EN Create your webinar content. Automate your work and publish your webinars. Qualify leads and convert them into customers. Deliver personalized content to them. How? With the set of webinar cycle features.
Перекладіть "webinar cycle" на Португальська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "webinar cycle" з Англійська на Португальська
Переклади webinar cycle
"webinar cycle" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
Переклад Англійська на Португальська webinar cycle
Англійська
Португальська
PT Crie seu conteúdo de webinars. Automatize seu trabalho e publique seus webinars. Qualifique leads e converta-os em clientes. Forneça-lhes conteúdo personalizado. Como? Com o conjunto de recursos da Webinar Cycle.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| content | conteúdo |
| automate | automatize |
| publish | publique |
| features | recursos |
| cycle | cycle |
| webinar | webinar |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| the | o |
| webinars | webinars |
| work | trabalho |
| personalized | personalizado |
| deliver | da |
| with | conjunto |
| and | e |
| to | a |
| of | do |
EN After your webinar’s stream, you can come back to the webinar management page and see how your webinar performed overall.
PT Após a transmissão do webinar, você pode voltar à página de gerenciamento do webinars e ver como foi o desempenho geral do seu webinar.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| stream | transmissão |
| management | gerenciamento |
| overall | geral |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| page | página |
| can | pode |
| back | voltar |
| the | o |
| you | você |
| see | ver |
| and | e |
EN A Zoom Webinar host may choose to manually approve or decline anyone who registers as well as remove an attendee or lock a webinar to prevent additional attendees from joining once the webinar has started
PT Um anfitrião do Zoom Webinar pode optar por aprovar ou recusar manualmente qualquer pessoa que se inscrever, bem como remover um participante ou bloquear um webinar para evitar que outros participantes ingressem após o início
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| webinar | webinar |
| host | anfitrião |
| manually | manualmente |
| approve | aprovar |
| decline | recusar |
| well | bem |
| attendee | participante |
| attendees | participantes |
| started | início |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| remove | remover |
| lock | bloquear |
| prevent | evitar |
| may | pode |
| choose | que |
| to | para |
| as | como |
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
PT Dias remanescente pro-rata = número de dias remanescentes no ciclo de faturamento atual/número total de dias no ciclo de faturamento
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| current | atual |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| days | dias |
| total | total |
| of | de |
EN in Oamaru is a must. This steampunk attraction houses an eclectic collection of industrial steampunk sculptures, a metagalatic pipe organ and offers Pedal Punk cycle hire - a steampunk themed cycle that you can enjoy as you make your way around the town.
PT , em Oamaru. Esta atração steampunk abriga uma coleção eclética de esculturas steampunk industriais e um órgão metagalático, além de alugar quadriciclos com temática steampunk, que os visitantes podem utilizar para se locomover pela cidade.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| attraction | atração |
| industrial | industriais |
| sculptures | esculturas |
| hire | alugar |
| town | cidade |
| organ | órgão |
| is | é |
| the | os |
| a | um |
| collection | coleção |
| this | esta |
| in | em |
| can | podem |
| and | e |
EN There’s no need to bring your bike with you. You can rent your wheels from a cycle shop or bike hire operator. Some cycle shops have a buy-back scheme - half the purchase price is refunded if the bike is returned in good condition.
PT Não há necessidade de trazer sua bicicleta. Você pode alugar uma em uma loja ou locadora de bicicletas. Algumas lojas possuem um esquema de reembolso: metade do preço de compra será reembolsada se a bicicleta for devolvida em boas condições.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| scheme | esquema |
| half | metade |
| price | preço |
| good | boas |
| shop | loja |
| or | ou |
| if | se |
| rent | alugar |
| bike | bicicleta |
| a | um |
| shops | lojas |
| condition | condições |
| can | pode |
| in | em |
| the | a |
| need | necessidade |
| bring | de |
| you | você |
| to bring | trazer |
| purchase | compra |
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
PT O ciclo de faturamento anual vai começar no último dia do ciclo de faturamento que você tiver no momento, e o preço vai ser rateado pelo resto do período de faturamento.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| annual | anual |
| cycle | ciclo |
| start | começar |
| rest | resto |
| last | último |
| billing | faturamento |
| period | período |
| the | o |
| day | dia |
| price | preço |
| will | vai |
| a | ser |
| of | do |
| and | e |
EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.
PT A assinatura da nuvem vai ser encerrada no final do ciclo de faturamento atual e seu cartão de crédito não vai ser cobrado de novo. Nenhum crédito é oferecido para o cancelamento de uma conta antes do final de um ciclo de faturamento.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| cycle | ciclo |
| charged | cobrado |
| canceling | cancelamento |
| subscription | assinatura |
| billing | faturamento |
| credit | crédito |
| is | é |
| account | conta |
| current | atual |
| be | ser |
| at | no |
| card | cartão |
| offered | oferecido |
| a | um |
| the | o |
| no | nenhum |
| will | vai |
| the end | final |
| of | do |
| and | e |
EN Measuring cycle time at every stage lets you build a cycle time heat map diagram
PT O cálculo do tempo de ciclo em cada etapa permite que você construa um diagrama de heat map do tempo de ciclo
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| lets | permite |
| build | construa |
| diagram | diagrama |
| map | map |
| cycle | ciclo |
| a | um |
| time | tempo |
| stage | etapa |
| you | você |
| every | em |
EN The training cycle follows the seasonal cycle (before, during, and after), ensuring that learning and other activities are done in real time without requiring extra commitments from already time-constrained women farmers.
PT O ciclo de treinamento segue o ciclo sazonal (antes, durante e depois), garantindo que a aprendizagem e outras atividades sejam feitas em tempo real, sem exigir compromissos extras das mulheres agricultoras, já com pouco tempo.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| follows | segue |
| seasonal | sazonal |
| ensuring | garantindo |
| other | outras |
| done | feitas |
| requiring | exigir |
| commitments | compromissos |
| women | mulheres |
| training | treinamento |
| cycle | ciclo |
| activities | atividades |
| real | real |
| time | tempo |
| without | sem |
| in | em |
| the | o |
| before | antes |
| and | e |
EN Frozen donor egg recipients do not have to align their cycle to that of a fresh egg donor, which makes it easier to plan around the recipient’s or gestational carrier’s cycle
PT Os receptores de óvulos doadores congelados não precisam alinhar seu ciclo ao de um doador de óvulos frescos, o que facilita o planejamento do ciclo do receptor ou do transportador gestacional
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| recipients | receptores |
| align | alinhar |
| cycle | ciclo |
| fresh | frescos |
| plan | planejamento |
| a | um |
| or | ou |
| makes | o que |
| donor | doador |
| to | ao |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
EN In a frozen donor egg cycle, the IVF cycle has already taken place, with the eggs retrieved and vitrified for use in your future treatment
PT Em um ciclo congelado de óvulos de doadores, o ciclo de fertilização in vitro já ocorreu, com os óvulos recuperados e vitrificados para uso em seu tratamento futuro
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| frozen | congelado |
| donor | doadores |
| cycle | ciclo |
| future | futuro |
| treatment | tratamento |
| a | um |
| in | in |
| and | e |
| use | uso |
| the | o |
EN This is true in part because many of the variables in a fresh cycle are not present in a frozen donor egg cycle
PT Isso é verdade em parte porque muitas das variáveis em um novo ciclo não estão presentes em um ciclo congelado de óvulos de doadores
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| true | verdade |
| variables | variáveis |
| fresh | novo |
| cycle | ciclo |
| present | presentes |
| frozen | congelado |
| donor | doadores |
| is | é |
| a | um |
| are | estão |
| in | em |
| because | porque |
| of | de |
| the | das |
| not | não |
| this | isso |
EN CTeSP, 1st Cycle and Integrated Master and 2nd Cycle
PT CTeSP, 1.º Ciclo e Mestrado Integrado e 2.º Ciclo
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| and | e |
| integrated | integrado |
| master | mestrado |
EN In a language such as Java, this cycle is as short as five minutes. In older languages, with slower compilation and less automated refactoring support, this cycle is longer—perhaps twenty minutes.
PT Em uma linguagem como o Java, esse ciclo é tão curto quanto cinco minutos. Em linguagens mais antigas, com uma compilação mais lenta e um suporte de refatoração menos automatizado, esse ciclo é maior, talvez vinte minutos.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| java | java |
| cycle | ciclo |
| short | curto |
| minutes | minutos |
| older | antigas |
| compilation | compilação |
| support | suporte |
| less | menos |
| automated | automatizado |
| longer | maior |
| perhaps | talvez |
| twenty | vinte |
| is | é |
| language | linguagem |
| languages | linguagens |
| a | um |
| and | e |
| this | esse |
| five | cinco |
| in | em |
| as | tão |
EN If you do not need the Parallel event add-on in the next billing cycle, you should cancel it before the new billing cycle starts to avoid being charged for it.
PT Se você não vai precisar do complemento Eventos simultâneos no próximo ciclo de cobrança, deve cancelá-lo antes do início do novo ciclo de cobrança, para evitar que ele seja cobrado.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| event | eventos |
| billing | cobrança |
| cycle | ciclo |
| starts | início |
| charged | cobrado |
| add | complemento |
| if | se |
| new | novo |
| you | você |
| should | deve |
| avoid | evitar |
| need | precisar |
| before | antes |
| to | a |
| the | vai |
EN We do encourage our clients to choose the Billing Cycle that is best suited for them. We offer a discount on the first invoice, and you can save with a one month, three months, six months, 12 months, 24 months, or 36 months Billing Cycle.
PT Encorajamos nossos clientes a escolher o ciclo de faturamento que é mais adequado para eles.Oferecemos um desconto na primeira fatura, e você pode economizar com um mês, três meses, seis meses, 12 meses, 24 meses, ou 36 meses de ciclo de faturamento.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| clients | clientes |
| cycle | ciclo |
| save | economizar |
| is | é |
| discount | desconto |
| invoice | fatura |
| or | ou |
| billing | faturamento |
| a | um |
| month | mês |
| months | meses |
| we offer | oferecemos |
| you | você |
| choose | escolher |
| best | para |
| can | pode |
| six | seis |
| the | o |
| suited | adequado |
| three | três |
| first | primeira |
| our | nossos |
| and | e |
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
PT Dias remanescente pro-rata = número de dias remanescentes no ciclo de faturamento atual/número total de dias no ciclo de faturamento
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| current | atual |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| days | dias |
| total | total |
| of | de |
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
PT O ciclo de faturamento anual vai começar no último dia do ciclo de faturamento que você tiver no momento, e o preço vai ser rateado pelo resto do período de faturamento.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| annual | anual |
| cycle | ciclo |
| start | começar |
| rest | resto |
| last | último |
| billing | faturamento |
| period | período |
| the | o |
| day | dia |
| price | preço |
| will | vai |
| a | ser |
| of | do |
| and | e |
EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.
PT A assinatura da nuvem vai ser encerrada no final do ciclo de faturamento atual e seu cartão de crédito não vai ser cobrado de novo. Nenhum crédito é oferecido para o cancelamento de uma conta antes do final de um ciclo de faturamento.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| cycle | ciclo |
| charged | cobrado |
| canceling | cancelamento |
| subscription | assinatura |
| billing | faturamento |
| credit | crédito |
| is | é |
| account | conta |
| current | atual |
| be | ser |
| at | no |
| card | cartão |
| offered | oferecido |
| a | um |
| the | o |
| no | nenhum |
| will | vai |
| the end | final |
| of | do |
| and | e |
EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan.
PT A gente cobra pelo uso em excesso no final do ciclo de faturamento. Cada ciclo de faturamento dura um mês e varia de acordo com o momento do upgrade do plano.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| excess | excesso |
| usage | uso |
| cycle | ciclo |
| varies | varia |
| plan | plano |
| upgraded | upgrade |
| billing | faturamento |
| month | mês |
| when | momento |
| a | um |
| based | com |
| each | cada |
| the | o |
| the end | final |
| at | no |
| of | do |
| and | e |
EN The training cycle follows the seasonal cycle (before, during, and after), ensuring that learning and other activities are done in real time without requiring extra commitments from already time-constrained women farmers.
PT O ciclo de treinamento segue o ciclo sazonal (antes, durante e depois), garantindo que a aprendizagem e outras atividades sejam feitas em tempo real, sem exigir compromissos extras das mulheres agricultoras, já com pouco tempo.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| follows | segue |
| seasonal | sazonal |
| ensuring | garantindo |
| other | outras |
| done | feitas |
| requiring | exigir |
| commitments | compromissos |
| women | mulheres |
| training | treinamento |
| cycle | ciclo |
| activities | atividades |
| real | real |
| time | tempo |
| without | sem |
| in | em |
| the | o |
| before | antes |
| and | e |
EN Depending on the size of the company, data scientists may be responsible for this entire data life cycle, or they might specialize in a particular portion of the life cycle as part of a larger data science team.
PT Dependendo do tamanho da empresa, os cientistas de dados podem ser responsáveis por todo esse ciclo de vida dos dados ou podem se especializar em uma parte específica do ciclo de vida como parte de uma equipe maior de ciência de dados.
EN Lead time and cycle time are important metrics for kanban teams. The deal with the average amount of time that it takes for a task to move from start to finish. Improving cycle times indicates the success of kanban teams.
PT Tempo de espera e tempo de ciclo são métricas importantes para equipes Kanban. A questão com a quantidade média de tempo que leva para uma tarefa mover do início ao fim. Melhorar os tempos de ciclo indica o sucesso das equipes Kanban.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| important | importantes |
| metrics | métricas |
| kanban | kanban |
| teams | equipes |
| average | média |
| improving | melhorar |
| indicates | indica |
| success | sucesso |
| cycle | ciclo |
| task | tarefa |
| finish | com |
| are | são |
| amount | quantidade |
| takes | que |
| a | uma |
| time | tempos |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!
PT Complete o ciclo do sprint com a minha reunião favorita, a retrospectiva do sprint. Esta é a oportunidade para as equipes identificarem o que pode ser melhorado para o próximo sprint. Assim, você está pronto para o próximo ciclo de sprint. Avante!
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| favorite | favorita |
| meeting | reunião |
| retrospective | retrospectiva |
| teams | equipes |
| opportunity | oportunidade |
| sprint | sprint |
| is | é |
| ready | pronto |
| my | minha |
| the | o |
| start | para |
| of | do |
| this | esta |
EN So if you add a member mid cycle, the cost will be lower than if they had started at the beginning of the subscription cycle
PT Portanto, se você adicionar um membro no meio do ciclo, o custo será menor do que se ele tivesse começado no início do ciclo de assinatura
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| member | membro |
| cycle | ciclo |
| subscription | assinatura |
| if | se |
| add | adicionar |
| a | um |
| started | começado |
| mid | meio |
| cost | custo |
| at | no |
| the | o |
| you | você |
| be | ser |
| will | será |
| so | portanto |
| of | do |
EN Life Cycle: The set of stages the project moves through from beginning to end. The five phases discussed above make up the project life cycle.
PT Ciclo de vida: A série de estágios pela qual um projeto passa, do início ao fim. As cinco fases discutidas acima compõem o ciclo de vida do projeto.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| set | série |
| cycle | ciclo |
| project | projeto |
| life | vida |
| stages | estágios |
| phases | fases |
| the | o |
| five | cinco |
| above | acima |
| of | do |
EN “Smart Cities” serve as a motto for the Webinar cycle open to society
PT Procura internacional pela UAlg retoma com 1800 alunos estrangeiros
EN On-demand webinars are a vital part of a webinar cycle.
PT Os webinars on-demand são uma parte essencial de um ciclo de webinars.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| are | são |
| webinars | webinars |
| a | um |
| of | de |
EN Webinar cycle - your automated ClickMeeting scenario
PT Webinar cycle - seu cenário automático ClickMeeting
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| webinar | webinar |
| your | seu |
| automated | automático |
| scenario | cenário |
| cycle | cycle |
EN From simple automated follow-ups, through CRM and analytics integrations, up to Automated and On-Demand Webinars. Check out the engine powering up your webinar cycle.
PT Desde simples acompanhamentos automáticos, passando por integrações com CRM e analíticas, até webinars automáticos e on-demand. Confira o motor que move a sua webinar cycle.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| crm | crm |
| integrations | integrações |
| engine | motor |
| automated | automáticos |
| cycle | cycle |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| simple | simples |
| the | o |
| check | confira |
| from | desde |
| and | e |
EN Once your webinar is in flight, you can manage all aspects of the event from the preview page. When your webinar is over, click
PT Quando seu webinar estiver sendo transmitido, você poderá gerenciar todos os aspectos do evento na página de visualização. Quando o webinar terminar, clique em
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| webinar | webinar |
| manage | gerenciar |
| aspects | aspectos |
| event | evento |
| preview | visualização |
| page | página |
| when | quando |
| in | em |
| click | clique |
| is | sendo |
| you | você |
| can | poderá |
| of | do |
| the | o |
EN For instance, you will observe that some deliver a webinar hosting, instead, some don?t, moreover, if hosting a webinar is integral for your business then you will surely find one that caters to all your needs.
PT Por exemplo, você observará que alguns oferecem hospedagem de webinar, em vez disso, outros não, além disso, se hospedar um webinar é essencial para o seu negócio, então você certamente encontrará um que atenda a todas as suas necessidades.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| deliver | oferecem |
| webinar | webinar |
| business | negócio |
| find | encontrar |
| needs | necessidades |
| hosting | hospedagem |
| if | se |
| is | é |
| a | um |
| moreover | além disso |
| you | você |
| instead | em vez |
| observe | observar |
EN Simply download and import the chat history of a previous webinar. And this generally facilitates the replication of a previous live webinar in the persistent mode as well.
PT Basta baixar e importar o histórico de bate-papo de um webinar anterior. E isso geralmente facilita a replicação de um webinar anterior ao vivo também no modo persistente.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| download | baixar |
| import | importar |
| history | histórico |
| webinar | webinar |
| generally | geralmente |
| facilitates | facilita |
| replication | replicação |
| persistent | persistente |
| a | um |
| live | vivo |
| mode | modo |
| the | o |
| this | isso |
| and | e |
| of | de |
| previous | anterior |
EN Imitate a live webinar environment, right? During a live event, attendees constantly enter and leave webinar rooms, and EverWebinar also replicates this natural behaviour.
PT Imite um ambiente de webinar ao vivo, certo? Durante um evento ao vivo, os participantes entram e saem constantemente das salas do webinar, e o EverWebinar também reproduz esse comportamento natural.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| webinar | webinar |
| event | evento |
| attendees | participantes |
| constantly | constantemente |
| rooms | salas |
| everwebinar | everwebinar |
| behaviour | comportamento |
| a | um |
| environment | ambiente |
| right | certo |
| natural | natural |
| live | vivo |
| this | esse |
| also | também |
| during | durante |
| and | e |
| leave | de |
EN Webinar: Annual Outage Analysis 2021 – Causes and Impacts (Webinar in German)
PT Webinar: Análise anual de interrupções 2021 – Causas e impactos (Webinar em alemão)
EN The webinar, which is supported by the Dow Jones Foundation, will be offered in Spanish here at 10 a.m. EST. The webinar will also be broadcast via Facebook Live on the IJNet Español Facebook page.
PT O webinário, que é apoiado pela Fundação Dow Jones, será oferecido em espanhol aqui às 10 horas (horário de Nova York). O webinário também será transmitido via Facebook Live na página da Facebook da IJNet em Espanhol.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| webinar | webinário |
| supported | apoiado |
| jones | jones |
| foundation | fundação |
| m | m |
| page | página |
| is | é |
| at | na |
| live | live |
| the | o |
| here | aqui |
| be | ser |
| offered | oferecido |
| a | horas |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| also | também |
| will | será |
| by | pela |
EN Please register for the webinar using this form. Registered participants will receive a reminder email as well as a link to a video recording of the webinar when it becomes available.
PT Registre-se para o webinário usando este formulário. Os participantes registrados receberão um e-mail de lembrete, bem como um link para uma gravação de vídeo do seminário online quando ele estiver disponível.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| webinar | webinário |
| registered | registrados |
| participants | participantes |
| reminder | lembrete |
| well | bem |
| register | registre |
| form | formulário |
| video | vídeo |
| becomes | se |
| available | disponível |
| receive | receber |
| using | usando |
| a | um |
| link | link |
| this | este |
| recording | gravação |
| when | quando |
| of | do |
| the | o |
| it | ele |
| will | estiver |
EN Webinars are a great source of rich content. Once you’ve transcribed a webinar in Sonix, you can easily share the entire webinar transcript or just key pieces of it.
PT Os webinars são uma ótima fonte de conteúdo rico. Depois de transcrever um webinar no Sonix, você pode compartilhar facilmente toda a transcrição do webinar ou apenas peças-chave dela.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| rich | rico |
| content | conteúdo |
| sonix | sonix |
| key | chave |
| pieces | peças |
| great | ótima |
| webinar | webinar |
| easily | facilmente |
| or | ou |
| webinars | webinars |
| are | são |
| a | um |
| you | você |
| can | pode |
| transcript | transcrição |
| the | os |
| source | fonte |
| share | compartilhar |
| of | do |
EN What is a webinar?Definition of a webinar
PT O que é um webinar?Definição de um webinar
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| webinar | webinar |
| definition | definição |
| is | é |
| a | um |
| of | de |
| what | que |
EN Webinar: Annual Outage Analysis 2021 – Causes and Impacts (Webinar in German)
PT Webinar: Análise anual de interrupções 2021 – Causas e impactos (Webinar em alemão)
EN Add files, a presentation or a webinar recording for those who missed your webinar
PT Adicione arquivos, uma apresentação ou gravação de webinar para aqueles que perderam seu webinar
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| add | adicione |
| files | arquivos |
| presentation | apresentação |
| webinar | webinar |
| or | ou |
| a | uma |
| recording | gravação |
| for | de |
| your | seu |
EN How to record a webinar | Webinar recording with ClickMeeting
PT Como gravar um webinar | Gravando webinars com o ClickMeeting
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| a | um |
| webinar | webinar |
| to | gravar |
EN Upload your webinar recordings, videos, surveys, and Call-To-Action and compose your automated webinar timeline. Set it up in minutes and let the platform run the events for you.
PT Faça upload das suas gravações de webinar, vídeos, pesquisas e chamadas para ação e componha a linha do tempo do seu webinar automático. Configure-o em minutos e deixe que a plataforma realize os eventos para você.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| webinar | webinar |
| surveys | pesquisas |
| automated | automático |
| events | eventos |
| call | chamadas |
| action | ação |
| upload | upload |
| videos | vídeos |
| minutes | minutos |
| platform | plataforma |
| the | os |
| recordings | gravações |
| in | em |
| you | você |
| timeline | linha do tempo |
| and | e |
| set | configure |
EN Automatically stream your webinars live on Facebook or YouTube and get your webinar content in front of more eyes, outside your webinar room.
PT Transmita automaticamente seus webinars ao vivo no Facebook ou YouTube e divulgue seu conteúdo de webinars para mais pessoas, fora da sua sala de webinar.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| or | ou |
| youtube | youtube |
| content | conteúdo |
| room | sala |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| more | mais |
| live | vivo |
| and | e |
| of | do |
| eyes | para |
EN Make a stronger impact on your webinar attendees. Set up a message, add files you want to share, and a webinar recording. Let the automation do the rest for you.
PT Cause um impacto maior nos participantes dos seus webinars. Crie uma mensagem, acrescente arquivos que deseja compartilhar e uma gravação de webinar. Deixe que a automação faça o resto para você.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| impact | impacto |
| attendees | participantes |
| add | acrescente |
| files | arquivos |
| automation | automação |
| rest | resto |
| webinar | webinar |
| message | mensagem |
| a | um |
| the | o |
| on | nos |
| you | você |
| recording | gravação |
| your | seus |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN Don’t give up on people who registered but didn’t join your webinar. Let the automation reach them with a follow-up email. Empower them with your webinar content.
PT Não desista das pessoas que se inscreveram mas não participaram do seu webinar. Deixe que a automação as alcance com um e-mail de acompanhamento. Empodere-as com o seu conteúdo de webinars.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| let | deixe |
| automation | automação |
| reach | alcance |
| content | conteúdo |
| people | pessoas |
| webinar | webinar |
| a | um |
| follow | acompanhamento |
| the | o |
| but | mas |
EN Automatically export attendee and webinar data into your Keap account. Organize your leads to strike them with the most relevant webinar content.
PT Exporte automaticamente os dados de participantes e webinars para a sua conta Keap. Organize seus leads para atingi-los com o conteúdo de webinars mais relevante.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| export | exporte |
| webinar | webinars |
| account | conta |
| organize | organize |
| leads | leads |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| and | e |
| your | seus |
| relevant | de |
| the | o |
EN YouTube enables you to find and play any video content during the event without leaving the webinar room. You can also export your recorded webinar directly to your YouTube channel.
PT YouTube permite que você encontre e reproduza qualquer conteúdo de vídeo durante o evento sem sair da sala de webinar. Você também pode exportar suas gravações de webinar direto para o seu canal de YouTube.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| youtube | youtube |
| content | conteúdo |
| event | evento |
| webinar | webinar |
| room | sala |
| export | exportar |
| directly | direto |
| channel | canal |
| video | vídeo |
| without | sem |
| the | o |
| enables | permite |
| can | pode |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
| during | durante |
| leaving | para |
EN You’ve successfully registered for ONLYOFFICE webinar. Link to the webinar has been sent to your email address.
PT Você se registrou com sucesso na webinar online do ONLYOFFICE. O link para a webinar foi enviado para o seu endereço de e-mail.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| registered | registrou |
| webinar | webinar |
| onlyoffice | onlyoffice |
| link | link |
| sent | enviado |
| address | endereço |
| the | o |
| successfully | com sucesso |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
webinar cycle cycle full life cycle yearly cycle program cycle billing cycle average cycle the many cycle trails development cycle cycle length cycle across next billing cycle life cycle customer life cycle each billing cycle billing cycle dropdown investment cycle sales cycle measure cycle cycle along demand cycle yearly flood cycle reduce cycle times annual billing cycle meet cycle study cycle current billing cycle release cycle thermodynamic cycle combined cycle plants tab cycle teams cycle life cycle planning cycle paths cycle path cycle trails explore entire life cycle business life cycle cycle route based waiting cycle cycle shops shortens order cycle entire cycle business planning cycle hype cycle production cycle life cycle management water cycle reduce cycle design cycle
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський