EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.
Перекладіть "zoom webinar host" на Португальська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "zoom webinar host" з Англійська на Португальська
Переклади zoom webinar host
"zoom webinar host" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
Переклад Англійська на Португальська zoom webinar host
Англійська
Португальська
PT O anfitrião pode adicionar um coanfitrião como reserva para ajudar a executar e monitorar a sessão do webinar. O coanfitrião tem as mesmas permissões que o anfitrião, exceto agendar e configurar o webinar.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| host | anfitrião |
| add | adicionar |
| monitor | monitorar |
| webinar | webinar |
| session | sessão |
| permissions | permissões |
| except | exceto |
| scheduling | agendar |
| can | pode |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| the same | mesmas |
| help | ajudar |
EN Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Team Chat, and Zoom Video Webinars
PT Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Team Chat e Zoom Webinars
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| webinars | webinars |
| phone | phone |
| team | team |
| chat | chat |
| and | e |
EN A Zoom Webinar host may choose to manually approve or decline anyone who registers as well as remove an attendee or lock a webinar to prevent additional attendees from joining once the webinar has started
PT Um anfitrião do Zoom Webinar pode optar por aprovar ou recusar manualmente qualquer pessoa que se inscrever, bem como remover um participante ou bloquear um webinar para evitar que outros participantes ingressem após o início
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| webinar | webinar |
| host | anfitrião |
| manually | manualmente |
| approve | aprovar |
| decline | recusar |
| well | bem |
| attendee | participante |
| attendees | participantes |
| started | início |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| remove | remover |
| lock | bloquear |
| prevent | evitar |
| may | pode |
| choose | que |
| to | para |
| as | como |
EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.
PT “Site Zoom” significa o site da Zoom localizado em https://zoom.us/ ou qualquer outro site que a Zoom possa manter de tempos em tempos.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| website | site |
| means | significa |
| located | localizado |
| https | https |
| other | outro |
| or | ou |
| as | que |
| maintain | manter |
| such | de |
EN Now get greater control over zoom levels in the Loupe, Compare, and Reference views with the new zoom options - Scrubby zoom and Box zoom.
PT Agora obtenha maior controle sobre os níveis de zoom nas exibições de Lupa, Comparação e Referência com as novas opções de zoom -Zoom com pincel e Caixa de zoom.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| control | controle |
| zoom | zoom |
| levels | níveis |
| reference | referência |
| views | exibições |
| options | opções |
| box | caixa |
| now | agora |
| compare | com |
| new | novas |
| the | os |
| in | de |
| and | e |
EN The number of concurrent panelists a Zoom Webinar can support is determined by the host’s Zoom Meetings license
PT O número de palestrantes simultâneos que um Zoom Webinar comporta é determinado pela licença do anfitrião do Zoom Meetings
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| webinar | webinar |
| license | licença |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| determined | determinado |
| number | número |
| of | do |
EN Zoom, one of the largest services on the market, has experienced several cybersecurity problems, including “Zoom Bombing”, where uninvited users enter and “crash” Zoom meetings.
PT O Zoom, um dos maiores serviços no mercado, teve vários problemas de segurança cibernética, incluindo "Zoom Bombing", em que usuários não convidados entra e "derrubam" reuniões do Zoom.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| services | serviços |
| cybersecurity | cibernética |
| including | incluindo |
| users | usuários |
| enter | entra |
| meetings | reuniões |
| the | o |
| problems | problemas |
| market | mercado |
| and | e |
| largest | maiores |
| several | vários |
| one | um |
| of | do |
| on | no |
| has | teve |
EN Thanks to the 4X optical zoom, you can zoom in on a small area in astonishing details or zoom out for maximum coverage, without reducing the image resolution or quality.
PT Graças ao zoom ótico 4X, você pode aumentar o zoom numa área pequena em detalhes estonteantes ou diminuir o zoom para cobertura máxima, sem reduzir a resolução de imagem ou qualidade.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| small | pequena |
| details | detalhes |
| maximum | máxima |
| reducing | reduzir |
| image | imagem |
| resolution | resolução |
| quality | qualidade |
| optical | ótico |
| area | área |
| zoom | zoom |
| or | ou |
| without | sem |
| you | você |
| coverage | cobertura |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
| a | numa |
EN For more information on the configuration and operation of the zoom system, see https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/206618765-Zoom-Video-Tutorials.
PT Para mais informação sobre a configuração e operação do sistema zoom, consultar https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/206618765-Zoom-Video-Tutorials.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| information | informação |
| zoom | zoom |
| configuration | configuração |
| system | sistema |
| see | consultar |
| https | https |
| us | us |
| operation | operação |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
| the | a |
| on | sobre |
EN Zoom, one of the largest services on the market, has experienced several cybersecurity problems, including “Zoom Bombing”, where uninvited users enter and “crash” Zoom meetings.
PT O Zoom, um dos maiores serviços no mercado, teve vários problemas de segurança cibernética, incluindo "Zoom Bombing", em que usuários não convidados entra e "derrubam" reuniões do Zoom.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| services | serviços |
| cybersecurity | cibernética |
| including | incluindo |
| users | usuários |
| enter | entra |
| meetings | reuniões |
| the | o |
| problems | problemas |
| market | mercado |
| and | e |
| largest | maiores |
| several | vários |
| one | um |
| of | do |
| on | no |
| has | teve |
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
PT Microsoft Teams Rooms no Android Zoom Rooms para appliances Zoom Rooms para Mac Zoom Rooms para PC RingCentral Rooms™
EN Likewise, if Zoom has a Dispute with you, Zoom will send an email with its individualized Pre-Arbitration Demand, including the requirements listed above, to the email address associated with your Zoom account
PT Da mesma forma, se a Zoom tiver uma Disputa com você, a Zoom enviará um e-mail com sua Demanda de Pré-Arbitragem individualizada, incluindo os requisitos listados acima, para o endereço de e-mail associado à sua conta Zoom
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| dispute | disputa |
| including | incluindo |
| listed | listados |
| account | conta |
| if | se |
| demand | demanda |
| requirements | requisitos |
| a | um |
| address | endereço |
| likewise | da mesma forma |
| you | você |
| send | de |
| associated | com |
| the | o |
| above | acima |
EN ?Zoom Web-based Application? means Zoom?s web client available through the Zoom Website that allows you and End Users to join a Meeting in a web browser without downloading any plugins or software.
PT “Aplicativo baseado em web da Zoom” significa o cliente web da Zoom disponível através do Site Zoom que permite que você e os Usuários Finais participem de uma Reunião em um navegador da web sem baixar nenhum plug-in ou software.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| means | significa |
| s | s |
| client | cliente |
| allows | permite |
| users | usuários |
| meeting | reunião |
| downloading | baixar |
| application | aplicativo |
| available | disponível |
| browser | navegador |
| or | ou |
| software | software |
| without | sem |
| web | web |
| website | site |
| to | que |
| a | uma |
| and | e |
EN Zoom, one of the largest services on the market, experienced several cybersecurity problems, including "Zoom Bombing", where uninvited users enter and "crash" Zoom meetings.
PT O Zoom, um dos maiores serviços no mercado, teve vários problemas de ataques cibernéticos, incluindo o "Zoom Bombing", em que usuários não convidados entram e "derrubam" reuniões do Zoom.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| including | incluindo |
| users | usuários |
| meetings | reuniões |
| problems | problemas |
| the | o |
| services | serviços |
| market | mercado |
| largest | maiores |
| of | do |
| several | um |
| and | e |
EN Conduct a single-session event from a Zoom Meeting or Zoom Webinar
PT Realize um evento de sessão única a partir de uma reunião ou webinar Zoom
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| or | ou |
| webinar | webinar |
| conduct | realize |
| session | sessão |
| event | evento |
| meeting | reunião |
| from | partir |
| a | um |
| single | única |
EN It only takes minutes to set up through the Zoom web portal (just sign into zoom.us and click on the webinar tab on the left)
PT A configuração leva apenas alguns minutos pelo Zoom Web Portal (basta fazer login em zoom.us e clicar na guia Webinar à esquerda)
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| takes | leva |
| minutes | minutos |
| zoom | zoom |
| click | clicar |
| webinar | webinar |
| tab | guia |
| us | us |
| web | web |
| portal | portal |
| and | e |
| to | basta |
| on | em |
| just | apenas |
| set up | configuração |
| left | esquerda |
| the | a |
EN Zoom Webinars plans are defined based on the number of people joining a webinar concurrently. Visit our pricing page to learn more: https://zoom.us/pricing/events
PT Os planos do Zoom Webinars são definidos com base no número de pessoas que acessam o webinar ao mesmo tempo. Acesse nossa página de preços para saber mais: https://zoom.us/pricing/events
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| defined | definidos |
| people | pessoas |
| visit | acesse |
| https | https |
| events | events |
| plans | planos |
| webinar | webinar |
| are | são |
| us | us |
| webinars | webinars |
| on | no |
| pricing | preços |
| page | página |
| learn | saber |
| based | com |
| number | número |
| of | do |
| more | mais |
| the | o |
EN “We were looking for a new webinar product to replace GoToMeeting, and we heard a lot of great things about Zoom Webinars and we’d had a lot of good experiences using Zoom for meetings over the past year or so prior,” Benner said.
PT "Buscávamos um novo produto de webinar para substituir o GoToMeeting e ouvimos falar do Zoom Webinar, enquanto havíamos tido muitas experiências boas com o Zoom em reuniões ao longo do ano anterior", disse Benner.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| new | novo |
| replace | substituir |
| zoom | zoom |
| experiences | experiências |
| meetings | reuniões |
| year | ano |
| a | um |
| product | produto |
| good | boas |
| webinar | webinar |
| the | o |
| said | disse |
| to | ao |
| and | e |
| prior | anterior |
| of | do |
EN Webinar attendees do not need their own Zoom account to join a webinar
PT Os participantes do webinar não precisam ter sua própria conta Zoom para ingressar em um webinar
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| webinar | webinar |
| attendees | participantes |
| zoom | zoom |
| account | conta |
| a | um |
| to | em |
EN Zoom Webinars offer a lot of flexibility for handling webinar registrations. There are three options for managing webinar registrations:
PT O Zoom Webinars oferece bastante flexibilidade para lidar com as inscrições dos webinars. Existem três opções para gerenciar as inscrições dos webinars.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| flexibility | flexibilidade |
| managing | gerenciar |
| webinars | webinars |
| offer | oferece |
| handling | lidar |
| options | opções |
| three | três |
| are | existem |
| of | dos |
| for | para |
| a lot | bastante |
EN Zoom Webinars integrates with many leading CRM systems, allowing you to generate leads from participants that joined a webinar or push contacts from your CRM system to a webinar registration page.
PT O Zoom Webinars integra-se a vários sistemas de CRM, permitindo que você gere leads dos participantes de um webinar ou envie contatos do seu sistema de CRM para uma página de inscrição do webinar.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| integrates | integra |
| crm | crm |
| allowing | permitindo |
| participants | participantes |
| registration | inscrição |
| systems | sistemas |
| leads | leads |
| webinar | webinar |
| or | ou |
| contacts | contatos |
| system | sistema |
| webinars | webinars |
| a | um |
| page | página |
| you | você |
| to | a |
| with | dos |
EN Greenstein had a webinar solution in a previous position, but the significant cost made it impractical for Complyport to adopt. However, when Greenstein found Zoom, he realised that he could get better webinar functionality for a fraction of the price.
PT Greenstein já teve uma solução de webinar no passado, mas seus custos altos inviabilizaram a adoção. Entretanto, quando Greenstein conheceu o Zoom, ele percebeu que poderia obter uma funcionalidade de webinar melhor por um preço bem menor.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| webinar | webinar |
| solution | solução |
| zoom | zoom |
| functionality | funcionalidade |
| cost | custos |
| better | melhor |
| price | preço |
| a | um |
| the | o |
| when | quando |
| but | mas |
| of | de |
EN After your webinar’s stream, you can come back to the webinar management page and see how your webinar performed overall.
PT Após a transmissão do webinar, você pode voltar à página de gerenciamento do webinars e ver como foi o desempenho geral do seu webinar.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| stream | transmissão |
| management | gerenciamento |
| overall | geral |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| page | página |
| can | pode |
| back | voltar |
| the | o |
| you | você |
| see | ver |
| and | e |
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
PT Muitos usuários do Zoom não perceberam que suas câmeras estavam ligadas ou que, ao ingressar em uma chamada de Zoom, o host da chamada pode ter configurado a chamada para iniciar com as câmeras do usuário ligadas
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| cameras | câmeras |
| call | chamada |
| host | host |
| configured | configurado |
| users | usuários |
| or | ou |
| user | usuário |
| the | o |
| a | uma |
| start | para |
| to start | iniciar |
| of | do |
EN Zoom’s language interpretation allows the host to designate panelists as interpreters on the web portal or during a Zoom session
PT O recurso de interpretação de idiomas da Zoom permite que o anfitrião designe palestrantes como intérpretes no Portal Web ou durante uma sessão no Zoom
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| allows | permite |
| host | anfitrião |
| zoom | zoom |
| session | sessão |
| web | web |
| portal | portal |
| or | ou |
| the | o |
| on | no |
| a | uma |
| interpretation | interpretação |
| during | durante |
EN The max capacity for the number of concurrent live attendees is defined by the Zoom Webinar license held by the host
PT O número máximo de participantes ao vivo simultâneos é definido pela licença do Zoom Webinar mantida pelo anfitrião
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| max | máximo |
| attendees | participantes |
| defined | definido |
| zoom | zoom |
| webinar | webinar |
| license | licença |
| host | anfitrião |
| is | é |
| the | o |
| number | número |
| live | vivo |
| of | do |
EN If a host has a Large Meetings license, then they can host a webinar with up to 500 or 1,000 panelists.
PT Se o anfitrião tiver uma licença Large Meetings, ele poderá organizar um webinar com até 500 ou 1.000 palestrantes.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| license | licença |
| webinar | webinar |
| large | large |
| if | se |
| can | poderá |
| or | ou |
| host | anfitrião |
| a | um |
| to | a |
EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.
PT Se o provedor não aceitar @ como Nome do host, recomendamos deixar o campo Host/Nome do host em branco ou digitar o nome do seu domínio sem o "www" na frente.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| provider | provedor |
| host | host |
| leaving | deixar |
| field | campo |
| entering | digitar |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| or | ou |
| domain | domínio |
| without | sem |
| the | o |
| accept | aceitar |
| name | nome |
| in | em |
| as | como |
| blank | em branco |
| your | seu |
EN (1) Parent may in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION, temporarily suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host in the event of significant degradation of the Impreza Host, or at any time Parent may deem necessary.
PT (1) Os pais podem, em seu ÚNICO DISCRETO ABSOLUTO e INFETRADO, suspender temporariamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host no caso de downgrade significativo do Impreza Host, ou a qualquer momento que os pais considerem necessário.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| parent | pais |
| absolute | absoluto |
| temporarily | temporariamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| significant | significativo |
| necessary | necessário |
| or | ou |
| time | momento |
| in | em |
| at | no |
| may | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN (1) Parent may in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION, temporarily suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host in the event of significant degradation of the Impreza Host, or at any time Parent may deem necessary.
PT (1) Os pais podem, em seu ÚNICO DISCRETO ABSOLUTO e INFETRADO, suspender temporariamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host no caso de downgrade significativo do Impreza Host, ou a qualquer momento que os pais considerem necessário.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| parent | pais |
| absolute | absoluto |
| temporarily | temporariamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| significant | significativo |
| necessary | necessário |
| or | ou |
| time | momento |
| in | em |
| at | no |
| may | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN (1) Parent may in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION, temporarily suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host in the event of significant degradation of the Impreza Host, or at any time Parent may deem necessary.
PT (1) Os pais podem, em seu ÚNICO DISCRETO ABSOLUTO e INFETRADO, suspender temporariamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host no caso de downgrade significativo do Impreza Host, ou a qualquer momento que os pais considerem necessário.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| parent | pais |
| absolute | absoluto |
| temporarily | temporariamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| significant | significativo |
| necessary | necessário |
| or | ou |
| time | momento |
| in | em |
| at | no |
| may | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.
PT Se o provedor não aceitar @ como Nome do host, recomendamos deixar o campo Host/Nome do host em branco ou digitar o nome do seu domínio sem o "www" na frente.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| provider | provedor |
| host | host |
| leaving | deixar |
| field | campo |
| entering | digitar |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| or | ou |
| domain | domínio |
| without | sem |
| the | o |
| accept | aceitar |
| name | nome |
| in | em |
| as | como |
| blank | em branco |
| your | seu |
EN Tableau Blueprint allows you to zoom out to see the big picture and what’s ahead, and also to zoom in on a specific area to fine-tune and improve.
PT Com o Tableau Blueprint, você pode ter uma visão abrangente do quadro global e das perspectivas futuras, bem como se concentrar em uma área específica para fazer ajustes e melhorias.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| blueprint | blueprint |
| big | bem |
| picture | quadro |
| tableau | tableau |
| area | área |
| improve | melhorias |
| the | o |
| you | você |
| in | em |
| a | uma |
| see | visão |
| and | e |
EN The Zoom integration for Jira Cloud allows you to easily start or schedule a Zoom meeting directly from tasks and issues in Jira.
PT A integração do Zoom para o Jira Cloud permite que você inicie ou agende uma reunião do Zoom com facilidade direto das tarefas e itens no Jira.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| integration | integração |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| allows | permite |
| schedule | agende |
| meeting | reunião |
| or | ou |
| you | você |
| directly | com |
| in | no |
| easily | facilidade |
| tasks | tarefas |
| and | e |
| the | o |
| issues | do |
| a | uma |
| start | para |
EN Zoom needed a global networking partner to meet its high-capacity and growing application needs. We ramped up secure and reliable connectivity to help Zoom delight its users around the world.
PT O Zoom precisava de um parceiro de rede global para atender às suas necessidades de aplicação de alta capacidade e em crescimento. Melhoramos a conectividade segura e confiável para ajudar o Zoom a satisfazer seus usuários em todos o mundo.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| needed | precisava |
| partner | parceiro |
| growing | crescimento |
| needs | necessidades |
| users | usuários |
| capacity | capacidade |
| a | um |
| global | global |
| world | mundo |
| application | aplicação |
| networking | rede |
| meet | atender |
| reliable | confiável |
| connectivity | conectividade |
| the | o |
| to | alta |
| and | e |
| help | ajudar |
| around | de |
EN Click Zoom In or Zoom Out to toggle the different timeline displays.
PT Clique em Aumentar zoom ou em Diminuir zoom para alternar entre as diferentes exibições de cronograma.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| or | ou |
| toggle | alternar |
| different | diferentes |
| timeline | cronograma |
| displays | exibições |
| zoom | zoom |
| the | as |
| click | clique |
| in | em |
| out | de |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
PT Transcreva de forma rápida e precisa suas reuniões de Zoom. Conecte sua conta Zoom e transcreveremos as reuniões automaticamente assim que elas terminarem.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| quickly | rápida |
| transcribe | transcreva |
| zoom | zoom |
| meetings | reuniões |
| connect | conecte |
| account | conta |
| automatically | automaticamente |
| and | e |
EN Sonix can convert your Zoom meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Zoom meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
PT Sonix pode converter sua reunião de Zoom em texto em menos de 5 minutos. Sonix é o serviço de transcrição automatizado mais preciso. Transcrever reuniões Zoom em dezenas de idiomas, incluindo espanhol, francês e alemão.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| sonix | sonix |
| zoom | zoom |
| less | menos |
| automated | automatizado |
| service | serviço |
| minutes | minutos |
| transcribe | transcrever |
| languages | idiomas |
| including | incluindo |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| text | texto |
| transcription | transcrição |
| accurate | preciso |
| meetings | reuniões |
| french | francês |
| meeting | reunião |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| of | de |
| convert | converter |
| and | e |
EN To zoom in to the image, to change the alt text for the image, or to download the image, double-click it to display the zoom view window.
PT Para realizar algumas operações com a imagem, como aumentar zoom, alterar o texto alternativo ou baixá-la, clique duas vezes nela.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| alt | alternativo |
| or | ou |
| click | clique |
| zoom | zoom |
| image | imagem |
| change | alterar |
| the | o |
| text | texto |
EN Zoom Breakout Rooms: How to split your Zoom call into small groups
PT Google adia perfis personalizados para Google TV
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| to | para |
EN An authorisation request should appear to open the zoom.us.app page. This step may take some time the first time you access it, and you may be asked to install the zoom application;
PT Deverá surgir um pedido de autorização para abrir a página zoom.us.app. Este passo pode demorar algum tempo da primeira vez e poderá ser-lhe pedido para instalar a aplicação zoom;
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| page | página |
| us | us |
| request | pedido |
| app | app |
| take | demorar |
| be | ser |
| an | um |
| should | deverá |
| step | passo |
| application | aplicação |
| time | tempo |
| install | instalar |
| the | a |
| this | este |
| first | primeira |
| authorisation | autorização |
| appear | para |
| open | abrir |
| may | poderá |
| and | e |
EN *Note: Your organization needs to support Zoom for this feature to work – you can’t log in to Zoom through your Intralinks account.
PT *Observação: sua organização precisa oferecer suporte ao Zoom para que esse recurso funcione – você não pode fazer login no Zoom com sua conta da Intralinks.
EN Guide attendees with an interactive map that indicates all activities and allow them to zoom in and zoom out
PT Oriente os participantes com um mapa interativo que indique todas as atividades e permita que eles aumentem e diminuam o zoom
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| attendees | participantes |
| interactive | interativo |
| activities | atividades |
| allow | permita |
| an | um |
| map | mapa |
| zoom | zoom |
| and | e |
| them | os |
| out | com |
EN Hasselblad True Zoom preview: The 10x optical zoom Moto Mod is finally here
PT Hasselblad True Zoom preview: O Moto Mod com zoom óptico de 10x finalmente chegou
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| true | true |
| zoom | zoom |
| moto | moto |
| mod | mod |
| finally | finalmente |
| preview | preview |
| the | o |
| optical | óptico |
EN Add a Hover effect on your images: zoom in, zoom out or opacity.
PT Adicione um efeito de Hover em suas imagens: zoom in, zoom out ou opacidade.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| add | adicione |
| a | um |
| effect | efeito |
| your | suas |
| images | imagens |
| or | ou |
| hover | hover |
| zoom | zoom |
| out | out |
| in | in |
EN If you really enjoy Zoom and also dabble in live streaming on Twitch, then there's good news as you can now stream directly from Zoom.
PT Se você realmente gosta do Zoom e também se interessa pela transmissão ao vivo no Twitch, há boas notícias, pois agora você pode transmitir
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| twitch | twitch |
| good | boas |
| if | se |
| news | notícias |
| now | agora |
| you | você |
| as | pois |
| really | realmente |
| and | e |
| live | vivo |
| can | pode |
| then | do |
| also | também |
| in | no |
EN Zoom Breakout Rooms: How to split your Zoom call into small groups
PT Zoom Breakout Rooms: como dividir sua chamada Zoom em pequenos grupos
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| split | dividir |
| your | sua |
| call | chamada |
| small | pequenos |
| groups | grupos |
| to | em |
| how | como |
EN Guide attendees with an interactive map that indicates all activities and allow them to zoom in and zoom out
PT Oriente os participantes com um mapa interativo que indique todas as atividades e permita que eles aumentem e diminuam o zoom
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| attendees | participantes |
| interactive | interativo |
| activities | atividades |
| allow | permita |
| an | um |
| map | mapa |
| zoom | zoom |
| and | e |
| them | os |
| out | com |
EN The Zoom integration for Jira Cloud allows you to easily start or schedule a Zoom meeting directly from tasks and issues in Jira.
PT A integração do Zoom para o Jira Cloud permite que você inicie ou agende uma reunião do Zoom com facilidade direto das tarefas e itens no Jira.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| zoom | zoom |
| integration | integração |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| allows | permite |
| schedule | agende |
| meeting | reunião |
| or | ou |
| you | você |
| directly | com |
| in | no |
| easily | facilidade |
| tasks | tarefas |
| and | e |
| the | o |
| issues | do |
| a | uma |
| start | para |
EN Zoom in the map Zoom out the map
PT Aproximar o mapa Afastar o mapa
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| map | mapa |
| the | o |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
zoom webinar host host webinar zoom webinar webinar series expert led webinar webinar webinar software webinar on demand webinar january webinar program focuses pagbrasil’s latest webinar webinar led next webinar webinar recordings to learn on demand webinar scalable webinar webinar hosted webinar provides webinar content virtual webinar weekly webinar onboarding webinar series webinar recordings multilingual webinar webinar data webinar scenarios webinar using code webinar session webinar attendees webinar tool webinar landing page webinar platform webinar page audience webinar webinar organized webinar now available webinar within webinar registration webinar wizard webinar providers webinar directly webinar platforms webinar software platforms webinar replays live webinar automated webinar robust webinar solution webinar link webinar via webinar easily
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський