PT Quando o astronauta Neil Armstrong se tornou o primeiro homem a caminhar na lua, um sonho da humanidade se tornou realidade. Os vidros ópticos da SCHOTT ajudaram a capturar esse evento histórico para todo o mundo.
Isalin ang "o astronauta neil" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "o astronauta neil" mula sa Portuges hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng o astronauta neil
Maaaring isalin ang "o astronauta neil" sa Portuges sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
| astronauta | astronaut |
Pagsasalin ng Portuges sa Ingles ng o astronauta neil
Portuges
Ingles
EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| tornou | became |
| homem | man |
| caminhar | walk |
| lua | moon |
| sonho | dream |
| humanidade | mankind |
| vidros | glasses |
| schott | schott |
| ajudaram | helped |
| capturar | capture |
| evento | event |
| todo | entire |
| mundo | world |
| neil | neil |
| armstrong | armstrong |
PT Quando o astronauta Neil Armstrong se tornou o primeiro homem a caminhar na lua, um sonho da humanidade se tornou realidade. Os vidros ópticos da SCHOTT ajudaram a capturar esse evento histórico para todo o mundo.
EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| tornou | became |
| homem | man |
| caminhar | walk |
| lua | moon |
| sonho | dream |
| humanidade | mankind |
| vidros | glasses |
| schott | schott |
| ajudaram | helped |
| capturar | capture |
| evento | event |
| todo | entire |
| mundo | world |
| neil | neil |
| armstrong | armstrong |
PT Bing Dwen Dwen está com o seu corpo inteiro envolvido em uma concha de gelo, que lembra um traje de astronauta - um tributo para abraçar novas tecnologias para um futuro com infinitas possibilidades
EN Bing Dwen Dwen wears a full-body “shell” made out of ice, which resembles an astronaut suit - a tribute to embracing new technologies for a future with infinite possibilities
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| bing | bing |
| corpo | body |
| inteiro | full |
| concha | shell |
| gelo | ice |
| astronauta | astronaut |
| abraçar | embracing |
| novas | new |
| tecnologias | technologies |
| futuro | future |
| possibilidades | possibilities |
PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.
EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| visite | visit |
| lua | moon |
| interativas | interactive |
| lançamento | launch |
| ônibus | shuttle |
| verdadeiro | real |
| astronauta | astronaut |
PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.
EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| visite | visit |
| lua | moon |
| interativas | interactive |
| lançamento | launch |
| ônibus | shuttle |
| verdadeiro | real |
| astronauta | astronaut |
PT astronauta e planeta no espaço 1156781 Vetor no Vecteezy
EN Astronaut and planet in space 1156781 Vector Art at Vecteezy
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| e | and |
| planeta | planet |
| espaço | space |
PT astronauta e planeta no espaço Vetor Pro
EN Astronaut and planet in space Pro Vector
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| e | and |
| planeta | planet |
| espaço | space |
| vetor | vector |
PT astronauta tocando um foguete espacial com estrelas e planetas 1936909 Vetor no Vecteezy
EN astronaut dabbing style on a space rocket with the stars and planets 1936909 Vector Art at Vecteezy
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| um | a |
| foguete | rocket |
| espacial | space |
| estrelas | stars |
| planetas | planets |
| no | at |
PT astronauta tocando um foguete espacial com estrelas e planetas Vetor Pro
EN astronaut dabbing style on a space rocket with the stars and planets Pro Vector
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| um | a |
| foguete | rocket |
| espacial | space |
| estrelas | stars |
| planetas | planets |
| vetor | vector |
PT astronauta voando segurando balões do planeta e da lua 2133923 Vetor no Vecteezy
EN astronaut flying by holding planet and moon balloons 2133923 Vector Art at Vecteezy
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| voando | flying |
| segurando | holding |
| planeta | planet |
| lua | moon |
| no | at |
PT astronauta voando segurando balões do planeta e da lua Vetor Pro
EN astronaut flying by holding planet and moon balloons Pro Vector
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| voando | flying |
| segurando | holding |
| planeta | planet |
| lua | moon |
| vetor | vector |
PT Explore uma abrangente coleção de trajes espaciais, incluindo o traje espacial do astronauta Pete Conrad, usado na lua.
EN Explore a comprehensive spacesuit collection, including astronaut Pete Conrad’s spacesuit, worn on the moon.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| explore | explore |
| coleção | collection |
| astronauta | astronaut |
| usado | worn |
| lua | moon |
| pete | pete |
PT Experimente Impressão 3D o Futuro: A Exposição, descubra a história do céu noturno no Planetário Saunders e torne-se um aspirante a astronauta em Missão: Base Lunar.
EN Experience 3D Printing the Future: The Exhibition, discover the story of the night sky in The Saunders Planetarium and become an aspiring astronaut in Mission: Moonbase.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| impressão | printing |
| exposição | exhibition |
| descubra | discover |
| céu | sky |
| noturno | night |
| planetário | planetarium |
| um | an |
| astronauta | astronaut |
| missão | mission |
PT Durante uma caminhada no espaço, o astronauta canadense David Saint-Jacques tirou esta “selfie espacial” em seu capacete, conseguindo capturar a curvatura da Terra.
EN During a spacewalk, Canadian astronaut David Saint-Jacques took this “space selfie” in his helmet, managing to capture the curvature of the Earth.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| canadense | canadian |
| selfie | selfie |
| capacete | helmet |
| capturar | capture |
| terra | earth |
| david | david |
PT Tito, engenheiro aeronáutico —não astronauta— realizou aos 60 anos um sonho de juventude e permaneceu quase uma semana na Estação Espacial Internacional, convertendo-se assim no primeiro turista espacial da história
EN Aeronautical engineer Tito, who was not an astronaut, spent his 60th birthday there and made the dream of his youth come true for almost a week on the International Space Station, becoming the first space tourist in history
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| tito | tito |
| engenheiro | engineer |
| aeronáutico | aeronautical |
| astronauta | astronaut |
| sonho | dream |
| juventude | youth |
| semana | week |
| estação | station |
| espacial | space |
| internacional | international |
| turista | tourist |
| história | history |
| esta | come |
PT Marcos Pontes, Ministro da Ciência, Tecnologia e Inovações (MCTI) e astronauta brasileiro, foi assinado em 22 de novembro um memorando de entendimento para facilitar a cooperação técnica entre o Centro Nacional de Monitoramento e Alerta de...
EN Marcos Pontes, Minister of Science, Technology and Innovations (MCTI) and Brazilian astronaut, a memorandum of understanding was signed on November 22 to facilitate technical cooperation between the National Center for Monitoring and...
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| ministro | minister |
| inovações | innovations |
| astronauta | astronaut |
| brasileiro | brazilian |
| foi | was |
| assinado | signed |
| novembro | november |
| entendimento | understanding |
| cooperação | cooperation |
| centro | center |
| monitoramento | monitoring |
PT Experimente Impressão 3D o Futuro: A Exposição, descubra a história do céu noturno no Planetário Saunders e torne-se um aspirante a astronauta em Missão: Base Lunar.
EN Experience 3D Printing the Future: The Exhibition, discover the story of the night sky in The Saunders Planetarium and become an aspiring astronaut in Mission: Moonbase.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| impressão | printing |
| exposição | exhibition |
| descubra | discover |
| céu | sky |
| noturno | night |
| planetário | planetarium |
| um | an |
| astronauta | astronaut |
| missão | mission |
PT Uma garota que está pensando no que será quando crescer, se não puder se ver como astronauta, cientista, engenheiro ou grande empreendedor, é difícil para ela consegui-lo..
EN A girl who is thinking about what she will be when she grows up, if she cannot see herself as an astronaut, scientist, engineer or great entrepreneur, it is difficult for her to achieve it..
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| garota | girl |
| pensando | thinking |
| astronauta | astronaut |
| cientista | scientist |
| engenheiro | engineer |
| ou | or |
| grande | great |
| empreendedor | entrepreneur |
| difícil | difficult |
| crescer | grows |
PT Se eles decidirem, podem ser o próximo astronauta, o próximo ganhador do Prêmio Nobel ou trabalhar em um centro de pesquisa.
EN If they decide, they could be the next astronaut, the next Nobel Prize winner or work in a research centre.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| se | if |
| podem | could |
| ser | be |
| astronauta | astronaut |
| prêmio | prize |
| ou | or |
| trabalhar | work |
| pesquisa | research |
PT Explore uma abrangente coleção de trajes espaciais, incluindo o traje espacial do astronauta Pete Conrad, usado na lua.
EN Explore a comprehensive spacesuit collection, including astronaut Pete Conrad’s spacesuit, worn on the moon.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| explore | explore |
| coleção | collection |
| astronauta | astronaut |
| usado | worn |
| lua | moon |
| pete | pete |
PT Durante uma caminhada no espaço, o astronauta canadense David Saint-Jacques tirou esta “selfie espacial” em seu capacete, conseguindo capturar a curvatura da Terra.
EN During a spacewalk, Canadian astronaut David Saint-Jacques took this “space selfie” in his helmet, managing to capture the curvature of the Earth.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| canadense | canadian |
| selfie | selfie |
| capacete | helmet |
| capturar | capture |
| terra | earth |
| david | david |
PT A astronauta Ellen Ochoa voou no ônibus espacial Discovery em 1993, tornando-se a primeira mulher latino-americana no espaço. Hoje, ela comanda o Centro Espacial Johnson da Nasa.
EN Astronaut Ellen Ochoa flew on the shuttle Discovery in 1993, becoming the first Hispanic woman in space. Today she heads NASA’s Johnson Space Center.
PT O astronauta Alan Shepard recebe ajuda para retirar seu traje espacial a bordo do porta-aviões USS Lake Champlain após um voo suborbital bem-sucedido em 5 de maio de 1961 (© AP Images)
EN Astronaut Alan Shepard is helped out of his spacesuit aboard the aircraft carrier USS Lake Champlain after a successful sub-orbital flight on May 5, 1961. (© AP Images)
PT Michael Collins, astronauta piloto do módulo de comando da Apolo 11, faz uma pausa durante o treinamento para a missão lunar na Flórida em 19 de junho de 1969 (© AP Images)
EN Apollo 11 command module pilot astronaut Michael Collins takes a break while training for the moon mission in Florida on June 19, 1969. (© AP Images)
PT Neil Asher tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
EN Neil Asher got their new web page design by running a design contest:
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| design | design |
| concurso | contest |
| neil | neil |
| em | running |
PT Neil Asher colaborou com designers para refinar suas ideias
EN Neil Asher collaborated with designers to refine their ideas
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| colaborou | collaborated |
| designers | designers |
| refinar | refine |
| suas | their |
| ideias | ideas |
| neil | neil |
PT Ele é o fundador do blog de marketing na Internet BloggersIdeas.Com, onde entrevistou lendas do marketing como Neil Patel e Rand Fishkin
EN He is the founder of kickass internet marketing blog BloggersIdeas.Com where he interviewed marketing legends like Neil Patel & Rand Fishkin
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| fundador | founder |
| blog | blog |
| marketing | marketing |
| neil | neil |
| rand | rand |
PT Entrevista em vídeo com Neil Patel: Como fazer SEO para ter uma classificação superior no Google
EN Neil Patel Video Interview How To Do SEO To Rank Higher on Google
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| entrevista | interview |
| vídeo | video |
| seo | seo |
| classificação | rank |
| neil | neil |
PT iDo Notepad (Diary / Journal) de Neil Thomas, é um aplicativo de bloco de notas fácil de usar, escrito especificamente para o iPad e iPhone / iPod Touch.
EN iDo Notepad (Diary/Journal) by Neil Thomas, is a simple-to-use notepad application, written specifically for the iPad & iPhone/iPod Touch.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| journal | journal |
| é | is |
| fácil | simple |
| escrito | written |
| especificamente | specifically |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| neil | neil |
| thomas | thomas |
PT Aqui está uma amostra do primeiro de dois capítulos de Neil Ladkin
EN Here’s a sample of the first of two chapters by Neil Ladkin
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| amostra | sample |
| capítulos | chapters |
| neil | neil |
PT Neil também mostra como desenvolver o design de um logotipo escolhido.
EN Neil also shows you how to develop a chosen logo design.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| mostra | shows |
| um | a |
| logotipo | logo |
| escolhido | chosen |
| neil | neil |
PT Nosso diretor de criação lançou algumas de suas próprias ferramentas profissionais na Loja Affinity. Especializados em arte digital e manipulação de fotos, os pacotes de pincéis de Neil vão trazer mais magia e refinamento aos seus designs.
EN Our very own creative director has released some of his own professional tools to the Affinity Store. Specializing in digital art and photo manipulation, Neil’s brush packs will bring some extra magic and polish to your designs.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| diretor | director |
| ferramentas | tools |
| profissionais | professional |
| loja | store |
| affinity | affinity |
| arte | art |
| manipulação | manipulation |
| fotos | photo |
| pacotes | packs |
| magia | magic |
| é | has |
| neil | neil |
PT O som do álbum, que inclui violão, banjo e outros instrumentos foi comparado com a música de Nick Drake, Simon & Garfunkel, Neil Young, Elliott Smith, John Fahey ou Ralph Stanley
EN The name Iron & Wine is taken from a dietary supplement named "Beef Iron & Wine" that he found in a general store
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| amp | amp |
PT Utilizamos os serviços do Microsoft Marketing e Remarketing (Microsoft Advertising) da Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| serviços | services |
| microsoft | microsoft |
| remarketing | remarketing |
| online | online |
| inc | inc |
| reno | reno |
| neil | neil |
PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "… leia mais
EN Three Days Grace is a Canadian rock band, formed under the name Groundswell in Norwood, Ontario, Canada in 1992. After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name an… read more
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| days | days |
| é | is |
| banda | band |
| formada | formed |
| ontário | ontario |
| leia | read |
PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos … leia mais
EN Three Days Grace is a Canadian rock band, formed under the name Groundswell in Norwood, Ontario, Canada in 1992. After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name and with a line-up consisting of guitarist and l… read more
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| days | days |
| é | is |
| banda | band |
| formada | formed |
| ontário | ontario |
PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do… leia mais
EN Three Days Grace is a Canadian rock band, formed under the name Groundswell in Norwood, Ontario, Canada in 1992. After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name and with a line-up consisting of guitarist and lea… read more
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| days | days |
| é | is |
| banda | band |
| formada | formed |
| ontário | ontario |
PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson
EN Three Days Grace is a Canadian rock band, formed under the name Groundswell in Norwood, Ontario, Canada in 1992
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| days | days |
| é | is |
| banda | band |
| formada | formed |
| ontário | ontario |
PT O vídeo compartilhado pelo Neil B., um cliente da Reolink.
EN The video shared by Neil B., a Reolink customer.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| o | the |
| compartilhado | shared |
| pelo | by |
| um | a |
| cliente | customer |
| reolink | reolink |
| neil | neil |
| b | b |
PT Donovan Escalante, June Choi, Neil Chin, Ying Cui e Mathias Lund Larsen
EN Donovan Escalante, June Choi, Neil Chin, Ying Cui and Mathias Lund Larsen
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| e | and |
| choi | choi |
| neil | neil |
| lund | lund |
PT O vídeo compartilhado pelo Neil B., um cliente da Reolink.
EN The video shared by Neil B., a Reolink customer.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| o | the |
| compartilhado | shared |
| pelo | by |
| um | a |
| cliente | customer |
| reolink | reolink |
| neil | neil |
| b | b |
PT Uma adaptação de TV da excelente série de quadrinhos de Neil Gaiman, The Sandman, chegará à Netflix neste verão. Eis o que sabemos até agora.
EN A TV adaptation of Neil Gaiman's excellent comic book series, The Sandman, will arrive on Netflix this summer. Here's what we know so far.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| adaptação | adaptation |
| tv | tv |
| excelente | excellent |
| série | series |
| netflix | netflix |
| verão | summer |
| eis | here |
| neil | neil |
| s | s |
| chegar | arrive |
PT Neil Asher tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
EN Neil Asher got their new web page design by running a design contest:
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| design | design |
| concurso | contest |
| neil | neil |
| em | running |
PT Neil Asher colaborou com designers para refinar suas ideias
EN Neil Asher collaborated with designers to refine their ideas
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| colaborou | collaborated |
| designers | designers |
| refinar | refine |
| suas | their |
| ideias | ideas |
| neil | neil |
PT Neil Asher tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
EN Neil Asher got their new web page design by running a design contest:
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| design | design |
| concurso | contest |
| neil | neil |
| em | running |
PT Neil Asher colaborou com designers para refinar suas ideias
EN Neil Asher collaborated with designers to refine their ideas
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| colaborou | collaborated |
| designers | designers |
| refinar | refine |
| suas | their |
| ideias | ideas |
| neil | neil |
PT iDo Notepad (Diary / Journal) de Neil Thomas, é um aplicativo de bloco de notas fácil de usar, escrito especificamente para o iPad e iPhone / iPod Touch.
EN iDo Notepad (Diary/Journal) by Neil Thomas, is a simple-to-use notepad application, written specifically for the iPad & iPhone/iPod Touch.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| journal | journal |
| é | is |
| fácil | simple |
| escrito | written |
| especificamente | specifically |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| neil | neil |
| thomas | thomas |
PT Nosso diretor de criação lançou algumas de suas próprias ferramentas profissionais na Loja Affinity. Especializados em arte digital e manipulação de fotos, os pacotes de pincéis de Neil vão trazer mais magia e refinamento aos seus designs.
EN Our very own creative director has released some of his own professional tools to the Affinity Store. Specializing in digital art and photo manipulation, Neil’s brush packs will bring some extra magic and polish to your designs.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| diretor | director |
| ferramentas | tools |
| profissionais | professional |
| loja | store |
| affinity | affinity |
| arte | art |
| manipulação | manipulation |
| fotos | photo |
| pacotes | packs |
| magia | magic |
| é | has |
| neil | neil |
PT Neil Gaiman (Portchester, 10 de novembro de 1960) é um autor de romances e quadrinhos inglês
EN Neil Richard Gaiman (born November 10, 1960, Portchester, Hampshire) is an English author of numerous science fiction and fantasy works
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| novembro | november |
| é | is |
| um | an |
| autor | author |
| neil | neil |
PT Incluindo Bob Dylan, Jethro Tull e Neil Young
EN Including Bob Dylan, Jethro Tull and Neil Young
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| incluindo | including |
| dylan | dylan |
| e | and |
| young | young |
| neil | neil |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
o astronauta neil astronauta neil armstrong astronauta verdadeiro astronauta o próximo astronauta astronauta voando segurando próximo astronauta astronauta em missão astronauta canadense david astronauta pete conrad astronauta alan shepard astronauta ellen ochoa neil patel neil neil road hi neil neil asher colaborou neil asher neil macdonald neil também mostra neil adquiriu habilidades neil thomas neil young neil vão trazer neil sanderson cathy o neil marketing como neil
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese