EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.
Преведете "domestic hot water" на Португалски
Показване на 50 от 50 превода на израза "domestic hot water" от Английски на Португалски
Преводи на domestic hot water
"domestic hot water" на Английски може да се преведе в следните Португалски думи/фрази:
Превод на Английски на Португалски на domestic hot water
Английски
Португалски
PT Escave sua própria piscina quente a poucos metros do Oceano Pacífico. Essa praia é fenomenal em muitos aspectos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| hot | quente |
| metres | metros |
| pacific | pacífico |
| beach | praia |
| pool | piscina |
| ocean | oceano |
| is | é |
| the | a |
| a | poucos |
| your | sua |
| this | essa |
EN using plants located on deposits. These may be hot water deposits, in which case the heat comes from layers of hot water flowing beneath the surface, or dry, which uses heat from rocks.
PT mediante usinas situadas em jazidas. Estas jazidas podem ser de água quente (se o calor procede de camadas de água quente que circulam debaixo da superfície) ou secas (calor que provém das pedras).
| Английски | Португалски |
|---|---|
| layers | camadas |
| surface | superfície |
| water | água |
| or | ou |
| located | é |
| hot | quente |
| heat | calor |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| be | ser |
EN we optimise water management, avoid water catchment in water-stressed areas and limit the volume of inland water catchment and consumption in all technologies.
PT otimizamos a gestão da água, evitamos a captação de água em áreas com estresse hídrico e limitamos o volume de captação e consumo de águas continentais em todas as tecnologias.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| management | gestão |
| volume | volume |
| consumption | consumo |
| technologies | tecnologias |
| areas | áreas |
| water | água |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN It also features a 100-kW photovoltaic panel installation for self-generation and a solar thermal system for domestic hot water covering a surface area of 400 m2, as well as 60 charging points for electric vehicles.
PT Além disso, possui uma instalação de painéis fotovoltaicos de 100 kW para autoconsumo e um sistema termossolar de produção de água quente sanitária com uma superfície de 400 m2, assim como 60 pontos de recarga para veículos elétricos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| panel | painéis |
| hot | quente |
| m | m |
| charging | recarga |
| points | pontos |
| electric | elétricos |
| vehicles | veículos |
| generation | produção |
| water | água |
| installation | instalação |
| system | sistema |
| surface | superfície |
| a | um |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN arises as a real, mature and competitive alternative to decarbonise heating, domestic hot water and cooling in buildings. But what is an electric heat pump and what are its benefits?
PT se apresenta como uma alternativa real, madura e competitiva para descarbonizar o consumo de aquecimento, água quente sanitária e refrigeração das edificações. Porém, o que é e quais são seus benefícios?
| Английски | Португалски |
|---|---|
| competitive | competitiva |
| alternative | alternativa |
| benefits | benefícios |
| water | água |
| real | real |
| hot | quente |
| is | é |
| a | uma |
| heating | aquecimento |
| cooling | refrigeração |
| are | são |
| but | porém |
| in | de |
| and | e |
| to | para |
| as | como |
EN It also features a 100-kW photovoltaic panel installation for self-generation and a solar thermal system for domestic hot water covering a surface area of 400 m2, as well as 60 charging points for electric vehicles.
PT Além disso, possui uma instalação de painéis fotovoltaicos de 100 kW para autoconsumo e um sistema termossolar de produção de água quente sanitária com uma superfície de 400 m2, assim como 60 pontos de recarga para veículos elétricos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| panel | painéis |
| hot | quente |
| m | m |
| charging | recarga |
| points | pontos |
| electric | elétricos |
| vehicles | veículos |
| generation | produção |
| water | água |
| installation | instalação |
| system | sistema |
| surface | superfície |
| a | um |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN arises as a real, mature and competitive alternative to decarbonise heating, domestic hot water and cooling in buildings. But what is an electric heat pump and what are its benefits?
PT se apresenta como uma alternativa real, madura e competitiva para descarbonizar o consumo de aquecimento, água quente sanitária e refrigeração das edificações. Porém, o que é e quais são seus benefícios?
| Английски | Португалски |
|---|---|
| competitive | competitiva |
| alternative | alternativa |
| benefits | benefícios |
| water | água |
| real | real |
| hot | quente |
| is | é |
| a | uma |
| heating | aquecimento |
| cooling | refrigeração |
| are | são |
| but | porém |
| in | de |
| and | e |
| to | para |
| as | como |
EN Users who connect to the Network will have a minimum average reduction of 10% in the bill of the Community of Owners in heating and domestic hot water (DHW), and can reach up to 50%
PT Os utilizadores que se ligarem à Rede terão uma redução média mínima de 10% na fatura da Comunidade de Proprietários em aquecimento e água quente sanitária (AQS), podendo chegar aos 50%
| Английски | Португалски |
|---|---|
| users | utilizadores |
| minimum | mínima |
| average | média |
| reduction | redução |
| bill | fatura |
| owners | proprietários |
| heating | aquecimento |
| hot | quente |
| water | água |
| network | rede |
| community | comunidade |
| will | terão |
| in | em |
| reach | é |
| the | os |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Available in a number of styles, our hot water dispenser gives you 200° water in an instant.
PT Disponível em vários estilos, nosso distribuidor de água quente dá a você água a 200° em um instante.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| available | disponível |
| styles | estilos |
| hot | quente |
| instant | instante |
| water | água |
| a | um |
| you | você |
| in | em |
| of | de |
| our | nosso |
EN We look at the connections between water and nutrition, water and agriculture, and water and education.
PT Examinamos as conexões entre água e nutrição, água e agricultura e água e educação.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| connections | conexões |
| nutrition | nutrição |
| agriculture | agricultura |
| education | educação |
| water | água |
| and | e |
| the | as |
| between | entre |
EN Soak up tons of fun at LEGOLAND Water Park, from the LEGO wave pool to the Build-A-Raft lazy river, tube slides, body slides and interactive water-play structures! (Water Park available seasonally.)
PT Desfrute de muita diversão no LEGOLAND Water Park, da piscina de ondas LEGO ao rio lento Build-A-Raft, toboáguas, escorregas corporais e estruturas interativas de brincadeiras na água! (Parque aquático disponível sazonalmente.)
| Английски | Португалски |
|---|---|
| legoland | legoland |
| lego | lego |
| wave | ondas |
| pool | piscina |
| river | rio |
| interactive | interativas |
| structures | estruturas |
| available | disponível |
| seasonally | sazonalmente |
| water | água |
| fun | diversão |
| of | de |
| to | a |
| at | na |
| park | parque |
| and | e |
EN Soak up tons of fun at LEGOLAND Water Park, from the LEGO wave pool to the Build-A-Raft lazy river, tube slides, body slides and interactive water-play structures! (Water Park available seasonally.)
PT Desfrute de muita diversão no LEGOLAND Water Park, da piscina de ondas LEGO ao rio lento Build-A-Raft, toboáguas, escorregas corporais e estruturas interativas de brincadeiras na água! (Parque aquático disponível sazonalmente.)
| Английски | Португалски |
|---|---|
| legoland | legoland |
| lego | lego |
| wave | ondas |
| pool | piscina |
| river | rio |
| interactive | interativas |
| structures | estruturas |
| available | disponível |
| seasonally | sazonalmente |
| water | água |
| fun | diversão |
| of | de |
| to | a |
| at | na |
| park | parque |
| and | e |
EN Our impressive Water Plus beverages are based on water and enhanced with a splash of flavour and healthy added value, while our natural ingredients are ideal for infusing your water with unique and refreshing flavours.
PT As bebidas Aqua Plus à base de água convencem pelo seu toque de sabor e diferencial saudável – os nossos ingredientes naturais dão à sua água um sabor refrescante único.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| beverages | bebidas |
| based | base |
| flavour | sabor |
| healthy | saudável |
| natural | naturais |
| ingredients | ingredientes |
| refreshing | refrescante |
| a | um |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
| your | seu |
EN The eucalyptus tree uses water very efficiently and does not consume more water per unit of biomass than any other plant species. Water consumption in an eucalyptus forest is approximately 900 to 1200 mm a year.
PT O eucalipto é muito eficiente no uso da água, não consome mais água por unidade de biomassa produzida do que qualquer outra espécie vegetal. O consumo de água de uma floresta de eucalipto é em torno de 900 a 1.200 mm por ano.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| eucalyptus | eucalipto |
| efficiently | eficiente |
| biomass | biomassa |
| plant | vegetal |
| water | água |
| mm | mm |
| forest | floresta |
| is | é |
| consumption | consumo |
| year | ano |
| unit | unidade |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| uses | uso |
| very | muito |
| not | não |
| more | mais |
| of | do |
EN Information about the state of the water resources of the Amazon basin in terms of supply, demand and water balance, water quality, etc.
PT Informação sobre o estado dos recursos hídricos na bacia amazónica em termos de oferta, procura e balanço hídrico, qualidade da água, etc.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| information | informação |
| state | estado |
| basin | bacia |
| balance | balanço |
| etc | etc |
| water | água |
| resources | recursos |
| quality | qualidade |
| the | o |
| terms | termos |
| supply | da |
| in | em |
| about | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN The Yeso reservoir, which Alto Maipo will use for part of its water flow, is part of the capital’s water treatment system, but a 10-year drought has left the dam with relatively low water levels.
PT O reservatório Yeso, que Alto Maipo usará para parte de seu fluxo de água, faz parte do sistema de tratamento de água da capital, mas uma seca de 10 anos deixou a barragem com níveis de água relativamente baixos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| drought | seca |
| dam | barragem |
| relatively | relativamente |
| levels | níveis |
| reservoir | reservatório |
| water | água |
| year | anos |
| alto | alto |
| treatment | tratamento |
| system | sistema |
| flow | fluxo |
| use | usar |
| the | o |
| a | uma |
| but | mas |
| is | faz |
| has | da |
| of | do |
| left | para |
EN Aussie Asian College Jocks Homemade Domestic Chores before Nipple Play Hot Fuck & Cum at Gay0Day
PT Aussie Asian College Jocks Caseiros Tarefas Domésticas antes de Nipple Play Hot Fuck & Cum em Gay0Day
| Английски | Португалски |
|---|---|
| college | college |
| homemade | caseiros |
| play | play |
| hot | hot |
| amp | amp |
| cum | cum |
| before | antes |
EN The economic cost of premature deaths from air pollution is estimated at $450 billion. The economic loss due to the lack of access to safe drinking water and sanitation is estimated to be 5 per cent of the region’s gross domestic product.
PT O custo econômico das mortes prematuras por poluição do ar é estimado em 450 bilhões de dolares. A perda econômica devido à falta de acesso a água potável segura e saneamento é estimada em 5 por cento do produto interno bruto da região.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| economic | econômico |
| deaths | mortes |
| air | ar |
| pollution | poluição |
| estimated | estimado |
| billion | bilhões |
| loss | perda |
| lack | falta |
| access | acesso |
| sanitation | saneamento |
| regions | região |
| gross | bruto |
| water | água |
| is | é |
| product | produto |
| cost | custo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| due to | devido |
EN Find adventure and relaxation in Hot Springs. Hike the forested trails of Hot Springs Mountain, soak in spring waters at Buckstaff Bathhouse or have a beer at Superior Bathhouse Brewery.
PT Encontre aventura e relaxamento em Hot Springs. Caminhe pelas trilhas arborizadas da Hot Springs Mountain (Montanha das Fontes Termais), mergulhe nas nascentes no Buckstaff Bathhouse ou aprecie uma cerveja na Superior Bathhouse Brewery.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| adventure | aventura |
| relaxation | relaxamento |
| springs | fontes |
| trails | trilhas |
| beer | cerveja |
| hot | hot |
| or | ou |
| in | em |
| mountain | montanha |
| a | uma |
| and | e |
| at | na |
EN Find adventure and relaxation in Hot Springs. Hike the forested trails of Hot Springs Mountain, soak in spring waters at Buckstaff Bathhouse or have a beer at Superior Bathhouse Brewery.
PT Encontre aventura e relaxamento em Hot Springs. Caminhe pelas trilhas arborizadas da Hot Springs Mountain (Montanha das Fontes Termais), mergulhe nas nascentes no Buckstaff Bathhouse ou aprecie uma cerveja na Superior Bathhouse Brewery.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| adventure | aventura |
| relaxation | relaxamento |
| springs | fontes |
| trails | trilhas |
| beer | cerveja |
| hot | hot |
| or | ou |
| in | em |
| mountain | montanha |
| a | uma |
| and | e |
| at | na |
EN Next, journey to Thermopolis, a town in Hot Springs County, Wyoming, known for, you guessed it-- hot springs.
PT Em seguida, viaje até Thermopolis, uma cidade no Condado de Hot Springs, no Wyoming, conhecida, é claro, pelas fontes termais.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| town | cidade |
| springs | fontes |
| county | condado |
| known | conhecida |
| hot | hot |
| it | seguida |
| a | uma |
| in | em |
EN Next, journey to Thermopolis, a town in Hot Springs County, Wyoming, known for, you guessed it-- hot springs.
PT Em seguida, viaje até Thermopolis, uma cidade no Condado de Hot Springs, no Wyoming, conhecida, é claro, pelas fontes termais.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| town | cidade |
| springs | fontes |
| county | condado |
| known | conhecida |
| hot | hot |
| it | seguida |
| a | uma |
| in | em |
EN It’s not always easy to find out what the hot products are on eBay or Shopify. If you want to branch out or you’re just starting as a reseller, finding a hot product can help generate consistent sales over time.
PT Nem sempre é fácil descobrir quais são os produtos em alta no eBay ou no Shopify. Se você deseja diversificar ou está apenas começando como revendedor, encontrar um produto importante pode ajudar a gerar vendas consistentes ao longo do tempo.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| ebay | ebay |
| shopify | shopify |
| starting | começando |
| reseller | revendedor |
| generate | gerar |
| consistent | consistentes |
| sales | vendas |
| always | sempre |
| easy | fácil |
| or | ou |
| if | se |
| can | pode |
| help | ajudar |
| time | tempo |
| are | são |
| you | você |
| a | um |
| find | encontrar |
| product | produto |
| the | os |
| products | produtos |
| to | alta |
| as | como |
| what | quais |
| out | o |
| find out | descobrir |
EN She is best known for her featured vocals on Zedd's song "Clarity", which peaked at number eight on the Billboard Hot 100 and at number one of the US Hot Dance Club Songs, and "Le… read more
PT Ela é mais conhecida por seus vocais na canção "Clarity" de Zedd, que alcançou a posição número oito na Billboard Hot 100 e o número um da parada US Hot Dance Club Son… leia mais
EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?
PT Muito quente para dormir? Está um pouco quente, não é? O ventilador de Dyson irá ajudá-lo a se refrescar com ar purificado. Mas vale o preço
| Английски | Португалски |
|---|---|
| hot | quente |
| fan | ventilador |
| air | ar |
| worth | vale |
| is | é |
| will | irá |
| sleep | dormir |
| a | um |
| bit | um pouco |
| price | preço |
| down | de |
| to | a |
| but | mas |
EN heat wave, mobile, meaning, hot, weather, cellphone, extreme heat, heat, hot weather, internet Public Domain
PT android, móvel, smartphone, telefone celular, tecnologia, negócios, spotify, música, áudio, tecnologia sem fio Public Domain
| Английски | Португалски |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| mobile | móvel |
| cellphone | celular |
EN Heavy plates are made from the same prime material as hot-rolled (black) sheets, and are also hot-rolled as part of their manufacturing process.
PT As chapas industriais partem da mesma matéria-prima que a chapa preta e são igualmente sujeitas a um processo de laminagem a quente.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| black | preta |
| hot | quente |
| process | processo |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN Who doesn’t like hot chocolate after a hike or a day on the slopes? Yummy! But what about a cup of hot ?
PT Quem não gosta de um chocolate quente após um passeio em um dia frio? Ou, quem sabe, em casos extremos, após um ?
| Английски | Португалски |
|---|---|
| hot | quente |
| chocolate | chocolate |
| or | ou |
| a | um |
| of | de |
| on | em |
| the | casos |
| day | dia |
| who | quem |
| after | após |
EN 'Black hot' and 'white hot' deliver images with a high level of contrast
PT 'Preto quente' e 'branco quente' apresentam imagens com alto nível de contraste
| Английски | Португалски |
|---|---|
| hot | quente |
| images | imagens |
| contrast | contraste |
| level | nível |
| black | preto |
| white | branco |
| high | alto |
| of | de |
| and | e |
EN female, hands, holding, hot, cup, tea, drink, food and drink, mug, hot drink Public Domain
PT leitura, revista, pessoas, chá, xícara, iphone, celular, tecnologia, câmera, slr Public Domain
| Английски | Португалски |
|---|---|
| cup | xícara |
| domain | domain |
| tea | chá |
| public | public |
| female | pessoas |
EN Who doesn’t like hot chocolate after a hike or a day on the slopes? Yummy! But what about a cup of hot ?
PT Sente muita fome após o treino? Treinos regulares podem alavancar seu metabolismo e realmente elevar a fome. Mesmo que o efeito dos ?
| Английски | Португалски |
|---|---|
| the | o |
| of | dos |
| like | e |
| what | realmente |
EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?
PT Muito quente para dormir? Está um pouco quente, não é? O ventilador de Dyson irá ajudá-lo a se refrescar com ar purificado. Mas vale o preço
| Английски | Португалски |
|---|---|
| hot | quente |
| fan | ventilador |
| air | ar |
| worth | vale |
| is | é |
| will | irá |
| sleep | dormir |
| a | um |
| bit | um pouco |
| price | preço |
| down | de |
| to | a |
| but | mas |
EN Heavy plates are made from the same prime material as hot-rolled (black) sheets, and are also hot-rolled as part of their manufacturing process.
PT As chapas industriais partem da mesma matéria-prima que a chapa preta e são igualmente sujeitas a um processo de laminagem a quente.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| black | preta |
| hot | quente |
| process | processo |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN I did not like having to wait for se passengers that were late due to missing their bus because bus was too early. Bus was very hot, since bus was not moving but park under the sun it got very hot.
PT Foi comprado com Guinem Português e não teve Guinem Português apenas em Espanhol, acabou ficando confuso
| Английски | Португалски |
|---|---|
| the | português |
| got | e |
| was | foi |
| for | em |
| since | o |
| having | com |
| it | apenas |
EN Hot reload mechanism watches the service files and their dependencies. Every time a file change is detected the hot-reload mechanism will track the services that depend on it and will restart them.
PT O mecanismo de hot-reloading observa os arquivos de serviço e suas dependências. Toda vez que uma alteração de arquivo é detectada o mecanismo de hot-reloading irá rastrear os serviços que dependem dela e reiniciá-los.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| mechanism | mecanismo |
| dependencies | dependências |
| change | alteração |
| track | rastrear |
| is | é |
| service | serviço |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| services | serviços |
| a | uma |
| and | e |
| depend | dependem |
| the | o |
| will | irá |
EN She is best known for her featured vocals on Zedd's song "Clarity", which peaked at number eight on the Billboard Hot 100 and at number one of the US Hot Dance Club Songs, and "Le… read more
PT Ela é mais conhecida por seus vocais na canção "Clarity" de Zedd, que alcançou a posição número oito na Billboard Hot 100 e o número um da parada US Hot Dance Club Son… leia mais
EN Custom hot sauce labels make your sauce stand out from the rest. Our hot sauce labels have a washable protective laminate and strong adhesive, ideal for applying to your bottles and jars. Free shipping worldwide.
PT Utilize etiquetas personalizadas de molho picante para destacar o seu produto. Uma película protetora e impermeável, além de um adesivo potente, torna esta etiqueta perfeita para os seus frascos e garrafas. Portes grátis para o mundo inteiro.
EN Our hot sauce labels are so good, we use them on our own hot sauce: Mule Sauce! Make your own with confidence — waterproof, oil-resistant and washable, your labels will stand up to the heat.
PT As nossas etiquetas para molho picante são tão boas que as utilizamos no nosso próprio molho picante: Mule Sauce! Crie as suas etiquetas com confiança — são impermeáveis, resistentes a óleo, laváveis e suportam calor.
EN There are rules and regulations that must be followed so your organization doesn’t land in hot water
PT Existem regras e regulamentos que devem ser seguidos para que sua organização não queime o filme
| Английски | Португалски |
|---|---|
| organization | organização |
| regulations | regulamentos |
| rules | regras |
| be | ser |
| are | existem |
| and | e |
| must | devem |
EN To experience Rotorua’s volcanic and geothermal elements head to Hot Water Beach, on the shores of Lake Tarawera, a picturesque beach heated by geothermal elements
PT Para experimentar os elementos geotérmicos e vulcânicos de Rotorua, vá para Hot Water Beach, nas margens do Lake Tarawera, uma praia pitoresca aquecida por elementos geotérmicos
| Английски | Португалски |
|---|---|
| shores | margens |
| lake | lake |
| picturesque | pitoresca |
| heated | aquecida |
| hot | hot |
| water | water |
| the | os |
| elements | elementos |
| to | nas |
| beach | beach |
| a | uma |
| experience | experimentar |
| and | e |
| of | do |
| by | por |
EN Solar heating and cooling (SHC) systems, which take thermal heat from the sun to create hot water and air conditioning, replacing the need for electricity or natural gas.
PT Sistemas de aquecimento e resfriamento solar (SHC, na sigla em inglês), que retiram o calor do Sol para criar água quente e ar condicionado, substituindo a necessidade de eletricidade ou de gás natural.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| systems | sistemas |
| conditioning | condicionado |
| replacing | substituindo |
| electricity | eletricidade |
| natural | natural |
| water | água |
| solar | solar |
| air | ar |
| or | ou |
| gas | gás |
| cooling | resfriamento |
| heat | calor |
| hot | quente |
| need | necessidade |
| sun | sol |
| heating | aquecimento |
| the | o |
| and | e |
| create | criar |
EN Summer is characterized by bright, sunny, hot days and later sunsets, sometimes accompanied by cool breezes in areas near the water
PT O verão é caracterizado por dias claros, ensolarados e quentes e com pores-do-sol tardios, às vezes acompanhados por brisas frescas em áreas próximas à água
| Английски | Португалски |
|---|---|
| summer | verão |
| characterized | caracterizado |
| hot | quentes |
| sometimes | vezes |
| is | é |
| water | água |
| areas | áreas |
| in | em |
| the | o |
| days | dias |
| and | e |
| by | com |
EN Hypothermic hedgehogs you warm under a heat lamp or with a lukewarm hot water bottle careful on
PT Porcos-espinhos hipotérmicos aquecê-los sob uma lâmpada de aquecimento ou com um garrafa de água morna e quente cuidadoso
| Английски | Португалски |
|---|---|
| lamp | lâmpada |
| bottle | garrafa |
| careful | cuidadoso |
| water | água |
| or | ou |
| hot | quente |
| a | um |
| heat | aquecimento |
| under | de |
EN The lemon wash off with hot water. The Peel rub and add to the sauce. Squeeze the lemon.
PT o limão enxaguar com água quente. O Esfregue a casca e acrescente ao molho. Espremer o limão.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| lemon | limão |
| hot | quente |
| add | acrescente |
| sauce | molho |
| water | água |
| and | e |
| the | o |
EN i wash the basmati with hot tap water for a long time until some grains have turned white
PT lavo o basmati com água quente da torneira por um longo tempo até que alguns grãos tenham ficado brancos
| Английски | Португалски |
|---|---|
| basmati | basmati |
| hot | quente |
| grains | grãos |
| water | água |
| white | brancos |
| long | longo |
| the | o |
| time | tempo |
| a | um |
| until | com |
| for | por |
| with | até |
EN Guests and tour staff are encouraged to frequently wash their hands with soap and hot water or hand sanitizer for at least 20 seconds.
PT Os hóspedes e a equipe do passeio são incentivados a lavar as mãos com frequência com sabão e água quente ou desinfetante para as mãos por pelo menos 20 segundos.
| Английски | Португалски |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| staff | equipe |
| frequently | com frequência |
| wash | lavar |
| soap | sabão |
| hot | quente |
| water | água |
| or | ou |
| seconds | segundos |
| hands | mãos |
| at | as |
| are | são |
| and | e |
EN Im an open woman. Always seeking for new fun expereinces and how far I can go with the vibe. Willing to explore my limits and forever hot. Ready to play with all my body and mind. Always lots of water on my body...
PT Sou uma mulher aberta. Sempre a procura de novas expereinces divertidas e de quao longe posso ir com a vibracao. Disposta a explorar os meus limites e sempre quente. Pronta para brincar com todo o meu corpo e mente. Sempre muita agua no meu corpo...
| Английски | Португалски |
|---|---|
| new | novas |
| fun | divertidas |
| limits | limites |
| hot | quente |
| ready | pronta |
| body | corpo |
| mind | mente |
| go | ir |
| i can | posso |
| woman | mulher |
| to play | brincar |
| always | sempre |
| explore | explorar |
| on | no |
| seeking | procura |
| and | e |
| far | de |
| my | meus |
| the | o |
EN Aerothermal systems are heat pumps that extract the ambient energy contained in the air via a thermodynamic cycle for providing heating in winter, cooling in summer and hot water all year round. Electric
PT Os sistemas de aerotermia são bombas de calor que retiram a energia ambiental contida no ar mediante um ciclo termodinâmico para oferecer aquecimento no inverno, refrigeração no verão e água quente durante todo o ano. O potencial das
| Английски | Португалски |
|---|---|
| systems | sistemas |
| pumps | bombas |
| air | ar |
| cycle | ciclo |
| water | água |
| energy | energia |
| a | um |
| winter | inverno |
| summer | verão |
| heat | calor |
| hot | quente |
| heating | aquecimento |
| year | ano |
| cooling | refrigeração |
| are | são |
| providing | oferecer |
| for | mediante |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN Contract for the installation of a sanitary hot water production system and improvement of the roof's outer envelope in lot 17
PT Empreitada de instalação de sistema de produção de águas quentes sanitárias e melhoramento da envolvente exterior da cobertura no lote 17
| Английски | Португалски |
|---|---|
| hot | quentes |
| production | produção |
| water | águas |
| installation | instalação |
| system | sistema |
| of | de |
| and | e |
EN An apartment two rooms, two baths,air conditioner, cold and hot water, quite towm.Second floor,fresh and lightly.Especially for family. The pays wi...
PT Um apartamento de dois quartos, dois banheiros, ar condicionado, água quente e fria, bastante towm.Segundo andar, fresco e levemente.Especialmente ...
| Английски | Португалски |
|---|---|
| air | ar |
| cold | fria |
| hot | quente |
| quite | bastante |
| fresh | fresco |
| especially | especialmente |
| water | água |
| apartment | apartamento |
| rooms | quartos |
| floor | andar |
| an | um |
| second | segundo |
| the | dois |
| and | e |
| for | de |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
domestic hot water hot water hot water production hot spring water hot tap water hot water deposits hot water beach water repellent water both domestic domestic recycling—there’s domestic workers domestic domestic flights domestic dogs domestic account validation domestic animals domestic market domestic beer domestic airport domestic leagues domestic violence domestic users either domestic domestic tourism own domestic leagues various domestic net domestic reduction domestic workers´ rights domestic wastewater branch domestic power grid gross domestic product domestic clothes using domestic transfers domestic room domestic kitchen domestic travel domestic life domestic markets domestic regulations domestic return domestic payments domestic public domain domestic cup domestic cat domestic workers rights domestic room public domestic product supports domestic account beautiful domestic cat connection types domestic
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски