FR Cependant, la recherche d?information va au-delà de la recherche sur le Web et comprend des sujets tels que la recherche multilingue, la personnalisation, la recherche sur le bureau et la recherche interactive
Μετάφραση "recherche pour combattre" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "recherche pour combattre" από γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του recherche pour combattre
Το "recherche pour combattre" στο γαλλική γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά του recherche pour combattre
γαλλική γλώσσα
Αγγλικά
EN Information retrieval, however, goes beyond web search and includes topics such as cross-lingual retrieval, personalization, desktop search, and interactive retrieval
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| information | information |
| comprend | includes |
| sujets | topics |
| personnalisation | personalization |
| bureau | desktop |
| interactive | interactive |
| recherche | search |
| web | web |
| cependant | however |
| de | goes |
| et | and |
FR Cependant, la recherche d?information va au-delà de la recherche sur le Web et comprend des sujets tels que la recherche multilingue, la personnalisation, la recherche sur le bureau et la recherche interactive
EN Information retrieval, however, goes beyond web search and includes topics such as cross-lingual retrieval, personalization, desktop search, and interactive retrieval
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| information | information |
| comprend | includes |
| sujets | topics |
| personnalisation | personalization |
| bureau | desktop |
| interactive | interactive |
| recherche | search |
| web | web |
| cependant | however |
| de | goes |
| et | and |
FR OTTAWA, ONTARIO – Alors que la menace mondiale de la COVID-19 demeure bel et bien présente, la communauté de recherche canadienne travaille sans répit pour mieux comprendre et combattre le virus
EN OTTAWA, ONTARIO — As the global threat of COVID-19 remains ever present, Canadian researchers are working tirelessly to better understand and combat the virus
FR OTTAWA, ONTARIO – Alors que la menace mondiale de la COVID-19 demeure bel et bien présente, la communauté de recherche canadienne travaille sans répit pour mieux comprendre et combattre le virus
EN OTTAWA, ONTARIO — As the global threat of COVID-19 remains ever present, Canadian researchers are working tirelessly to better understand and combat the virus
FR Antivenins et morsures de serpents : la recherche pour combattre les carences du marché et les problèmes négligés. Matthew Coldiron
EN Antivenoms for snake bites: Combatting market failure and neglect with research Matthew Coldiron
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| recherche | research |
| marché | market |
| matthew | matthew |
| et | and |
FR Antivenins et morsures de serpents : la recherche pour combattre les carences du marché et les problèmes négligés - Coldiron M - Abstract Ouganda 2017
EN Antivenoms for snake bites: Combatting market failure and neglect with research - Coldiron M - Abstract Uganda 2017
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| recherche | research |
| marché | market |
| abstract | abstract |
| ouganda | uganda |
| m | m |
| et | and |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| généraux | general |
| résultats | suggestions |
| essayez | try |
| disponibles | are |
| votre | sure |
| plus | more |
| pas | words |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| généraux | general |
| résultats | suggestions |
| essayez | try |
| disponibles | are |
| votre | sure |
| plus | more |
| pas | words |
FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche
EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| recherche | research |
| universitaire | university |
| ou | or |
| effectuée | carried out |
| centre | center |
| public | public |
| consortium | consortium |
| crédit | credit |
| un | a |
| de | carried |
| pour | for |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| généraux | general |
| résultats | suggestions |
| essayez | try |
| disponibles | are |
| votre | sure |
| plus | more |
| pas | words |
FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche
EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| recherche | research |
| universitaire | university |
| ou | or |
| effectuée | carried out |
| centre | center |
| public | public |
| consortium | consortium |
| crédit | credit |
| un | a |
| de | carried |
| pour | for |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Try different or fewer terms. Try more general terms. Check the spelling of your terms.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| moins | fewer |
| critères | terms |
| généraux | general |
| résultats | suggestions |
| ou | or |
| essayez | try |
| contrôlez | check |
| de | of |
| plus | more |
FR Tous les autres utilisateurs peuvent définir la recherche Brave par défaut en tant que moteur de recherche dans Brave ou la plupart des navigateurs majeurs, puis faire une recherche à partir de la barre de recherche d’un onglet du navigateur
EN All other users can set Brave Search as the default search engine in Brave or most other major browsers, and then search from the address bar of any browser tab
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| brave | brave |
| défaut | default |
| moteur | engine |
| majeurs | major |
| barre | bar |
| onglet | tab |
| ou | or |
| navigateurs | browsers |
| navigateur | browser |
| recherche | search |
| peuvent | can |
| définir | set |
| la | the |
| en | in |
| à | and |
| de | of |
| autres | other |
FR Découvrez la différence entre les options Recherche par mot-clé, Recherche avancée, Recherche de comparaison et Recherche combinée
EN How to use your Explore social media searches to monitor Sina Weibo, WeChat, Douyin, and Little Red Book content.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| découvrez | explore |
| et | and |
FR Tous les autres utilisateurs peuvent définir la recherche Brave par défaut en tant que moteur de recherche dans Brave ou la plupart des navigateurs majeurs, puis faire une recherche à partir de la barre de recherche d?un onglet du navigateur
EN All other users can set Brave Search as the default search engine in Brave or most other major browsers, and then search from the address bar of any browser tab
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| brave | brave |
| défaut | default |
| moteur | engine |
| majeurs | major |
| barre | bar |
| onglet | tab |
| ou | or |
| navigateurs | browsers |
| navigateur | browser |
| recherche | search |
| peuvent | can |
| définir | set |
| la | the |
| en | in |
| à | and |
| de | of |
| autres | other |
| un | most |
FR Tous les autres utilisateurs peuvent définir la recherche Brave par défaut en tant que moteur de recherche dans Brave ou la plupart des navigateurs majeurs, puis faire une recherche à partir de la barre de recherche d?un onglet du navigateur
EN All other users can set Brave Search as the default search engine in Brave or most other major browsers, and then search from the address bar of any browser tab
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| brave | brave |
| défaut | default |
| moteur | engine |
| majeurs | major |
| barre | bar |
| onglet | tab |
| ou | or |
| navigateurs | browsers |
| navigateur | browser |
| recherche | search |
| peuvent | can |
| définir | set |
| la | the |
| en | in |
| à | and |
| de | of |
| autres | other |
| un | most |
FR La recherche fondamentale n?est pas censée remplacer la recherche appliquée et translationnelle. Nous avons besoin à la fois d?une recherche appliquée pratique, orientée vers les problèmes, et d?une recherche guidée par la curiosité.
EN Basic research is not meant to be an alternative to translational applied discovery. We need both practical applied problem oriented research and curiosity driven discovery research.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| pratique | practical |
| problèmes | problem |
| guidée | driven |
| curiosité | curiosity |
| besoin | need |
| recherche | research |
| est | is |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| pas | not |
| appliqué | applied |
| une | an |
FR La recherche fondamentale et la recherche appliquée sont liées comme les deux faces d?une même pièce. Sans recherche fondamentale, la recherche appliquée n?est pas possible.
EN Basic and applied research belong together like two sides of the same coin. Without basic research, applied research is not possible.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| recherche | research |
| pièce | coin |
| possible | possible |
| et | and |
| la | the |
| pas | not |
| appliqué | applied |
FR Par comparaison, à chaque étape de recherche, la recherche par interpolation calcule dans quel espace de recherche restant la cible pourrait être présente, sur la base des valeurs basses et hautes de l'espace de recherche et de la valeur de la cible
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| étape | step |
| recherche | search |
| interpolation | interpolation |
| calcule | calculates |
| restant | remaining |
| cible | target |
| présente | present |
| valeurs | values |
| valeur | value |
| de | of |
| la | the |
| chaque | each |
| base | based |
| sur | on |
| à | and |
| par | by |
FR Si vous avez un grand magasin, proposer une recherche suggestive, une recherche autocomplète, une recherche à facettes ou filtrée et d'autres fonctions de recherche avancée peut aider les clients à trouver ce qu'ils recherchent.
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| grand | large |
| magasin | store |
| facettes | faceted |
| recherchent | are looking for |
| si | if |
| ou | or |
| fonctions | features |
| aider | help |
| recherche | search |
| peut | can |
| filtré | filtered |
| vous | you |
| un | a |
| clients | customers |
| et | find |
| à | and |
| de | other |
FR Après un bref congé pour parfaire sa formation et pour voyager, elle a repris son immense charge de travail, car plusieurs de ses collègues s’enrôlaient pour aller combattre pendant la Seconde Guerre mondiale.
EN After taking a brief leave of absence for further study and travel, the immense workload started again with many of her colleagues enlisting to fight during the Second World War.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| bref | brief |
| immense | immense |
| charge de travail | workload |
| congé | leave |
| voyager | travel |
| collègues | colleagues |
| combattre | fight |
| guerre | war |
| mondiale | world |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| après | to |
| et | and |
FR Rapproche le contenu des utilisateurs pour réduire les temps de chargement et offrir la résilience et les renseignements nécessaires pour combattre les nouvelles attaques volumineuses.
EN Bring content closer to users to decrease load time and provide resilience and intelligence to combat new and large attacks.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| réduire | decrease |
| résilience | resilience |
| combattre | combat |
| attaques | attacks |
| contenu | content |
| renseignements | intelligence |
| utilisateurs | users |
| chargement | load |
| nouvelles | new |
| de | bring |
| temps | time |
| et | and |
| offrir | to |
FR Utiliser l’intelligence artificielle et les données pour combattre la COVID-19 dans le Sud | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN Using AI and data to combat COVID-19 in the Global South | IDRC - International Development Research Centre
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| combattre | combat |
| crdi | idrc |
| centre | centre |
| recherches | research |
| développement | development |
| sud | south |
| international | international |
| données | data |
| utiliser | using |
| dans | in |
| et | and |
FR Dès qu'une nouvelle vulnérabilité est découverte, l'équipe crée un correctif pour la combattre et effectue des centaines de tests différents pour garantir sa meilleure qualité
EN As soon as a new vulnerability is discovered, the team creates a patch to combat it and performs hundreds of various test to ensure its highest quality
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| nouvelle | new |
| vulnérabilité | vulnerability |
| crée | creates |
| correctif | patch |
| combattre | combat |
| effectue | performs |
| tests | test |
| découverte | discovered |
| équipe | team |
| qualité | quality |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| sa | its |
| garantir | ensure |
| centaines | hundreds |
FR Le financement de l'éducation doit rester une priorité politique absolue, car le continent africain dépend de ses ressources humaines pour son développement, ainsi que pour combattre les crises futures.
EN Financing education must remain a top political priority, as the African continent is dependent on its human resource for development, including combating future crises.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| financement | financing |
| priorité | priority |
| politique | political |
| continent | continent |
| africain | african |
| humaines | human |
| futures | future |
| dépend | dependent |
| crises | crises |
| développement | development |
| éducation | education |
| ressources | resource |
| le | the |
| doit | must |
| de | its |
| une | a |
| pour | for |
FR L’équipe de FLAIM Trainer utilise VIVE Tracker pour familiariser les personnels de secours et les civils au maniement du matériel d’intervention d’urgence nécessaire pour combattre tout type d’incendie.
EN The team at FLAIM trainer uses VIVE Tracker to help first responders and civilians become familiar with the emergency tools necessary to fight fires of all sizes.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| tracker | tracker |
| civils | civilians |
| nécessaire | necessary |
| combattre | fight |
| trainer | trainer |
| vive | vive |
| équipe | team |
| utilise | uses |
| de | of |
| secours | help |
| et | and |
FR Lancez des Poké Balls ensemble pour augmenter vos chances d’attraper les Pokémon que vous rencontrez, ou unissez vos forces pour combattre les Dresseurs qui se dressent sur votre chemin.
EN Throw Poké Balls together when you encounter Pokémon to boost your chances of successfully catching them, or have a friend lend a hand by joining you in battles against Trainers in your game.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| chances | chances |
| pokémon | pokémon |
| rencontrez | encounter |
| ou | or |
| augmenter | boost |
| chemin | of |
| pour | against |
| vous | you |
FR Cet argent permettra de déployer un programme vital en santé mentale pour les jeunes Autochtones TORONTO, le 18 nov. 2021 /CNW/ - Pour combattre la crise croissante liée à la santé mentale et...
EN Funding will help bring life-saving mental health programming to Indigenous youth TORONTO, Nov. 18, 2021 /CNW/ - To combat the growing mental health crisis and challenges young people face, Sun...
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| autochtones | indigenous |
| nov | nov |
| cnw | cnw |
| combattre | combat |
| crise | crisis |
| croissante | growing |
| programme | programming |
| mentale | mental |
| santé | health |
| toronto | toronto |
| de | bring |
| à | to |
| et | and |
| jeunes | youth |
| pour | face |
FR Pour combattre efficacement les cybermenaces – dont les menaces complexes et sophistiquées au niveau mondial – il est crucial d’instaurer un climat de confiance pour favoriser la coopération internationale et le partage d’expertise
EN This is why one of the crucial aspects of the fight against cyberthreats – including complex, sophisticated ones at the global level – is building trust for international cooperation and sharing of expertise.
FR L’équipe de FLAIM Trainer utilise VIVE Tracker pour familiariser les personnels de secours et les civils au maniement du matériel d’intervention d’urgence nécessaire pour combattre tout type d’incendie.
EN The team at FLAIM trainer uses VIVE Tracker to help first responders and civilians become familiar with the emergency tools necessary to fight fires of all sizes.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| tracker | tracker |
| civils | civilians |
| nécessaire | necessary |
| combattre | fight |
| trainer | trainer |
| vive | vive |
| équipe | team |
| utilise | uses |
| de | of |
| secours | help |
| et | and |
FR Le Ministre de la Santé de la Guinée s’exprime sur les efforts déployés pour combattre Ebola | OMS | Bureau régional pour l'Afrique
EN Guinea’s Minister of Health explains what it took to end Ebola | WHO | Regional Office for Africa
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| ministre | minister |
| santé | health |
| bureau | office |
| régional | regional |
| ebola | ebola |
| oms | who |
| de la | end |
| de | of |
| pour | for |
| la | to |
FR La crise climatique est là. Mais il en va de même pour l’ingéniosité humaine pour le combattre.
EN The climate crisis is here. But so is the human ingenuity to fight it.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| crise | crisis |
| combattre | fight |
| il | it |
| mais | but |
FR Utiliser l’intelligence artificielle et les données pour combattre la COVID-19 dans le Sud | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN Using AI and data to combat COVID-19 in the Global South | IDRC - International Development Research Centre
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| combattre | combat |
| crdi | idrc |
| centre | centre |
| recherches | research |
| développement | development |
| sud | south |
| international | international |
| données | data |
| utiliser | using |
| dans | in |
| et | and |
FR Élaborez une stratégie pour ramener les utilisateurs au bureau. Apprenez auprès d’experts comment combattre les risques et sécuriser les connexions locales pour un accès évolué aux applications, n’importe où, avec ZTNA.
EN Build a strategy to bring users back to the office. Learn from experts on how to combat risk, as well as secure local connections for evolved application access anywhere, with ZTNA.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| bureau | office |
| combattre | combat |
| risques | risk |
| locales | local |
| évolué | evolved |
| ztna | ztna |
| stratégie | strategy |
| connexions | connections |
| accès | access |
| applications | application |
| au | on |
| comment | how |
| un | a |
| et | learn |
| pour | for |
| ramener | bring |
| auprès | with |
| sécuriser | secure |
FR Élaborez une stratégie pour ramener les utilisateurs au bureau. Apprenez auprès d’experts comment combattre les risques et sécuriser les connexions locales pour un accès évolué aux applications, n’importe où, avec ZTNA.
EN Build a strategy to bring users back to the office. Learn from experts on how to combat risk, as well as secure local connections for evolved application access anywhere, with ZTNA.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| bureau | office |
| combattre | combat |
| risques | risk |
| locales | local |
| évolué | evolved |
| ztna | ztna |
| stratégie | strategy |
| connexions | connections |
| accès | access |
| applications | application |
| au | on |
| comment | how |
| un | a |
| et | learn |
| pour | for |
| ramener | bring |
| auprès | with |
| sécuriser | secure |
FR Dans cette dernière, nous avons combiné notre liste des meilleurs fournisseurs VPN avec les fonctionnalités indispensables pour combattre la censure.
EN For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| vpn | vpn |
| fonctionnalités | features |
| combattre | fight |
| combiné | combined |
| censure | censorship |
| notre | our |
| liste | list |
| la | the |
| nous | we |
| meilleurs | the best |
| avec | with |
| pour | for |
FR Les institutions financières se fient sur OneSpan pour détecter et combattre les menaces les plus sophistiquées
EN Financial institutions trust OneSpan to detect and mitigate even the most sophisticated attacks
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| institutions | institutions |
| financières | financial |
| onespan | onespan |
| menaces | attacks |
| sophistiquées | sophisticated |
| et | and |
| se | to |
| détecter | detect |
FR Pour combattre les demandes frauduleuses, il est crucial de savoir si un utilisateur est authentique et présent lors d'une ouverture de compte à distance.
EN The ability to prove that a user is genuine and physically present during remote account opening is a critical component in the fight against application fraud.
FR Nous savons à quel point le piratage de compte peut être difficile à combattre, et nous fournissons les outils intelligents d'analyse des risques pour s'attaquer au problème.
EN We understand the complexity of account takeover fraud – and provide the risk-based intelligent analytics to fight it.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| combattre | fight |
| fournissons | provide |
| intelligents | intelligent |
| risques | risk |
| et | and |
| nous | we |
| le | the |
| compte | account |
FR Nouvelles du terrain n°42 : Les équipes de l’ONU poursuivent leurs interventions pour aider les pays à combattre la COVID-19
EN Updates from the field #42: Teams heighten support to help countries battle COVID-19
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| nouvelles | updates |
| équipes | teams |
| terrain | field |
| à | to |
| la | the |
| pays | countries |
| du | from |
| aider | to help |
FR Combattre la fraude publicitaire pour accroître le ROI : table ronde...
EN Introducing Comscore's Predictive Audiences
FR Développer des compétences pour surveiller, détecter et combattre les cybermenaces.
EN Develop the know-how to monitor, detect and respond to cybersecurity threats.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| développer | develop |
| compétences | know |
| détecter | detect |
| et | and |
FR Mots-clés pour Combattre le racisme anti-asiatique sur le lieu de travail
EN Tags for Combatting anti-Asian racism in the workplace
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| racisme | racism |
| le | the |
| lieu de travail | workplace |
FR Plus encore que les instructions du gouvernement pour combattre la pandémie, il semble que les règles d’étiquette et de courtoisie aient changé du jour au lendemain.
EN Even if you forget the new protective government mandates that have been put in place to combat the coronavirus crisis, it seems many of the rules for etiquette and courtesy have changed overnight.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| gouvernement | government |
| combattre | combat |
| règles | rules |
| courtoisie | courtesy |
| il | it |
| semble | seems |
| de | of |
| et | and |
| les | you |
FR En effet, nous pensons que donner un prix au CO2 permet de combattre le changement climatique, en créant des incitations pour la bonne évolution du mix énergétique
EN We believe that this helps fight climate change by creating incentives to move the energy mix in the right direction
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| pensons | believe |
| combattre | fight |
| créant | creating |
| énergétique | energy |
| changement climatique | climate |
| incitations | incentives |
| en | in |
| nous | we |
| donner | this |
FR Mon objectif est d’identifier les mécanismes impliqués dans ces infections, ce qui permettrait de proposer des pistes thérapeutiques pour aider les patients atteints à combattre les infections
EN My goal is to identify the mechanisms involved in these infections, in order to develop treatment options that can help patients with this disorder combat the infections
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| mécanismes | mechanisms |
| infections | infections |
| aider | help |
| combattre | combat |
| à | to |
| mon | my |
| patients | patients |
| objectif | goal |
| dans | in |
| ces | the |
| ce | this |
| de | these |
| impliqué | involved |
FR GNUDD | Nouvelles du terrain n°42 : Les équipes de l’ONU poursuivent leurs interventions pour aider les pays à combattre la COVID-19
EN UNSDG | Updates from the field #42: Teams heighten support to help countries battle COVID-19
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| gnudd | unsdg |
| nouvelles | updates |
| équipes | teams |
| terrain | field |
| à | to |
| la | the |
| pays | countries |
| du | from |
| aider | to help |
FR Notre algorithme d'analyse concurrentielle dresse la liste des sites avec qui vous devez combattre pour améliorer votre positionnement.
EN Our tracking tool determines the list of websites you need to compete with in order to improve your indexing.
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| notre | our |
| améliorer | improve |
| la | the |
| liste | list |
| votre | your |
| avec | with |
| sites | websites |
| vous | you |
FR Fonds Carbone Livelihoods : Replantation de mangroves au Sénégal pour améliorer la vie des communautés locales et combattre le changement climatique
EN Livelihoods Carbon Fund: Restoring mangroves in Senegal to sequester carbon and improve the lives of the local communities
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| fonds | fund |
| carbone | carbon |
| sénégal | senegal |
| améliorer | improve |
| communautés | communities |
| de | of |
| et | and |
| vie | lives |
| locales | local |
FR Lors des compétitions du Jeu de Cartes à Collectionner Pokémon, les joueurs apportent leurs propres decks de 60 cartes pour combattre d'autres joueurs
EN For Pokémon Trading Card Game competitions, players bring their own 60-card decks to compete against other players
| γαλλική γλώσσα | Αγγλικά |
|---|---|
| cartes | card |
| pokémon | pokémon |
| compétitions | competitions |
| à | to |
| du | compete |
| jeu | game |
| joueurs | players |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
recherche pour combattre technologies pour combattre besoin pour combattre données pour combattre novateur pour combattre efficace pour combattre uni pour combattre hygiène pour combattre nécessaire pour combattre combattre combattre l’exclusion sociale du combattre style combattre combattre les maladies combattre les injustices combattre la censure combattre la fraude difficile à combattre combattre les tricheries combattre la faim combattre les infections combattre la pauvreté permet de combattre combattre la crise combattre les menaces combattre la menace combattre les demandes aidant à combattre combattre la violence combattre la pandémie combattre en coalition combattre le changement combattre la maladie combattre le discours combattre el presidente combattre l antitsiganisme combattre les imperfections combattre la solitude combattre les symptômes aidera à combattre moyens de combattre combattre le néofascisme combattre les inégalités combattre la déprime combattre le racisme combattre des menaces mal à combattre combattre les dresseurs combattre les tricheurs internet de combattre
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός