori hittar du allt detta, plus lite till. Här hittar du tygerna framtagna för att passa till alla slags tillfällen, stora som små.
EN Looking for high quality and exclusive fabrics? In our premium section you’ll find all this, plus a little bit more. Our premium dress shirts are for all types of occasions, whether you’re looking for a formal dress shirt or something more casual.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tyger | fabrics |
| tillfällen | occasions |
SV Du behöver inte välja en kategori – ange en siffra, och skriv sedan en eller flera bokstäver för att omedelbart se resultaten av omvandlingen
EN No need to choose a category—enter a number, and then type one or more letters to instantly see the conversion results
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| inte | no |
| kategori | category |
| omedelbart | instantly |
| resultaten | results |
SV Denna kategori omfattar endast cookies som säkerställer webbplatsens grundläggande funktioner och säkerhetsfunktioner
EN This category only includes cookies that ensure basic functionalities and security features of the website
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kategori | category |
| omfattar | includes |
| cookies | cookies |
| säkerställer | ensure |
SV Du kommer få ett e-mail när nya föremål i denna kategori finns tillgängliga!
EN You will receive email notifications for new items in this category!
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| du | you |
| nya | new |
| föremål | items |
| kategori | category |
SV Om du inte finner ett svar på din fråga eller ditt problem, vänligen kontakta vår kundtjänst för omedelbart svar.Välj en kategori nedan:
EN If you don?t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.Please select a category below:
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vänligen | please |
| kontakta | contact |
| omedelbart | immediate |
| välj | select |
| kategori | category |
| nedan | below |
SV Om du inte finner ett svar på din fråga eller ditt problem, vänligen kontakta vår kundtjänst för omedelbart svar.Välj en kategori nedan:
EN If you don?t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.Please select a category below:
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vänligen | please |
| kontakta | contact |
| omedelbart | immediate |
| välj | select |
| kategori | category |
| nedan | below |
SV 2012 belönades Oscars skiva ”Det kostar på att vara barn” med en Grammis för Årets Barnskiva, och 2013 Grammisnominerades han i samma kategori för ”Oscar Danielson sjunger för barn som borde sova”.
EN In 2012, Oscar´s album ”Det kostar på att vara barn” was awarded a Grammis in the category ”Årets barnskiva” and in 2013 he was nominated for a Grammis in the same category for the album ”Oscar Danielsson sjunger för barn som borde sova”.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kategori | category |
SV På denna sida hittar du fordonen som presterat bäst inom varje kategori, baserat på den viktade poängsumman. Det är möjligt att vissa kategorier inte finns med i listan eftersom Euro NCAP har testat för få bilar i den klassen under det året.
EN On this page you will find top performer in each category, as measured by the weighted sum of scores. Some categories may not be represented as Euro NCAP has tested too few cars of that class in that year.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| hittar | find |
| kategori | category |
| kategorier | categories |
| euro | euro |
| testat | tested |
| bilar | cars |
| året | year |
SV På denna sida hittar du de fordon som har presterat bäst inom varje kategori, baserat på den viktade poängsumman
EN On this page you will find top performer in each category, as measured by the weighted sum of scores
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sida | page |
| hittar | find |
| kategori | category |
SV Automatisk kontering (köpställe, kategori och belopp)
EN Automatic account assignment (dealer, category and amount)
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| automatisk | automatic |
| kategori | category |
| och | and |
| belopp | amount |
SV Sök- och filterfunktioner: Med dessa två funktioner kan intresserade personer enkelt söka efter lediga platser som motsvarar deras kompetens genom att filtrera efter t.ex. kategori, typ av jobb, nyckelord och plats.
EN Search and filter functionalities: With these two functions, interested parties can easily search for vacancies that match their skills by filtering, for example, by category, type of job, keywords and location.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| intresserade | interested |
| enkelt | easily |
| kompetens | skills |
| filtrera | filter |
| kategori | category |
| typ | type |
| jobb | job |
| nyckelord | keywords |
SV Ange alla tjänster som du erbjuder. Du kan ange motsvarande tjänster för varje kategori som du skapade i punkt 5. Använd gärna de nyckelord som du redan har undersökt.
EN Enter all the services you offer. You can enter the corresponding services for each of the categories you created under point 5. Feel free to use the keywords you've already researched.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| ange | enter |
| motsvarande | corresponding |
| skapade | created |
| punkt | point |
| nyckelord | keywords |
| redan | already |
SV Med ett pivotbord kan man enkelt sammanfatta försäljnings- och kunddata per kategori med en snabb drag-och-släpp.
EN Using a pivot table, one can easily summarize sales and customer data by category with a quick drag-and-drop.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kan | can |
| kunddata | customer data |
| kategori | category |
| snabb | quick |
SV När du skapar en budget för en liten produkt kan du lista kostnadskategorier i ett kalkylblad, uppdatera det månadsvis och skapa ett diagram för att visa hur nära produkten är att budgetera över varje kategori.
EN While creating a budget for a small product, you can list expense categories in a spreadsheet, update it monthly and create a chart to show how close the product is to budget across each category.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| budget | budget |
| liten | small |
| uppdatera | update |
| månadsvis | monthly |
| diagram | chart |
| nära | close |
| kategori | category |
SV Overcast stöds av annonser, men annonserna är andra podcaster som du kanske är intresserad av och som är riktade efter kategori. Du kan också betala för att ta bort dem.
EN Overcast is ad-supported, but the ads are other podcasts you might be interested in, and are targeted by category. You can also pay to remove them.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| stöds | supported |
| intresserad | interested |
| riktade | targeted |
| kategori | category |
| betala | pay |
| att ta bort | remove |
SV Tekniskt sett är det 2-ingångs USB-gränssnitt, men de har 1 XLR-ingång så vi sätter dem i en kategori.
EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tekniskt | technically |
| usb-gränssnitt | usb |
| kategori | category |
SV Ja, du kan själv välja inom vilken juridisk kategori du vill ta emot leads. Du kan även välja geografiskt område (orter eller kommuner).
EN Yes, you can choose what legal category you want to receive leads on, alongside the desired location, either city or counties.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| välja | choose |
| inom | on |
| juridisk | legal |
| kategori | category |
| leads | leads |
SV Hon har tidigare varit projektledare på ett IT-företag och lärare i högre kategori
EN She has been a project manager in an IT company and a teacher of higher category before
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tidigare | before |
| projektledare | project manager |
| högre | higher |
| kategori | category |
| företag | project |
SV Kategori (minst 1, men att använda 3 är bäst)
EN Category (at least 1, but using 3 is best)
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kategori | category |
| men | but |
| bäst | best |
SV Eftersom det finns många olika typer av videor och olika mikrofoner som fungerar bra för att spela in dem har vi markerat våra favorit YouTube-mikrofoner efter kategori så att du enkelt kan hitta det som fungerar bäst.
EN Because there are many different types of videos, and different microphones that work well for recording them, we?ve highlighted our favorite YouTube mics by category so you can easily find what will work best.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| typer | types |
| videor | videos |
| fungerar | work |
| favorit | favorite |
| kategori | category |
| enkelt | easily |
| hitta | find |
| att spela in | recording |
SV Foton efter Kategori Nyaste Foton
EN Photos by Category Newest Photos
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| foton | photos |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Vektorer efter Kategori Nyaste Vektorer
EN Vectors by Category Newest Vectors
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vektorer | vectors |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Videor efter Kategori Nyaste Vidoes
EN Videos by Category Newest Videos
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| videor | videos |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Foton efter Kategori Nyaste Foton
EN Photos by Category Newest Photos
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| foton | photos |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Vektorer efter Kategori Nyaste Vektorer
EN Vectors by Category Newest Vectors
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vektorer | vectors |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Videor efter Kategori Nyaste Vidoes
EN Videos by Category Newest Videos
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| videor | videos |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Foton efter Kategori Nyaste Foton
EN Photos by Category Newest Photos
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| foton | photos |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Vektorer efter Kategori Nyaste Vektorer
EN Vectors by Category Newest Vectors
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vektorer | vectors |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Videor efter Kategori Nyaste Vidoes
EN Videos by Category Newest Videos
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| videor | videos |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Foton efter Kategori Nyaste Foton
EN Photos by Category Newest Photos
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| foton | photos |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
SV Vektorer efter Kategori Nyaste Vektorer
EN Vectors by Category Newest Vectors
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| vektorer | vectors |
| efter | by |
| kategori | category |
| nyaste | newest |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
beroende på kategori kategori ny kategori kategori innehåller kategori har varje kategori kategori nyaste foton foton efter kategori i varje kategori videor efter kategori vektorer efter kategori valt en kategori denna kategori innehåller bara den kategori beroende stycken beroende variera beroende alternativ beroende beroende av varandra beroende på bilden vara beroende starkt beroende beroende på intensiteten typer beroende s beroende at beroende g beroende beroende på storleken beroende pa alternativet beroende på cookien observera att beroende beroende pa webblaesare beroende pa rollen hoega frekvenser beroende naturligtvis beroende beroende av fax beroende på olja slutliga avgiften beroende specifika utrustningsrekommendationer beroende prissättningen varierar beroende beroende på mängden beroende på enheten beroende pÃ¥ partnerskapet funktioner varierar beroende beroende pÃ¥ käll beroende pÃ¥ hÃ¥rdvaran beroende pÃ¥ syftet hosting varierar beroende slutföra den beroende lämplig serverplats beroende
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Στίλβωση
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
τούρκικος
φινλανδικός