SV Vi hjälper din verksamhet att accelerera, så att du kan omvandla dina investeringar till mätbart värde. Oavsett det gäller ramverk för affärsmodernisering, att accelerera processer för datamigrering eller automatiserade pipelines för kod.
Μετάφραση "data och accelerera" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "data och accelerera" από Σουηδικά σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του data och accelerera
Το "data och accelerera" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Σουηδικά σε Αγγλικά του data och accelerera
Σουηδικά
Αγγλικά
EN From business modernisation value frameworks to data migration accelerators to automated code pipelines and data intelligent capabilities - we accelerate your momentum, so you can turn investment into measurable value.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| verksamhet | business |
| accelerera | accelerate |
| investeringar | investment |
| värde | value |
| automatiserade | automated |
| kod | code |
SV Från dataförberedelse till katalogisering, sökning och kontroll – Tableau Data Management kommer att bygga förtroende för din data och accelerera användandet av självbetjäningsanalys.
EN From data preparation to cataloguing, search and governance, Tableau Data Management will build more trust in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| sökning | search |
| tableau | tableau |
| data | data |
| förtroende | trust |
SV Accelerera kvalitetsinitiativ med mätbara data och se prestanda på ett ögonblick för att identifiera patienter som inte är i mål.
EN Accelerate quality initiatives with measurable data and view performance at a glance to identify patients not at goal.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| mätbara | measurable |
| data | data |
| patienter | patients |
| inte | not |
| mål | goal |
SV Accelerera, standardisera, effektivisera och säkra arbetsflöden och repetetiva processer medan du minskar TCO genom automatisering och orkestrering
EN Speed up, standardise, streamline and secure workflows and repeatable processes while reducing TCO through automation and orchestration
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| effektivisera | streamline |
| säkra | secure |
| minskar | reducing |
| tco | tco |
| automatisering | automation |
SV Accelerera dina utvecklingsprojekt och leverera de mest nyskapande, lönsamma och differentierade produkterna snabbt – i tid och enligt budget. Sänk kostnaderna genom att lägga ner projekt tidigare under kommersialiseringsprocessen.
EN Accelerate your development projects and rapidly deliver the most innovative, profitable, and differentiated products – on time and on budget. Decrease cost by killing projects earlier in the commercialization process.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| leverera | deliver |
| lönsamma | profitable |
| produkterna | products |
| snabbt | rapidly |
| budget | budget |
| kostnaderna | cost |
| tidigare | earlier |
SV Accelerera den digitala omvandlingen. Koppla ihop online- och offlinebetalningar i ett och samma system. Erbjud flera flexibla köpresor och skapa en djupare förståelse för kundernas beteende.
EN Accelerate your digital transformation. Connect your online and offline payment data in one system. Deliver more flexible buying journeys and build a deeper understanding of your customers’ behavior.
SV Under årens lopp har vi kontinuerligt vidareutvecklat och förbättrat våra beprövade leveransmodeller, så att våra kunder kan accelerera implementeringen av Planviews produkter och snabbt uppnå konkreta resultat.
EN Over the years we’ve continuously iterated and improved on time-tested delivery models that enable our customers to accelerate the implementation of Planview products and quickly generate tangible results.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kontinuerligt | continuously |
| förbättrat | improved |
| kunder | customers |
| accelerera | accelerate |
| snabbt | quickly |
SV Syftet är att accelerera den långsiktiga tillväxten för respektive del och fortsätta utveckla värdet för kunder, medarbetare och aktieägare.
EN The aim is to accelerate the long-term growth of each operation and to continue to create value for customers, employees and shareholders.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| långsiktiga | long-term |
| utveckla | create |
| värdet | value |
| kunder | customers |
| medarbetare | employees |
| aktieägare | shareholders |
SV Vi samarbetar med dig för att accelerera dina release-cykler, med lösningar inom arkitektur, testning och cloud-tjänster - samtidigt som vi snabbt hittar och prövar nya sätt så att du kan dra dra fördel av uppkomna affärsmöjligheter.
EN We partner with you to accelerate your release frequency spanning architecture, testing and cloud services – all while finding and testing insights quickly to capitalise on market opportunities.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| lösningar | services |
| arkitektur | architecture |
| testning | testing |
| snabbt | quickly |
| hittar | finding |
SV Under årens lopp har vi kontinuerligt vidareutvecklat och förbättrat våra beprövade leveransmodeller, så att våra kunder kan accelerera implementeringen av Planviews produkter och snabbt uppnå konkreta resultat.
EN Over the years we’ve continuously iterated and improved on time-tested delivery models that enable our customers to accelerate the implementation of Planview products and quickly generate tangible results.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| kontinuerligt | continuously |
| förbättrat | improved |
| kunder | customers |
| accelerera | accelerate |
| snabbt | quickly |
SV Accelerera produktförsäljningen med automatiserad installation, flera sätt att komma åt och ange information och stöd för ett brett utbud av produktinformation.
EN Accelerate product sales with automated setup, multiple ways to access and enter information and the support for a wide range of product information.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| automatiserad | automated |
| installation | setup |
| sätt | ways |
| information | information |
| stöd | support |
| brett | wide |
| utbud | range |
| produktinformation | product information |
SV Förbättra ditt sätt att arbeta tillsammans med våra partners inom strategisk teknik genom att accelerera tillväxt och driva nödvändiga åtgärder.
EN Together with our strategic technology partners, enhance the way
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| förbättra | enhance |
| partners | partners |
| strategisk | strategic |
SV Under denna tid hjälpte hon till att accelerera den internationella expansionen och skala den globala arbetsstyrkan för ledaren inom molntjänster
EN During her time there, she helped fuel international expansion and scale the global workforce for the cloud computing leader
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| hjälpte | helped |
| skala | scale |
SV Fler än 2 600 företagskunder använder Cints plattform för att effektivisera insamlandet av insikter och accelerera sin egen tillväxt.
EN More than 2600 insights-driven companies use Cint to accelerate how they gather consumer insights and supercharge business growth.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| använder | use |
| insikter | insights |
| tillväxt | growth |
SV Interaktioner och flödesuppgifter går snabbt med Hyper som är vår patentsökta datamotorteknik. Hyper använder egna parallellismtekniker för att accelerera dataförberedelseprocessen.
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| interaktioner | interactions |
| snabbt | fast |
| hyper | hyper |
| accelerera | accelerate |
SV Med en enda källa till strategiskt genomförande kan du fokusera på att analysera framstegen och identifiera trender för att accelerera leverans enligt strategin.
EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| källa | source |
| genomförande | execution |
| fokusera | focus |
| framstegen | progress |
| identifiera | identifying |
| trender | trends |
| accelerera | accelerate |
| leverans | delivery |
| strategin | strategy |
SV Accelerera M&A- och avyttringstransaktioner
EN Accelerate M&A and Divestiture Transactions
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| m | m |
| amp | amp |
| och | and |
SV Men förändringstakten kommer bara att accelerera och branschen kommer att se exponentiellt annorlunda ut om ytterligare 20 år.
EN But the rate of change will only accelerate, and our industry will look exponentially different in another 20 years.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| branschen | industry |
| annorlunda | different |
| ytterligare | another |
SV Fler än 2 600 företagskunder använder Cints plattform för att effektivisera insamlandet av insikter och accelerera sin egen tillväxt.
EN More than 2600 insights-driven companies use Cint to accelerate how they gather consumer insights and supercharge business growth.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| använder | use |
| insikter | insights |
| tillväxt | growth |
SV Accelerera M&A och avyttringar
EN Accelerate M&A and divestiture transactions
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| m | m |
| amp | amp |
| a | a |
| och | and |
SV Accelerera verksamheten och leveranser för skalbar tillväxt.
EN Accelerate speed and delivery for scalable growth.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| skalbar | scalable |
| tillväxt | growth |
SV Accelerera affärsagiliteten och insiktsdrivna beslut.
EN Accelerate business agility and insight-driven decisions.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| och | and |
| beslut | decisions |
SV Vi kan både skala och accelerera efter behov, vare sig det handlar om globala eller mobila uppdrag.
EN Global and mobile, we’re able to scale and accelerate to get the job done.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| skala | scale |
| accelerera | accelerate |
| globala | global |
| mobila | mobile |
SV Accelerera din utvecklingshastighet med säkra och förutsägbara leveranser
EN Accelerate predictable and secure software delivery on demand
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| säkra | secure |
SV Med en enda källa till strategiskt genomförande kan du fokusera på att analysera framstegen och identifiera trender för att accelerera leverans enligt strategin.
EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| källa | source |
| genomförande | execution |
| fokusera | focus |
| framstegen | progress |
| identifiera | identifying |
| trender | trends |
| accelerera | accelerate |
| leverans | delivery |
| strategin | strategy |
SV Accelerera ditt företags framgångar, från leverans till finansiell tillväxt.
EN Accelerate your services success from delivery confidence to financial growth.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| ditt | your |
| framgångar | success |
| leverans | delivery |
| finansiell | financial |
| tillväxt | growth |
SV ASPIRE GLOBAL FÖRVÄRVAR DEN LEDANDE SPELAGGREGATORN PARIPLAY FÖR ATT ACCELERERA TILLVÄXTEN INOM B2B
EN Bulletin From The 2019 Annual General Meeting (Agm) Of Aspire Global Plc
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| aspire | aspire |
SV Accelerera affärsintegration över ett utökat digitalt ekosystem
EN Accelerate business integration across an extended digital ecosystem
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| affärsintegration | business integration |
| över | across |
| ett | an |
| digitalt | digital |
| ekosystem | ecosystem |
SV Accelerera informationshanteringsresan
EN Accelerate the Information Management journey
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
SV Accelerera företagstransformationen
EN Accelerate Business Transformation
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
SV Att bygga morgondagen innebär mer än att bara accelerera affärsresultaten
EN Building tomorrow is more than accelerating business outcomes
SV Från arbetsplats-support till hårdvarulogistik för olika scenario - vi hjälper dig att accelerera effektiviteten i en större skala
EN From deskside support to end-to-end hardware depot and logistics for any business scenario, we help you accelerate efficiencies at scale
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dig | you |
| accelerera | accelerate |
| skala | scale |
SV Accelerera företagstransformationen
EN Accelerate Business Transformation
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
SV Automatisera dina gated utvecklingsprocesser för att accelerera produkternas kommersialisering
EN Automate your gated development processes to accelerate product commercialization
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| automatisera | automate |
| dina | your |
| accelerera | accelerate |
SV Accelerera digitala transformationsinitiativ med tillgång till en ledande, molnbaserad integrationsinfrastruktur tillsammans med skickliga specialister.
EN Accelerate digital transformation initiatives with access to a leading, cloud-based integration infrastructure along with skilled specialists.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| accelerera | accelerate |
| digitala | digital |
| tillgång | access |
| ledande | leading |
| molnbaserad | cloud-based |
| skickliga | skilled |
| specialister | specialists |
SV ASPIRE GLOBAL FÖRVÄRVAR DEN LEDANDE SPELAGGREGATORN PARIPLAY FÖR ATT ACCELERERA TILLVÄXTEN INOM B2B
EN Bulletin From The 2019 Annual General Meeting (Agm) Of Aspire Global Plc
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| aspire | aspire |
SV Variation (Eng. Variety): Big-data-uppsättningar innehåller ofta många olika sorters information. Data inom big data-uppsättningar kan till och med kombineras för att fylla i eventuella luckor och göra datauppsättningen ännu mer komplett.
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| variation | variety |
| innehåller | contain |
| big | big |
| luckor | gaps |
SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.
EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| data | data |
| nytt | new |
| sätt | way |
| visualiseringar | visualisations |
| underliggande | underlying |
| tableau | tableau |
| server | server |
| online | online |
| miljö | environment |
| organisationen | organisation |
| samarbeta | collaborate |
SV Tableau Data Management hjälper dig att bättre hantera data i din analysmiljö och säkerställa att pålitlig och aktuell data alltid används som underlag för beslut
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within your analytics environment, ensuring that trusted and up-to-date data is always used to drive decisions
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | data |
| hjälper | helps |
| bättre | better |
| säkerställa | ensuring |
| aktuell | up-to-date |
| alltid | always |
| används | used |
| beslut | decisions |
SV Under covid-19-utbrottet är data ett viktigt verktyg för att förstå pandemin och sprida information om riktlinjer som kan rädda liv. Besök vår COVID-19 Data Resource Hub för mer information om data och coronaviruset.
EN During the COVID-19 outbreak, data is a critical tool for understanding the pandemic and for informing life-saving policies. To learn more about data and the coronavirus, visit our COVID-19 Data Resource Hub.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| viktigt | critical |
| verktyg | tool |
| pandemin | the pandemic |
| riktlinjer | policies |
| liv | life |
| besök | visit |
| resource | resource |
| hub | hub |
SV Tableau Data Management hjälper dig att bättre hantera data i din analysmiljö och se till att pålitlig och aktuell data alltid används som underlag för beslut
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within your analytics environment, ensuring that trusted and up-to-date data is always used to drive decisions
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | data |
| hjälper | helps |
| bättre | better |
| aktuell | up-to-date |
| alltid | always |
| används | used |
| beslut | decisions |
SV De tre möjliga kategorierna som används för denna typ av klassificering är: strukturerad big data, ostrukturerad big data och halvstrukturerad big data.
EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| möjliga | possible |
| används | used |
| typ | type |
| strukturerad | structured |
| big | big |
| data | data |
| ostrukturerad | unstructured |
SV Tableau Data Management hjälper dig att hantera data bättre i Tableau Online och ser till att pålitlig data alltid används i beslutsunderlag
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | data |
| hjälper | helps |
| dig | you |
| bättre | better |
| online | online |
| alltid | always |
| används | used |
SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker på att rätt data används för analys.
EN Knowing which data to start analysis from can be difficult. With more metadata and context made available when you connect to your data, rest assured you are using the right data for analysis.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| svårt | difficult |
| data | data |
| metadata | metadata |
| kontext | context |
| tillgänglig | available |
| ansluter | connect |
| säker | assured |
| rätt | right |
| analys | analysis |
SV Vare sig du kommunicerar ändringar som gjorts i data, granskar en dashboard eller söker efter rätt data för analys gör Tableau Catalog att du kan vara säker på att organisationen alltid använder rätt data.
EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| ändringar | changes |
| data | data |
| dashboard | dashboard |
| söker | searching |
| rätt | right |
| analys | analysis |
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| organisationen | organisation |
| alltid | always |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="17" data-article="000001132" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har tappat bort eller glömt min F-Secure FREEDOME VPN- prenumerationskod
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="17" data-article="000001132" data-id="issue">Issue:</h3> <p>I have lost or forgotten my F-Secure FREEDOME VPN subscription code
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lt | lt |
| main | main |
| class | class |
| eller | or |
| glömt | forgotten |
| prenumerationskod | subscription code |
| gt | gt |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag köpte F-Secure SAFE/TOTAL /ID PROTECTION men kan inte aktivera prenumerationen
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>I purchased F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION but cannot activate the subscription
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lt | lt |
| main | main |
| class | class |
| jag | i |
| köpte | purchased |
| total | total |
| id | id |
| protection | protection |
| men | but |
| aktivera | activate |
| gt | gt |
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har tappat bort min F-Secure Anti-Virus licens
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127">Issue:</h3> <p>I have lost my F-Secure Anti-Virus license key
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lt | lt |
| main | main |
| class | class |
| licens | license |
| gt | gt |
SV Spara det här evenemanget: Data Engineering, Data Architecture, and Data Lineage
EN Save this event: Data Engineering, Data Architecture, and Data Lineage
SV Datavisualisering är grafisk presentation av information och data. Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.
EN Data visualisation is the graphical representation of information and data. By using visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation tools provide an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data.
| Σουηδικά | Αγγλικά |
|---|---|
| element | elements |
| diagram | charts |
| grafer | graphs |
| kartor | maps |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
skala och accelerera accelerera accelerera ditt företags accelerera den digitala accelerera effektiviteten i accelerera dina utvecklingsprojekt accelerera sin egen accelerera den internationella accelerera produkternas kommersialisering data och analysverktyg data och transaktionssäkerheten data och sekretess data och sätta data och aktiviteter mätvärden och data data och låt data och säkerhet drift och data data och ger data och verktyg skrivbord och data data och innehåll data och beräkningar data och feedback innehåll och data data och möjliggör data och beslutsfattande komplexitet och data statistik och data data och tips problem och data data och skapandexmolnlagring och tavlor och bilder arkivgrafik och bilder terminaler och android er och it lagringsplatser och procedurer skapa och skicka morgonen och sent beskrivning och klicka ledarskap och mod lcif och lions kort och dela kamera och ge lever och brinner forskning och experiment tips och resurser immunologi och nischindikationer konstruktion och leverans
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Στίλβωση
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
τούρκικος
φινλανδικός