NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
Maaaring isalin ang "site beoordeel" sa Dutch sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:
NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado
Dutch | Kastila |
---|---|
maanden | meses |
site | sitio |
blijft | ser |
free | free |
NL Ik ben hier zo serieus over, dat ik dit altijd als een van de primaire functies noem wanneer ik een site beoordeel. Omarm de back-ups. Hou van de back-ups. Maak een back-up van de back-ups. Het is niet alleen voor nerds, het is gewoon goed zaken doen.
ES En serio, siempre que analizo un sitio que lo incluye lo pongo como una de las características principales. Acepta las copias de seguridad. Adora las copias de seguridad. Realiza copias de seguridad. No es algo tan raro, es algo necesario.
Dutch | Kastila |
---|---|
functies | características |
site | sitio |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
Dutch | Kastila |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL Als Explorer op je site deel je de verantwoordelijkheid met Creators om nieuwe content te maken voor je site Je kunt starten met een bestaand werkboek dat al op je site staat, of helemaal opnieuw beginnen.
ES Como usuario de Tableau Explorer, comparte la responsabilidad con los usuarios de Tableau Creator de crear contenido nuevo en su sitio. Puede comenzar con un libro de trabajo que ya se encuentra en el sitio o crear uno desde el principio.
Dutch | Kastila |
---|---|
explorer | explorer |
site | sitio |
deel | comparte |
verantwoordelijkheid | responsabilidad |
content | contenido |
staat | se encuentra |
NL Maar zelfs als gebruikers traag overstappen op Full Site Editing moeten ontwikkelaars nog steeds een manier vinden om volledige site editing te implementeren in hun themes om gebruikers meer flexibiliteit te geven bij het bewerken van hun site
ES Pero incluso si los/as usuarios/as tardan en cambiar el FSE, los/as desarrolladores/as necesitan encontrar una manera de implementar este en sus themes para dar a los/as usuarios/as más flexibilidad en la edición de su sitio
Dutch | Kastila |
---|---|
gebruikers | usuarios |
site | sitio |
moeten | necesitan |
ontwikkelaars | desarrolladores |
manier | manera |
vinden | encontrar |
implementeren | implementar |
themes | themes |
flexibiliteit | flexibilidad |
NL Een koppeling op de Site naar sites van derden betekent niet dat Selligent deze derde of zijn site goedkeurt of dat er een band bestaat tussen Selligent en de derde die deze site beheert
ES Un enlace de terceros desde el Sitio no implica que Selligent promocione al tercero o a su sitio ni que exista ningún tipo de vinculación con o entre Selligent y el tercero que aloja el sitio
Dutch | Kastila |
---|---|
koppeling | enlace |
betekent | implica |
en | y |
bestaat | exista |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
Dutch | Kastila |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL Cybercriminelen hijacken de communicatie tussen het slachtoffer en de webserver van de site waar ze toegang tot willen hebben, waarbij ze een kwaadwillende site vermommen als de legitieme URL van de site.
ES El ciberdelincuente intercepta la comunicación entre la víctima y el servidor web del sitio al que quiere acceder, disfrazando el sitio malicioso como la URL del sitio legítimo.
Dutch | Kastila |
---|---|
communicatie | comunicación |
slachtoffer | víctima |
en | y |
toegang | acceder |
willen | quiere |
kwaadwillende | malicioso |
legitieme | legítimo |
url | url |
NL Als je je abonnement op een Atlassian-product opzegt, wordt voorkomen dat verdere verlengingen van de site worden verwerkt. Je site blijft tot 15 dagen toegankelijk na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna je site wordt gedeactiveerd.
ES Cancelar tu suscripción a un producto Atlassian evitará que se procesen renovaciones futuras del sitio. Tu sitio seguirá estando accesible hasta 15 días después del final del periodo de suscripción actual, momento en el que se desactivará.
Dutch | Kastila |
---|---|
abonnement | suscripción |
voorkomen | evitar |
verlengingen | renovaciones |
site | sitio |
blijft | seguir |
dagen | días |
toegankelijk | accesible |
einde | final |
huidige | actual |
product | producto |
atlassian | atlassian |
verwerkt | procesen |
NL Een andere reden waarom veel site-eigenaren site-audit tools gebruiken, is dat ze daarmee kunnen achterhalen wat er mis is met hun site
ES Otra razón por la que muchos propietarios de sitios web utilizan herramientas de auditoría de sitios es que les permiten averiguar qué es lo que está mal en su sitio
Dutch | Kastila |
---|---|
veel | muchos |
tools | herramientas |
gebruiken | utilizan |
achterhalen | averiguar |
mis | mal |
eigenaren | propietarios |
audit | auditoría |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
Dutch | Kastila |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
Dutch | Kastila |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
Dutch | Kastila |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
Dutch | Kastila |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
Dutch | Kastila |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
Dutch | Kastila |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
Dutch | Kastila |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
Dutch | Kastila |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
Dutch | Kastila |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL We gebruiken deze cookies om informatie te verzamelen over hoe je onze site gebruikt, om de site prestatie in te gaten te houden en om onze site prestatie, onze diensten en jouw ervaring te verbeteren.
ES Utilizamos estas cookies para recoger información sobre cómo usas nuestro sitio, para controlar el rendimiento del sitio y para merjorar el rendimiento del mismo, de nuestros servicios y de tu experiencia.
Dutch | Kastila |
---|---|
cookies | cookies |
verzamelen | recoger |
site | sitio |
prestatie | rendimiento |
en | y |
diensten | servicios |
NL Door alle vakjes aan te vinken zodat uw site goed werkt met Google's SEO, zal uw site er beter uitzien en zullen klanten die uw site bezoeken geen frustrerende UX-situatie hebben.
ES Si se marcan todas las casillas para que su sitio funcione bien con el SEO de Google, se asegurará de que su sitio se vea mejor y de que los clientes que lo visiten no tengan una situación de UX frustrante en sus manos.
Dutch | Kastila |
---|---|
werkt | funcione |
seo | seo |
bezoeken | visiten |
ux | ux |
NL Hoe beoordeel je de kwaliteit van een designer?
ES ¿Cómo puedes filtrar la calidad de los diseñadores?
NL Beoordeel ontwerpen en geef feedback op een en dezelfde plek.
ES Revisa los diseños y deja tu feedback, todo a la vez
Dutch | Kastila |
---|---|
ontwerpen | diseños |
en | y |
feedback | feedback |
NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.
ES <strong>Comprobador de enlaces</strong> - Descubre que páginas web enlazan a los sitios de tus competidores y calibra la calidad de sus perfiles de enlaces.
Dutch | Kastila |
---|---|
checker | comprobador |
concurrenten | competidores |
en | y |
NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.
ES Echa un vistazo rápido a las métricas de SEO y al historial de posicioanmiento de las páginas más importantes. Evalúa las SERP y entiende por qué estas páginas rankean como lo hacen.
Dutch | Kastila |
---|---|
snelle | rápido |
blik | vistazo |
pagina | páginas |
s | s |
beoordeel | evalúa |
seo | seo |
NL Beoordeel teamprestaties en projectactiviteiten met behulp van een functieset voor tijdregistratie en automatisch gegenereerde rapporten.
ES Evalúa el desempeño del equipo y actividades de un proyecto usando la característica de registro de tiempo y los informes generados automáticamente.
Dutch | Kastila |
---|---|
beoordeel | evalúa |
en | y |
automatisch | automáticamente |
rapporten | informes |
met behulp van | usando |
NL Beoordeel je proefdruk kort na het afrekenen en vraag aanpassingen aan totdat je helemaal tevreden bent.
ES Revise su prueba poco después de finalizar el proceso de compra y solicite cambios hasta que esté satisfecho.
Dutch | Kastila |
---|---|
en | y |
vraag | solicite |
aanpassingen | cambios |
tevreden | satisfecho |
NL Beoordeel de effectiviteit van betaalmethoden.
ES Examina la eficacia de los métodos de pago.
Dutch | Kastila |
---|---|
effectiviteit | eficacia |
NL Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.
ES Evalúe los sitios web que construye para sus clientes y conviértalos en sitios óptimos en términos de SEO.
Dutch | Kastila |
---|---|
klanten | clientes |
bouwt | construye |
seo | seo |
NL Voldoe aan de KYC (Know Your Customer)-vereisten en beoordeel het klantrisico
ES Cumpla con los requerimientos de KYC (Conozca a Su Cliente) y evalúe el riesgo del cliente
Dutch | Kastila |
---|---|
customer | cliente |
kyc | kyc |
NL Volg en beoordeel in realtime de manier waarop gebruikers omgaan met hun mobiele apparaten via toetsaanslagen en gebaren
ES En tiempo real, monitoree y dé una puntuación al modo en que los usuarios interactúan con sus dispositivos móviles a través de dinámicas de pulsación de teclas y gestos
Dutch | Kastila |
---|---|
en | y |
manier | modo |
gebruikers | usuarios |
mobiele | móviles |
apparaten | dispositivos |
gebaren | gestos |
NL Hoe beoordeel je de servicestatistieken en KPI's van je organisatie?
ES ¿Cómo calificarías las métricas del servicio y los indicadores clave de rendimiento de tu organización?
Dutch | Kastila |
---|---|
organisatie | organización |
NL Beoordeel hoe volwassen je BI is en of je klaar bent voor de cloud
ES Evalúe la madurez de su BI y la preparación de la nube
Dutch | Kastila |
---|---|
bent | su |
cloud | nube |
bi | bi |
NL We kennen niemand die geschikter is om samen met ons geweldige producten te bouwen. Maak en beoordeel productideeën en laat het Tableau Development-team weten wat jij belangrijk vindt.
ES No se nos ocurre ninguna otra persona mejor para ayudarnos a crear productos maravillosos. Cree y vote ideas de productos para contarle al equipo de desarrollo de Tableau lo que a usted verdaderamente le importa.
Dutch | Kastila |
---|---|
geweldige | mejor |
producten | productos |
en | y |
tableau | tableau |
NL Beoordeel al uw belangrijke gemeten gegevens in één enkele, speciale interface. U hoeft geen gegevens van verschillende platforms meer op te halen en te vergelijken.
ES Evalúa todas tus métricas clave en una interfaz única y dedicada. Ya no es necesario recuperar y cruzar datos de diferentes plataformas.
Dutch | Kastila |
---|---|
beoordeel | evalúa |
al | ya |
gegevens | datos |
interface | interfaz |
hoeft | no es necesario |
platforms | plataformas |
halen | recuperar |
en | y |
NL Beoordeel de bewegingen van trams en andere voertuigen op lightrails en de meeste enkel- en dubbelassige draaistellen en hangende eenheden.
ES Evalúa el movimiento de los tranvías y otros vehículos ferroviarios ligeros, así como la mayoría de las unidades suspendidas y los bogies únicos o dobles de varios ejes.
Dutch | Kastila |
---|---|
beoordeel | evalúa |
bewegingen | movimiento |
voertuigen | vehículos |
eenheden | unidades |
NL Beoordeel security bij toegang op basis van gebruikers- en apparaatvertrouwen, apparaatzichtbaarheid, beleidsregels en meer.
ES Evalúa la seguridad del acceso en función de la confianza del usuario, la visibilidad del dispositivo, la confianza en el dispositivo, las políticas y más.
Dutch | Kastila |
---|---|
beoordeel | evalúa |
toegang | acceso |
beleidsregels | políticas |
meer | más |
gebruikers | usuario |
NL Hoe beoordeel je Teahupoo voor deze 18 onderdelen. Sla over wat je niet kunt beantwoorden:
ES ¿Cómo calificaría Teahupoo según estas 18 características? Salta cualquiera que no pueda responder:
Dutch | Kastila |
---|---|
kunt | pueda |
teahupoo | teahupoo |
NL Beoordeel in plaats daarvan je fitnessniveau door op te merken of je verbeteringen hebt aangebracht en of je een verschil in je lichaam kunt zien en voelen.
ES En vez de eso, evalúa tu estado físico notando si has realizado mejoras y si puedes ver y sentir una diferencia en tu cuerpo.
Dutch | Kastila |
---|---|
beoordeel | evalúa |
verbeteringen | mejoras |
en | y |
verschil | diferencia |
lichaam | cuerpo |
kunt | puedes |
voelen | sentir |
NL Beoordeel de prestaties van uw team en helpdesk beter met waarden voor Gemiddeld en 90e Percentiel.
ES Evalúe mejor a su equipo y el rendimiento de su Help desk con los valores medios y de percentil 90.
Dutch | Kastila |
---|---|
prestaties | rendimiento |
team | equipo |
beter | mejor |
waarden | valores |
percentiel | percentil |
NL Beoordeel of u een 404 moet toewijzen aan de pagina, zoals Google suggereert.
ES Revisa si debes asignar un 404 a la página, como sugiere Google.
Dutch | Kastila |
---|---|
moet | debes |
toewijzen | asignar |
pagina | página |
suggereert | sugiere |
NL Definieer de reikwijdte van het project, beoordeel de vereiste vaardigheden en de tijdlijn die nodig is om de projectdoelen te bereiken.
ES Defina el alcance del proyecto, evalúe las habilidades requeridas y el calendario necesario para cumplir los objetivos del proyecto.
Dutch | Kastila |
---|---|
definieer | defina |
project | proyecto |
vaardigheden | habilidades |
tijdlijn | calendario |
NL Beoordeel uw strategische opties door de markt en de concurrentieomgeving te evalueren en uw beste kansen te identificeren
ES Evalúe sus opciones estratégicas valorando el mercado y el entorno competitivo e identifique sus mejores oportunidades
Dutch | Kastila |
---|---|
strategische | estratégicas |
opties | opciones |
beste | mejores |
kansen | oportunidades |
identificeren | identifique |
NL Train en beoordeel uw leerlingen met aantrekkelijke quizzen en drag-and-drop oefeningen.
ES Capacita y evalúa a tus aprendices con cuestionarios llamativos y actividades de arrastrar y soltar.
Dutch | Kastila |
---|---|
en | y |
beoordeel | evalúa |
uw | tus |
NL Train en beoordeel uw leerlingen met aantrekkelijke quizzen en drag-and-drop oefeningen.
ES Capacita y evalúa a tus aprendices con cuestionarios llamativos y actividades de arrastrar y soltar.
Dutch | Kastila |
---|---|
en | y |
beoordeel | evalúa |
uw | tus |
NL Train en beoordeel uw leerlingen met aantrekkelijke quizzen en drag-and-drop oefeningen.
ES Capacita y evalúa a tus aprendices con cuestionarios llamativos y actividades de arrastrar y soltar.
Dutch | Kastila |
---|---|
en | y |
beoordeel | evalúa |
uw | tus |
NL Aurélie Altemaire: "Beoordeel mij op mijn kookkunst"
ES Ruth Engels «Siempre hay espacio para la creatividad»
NL Restaurants by Accor: Aurélie Altemaire: "Beoordeel mij op mijn kookkunst"
ES Restaurants by Accor: Aurélie Altemaire «Júzguenme solo por mi cocina»
Dutch | Kastila |
---|---|
accor | accor |
NL SAls u met een groot aantal referenties werkt, maakt Sales Layer het gemakkelijk. Beheer, bewerk en beoordeel uw producten met gemak.
ES Sales Layer te alivia el peso de trabajar con muchas referencias. Gestiona, edita y revisa de la forma más sencilla y ágil.
Dutch | Kastila |
---|---|
referenties | referencias |
gemakkelijk | sencilla |
beheer | gestiona |
bewerk | edita |
en | y |
werkt | trabajar |
NL Creëer inzicht in de huidige status van uw infrastructuur, apps, assets, kwetsbaarheden, dreigingen en risico's. Beoordeel de impact op uw services en activiteiten.
ES Conoce el estado actual de la infraestructura, las aplicaciones, los activos, las vulnerabilidades, las amenazas y los riesgos. Evalúa el impacto en tus servicios y operaciones.
Dutch | Kastila |
---|---|
huidige | actual |
status | estado |
apps | aplicaciones |
beoordeel | evalúa |
impact | impacto |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin