Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "office for africa" σε γαλλική γλώσσα

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "office for africa" από Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα

Μεταφράσεις του office for africa

Το "office for africa" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:

office activités administration affaires aide application applications au aussi autres aux avec base bureau bureaux cabinet client complète créer dans dans le de de gestion de la des des bureaux direction documents données du en ligne entreprise entreprises espace et faire fait fichiers fonction gestion groupe grâce à les données logiciels office offre ou outils par pays plus poste pour processus programme projet projets que région service services si site siège siège social suite sur systèmes temps tout toute toutes travail travailler tâches un utilisateurs utilisation ville à équipe équipes
africa africa africain africaine africains afrique afrique australe afrique du sud blanc mots noir

Μετάφραση του Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα του office for africa

Αγγλικά
γαλλική γλώσσα

EN Reports and evidence were divided into the four main regions of sub-Saharan Africa: Central Africa, East Africa, southern Africa, and West Africa

FR Les rapports et les preuves ont été répartis entre les quatre principales régions de l?Afrique subsaharienne : Afrique centrale, Afrique de l?Est, Afrique australe et Afrique de l?Ouest

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
reports rapports
evidence preuves
divided répartis
sub-saharan subsaharienne
africa afrique
west ouest
central centrale
regions régions
of de
were été
main principales
the quatre
and et

EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins

FR bureau de prison mike, le bureau de michael scott, bureau de dunder mifflin, bureau de lentreprise de papier, de bureau, meilleures pour le bureau, kevin malone célèbre chili kevins

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
prison prison
office bureau
scott scott
paper papier
famous célèbre
chili chili
company lentreprise
kevin kevin
mike mike
michael michael
best meilleures
the le

EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Africa, Africa, South Africa, South Africa, Addo, decoration, paintings, black and white

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Afrique,Africa,Afrique du Sud,South Africa,Addo, déco, tableaux, noir et blanc

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
africa afrique
photograph la photographie
and et
paintings tableaux
used utilisé
south south
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN WHO’s Africa Nutrition Report highlights an increase in malnutrition in Africa. | WHO | Regional Office for Africa

FR Un rapport de l’OMS sur la nutrition en Afrique souligne une augmentation de la malnutrition en Afrique. | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
africa afrique
increase augmentation
regional régional
office bureau
who oms
report rapport
nutrition nutrition
in en
malnutrition malnutrition
an un

EN The Eastern and Southern Africa office is located in Nairobi, Kenya, and the Central and West Africa office is located in Dakar, Senegal.

FR Le bureau de l’Afrique orientale et australe est situé à Nairobi, au Kenya, et le bureau de l’Afrique centrale et  de l’ouest se trouve à Dakar, au Sénégal.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
office bureau
nairobi nairobi
kenya kenya
central centrale
dakar dakar
senegal sénégal
the le
eastern est
located situé
and à

EN J-PAL Africa is based at the Southern Africa Labour & Development Research Unit (SALDRU) at the University of Cape Town in South Africa.

FR Le Conseil d'administration est responsable de l'orientation stratégique générale et contribue au développement des activités de recherche, de formation et de diffusion des résultats.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
research recherche
development développement
of de
the le
unit des
is est

EN J-PAL Africa is based at the Southern Africa Labour & Development Research Unit (SALDRU) at the University of Cape Town in South Africa.

FR Le Conseil d'administration est responsable de l'orientation stratégique générale et contribue au développement des activités de recherche, de formation et de diffusion des résultats.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
research recherche
development développement
of de
the le
unit des
is est

EN Given Africa’s Colonial history, in the rearview mirror since just the 1960s, Africa must produce a critical mass of individuals whose primary interest is the wellbeing of Africa and Africans themselves

FR Étant donné l?histoire coloniale de l?Afrique, dans le rétroviseur depuis les années 1960 seulement, l?Afrique doit produire une masse critique d?individus dont l?intérêt premier est le bien-être de l?Afrique et des Africains eux-mêmes

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
history histoire
mirror rétroviseur
produce produire
critical critique
mass masse
interest intérêt
africa afrique
africans africains
must doit
given donné
of de
wellbeing bien
the le
in dans
a une
individuals des
is est
and et
themselves les

EN office office office material document technology computer file work application microsoft office

FR microsoft office exceller fichier les données tableur document base de données microsoft bureau ms office

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
application base
document document
file fichier
microsoft microsoft

EN office office office material document technology computer file work application microsoft office

FR microsoft office exceller fichier les données tableur microsoft document base de données bureau ms office

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
application base
document document
file fichier
microsoft microsoft

EN This Microsoft Office Suite 2007 Service Pack 3 provides the latest updates to the 2007 Microsoft Office Suite. The update also applies to Microsoft Office Project, Microsoft Office SharePoint Designe

FR Office 2013 Service Pack 1 pour Microsoft Office 2013 32 bits contient toutes les mises à jour qui amélioreront la sécurité, les performances et la stabilité de votre suite Microsoft Office 2013. C

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
pack pack
provides sécurité
microsoft microsoft
office office
service service
updates mises à jour
also et
to à
the la
suite suite
this contient

EN These include the Africa Centres for Disease Control and Prevention, World Health Organisation Regional Office for Africa and the African Academy of Sciences.

FR Il s?agit notamment des Centres africains de contrôle et de prévention des maladies, du Bureau régional de l?Organisation mondiale de la santé pour l?Afrique et de l?Académie africaine des sciences.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
centres centres
disease maladies
world mondiale
regional régional
office bureau
academy académie
sciences sciences
health santé
control contrôle
prevention prévention
organisation organisation
africa afrique
the la
of de

EN Africa needs seven-fold rise in COVID-19 vaccine shipments  | WHO | Regional Office for Africa

FR L’Afrique a besoin de sept fois plus d’expéditions de vaccins anti-COVID-19 | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
vaccine vaccins
regional régional
office bureau
who oms
seven sept
needs a

EN Social and behavioural insights COVID-19 data collection tool for Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Outil de collecte des données sociales et comportementales sur la COVID-19 en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
social sociales
collection collecte
tool outil
africa afrique
regional régional
office bureau
who oms
data données
and et

EN Seventy-first session of the WHO Regional Committee for Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Soixante et onzième session du Comité régional de l’OMS pour l’Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
session session
regional régional
office bureau
committee comité
who oms
of de

EN 70th Session of the WHO Regional Committee for Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR 70e session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
session session
regional régional
office bureau
committee comité
who oms
of de

EN Record weekly COVID-19 deaths in Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Le nombre de décès hebdomadaires dus à la COVID-19 en Afrique atteint un chiffre record | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
record record
weekly hebdomadaires
deaths décès
africa afrique
regional régional
office bureau
who oms
in en

EN Sixty-ninth session of the WHO Regional Committee for Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Soixante-neuvième session du Comité régional de l’OMS pour l’Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
session session
regional régional
office bureau
committee comité
who oms
of de

EN West Africa COVID-19 deaths surge amid Ebola and other outbreaks | WHO | Regional Office for Africa

FR Afrique de l’Ouest : forte hausse des décès dus à la COVID-19, sur fond de flambée d’Ebola et d’autres maladies | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
africa afrique
deaths décès
surge hausse
regional régional
office bureau
who oms
amid des
and à
other de

EN A second COVID-19 case is confirmed in Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Un deuxième cas de COVID-19 est confirmé en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
africa afrique
regional régional
office bureau
confirmed confirmé
who oms
in en
a un
is est
case cas
second deuxième

EN Scaling up genomic sequencing in Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Intensification du séquençage génomique en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
sequencing séquençage
africa afrique
regional régional
office bureau
who oms
in en
for pour

EN Seventieth session of the WHO Regional Committee for Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Soixante-dixième session du Comité régional de l’OMS pour l’Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
session session
regional régional
office bureau
committee comité
who oms
of de

EN Sixty-seventh session of the WHO Regional Committee for Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Soixante-septième session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
session session
regional régional
office bureau
committee comité
who oms
of de

EN Statement from Dr Matshidiso Moeti, WHO Regional Director for Africa, on Sexual Abuse and Exploitation Allegations in the North Kivu Ebola Response | WHO | Regional Office for Africa

FR Déclaration de la directrice régionale de l'OMS pour l'Afrique, Dr Matshidiso Moeti, sur les allégations d'abus et d'exploitation sexuels dans la réponse à Ebola au Nord-Kivu | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
statement déclaration
director directrice
sexual sexuels
north nord
ebola ebola
office bureau
dr dr
who oms
the la
regional régional
response réponse
and à
in dans
from de

EN WHO Africa Regional Director gets new term, vows to step up universal health coverage | WHO | Regional Office for Africa

FR Second mandat de la Directrice régionale de l’OMS pour l’Afrique : le renforcement de la couverture sanitaire universelle comme axe prioritaire | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
director directrice
universal universelle
coverage couverture
office bureau
who oms
regional régional
to second

EN COVID-19 widens routine immunization gaps in Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR La pandémie de COVID-19 aggrave les lacunes en matière de vaccination systématique en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
immunization vaccination
gaps lacunes
africa afrique
regional régional
office bureau
who oms
in en

EN WHO’s results in Africa, July 2020 – June 2021, Report of the Regional Director | WHO | Regional Office for Africa

FR Activités de l’OMS dans la Région africaine, juillet 2020-juin 2021, Rapport de la Directrice régionale | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
director directrice
who oms
office bureau
july juillet
report rapport
the la
of de
in dans
regional régional

EN Drop in blood donations add to maternal health threats in Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR La baisse des dons de sang aggrave les menaces qui pèsent sur la santé maternelle en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
drop baisse
blood sang
threats menaces
africa afrique
regional régional
office bureau
health santé
who oms
in en
donations dons

EN WHO Regional Director for Africa, Dr Matshidiso Moeti, ends official visit to Togo | WHO | Regional Office for Africa

FR La Directrice régionale de l'OMS pour l'Afrique, le Dr Matshidiso Moeti, conclut sa visite officielle au Togo | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
director directrice
official officielle
visit visite
office bureau
dr dr
togo togo
who oms
regional régional

EN WHO Africa Health Forum closes with a road map to achieving universal health coverage and health security | WHO | Regional Office for Africa

FR Le Forum de l’OMS sur la santé en Afrique s’achève avec une feuille route pour atteindre la couverture sanitaire universelle et la sécurité sanitaire | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
africa afrique
forum forum
universal universelle
regional régional
office bureau
health santé
who oms
a une
coverage couverture
security sécurité
with avec
road de
and et

EN The President of the Republic of Cabo Verde opens second WHO Africa Health Forum | WHO | Regional Office for Africa

FR Le président du Cabo Verde lance le 2e Forum de l’OMS sur la santé en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
president président
cabo cabo
africa afrique
forum forum
regional régional
office bureau
health santé
who oms
of de

EN Sixty-eighth session of the WHO Regional Committee for Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Soixante-huitième session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
session session
regional régional
office bureau
committee comité
who oms
of de

EN Blood donation rate falls in Africa in wake of COVID-19 pandemic | WHO | Regional Office for Africa

FR La pandémie de COVID-19 fait chuter le taux de dons de sang en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
blood sang
donation dons
rate taux
africa afrique
pandemic pandémie
regional régional
office bureau
who oms
in en
of de

EN Experts caution against stagnation of immunization coverage in Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Les experts mettent en garde contre la stagnation de la couverture vaccinale en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
experts experts
coverage couverture
africa afrique
regional régional
office bureau
who oms
in en
of de

EN Inside Africa’s drive to boost medicines and vaccine manufacturing | WHO | Regional Office for Africa

FR Au cœur de l'action menée par l'Afrique pour stimuler la fabrication de médicaments et de vaccins | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
medicines médicaments
vaccine vaccins
regional régional
office bureau
who oms
drive de
inside au
and et
manufacturing fabrication

EN COVID-19 could deepen food insecurity, malnutrition in Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR La pandémie de COVID-19 pourrait aggraver l'insécurité alimentaire et la malnutrition en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
could pourrait
food alimentaire
africa afrique
regional régional
office bureau
who oms
in en
malnutrition malnutrition

EN The WHO Africa Health Forum to shape next steps in universal health care on the continent | WHO | Regional Office for Africa

FR Le Forum africain de l'OMS sur la Santé va définir les prochaines étapes des soins de santé universels sur le continent | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
africa africain
forum forum
care soins
continent continent
regional régional
office bureau
who oms
health santé
steps étapes
on sur
next de

EN West Africa’s first-ever case of Marburg virus disease confirmed in Guinea | WHO | Regional Office for Africa

FR La Guinée confirme un cas de la maladie à virus de Marburg, le tout premier en Afrique de l’Ouest | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
virus virus
disease maladie
confirmed confirme
guinea guinée
regional régional
office bureau
africa afrique
who oms
of de
in en
first premier
case cas

EN Noncommunicable diseases increase risk of dying from COVID-19 in Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Les maladies non transmissibles augmentent le risque de mourir de la COVID-19 en Afrique  | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
diseases maladies
increase augmentent
risk risque
africa afrique
regional régional
office bureau
who oms
in en
of de

EN Strategic plan to reduce malnutrition in Africa adopted by WHO Member States | WHO | Regional Office for Africa

FR Les Etats membres de la région africaine de l'OMS adoptent un plan stratégique pour réduire la malnutrition en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
africa afrique
member membres
office bureau
strategic stratégique
who oms
plan plan
states etats
regional régional
reduce réduire
in en
malnutrition malnutrition

EN Filling the gaps in oral health services in Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Combler les écarts existants en Afrique dans le domaine des services de santé bucco-dentaire | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
africa afrique
regional régional
health santé
office bureau
who oms
gaps combler
the le
services services
in en

EN Health and Environment: Shaping a Better Future Together in Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Santé et environnement : façonner ensemble un avenir meilleur en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
shaping façonner
better meilleur
future avenir
africa afrique
regional régional
office bureau
who oms
environment environnement
in en
health santé
and et
a un
for pour

EN Fewer COVID-19 cases among women in Africa: WHO analysis | WHO | Regional Office for Africa

FR En Afrique, les femmes moins touchées par la COVID-19 : l'analyse de l'OMS | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
fewer moins
women femmes
africa afrique
regional régional
office bureau
who oms
in en
among de

EN Africa advances on goal of cervical cancer elimination across the continent | WHO | Regional Office for Africa

FR L'Afrique progresse vers l'objectif d'éliminer le cancer du col de l'utérus | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
cancer cancer
regional régional
office bureau
who oms
the le
of de

EN Cabo Verde leads the way in ending new HIV infections in children in West and Central Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Cabo Verde montre la voie à suivre pour mettre fin aux nouvelles infections à VIH chez les enfants en Afrique de l'Ouest et du Centre | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
cabo cabo
new nouvelles
hiv vih
infections infections
children enfants
central centre
africa afrique
regional régional
office bureau
who oms
ending mettre fin
in en
the la
way de
and à

EN UNAIDS, UNICEF and WHO urge countries in western and central Africa to step up the pace in the response to HIV for children and adolescents | WHO | Regional Office for Africa

FR L’ONUSIDA, l’UNICEF et l’OMS exhortent les pays de l’Afrique de l’Ouest et du Centre à intensifier le rythme de la riposte au VIH pour les enfants et les adolescents | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
central centre
pace rythme
hiv vih
children enfants
adolescents adolescents
office bureau
who oms
regional régional
countries pays
to à

EN Message of the Regional Director for Africa, Dr Matshidiso Moeti, on World AIDS Day 2017 | WHO | Regional Office for Africa

FR Message de la Directrice régionale de l’OMS pour l’Afrique à l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le sida 2017 | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
message message
director directrice
world mondiale
aids sida
office bureau
who oms
of de
regional régional

EN Malaria vaccine pilot in Africa one year on: new vaccine could boost Kenya’s malaria fight | WHO | Regional Office for Africa

FR Un an d’expérimentation du vaccin antipaludique en Afrique : un nouveau vaccin pourrait stimuler la lutte contre le paludisme au Kenya | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
malaria paludisme
vaccine vaccin
africa afrique
year an
new nouveau
boost stimuler
fight lutte
regional régional
office bureau
who oms
in en
for pour
on au
could le

EN Ten steps to prepare for COVID-19 vaccine rollout in Africa | WHO | Regional Office for Africa

FR Dix étapes pour préparer le déploiement du vaccin contre la COVID-19 en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
vaccine vaccin
africa afrique
regional régional
office bureau
steps étapes
who oms
prepare préparer
in en
ten dix
for pour

EN Emerging lessons from Africa’s COVID-19 vaccine rollout | WHO | Regional Office for Africa

FR Enseignements tirés du déploiement des vaccins contre la COVID-19 en Afrique | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
lessons enseignements
vaccine vaccins
regional régional
office bureau
africa afrique
who oms
emerging la
from du
for pour

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων