SV Manchester är på väg att bli ett nav för teknik och innovationer. Bli en del av tillväxten – det kommer att bli en intressant resa.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "bli glada" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስዊድንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በስዊድንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የስዊድንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስዊድንኛ
እንግሊዝኛ
EN Manchester is rapidly becoming a technology and innovation hub. Be part of this growth and enjoy the ride.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nav | hub |
SV Manchester är på väg att bli ett nav för teknik och innovationer. Bli en del av tillväxten – det kommer att bli en intressant resa.
EN Manchester is rapidly becoming a technology and innovation hub. Be part of this growth and enjoy the ride.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nav | hub |
SV Kommande nya PC-spel för att bli glada över exklusiva erbjudanden, inkommande släpp och de bästa spelen att leta efter på Steam, Epic och mer.
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| nya | new |
| exklusiva | exclusives |
| inkommande | incoming |
| spelen | games |
| steam | steam |
| epic | epic |
SV Våra gungor är dessutom riktigt snygga, för att såväl barn som vuxna ska bli glada av dem
EN Our swings are also really nice, so that both children and adults will be happy with them
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| riktigt | really |
| barn | children |
| vuxna | adults |
| glada | happy |
SV Kommande nya PC-spel för att bli glada över exklusiva erbjudanden, inkommande släpp och de bästa spelen att leta efter på Steam, Epic och mer.
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| nya | new |
| exklusiva | exclusives |
| inkommande | incoming |
| spelen | games |
| steam | steam |
| epic | epic |
SV Fans som beklagar borttagningen av Marvels flera live action-serier från Netflix kommer att bli glada över att få veta att de nu alla är
EN Fans lamenting the removal of Marvel's multiple live action series from Netflix will be excited to learn that they are now all available on Disney+.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fans | fans |
| netflix | netflix |
| veta | learn |
| nu | now |
SV Våra gungor är dessutom riktigt snygga, för att såväl barn som vuxna ska bli glada av dem
EN Our swings are also really nice, so that both children and adults will be happy with them
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| riktigt | really |
| barn | children |
| vuxna | adults |
| glada | happy |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| partner | partner |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| premium | premium |
| obegränsat | unlimited |
| enheter | devices |
| vackra | beautiful |
| diagram | charts |
| homey | homey |
| insights | insights |
| vild | wild |
| logic | logic |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| universitetet | the university |
| högt | highly |
| kvalificerade | qualified |
| forskare | researchers |
| experter | experts |
| mest | most |
| krävande | demanding |
SV Att tala är ett annat bra sätt att öka din auktoritet och bli utsatt för en ny publik som förhoppningsvis kommer att bli framtida podcastlyssnare.
EN Speaking is another great way to increase your authority as well as getting exposed to a new audience that will hopefully become future podcast listeners.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| öka | increase |
| ny | new |
| publik | audience |
SV De hjälper alla till att underlätta mottagaren på resan från att bli en led till att bli prenumerant på din podcast.
EN They all help ease the recipient along on the journey from becoming a led to becoming a subscriber of your podcast.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hjälper | help |
| underlätta | ease |
| mottagaren | recipient |
| bli | becoming |
| led | led |
| podcast | podcast |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| premium | premium |
| obegränsat | unlimited |
| enheter | devices |
| vackra | beautiful |
| diagram | charts |
| homey | homey |
| insights | insights |
| vild | wild |
| logic | logic |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| universitetet | the university |
| högt | highly |
| kvalificerade | qualified |
| forskare | researchers |
| experter | experts |
| mest | most |
| krävande | demanding |
SV Jag ville aldrig bli fotograf, jag ville bli filmskapare. Jag hittade ett sätt att göra filmer med stillbilder. Att göra bildspel ger mig möjligheten att ständigt redigera om för att återge min föränderliga syn på världen. – Nan Goldin
EN I never wanted to be a photographer. I always wanted to be a filmmaker. I found a way to make films out of still images. Making slide shows gives me the luxury of constantly reediting to reflect my changing view of the world. – Nan Goldin
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ville | wanted |
| aldrig | never |
| fotograf | photographer |
| hittade | found |
| filmer | films |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| partner | partner |
SV Bli en av Semrushs certifierade Byråpartners för att visa din kompetens och bygga förtroende hos dina kunder och potentiella kunder, samt bli listad på Byråpartners-plattformen.
EN Become a certified Semrush Agency Partner to show your proficiency and build trust with your clients and prospects, and get a personal listing on the Agency Partners platform.
SV Vill du fostra katter eller kattungar i ditt hem? Lär dig om de olika stegen för att bli fosterförälder till en katt, samt om användbara råd för att bli fosterförälder på lång sikt.
EN If you are choosing your kitten from a litter, a few simple tips can help you pick well. Take your time and ask lots of questions.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| glada | happy |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| alltid | always |
| erkännande | recognition |
| viktigast | importantly |
| kunder | customers |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gillar | likes |
| insatser | efforts |
| annorlunda | different |
| erkännande | recognition |
| viktigast | importantly |
| kunder | customers |
SV Då blir vi glada om du kontaktar oss.
EN We would love to help and answer any questions.
SV Men på kort tid har de fått många glada användare
EN However, in a short period of time they have won over many happy users
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kort | short |
| glada | happy |
| användare | users |
SV Apple Watch är en komplex enhet, men den erbjuder mycket för de som är glada och vill utforska alla dess funktioner. Här är våra tips och
EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| komplex | complex |
| enhet | device |
| erbjuder | offers |
| glada | happy |
| funktioner | features |
| tips | tips |
SV Fjärråtkomst är vi experter på. Att göra kunder glada är vår passion!
EN Remote access is our expertise. Delighting customers is our passion!
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fjärråtkomst | remote access |
| att | is |
| kunder | customers |
| vår | our |
| passion | passion |
SV Adrian är för närvarande besatt av virtuell verklighet och är glada över att se framtiden för oss alla.
EN Adrian is currently obsessed with Virtual Reality and is excited to see the future that holds for all of us.
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| virtuell | virtual |
| verklighet | reality |
SV De är våra bästa förespråkare samtidigt som de är våra tuffaste kritiker och vi är glada att vi har dem.
EN They are our biggest advocates, as well as our harshest critics, and we are lucky to have them.
SV asiatiska affärskvinnor som använder anteckningsbok och ler glada för sitt arbete 3543925 Stock Photo
EN Asian business women using notebook and smiling happy for working 3543925 Stock Photo at Vecteezy
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| anteckningsbok | notebook |
| glada | happy |
| arbete | working |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatiska affärskvinnor som använder anteckningsbok och ler glada för sitt arbete Pro foto
EN Asian business women using notebook and smiling happy for working Pro Photo
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| anteckningsbok | notebook |
| glada | happy |
| arbete | working |
| foto | photo |
SV asiatiska affärskvinnor som använder anteckningsbok och ler glada för sitt arbete 3543701 Stock Photo
EN Asian business women using notebook and smiling happy for working 3543701 Stock Photo at Vecteezy
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| anteckningsbok | notebook |
| glada | happy |
| arbete | working |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatiska affärskvinnor leende glada för att arbeta och kontrollera dokument 3543684 Stock Photo
EN Asian business women smiling happy for working and checking documents 3543684 Stock Photo at Vecteezy
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| kontrollera | checking |
| dokument | documents |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatiska affärskvinnor leende glada för att arbeta och kontrollera dokument Pro foto
EN Asian business women smiling happy for working and checking documents Pro Photo
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| kontrollera | checking |
| dokument | documents |
| foto | photo |
SV asiatiska affärskvinnor och grupp som använder anteckningsbok för möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta 3544369 Stock Photo
EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working 3544369 Stock Photo at Vecteezy
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| grupp | group |
| anteckningsbok | notebook |
| möten | meeting |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatiska affärsmän och grupp som använder anteckningsbok för affärspartners som diskuterar dokument och idéer vid möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta 3544359 Stock Photo
EN Asian businessmen and group using notebook for business partners discussing documents and ideas at meeting and business women smiling happy for working 3544359 Stock Photo at Vecteezy
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| grupp | group |
| anteckningsbok | notebook |
| dokument | documents |
| idéer | ideas |
| möten | meeting |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatiska affärsmän och grupp som använder anteckningsbok för affärspartners som diskuterar dokument och idéer vid möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta Pro foto
EN Asian businessmen and group using notebook for business partners discussing documents and ideas at meeting and business women smiling happy for working Pro Photo
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| grupp | group |
| anteckningsbok | notebook |
| dokument | documents |
| idéer | ideas |
| möten | meeting |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| foto | photo |
SV asiatiska affärskvinnor och grupp som använder anteckningsbok för möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta Pro foto
EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working Pro Photo
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| grupp | group |
| anteckningsbok | notebook |
| möten | meeting |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| foto | photo |
SV uppsättning kycklingfamilj. kyckling, höna, kuk. husdjur, fåglar. glada påskelement. 2027750 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Set of chicken family. Chicken, hen, cock. Farm domestic animals, birds. Happy Easter elements. 2027750 Vector Art at Vecteezy
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uppsättning | set |
| glada | happy |
SV glada unga föräldrar som leker och skrattar med sin unga dotter på sommaren vid solnedgången. begreppet familj 1719753 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| glada | happy |
| unga | young |
| föräldrar | parents |
| leker | playing |
| sin | his |
| dotter | daughter |
| begreppet | concept |
| familj | family |
SV glada unga föräldrar som leker och skrattar med sin unga dotter på sommaren vid solnedgången. begreppet familj Pro video
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| glada | happy |
| unga | young |
| föräldrar | parents |
| leker | playing |
| sin | his |
| dotter | daughter |
| begreppet | concept |
| familj | family |
| video | video |
SV Vi är stolta och glada över att få välkomna Storebrand och SPP som kunder hos Brandmaster
EN When BrandMaster and Papirfly merged to become Papirfly Group in March 2021, global growth was high on the agenda. Managing two market leading brands...
SV I samarbete med Apple är vi glada över att ha skapat världens första prototyp av en virtuell macOS Monterey-maskin som körs på en Mac med Apple M1-chip.2
EN In collaboration with Apple, Parallels engineers created the world's first prototype of a macOS Monterey virtual machine running on a Mac with Apple M1 chip.2
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| samarbete | collaboration |
| apple | apple |
| skapat | created |
| världens | world |
| första | first |
| virtuell | virtual |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gruppens | band |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| five | five |
| iron | iron |
| gruppens | band |
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| iron | iron |
| gruppens | band |
SV Vi är glada över att få välkomna två nya ledamöter i styrelsen Anna-Lena Strömsten, Scania CV AB och Joakim Wernberg, Lunds universitet
EN We are pleased to welcome two new members to the Board, Anna-Lena Strömsten, Scania CV AB and Joakim Wernberg, Lund University
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| glada | pleased |
| välkomna | welcome |
| nya | new |
| ledamöter | members |
| ab | ab |
| universitet | university |
| cv | cv |
SV Christina Petersson, Chief Intellectual Property Officer på Ericsson säger: ”Vi är mycket glada över att kunna teckna ett ömsesidigt fördelaktigt avtal med Samsung
EN Christina Petersson, Chief Intellectual Property Officer at Ericsson says: “We are delighted to sign a mutually beneficial agreement with Samsung
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| chief | chief |
| officer | officer |
| ericsson | ericsson |
| säger | says |
| vi | we |
| avtal | agreement |
| samsung | samsung |
SV ”Splashtop var särskilt hjälpsam under pandemin eftersom vi kunde fortsätta att sömlöst hjälpa våra affärsanvändare trots att vi alla arbetade hemifrån. Splashtop tillgodoser alla våra behov för fjärråtkomst. Vi är glada! ”
EN “Splashtop was especially helpful during the pandemic since we could continue to seamlessly help our business users even though we all were working from home. Splashtop caters to all our remote access needs. We’re happy!”
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| särskilt | especially |
| pandemin | the pandemic |
| kunde | could |
| fortsätta | continue |
| sömlöst | seamlessly |
| hjälpa | help |
| hemifrån | from home |
| behov | needs |
| fjärråtkomst | remote access |
| glada | happy |
SV “Dental Whale Savings Network är glada att samarbeta med Splashtop för att bana väg för att tandläkare över hela USA ska få tillgång till sina stationära system på distans
EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| väg | way |
| usa | us |
SV ”Som vi har sett med den globala pandemin är fjärråtkomst avgörande för framgången för alla företag, och vi är glada över att vara partner med Splashtop
EN “As we’ve seen with the global pandemic, remote access is crucial to the success of any business and we are pleased to be partnered with Splashtop
| ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sett | seen |
| globala | global |
| fjärråtkomst | remote access |
| avgörande | crucial |
| företag | business |
| glada | pleased |
| splashtop | splashtop |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
bli glada glada alltid glada kunder glada våra glada glada att samarbeta splashtop är glada stolta och glada affärskvinnor leende glada glada att hjälpa glada unga föräldrar glada och engagerade tusentals glada glada är vår villiga och glada fått många glada friska och glada glada idag istället glada att kunna livets glada stunder glada unga föräldrar glada och levande billiga och glada göra kunder glada glada av dem glada och sedan glada över exklusiva glada att presentera glada att välkomna glada påskelement glada och angelägna glada att ge glada att raidboxes glada att meddela bli bli expert bli enklare bli partner bli kryptokapad låta bli bli kreativ skulle bli bli moderna bli inspirerad bli kontaktad bli ombedd bli indexerad bli medlem bli smart bli datadriven
ራሺያኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ኖርወይኛ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ