NL In deze concurrerende branche kunt u geen genoegen nemen met algemene oplossingen. Omarm specialistische software voor het afhandelen van klachten over de financiële dienstverlening en help uw bedrijf winnen.
Isalin ang "omarm specialistische software" sa Kastila
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "omarm specialistische software" mula sa Dutch hanggang Kastila
Mga pagsasalin ng omarm specialistische software
Maaaring isalin ang "omarm specialistische software" sa Dutch sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Kastila ng omarm specialistische software
Dutch
Kastila
ES En este competitivo sector, no es posible conformarse con soluciones genéricas. Di sí a un software de gestión de reclamaciones financieras especializado que ayude a tu empresa a triunfar.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| concurrerende | competitivo |
| branche | sector |
| oplossingen | soluciones |
| software | software |
| klachten | reclamaciones |
| financiële | financieras |
| help | ayude |
NL Vooruitstrevende leiders van supportteams weten echter een goede balans te vinden tussen het belang van specialistische kennis en de toewijzing van nieuwe en verschillende projecten binnen een team
ES Sin embargo, los líderes previsores equilibran la necesidad de especialización con el reparto entre su equipo de proyectos nuevos y diferentes
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| leiders | líderes |
| en | y |
| nieuwe | nuevos |
| projecten | proyectos |
| team | equipo |
NL Hierna hielp een stint bij Archant Specialist om de specialistische inhoud van het bedrijf online te brengen, voor tijdschriften waaronder Professional Photographer
ES Después de esto, una temporada en Archant Specialist ayudó a llevar el contenido especializado de la compañía en línea, para revistas como Professional Photographer
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| bedrijf | compañía |
| online | en línea |
| brengen | llevar |
| tijdschriften | revistas |
NL Er zijn 23 standaardmodellen beschikbaar - waarbij we de specialistische reeksen zoals Nike, Hermès en Watch Edition voorlopig buiten beschouwing laten - daar gaan we dieper op in.
ES Hay 23 modelos estándar disponibles, ignorando las gamas especializadas como Nike, Hermès y Watch Edition por ahora, veremos más abajo.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| nike | nike |
| edition | edition |
NL De Apple Watch Hermès is ook een van de specialistische reeksen, deze keer gemaakt in samenwerking met het Parijse modemerk Hermès
ES El Apple Watch Hermès es otra de las gamas especializadas, esta vez creada en colaboración con la marca de moda parisina Hermès
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| keer | vez |
| gemaakt | creada |
| samenwerking | colaboración |
NL Je kunt de hele dag en de hele nacht stofzuigen, maar sommige vlekken komen er gewoon niet uit tenzij je specialistische apparatuur aanschaft.
ES Puede aspirar todo el día y toda la noche, pero algunas manchas simplemente no saldrán a menos que obtenga un equipo especializado.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| en | y |
| vlekken | manchas |
| tenzij | a menos que |
NL Als het gaat om specialistische uitrusting, heeft Acer de afgelopen jaren zijn spel echt opgevoerd
ES Cuando se trata de un kit especializado, Acer realmente ha intensificado su juego en los últimos años
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| als | cuando |
| uitrusting | kit |
| heeft | ha |
| acer | acer |
| jaren | años |
| spel | juego |
| echt | realmente |
NL Het proces van het personaliseren van kleding is een specialistische service als u op zoek bent naar professioneel ontworpen kleding met op maat gemaakt logo
ES El proceso de personalización de la ropa es un servicio especializado si está buscando ropa con logotipo personalizado diseñada profesionalmente
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| personaliseren | personalización |
| kleding | ropa |
| service | servicio |
| professioneel | profesionalmente |
| ontworpen | diseñada |
| logo | logotipo |
NL In deze concurrerende branche kunt u geen genoegen nemen met kant-en-klare oplossingen. Kies daarom voor specialistische voedsel- en drankensoftware die je u helpt om nieuwe klanten voor u te winnen.
ES En este competitivo sector, no puedes conformarte con soluciones genéricas. Di sí a un software especializado en alimentación y bebidas que ayude a tu empresa a triunfar.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| concurrerende | competitivo |
| branche | sector |
| geen | no |
| oplossingen | soluciones |
| en | y |
| voedsel | alimentación |
| helpt | ayude |
NL Overwin uw uitdagingen met een specialistische oplossing en een partner aan uw zijde
ES Supera tus retos con una solución especializada y un socio siempre a tu lado
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| uitdagingen | retos |
| oplossing | solución |
| en | y |
| partner | socio |
| zijde | lado |
| uw | tus |
NL met een specialistische oplossing
ES con una solución especializada
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| oplossing | solución |
NL Masterclasses bieden specialistische activiteiten op gebieden als muziektheater en clownerie, terwijl het grootste deel van de cursus een allround dramatraining biedt.
ES Las clases magistrales ofrecerán actividades especializadas en áreas como teatro musical y payasadas, mientras que la mayor parte del curso proporcionará una formación teatral completa.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| activiteiten | actividades |
| gebieden | áreas |
NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren
ES Tu objetivo para tu agencia WordPress es generar tanto backlinks de relevancia local (directorios, portales de ciudades, etc.) como backlinks de relevancia temática (portales especializados, artículos de invitados, etc.)
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| bureau | agencia |
| lokaal | local |
| backlinks | backlinks |
| city | ciudades |
| portals | portales |
| etc | etc |
| genereren | generar |
NL Hierna hielp een stint bij Archant Specialist om de specialistische inhoud van het bedrijf online te brengen, voor tijdschriften waaronder Professional Photographer
ES Después de esto, una temporada en Archant Specialist ayudó a llevar el contenido especializado de la compañía en línea, para revistas como Professional Photographer
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| bedrijf | compañía |
| online | en línea |
| brengen | llevar |
| tijdschriften | revistas |
NL De X100V is ongebruikelijk, maar zijn specialistische aantrekkingskracht is er in overvloed. De geweldige kwaliteit van die vaste lens en de unieke
ES El X100V es inusual, pero su atractivo especializado es abundante. La gran calidad de esa lente fija y un visor único en su tipo es lo que realmente
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| ongebruikelijk | inusual |
| geweldige | gran |
| kwaliteit | calidad |
| vaste | fija |
| lens | lente |
| en | y |
NL Je kunt de hele dag en de hele nacht stofzuigen, maar sommige vlekken komen er gewoon niet uit tenzij je specialistische apparatuur aanschaft.
ES Puede pasar la aspiradora todo el día y toda la noche, pero algunas manchas simplemente no saldrán a menos que obtenga algún equipo especializado.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| en | y |
| vlekken | manchas |
| tenzij | a menos que |
NL Het proces van het personaliseren van kleding is een specialistische service als u op zoek bent naar professioneel ontworpen kleding met op maat gemaakt logo
ES El proceso de personalización de la ropa es un servicio especializado si está buscando ropa con logotipo personalizado diseñada profesionalmente
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| personaliseren | personalización |
| kleding | ropa |
| service | servicio |
| professioneel | profesionalmente |
| ontworpen | diseñada |
| logo | logotipo |
NL Bespaar jezelf de moeite om te blijven schakelen tussen programma's. Integreer eenvoudig jouw specialistische oplossingen in Personio. Jouw gegevens zullen automatisch worden gesynchroniseerd.
ES Se acabó el alternar entre diferentes herramientas. Solo tendrás que integrar tus soluciones especializadas en Personio y tus datos se sincronizarán automáticamente.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| schakelen | alternar |
| s | s |
| integreer | integrar |
| oplossingen | soluciones |
| gegevens | datos |
| automatisch | automáticamente |
| gesynchroniseerd | sincronizar |
| eenvoudig | solo |
NL Bespaar jezelf de moeite om te blijven schakelen tussen programma's. Integreer eenvoudig jouw specialistische oplossingen in Personio. Jouw gegevens zullen automatisch worden gesynchroniseerd.
ES Se acabó el alternar entre diferentes herramientas. Solo tendrás que integrar tus soluciones especializadas en Personio y tus datos se sincronizarán automáticamente.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| schakelen | alternar |
| s | s |
| integreer | integrar |
| oplossingen | soluciones |
| gegevens | datos |
| automatisch | automáticamente |
| gesynchroniseerd | sincronizar |
| eenvoudig | solo |
NL Daarna hielp hij bij Archant Specialist om de specialistische content van het bedrijf online te brengen, voor tijdschriften als Professional Photographer
ES A continuación, pasó por Archant Specialist, donde ayudó a poner en línea los contenidos especializados de la empresa, para revistas como Professional Photographer
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| content | contenidos |
| bedrijf | empresa |
| online | en línea |
| tijdschriften | revistas |
NL Voor het werken met de sleep-en neerzet-editor zijn geen specialistische vaardigheden nodig
ES Para trabajar con el editor de arrastrar y soltar no se necesitan conocimientos especializados
NL Vooruitstrevende leiders van supportteams weten echter een goede balans te vinden tussen het belang van specialistische kennis en de toewijzing van nieuwe en verschillende projecten binnen een team
ES Sin embargo, los líderes previsores equilibran la necesidad de especialización con el reparto entre su equipo de proyectos nuevos y diferentes
NL Vooruitstrevende leiders van supportteams weten echter een goede balans te vinden tussen het belang van specialistische kennis en de toewijzing van nieuwe en verschillende projecten binnen een team
ES Sin embargo, los líderes previsores equilibran la necesidad de especialización con el reparto entre su equipo de proyectos nuevos y diferentes
NL Omarm het digitale tijdperk met belangrijke en waardevolle klantinzichten
ES Adopta la era digital con información valiosa y poderosa de los clientes
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| digitale | digital |
| tijdperk | era |
| en | y |
| waardevolle | valiosa |
NL Omarm de kracht van je vrouwelijkheid
ES Acepta el poder de la femineidad
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| kracht | poder |
NL • Star Wars Jedi: Fallen Order - bespaar $ 20, was $ 39,99, nu $ 19,99: Channel je innerlijke Jedi, omarm de kracht en pak deze beperkte deal. Bekijk deze deal op Amazon .
ES • Star Wars Jedi: Fallen Order: ahorre $ 20, antes $ 39,99, ahora $ 19,99: Canaliza a tu Jedi interior, abraza la fuerza y consigue este trato limitado. Vea esta oferta en Amazon .
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| bespaar | ahorre |
| nu | ahora |
| de | la |
| kracht | fuerza |
| en | y |
| beperkte | limitado |
| bekijk | vea |
| amazon | amazon |
| op | antes |
NL Ik ben hier zo serieus over, dat ik dit altijd als een van de primaire functies noem wanneer ik een site beoordeel. Omarm de back-ups. Hou van de back-ups. Maak een back-up van de back-ups. Het is niet alleen voor nerds, het is gewoon goed zaken doen.
ES En serio, siempre que analizo un sitio que lo incluye lo pongo como una de las características principales. Acepta las copias de seguridad. Adora las copias de seguridad. Realiza copias de seguridad. No es algo tan raro, es algo necesario.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| functies | características |
| site | sitio |
NL Elimineer silo's en omarm moderne technologie om te kunnen groeien.
ES Acaba con el aislamiento y adopta las tecnologías modernas para prosperar.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| moderne | modernas |
| technologie | tecnologías |
NL Een van de meest angstaanjagende moderne problemen, een bijna lege batterij. Paniek! Zoek een oplader of omarm gewoon de ellende van een dood apparaat.
ES Uno de los problemas modernos más espantosos, una batería que está casi agotada. ¡Pánico! Encuentra un cargador o simplemente acepta la miseria de un dispositivo muerto.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| moderne | modernos |
| problemen | problemas |
| batterij | batería |
| paniek | pánico |
| zoek | encuentra |
| oplader | cargador |
| gewoon | simplemente |
| dood | muerto |
| apparaat | dispositivo |
NL Omarm onzekerheid met flexibele planning
ES Aborda la incertidumbre con una planificación flexible
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| planning | planificación |
NL Omarm SRE-activiteiten. Zorg ervoor dat de services optimaal presteren, maak samenwerking tussen teams mogelijk en versnel de implementatie van code.
ES Adopta operaciones de SRE. Mantén el máximo rendimiento de los servicios, tiende puentes entre los diferentes equipos y acelera la implementación de código.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| teams | equipos |
| en | y |
| versnel | acelera |
| implementatie | implementación |
| code | código |
| presteren | rendimiento |
NL Omarm cloudtechnologie en digitale transformatie met een aanpasbaar, vertrouwd platform dat het rapporteren van compliance eenvoudiger maakt.
ES Adopta la tecnología de la nube y la transformación digital con una plataforma fiable y adaptable que simplifique los informes de cumplimiento.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| en | y |
| digitale | digital |
| transformatie | transformación |
| aanpasbaar | adaptable |
| platform | plataforma |
| rapporteren | informes |
| compliance | cumplimiento |
NL Bikepacking: omarm het onbekende
ES Acepta los imprevistos durante la ruta
NL Omarm mobiliteit en stel je gebruikers in staat om op elk apparaat te werken, met het vertrouwen dat er beveiligingsmaatregelen beschikbaar zijn om bedrijfsinformatie op alle endpoints te beschermen
ES Permita que sus usuarios trabajen en cualquier dispositivo con la confianza de que las medidas de seguridad están disponibles para proteger la información corporativa en todos los puntos finales
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| gebruikers | usuarios |
| apparaat | dispositivo |
| endpoints | puntos finales |
| werken | trabajen |
NL Omarm digitale transformatie met Aptean ERP voor distributie en detailhandel
ES Súmate a la transformación digital con los ERP de Aptean para distribución y comercio
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| digitale | digital |
| transformatie | transformación |
| erp | erp |
| en | y |
| detailhandel | comercio |
NL Leer van onze verschillen. Omarm onze diversiteit. Groei en ben samen succesvol.
ES Aprender de nuestras diferencias. Celebrar nuestra diversidad. Crecer y triunfar juntos.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| leer | aprender |
| van | de |
| verschillen | diferencias |
| diversiteit | diversidad |
| groei | crecer |
| en | y |
| samen | juntos |
NL 21. Omarm gevechten voor meer beloningen
ES 21. Acepta las batallas para obtener más recompensas
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| gevechten | batallas |
| voor | para |
| meer | más |
| beloningen | recompensas |
NL Omarm de strijd om harten en geesten te winnen
ES Haga suya la batalla por ganar mentes y corazones
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| strijd | batalla |
| harten | corazones |
| en | y |
| geesten | mentes |
| winnen | ganar |
NL Omarm onzekerheid met flexibele planning
ES Aborda la incertidumbre con una planificación flexible
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| planning | planificación |
NL Elimineer silo's en omarm moderne technologie om te kunnen groeien.
ES Acaba con el aislamiento y adopta las tecnologías modernas para prosperar.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| moderne | modernas |
| technologie | tecnologías |
NL Omarm het digitale tijdperk met belangrijke en waardevolle klantinzichten
ES Adopta la era digital con información valiosa y poderosa de los clientes
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| digitale | digital |
| tijdperk | era |
| en | y |
| waardevolle | valiosa |
NL Omarm onzekerheid met flexibele planning
ES Aborda la incertidumbre con una planificación flexible
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| planning | planificación |
NL Elimineer silo's en omarm moderne technologie om te kunnen groeien.
ES Acaba con el aislamiento y adopta las tecnologías modernas para prosperar.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| moderne | modernas |
| technologie | tecnologías |
NL Omarm onzekerheid met flexibele planning
ES Aborda la incertidumbre con una planificación flexible
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| planning | planificación |
NL Elimineer silo's en omarm moderne technologie om te kunnen groeien.
ES Acaba con el aislamiento y adopta las tecnologías modernas para prosperar.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| moderne | modernas |
| technologie | tecnologías |
NL Omarm onzekerheid met flexibele planning
ES Aborda la incertidumbre con una planificación flexible
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| planning | planificación |
NL Elimineer silo's en omarm moderne technologie om te kunnen groeien.
ES Acaba con el aislamiento y adopta las tecnologías modernas para prosperar.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| moderne | modernas |
| technologie | tecnologías |
NL Omarm onzekerheid met flexibele planning
ES Aborda la incertidumbre con una planificación flexible
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| planning | planificación |
NL Elimineer silo's en omarm moderne technologie om te kunnen groeien.
ES Acaba con el aislamiento y adopta las tecnologías modernas para prosperar.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| moderne | modernas |
| technologie | tecnologías |
NL Omarm onzekerheid met flexibele planning
ES Aborda la incertidumbre con una planificación flexible
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| planning | planificación |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
omarm specialistische distributiesoftware omarm omarm innovatie omarm jouw toekomst specialistische specialistische kennis specialistische producten jira software software live chat software financiële software meeste software gratis software extra software speciale software software heel gebruiken klantenservice software software gebruiken flexibele software software ondersteunen dergelijke software podcast opname software prestashop software seo software helpt software voortdurend gebruiksvriendelijke klantenservice software aptean software software wilt bouw software livechat software software gebruikt standaard software biedt software software aanpassingen software rechtstreeks online klantenservice software cloud gebaseerde software vpn software juiste software gebruiksvriendelijke software mind software software update betekent servicedesk software gebouwd webgebaseerde software meest complete software software authenticatie veilige software seo software gebruikersvriendelijke crm software wereldwijde software
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko