ES En serio, siempre que analizo un sitio que lo incluye lo pongo como una de las características principales. Acepta las copias de seguridad. Adora las copias de seguridad. Realiza copias de seguridad. No es algo tan raro, es algo necesario.
Maaaring isalin ang "siempre que analizo" sa Kastila sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
ES En serio, siempre que analizo un sitio que lo incluye lo pongo como una de las características principales. Acepta las copias de seguridad. Adora las copias de seguridad. Realiza copias de seguridad. No es algo tan raro, es algo necesario.
NL Ik ben hier zo serieus over, dat ik dit altijd als een van de primaire functies noem wanneer ik een site beoordeel. Omarm de back-ups. Hou van de back-ups. Maak een back-up van de back-ups. Het is niet alleen voor nerds, het is gewoon goed zaken doen.
Kastila | Dutch |
---|---|
características | functies |
sitio | site |
es | is |
siempre | altijd |
serio | serieus |
no | niet |
tan | zo |
de | over |
como | als |
principales | een |
seguridad | back-up |
ES Un estudio de 2019 analizó a 4375 personas de entre 45 y 79 años y descubrió que los que ingerían más vitamina K demostraron ser significativamente menos propensos a presentar síntomas de depresión78
NL Een studie uit 2019 analyseerde 4.375 mensen tussen 45-79 jaar en stelde vast dat degenen met de hoogste vitamine K-inname significant minder kans hadden op depressieve symptomen78
Kastila | Dutch |
---|---|
estudio | studie |
síntomas | symptomen |
vitamina | vitamine |
menos | minder |
personas | mensen |
y | en |
años | jaar |
que | hadden |
más | de |
ES Un estudio de 2019 analizó a 4375 personas de entre 45 y 79 años y descubrió que los que ingerían más vitamina K demostraron ser significativamente menos propensos a presentar síntomas de depresión78
NL Een studie uit 2019 analyseerde 4.375 mensen tussen 45-79 jaar en stelde vast dat degenen met de hoogste vitamine K-inname significant minder kans hadden op depressieve symptomen78
Kastila | Dutch |
---|---|
estudio | studie |
síntomas | symptomen |
vitamina | vitamine |
menos | minder |
personas | mensen |
y | en |
años | jaar |
que | hadden |
más | de |
ES Susan Li, de Fox News, siguió la historia y analizó los métodos que utilizan algunos adolescentes para recuperar los códigos de sus padres.
NL Susan Li van Fox News volgde het verhaal op en keek naar methoden die sommige tieners gebruiken om de codes van hun ouders te herstellen.
Kastila | Dutch |
---|---|
métodos | methoden |
adolescentes | tieners |
códigos | codes |
padres | ouders |
algunos | sommige |
la | de |
recuperar | herstellen |
historia | verhaal |
y | en |
utilizan | gebruiken |
para | op |
ES Un informe anual reciente analizó las peores contraseñas de uso común para darnos una idea de lo que la gente usa, pero más concretamente de lo
NL Een recent jaarverslag analyseerde de slechtste wachtwoorden die algemeen worden gebruikt om ons inzicht te geven in wat mensen gebruiken, maar vooral
Kastila | Dutch |
---|---|
reciente | recent |
contraseñas | wachtwoorden |
común | algemeen |
la | de |
gente | mensen |
para | inzicht |
pero | maar |
ES En abril de 2018, un informe de Sophos Labs analizó 200 aplicaciones en Google Play y concluyó que más del 50% de todas las aplicaciones antivirus gratuitas disponibles en el servicio podrían clasificarse como "rogueware"
NL In april 2018 keek een rapport van Sophos Labs naar 200 apps op Google Play en concludeerde dat meer dan 50% van alle gratis antivirus-apps die beschikbaar zijn op de service, kunnen worden geclassificeerd als "rogueware"
Kastila | Dutch |
---|---|
antivirus | antivirus |
play | play |
abril | april |
disponibles | beschikbaar |
y | en |
en | in |
informe | rapport |
aplicaciones | apps |
el | de |
servicio | service |
como | als |
ES Susan Li, de Fox News, siguió la historia y analizó los métodos que utilizan algunos adolescentes para recuperar los códigos de sus padres.
NL Susan Li van Fox News volgde het verhaal op en keek naar methoden die sommige tieners gebruiken om de codes van hun ouders te herstellen.
Kastila | Dutch |
---|---|
métodos | methoden |
adolescentes | tieners |
códigos | codes |
padres | ouders |
algunos | sommige |
la | de |
recuperar | herstellen |
historia | verhaal |
y | en |
utilizan | gebruiken |
para | op |
ES El delantero nacional analizó su Ligue 1 con el Olympique de Marsella, haciendo énfasis en lo complejo que fueron los últimos cotejos para la escuadra focense.
NL Lionel Messi kwam in twee seizoenen tot 74 duels in alle competities waarin hij 32 keer scoorde en 35 assists gaf.
Kastila | Dutch |
---|---|
en | in |
de | en |
que | kwam |
para | keer |
el | tot |
ES Nada más recibir el informe completo, un equipo de emergencia transversal analizó y corroboró las conclusiones
NL Nadat we de volledige melding ontvingen, heeft een functieoverstijgend responsteam de resultaten onmiddellijk onderzocht en bevestigd
Kastila | Dutch |
---|---|
completo | volledige |
el | de |
y | en |
ES Nada más recibir el informe completo, un equipo de emergencia transversal analizó y corroboró las conclusiones
NL Nadat we de volledige melding ontvingen, heeft een functieoverstijgend responsteam de resultaten onmiddellijk onderzocht en bevestigd
Kastila | Dutch |
---|---|
completo | volledige |
el | de |
y | en |
ES En SportsCenter Nations League, el periodista analizó los goles de la Squadra Azurra y el desempeño general del equipo en el duelo ante los capitaneados por Neuer.
NL Het Nederlands elftal speelt morgen tegen Polen de derde groepswedstrijd in de Nations League.
Kastila | Dutch |
---|---|
equipo | speelt |
en | in |
ES En SportsCenter Nations League, el periodista analizó los goles de la Squadra Azurra y el desempeño general del equipo en el duelo ante los capitaneados por Neuer.
NL Het Nederlands elftal speelt morgen tegen Polen de derde groepswedstrijd in de Nations League.
Kastila | Dutch |
---|---|
equipo | speelt |
en | in |
ES En SportsCenter Nations League, el periodista analizó los goles de la Squadra Azurra y el desempeño general del equipo en el duelo ante los capitaneados por Neuer.
NL Het Nederlands elftal speelt morgen tegen Polen de derde groepswedstrijd in de Nations League.
Kastila | Dutch |
---|---|
equipo | speelt |
en | in |
ES El usuario de Reddit, Reggy04, analizó ese firmware y descubrió algunas pepitas interesantes enterradas en el código
NL Reddit-gebruiker Reggy04 heeft die firmware geanalyseerd en enkele interessante goudklompjes ontdekt die in de code zijn begraven
Kastila | Dutch |
---|---|
usuario | gebruiker |
firmware | firmware |
descubrió | ontdekt |
interesantes | interessante |
código | code |
en | in |
el | de |
y | en |
algunas | enkele |
ES Cuando el COVID19 golpeó, el BDP analizó varias opciones para permitir a los empleados trabajar desde casa
NL Toen COVID-19 toesloeg, bekeek BDP verschillende opties om werknemers thuis te laten werken
Kastila | Dutch |
---|---|
empleados | werknemers |
trabajar | werken |
opciones | opties |
covid | covid |
varias | te |
ES Javier Aguirre analizó la derrota del Mallorca ante el Barcelona
NL El Caso Negreira: Het schandaal bij Barça van A tot Z
ES Javier Aguirre analizó la derrota del Mallorca ante el Barcelona
NL El Caso Negreira: Het schandaal bij Barça van A tot Z
ES Javier Aguirre analizó la derrota del Mallorca ante el Barcelona
NL El Caso Negreira: Het schandaal bij Barça van A tot Z
ES Javier Aguirre analizó la derrota del Mallorca ante el Barcelona
NL El Caso Negreira: Het schandaal bij Barça van A tot Z
ES El entrenador del Sabalero analizó las fortalezas y debilidades de su equipo en el cruce ante el Ferroviario por la Liga Profesional. 'No nos gusta ser un equipo desordenado, como lo fuimos en el primer tiempo', expresó.
NL Almere City-speler Anthony Limbombe na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.
Kastila | Dutch |
---|---|
en | in |
y | en |
ES El entrenador del Sabalero analizó las fortalezas y debilidades de su equipo en el cruce ante el Ferroviario por la Liga Profesional. 'No nos gusta ser un equipo desordenado, como lo fuimos en el primer tiempo', expresó.
NL Almere City-speler Anthony Limbombe na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.
Kastila | Dutch |
---|---|
en | in |
y | en |
ES El entrenador del Sabalero analizó las fortalezas y debilidades de su equipo en el cruce ante el Ferroviario por la Liga Profesional. 'No nos gusta ser un equipo desordenado, como lo fuimos en el primer tiempo', expresó.
NL Almere City-speler Anthony Limbombe na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.
Kastila | Dutch |
---|---|
en | in |
y | en |
ES El entrenador del Sabalero analizó las fortalezas y debilidades de su equipo en el cruce ante el Ferroviario por la Liga Profesional. 'No nos gusta ser un equipo desordenado, como lo fuimos en el primer tiempo', expresó.
NL Almere City-speler Anthony Limbombe na afloop van het duel in de Keuken Kampioen Play-Offs tussen VVV-Venlo en Almere City.
Kastila | Dutch |
---|---|
en | in |
y | en |
ES El exvolante argentino es analista de la liga de Estados Unidos y analizó el pase de Leo al Inter Miami.
NL Een slecht resultaat voor de Marokkaanse ploeg in aanloop naar de kwalificatiereeks voor de Afrika Cup, waarin Zuid-Arika en Liberia in juni de eerste tegenstanders zijn.
Kastila | Dutch |
---|---|
unidos | een |
y | en |
al | naar de |
es | waarin |
ES El exvolante argentino es analista de la liga de Estados Unidos y analizó el pase de Leo al Inter Miami.
NL Een slecht resultaat voor de Marokkaanse ploeg in aanloop naar de kwalificatiereeks voor de Afrika Cup, waarin Zuid-Arika en Liberia in juni de eerste tegenstanders zijn.
Kastila | Dutch |
---|---|
unidos | een |
y | en |
al | naar de |
es | waarin |
ES Sin importar si se trata de una tía que siempre critica tu peso o tu hermana que siempre “bromea” diciendo que es más exitosa que tú, tendrás todo el derecho de alejarte de todo aquel que te haga sentir mal
NL Of het nu een tante is die altijd kritiek op je gewicht heeft of je zus die altijd 'grapt' over hoe veel meer succes ze heeft dan jij, je hebt het recht om te voorkomen dat je in de buurt bent van iemand die je een slecht gevoel geeft
Kastila | Dutch |
---|---|
peso | gewicht |
derecho | recht |
mal | slecht |
sentir | gevoel |
o | of |
a | om |
es | is |
siempre | altijd |
más | meer |
el | de |
de | over |
una | een |
ES No importa la edad ni el reino; no importa el contrato social ni el tribunal, puede que quizás haya un rumbo con el que uno siempre puede contar- que el hombre siempre pensará que sabe lo que es mejor para su vecino.
NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.
Kastila | Dutch |
---|---|
reino | koninkrijk |
contrato | contract |
social | sociaal |
mejor | best |
contar | rekenen |
pensar | denken |
es | is |
siempre | altijd |
hombre | mens |
importa | wat |
edad | leeftijd |
puede | kan |
que | welk |
para | voor |
ES No importa la edad ni el reino; no importa el contrato social ni el tribunal, puede que quizás haya un rumbo con el que uno siempre puede contar- que el hombre siempre pensará que sabe lo que es mejor para su vecino.
NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.
Kastila | Dutch |
---|---|
reino | koninkrijk |
contrato | contract |
social | sociaal |
mejor | best |
contar | rekenen |
pensar | denken |
es | is |
siempre | altijd |
hombre | mens |
importa | wat |
edad | leeftijd |
puede | kan |
que | welk |
para | voor |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES Los equipos de TI no siempre obtienen el reconocimiento que merecen por conseguir que la empresa funcione sin problemas. Tampoco tienen siempre las herramientas que necesitan para trabajar de manera eficaz y ofrecer una experiencia impecable.
NL IT-teams krijgen niet altijd de waardering die ze verdienen voor het soepel laten draaien van het bedrijf. Daarnaast beschikken ze ook niet altijd over de tools die ze nodig hebben om effectief te werken en een naadloze ervaring te bieden.
Kastila | Dutch |
---|---|
merecen | verdienen |
ofrecer | bieden |
ti | it |
trabajar | werken |
equipos | teams |
empresa | bedrijf |
necesitan | nodig hebben |
eficaz | effectief |
siempre | altijd |
y | en |
no | niet |
experiencia | ervaring |
que | daarnaast |
herramientas | tools |
conseguir | om |
sin problemas | soepel |
ES Si extrajo sus datos del iPhone y está seguro de que el teléfono se perdió para siempre, es posible que desee eliminar todos los datos siempre que la opción "Buscar mi iPhone" esté habilitada en su dispositivo.
NL Als u uw gegevens hebt geëxtraheerd van de iPhone en u zeker weet dat de telefoon voor altijd verloren is, wilt u misschien alle gegevens verwijderen zolang "Vind mijn iPhone" op uw apparaat is ingeschakeld.
Kastila | Dutch |
---|---|
perdió | verloren |
habilitada | ingeschakeld |
teléfono | telefoon |
dispositivo | apparaat |
siempre | altijd |
es | is |
iphone | iphone |
y | en |
eliminar | verwijderen |
mi | mijn |
datos | gegevens |
si | als |
sus | uw |
en | op |
ES De este modo, siempre tendrás a tu alcance una visión general actualizada de la presencia online de tu marca, para que siempre sepas lo que está funcionando y lo que debes hacer a continuación para impulsar tu marca.
NL Zo heb je altijd een actueel overzicht van de online aanwezigheid van je bedrijf binnen handbereik, zodat je altijd weet wat werkt en wat je vervolgens moet doen om je bedrijf een boost te geven.
Kastila | Dutch |
---|---|
actualizada | actueel |
presencia | aanwezigheid |
online | online |
impulsar | boost |
la | de |
funcionando | werkt |
siempre | altijd |
y | en |
a | zodat |
para | binnen |
general | overzicht |
ES . Siempre hay descuentos en varios dispositivos de la gama Garmin, lo que significa que puede obtener ese rastreador de actividad física que siempre ha deseado a un precio competitivo.
NL . Er zijn altijd kortingen op diverse toestellen uit het Garmin assortiment, waardoor je die fitnesstracker die je altijd al wilde hebben voor een scherpe prijs krijgt.
Kastila | Dutch |
---|---|
descuentos | kortingen |
dispositivos | toestellen |
garmin | garmin |
significa | |
precio | prijs |
gama | assortiment |
hay | er |
siempre | altijd |
en | op |
obtener | krijgt |
de | waardoor |
un | een |
varios | je |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES De este modo, siempre tendrás a tu alcance una visión general actualizada de la presencia online de tu marca, para que siempre sepas lo que está funcionando y lo que debes hacer a continuación para impulsar tu marca.
NL Zo heb je altijd een actueel overzicht van de online aanwezigheid van je bedrijf binnen handbereik, zodat je altijd weet wat werkt en wat je vervolgens moet doen om je bedrijf een boost te geven.
Kastila | Dutch |
---|---|
actualizada | actueel |
presencia | aanwezigheid |
online | online |
impulsar | boost |
la | de |
funcionando | werkt |
siempre | altijd |
y | en |
a | zodat |
para | binnen |
general | overzicht |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
Kastila | Dutch |
---|---|
punto | punt |
falla | falen |
red | netwerk |
estabilidad | stabiliteit |
agenda | agenda |
misión | missie |
crítica | kritische |
de | zodat |
lista | een |
siempre | altijd |
necesite | hebt |
nos | we |
un | enkel |
no | geen |
ES Si extrajo sus datos del iPhone y está seguro de que el teléfono se perdió para siempre, es posible que desee eliminar todos los datos siempre que la opción "Buscar mi iPhone" esté habilitada en su dispositivo.
NL Als u uw gegevens hebt geëxtraheerd van de iPhone en u zeker weet dat de telefoon voor altijd verloren is, wilt u misschien alle gegevens verwijderen zolang "Vind mijn iPhone" op uw apparaat is ingeschakeld.
Kastila | Dutch |
---|---|
perdió | verloren |
habilitada | ingeschakeld |
teléfono | telefoon |
dispositivo | apparaat |
siempre | altijd |
es | is |
iphone | iphone |
y | en |
eliminar | verwijderen |
mi | mijn |
datos | gegevens |
si | als |
sus | uw |
en | op |
ES Los equipos de TI no siempre obtienen el reconocimiento que merecen por conseguir que la empresa funcione sin problemas. Tampoco tienen siempre las herramientas que necesitan para trabajar de manera eficaz y ofrecer una experiencia impecable.
NL Banken die consequent de klantervaring optimaliseren, groeien sneller. Hier volgen trends en best practices om je CX-strategie te sturen en blijvende klantrelaties te stimuleren.
Kastila | Dutch |
---|---|
manera | volgen |
experiencia | practices |
y | en |
conseguir | om |
problemas | je |
ES Los equipos de TI no siempre obtienen el reconocimiento que merecen por conseguir que la empresa funcione sin problemas. Tampoco tienen siempre las herramientas que necesitan para trabajar de manera eficaz y ofrecer una experiencia impecable.
NL Banken die consequent de klantervaring optimaliseren, groeien sneller. Hier volgen trends en best practices om je CX-strategie te sturen en blijvende klantrelaties te stimuleren.
Kastila | Dutch |
---|---|
manera | volgen |
experiencia | practices |
y | en |
conseguir | om |
problemas | je |
ES Los equipos de TI no siempre obtienen el reconocimiento que merecen por conseguir que la empresa funcione sin problemas. Tampoco tienen siempre las herramientas que necesitan para trabajar de manera eficaz y ofrecer una experiencia impecable.
NL Banken die consequent de klantervaring optimaliseren, groeien sneller. Hier volgen trends en best practices om je CX-strategie te sturen en blijvende klantrelaties te stimuleren.
Kastila | Dutch |
---|---|
manera | volgen |
experiencia | practices |
y | en |
conseguir | om |
problemas | je |
ES Los equipos de TI no siempre obtienen el reconocimiento que merecen por conseguir que la empresa funcione sin problemas. Tampoco tienen siempre las herramientas que necesitan para trabajar de manera eficaz y ofrecer una experiencia impecable.
NL Banken die consequent de klantervaring optimaliseren, groeien sneller. Hier volgen trends en best practices om je CX-strategie te sturen en blijvende klantrelaties te stimuleren.
Kastila | Dutch |
---|---|
manera | volgen |
experiencia | practices |
y | en |
conseguir | om |
problemas | je |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin