EN Waag makes, Waag shares, Waag talks: what is Waag doing in times of the corona pandemic?
Isalin ang "intern at waag" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "intern at waag" mula sa Ingles hanggang Dutch
Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng intern at waag
Ingles
Dutch
NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| doing | en |
| in | in |
| of the | werken |
| the | die |
EN Shelly works in the LEARN team of Waag as an intern. She is a team member of the Mixed Reality for Heritage project and focuses on researching the process of meaning-making.
NL Shelly werkt als stagiair in het LEARN-team van Waag. Ze is teamlid van het Mixed Reality for Heritage-project en richt zich op onderzoek naar het proces van betekenisgeving.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| waag | waag |
| reality | reality |
| team member | teamlid |
| works | werkt |
| in | in |
| team | team |
| is | is |
| project | project |
| on | op |
| she | ze |
| a | zich |
| researching | onderzoek |
| as | als |
| learn | en |
| process | proces |
EN Together with Joes Janmaat (intern at Waag) and Helma van Rijn I travelled to Enschede, the Roessingh revalidation centre to propose a number of scenarios for e-health systems to a group of users
NL Laat de kunstenaars en jongeren je gids zijn in een Smart Citizen-kunstroute in Amsterdam-Noord en ga zelf experimenteren.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN Hannah de Bruijn worked as an intern at the Interface group of Waag.
NL Hannah de Bruijn werkte als stagiair bij de afdeling Interface van Waag.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| worked | werkte |
| interface | interface |
| waag | waag |
| as | als |
| de | de |
EN (Thanks to Joes Janmaat, intern for COMMIT /Touch at Waag)
NL (Met dank aan Joes Janmaat, stagiaire voor COMMIT /Touch bij Waag).
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| waag | waag |
| touch | touch |
| for | voor |
| to | aan |
EN Waag congratulates the winners of the Waag Awards! This year, the Waag | Technology & Society Awards have been handed out to Ada Popowicz and Natalia Śliwińska
NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Awards! Dit jaar zijn de Waag | Technology & Society Awards uitgereikt aan Ada Popowicz en Natalia Śliwińska
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| waag | waag |
| winners | winnaars |
| awards | awards |
| technology | technology |
| ada | ada |
| s | s |
| society | society |
| year | jaar |
| the | de |
| and | en |
| this | dit |
EN Gijs Boerwinkel is Waag's head of communications. In his position, he is constantly looking for new ways to connect relevant target groups to the research labs and projects of Waag. He is the co-lead of Waag's Interface team.
NL Gijs werkt als hoofd communicatie bij Waag. In deze functie is hij constant op zoek naar nieuwe manieren om interessante doelgroepen bij de onderzoekslabs en projecten van Waag te betrekken. Hij geeft leiding aan het interface-team van Waag.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| head | hoofd |
| communications | communicatie |
| position | functie |
| constantly | constant |
| new | nieuwe |
| ways | manieren |
| waag | waag |
| interface | interface |
| is | is |
| projects | projecten |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| he | hij |
| relevant | op |
| in | in |
| and | en |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| of | van |
EN Are you that fun intern who likes boating, fishing and BBQ'ing? Then this vacancy is ideally suited for you!
NL Zie jij kansen liggen en ben je sales gericht? Deze stage is dan perfect voor jou! Een HBO-er m/v, met
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| is | is |
| and | en |
| are | liggen |
| this | deze |
| for | voor |
EN In addition, as an intern you will receive via CuraStage special discounts at various companies on Curaçao, including swimming with dolphins, on diving courses, boat trips to Klein Curaçao and restaurants.
NL Daarnaast ontvang je als stagiaire via CuraStage speciale kortingen bij diverse bedrijven op Curaçao, waaronder zwemmen met dolfijnen, op duikcursussen, boottrips naar Klein Curaçao en restaurants.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| swimming | zwemmen |
| dolphins | dolfijnen |
| klein | klein |
| restaurants | restaurants |
| discounts | kortingen |
| receive | ontvang |
| special | speciale |
| and | en |
| various | diverse |
| including | waaronder |
| on | op |
| as | als |
| to | daarnaast |
EN What is the effect of algorithms on our society? Intern Mark van Koningsveld did research with Tinder chatbots that put users in a box.
NL De 'Open Call' voor het European ARTifical Intelligence Lab richt zich zowel op gerenommeerde kunstenaars als aanstormend jong talent.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| on | op |
| of | open |
| a | zowel |
EN An active group of citizens makes great progress with sustainable mobility and connectedness in the area. Intern Hub Coumans about the pilot of the EU project MUV.
NL Op 25 februari 2019 organiseren de Gemeente Amsterdam en Waag het Citizens Panel Amsterdam over de toekomst van de digitale samenleving.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| group | organiseren |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| about | over |
| of | van |
EN (Job offer in Dutch only) Eager to gain experience in communications? We’re looking for a paid intern to support our marketing and communications team, starting February 2022.
NL Ben je op zoek naar een eerste werkervaring in communicatie,? Bij meemoo zoeken we vanaf februari 2022 extra ondersteuning in ons marcom-team, in de vorm van een betaalde stage.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| paid | betaalde |
| team | team |
| february | februari |
| support | ondersteuning |
| dutch | de |
| in | in |
| communications | communicatie |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN BIS intern -The Archive for Education - Slavist - tOn a quest for a hobby - Music and film lover - Big sister of four
NL Bis-baner - Het Archief voor Onderwijs - Slaviste - Op hobby zoektocht - Muziek- en fiilmliefhebber - Grote zus van vier
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bis | bis |
| archive | archief |
| education | onderwijs |
| quest | zoektocht |
| hobby | hobby |
| music | muziek |
| big | grote |
| sister | zus |
| and | en |
| for | voor |
EN BIS intern - The Archive for Education - Language enthusiast - Coffee - Anti-coriander - Always curious
NL BIS-baner - Het Archief voor Onderwijs - Taalliefhebber - Koffie - Anti-koriander - Altijd nieuwsgierig
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bis | bis |
| archive | archief |
| education | onderwijs |
| coffee | koffie |
| always | altijd |
| curious | nieuwsgierig |
| the | het |
| for | voor |
EN Fokker Aircraft Company refused me as an intern as they did not want “any women on the work floor”
NL Fokker weigerde me als stagiaire omdat ze “geen vrouwen op de werkvloer” wilden
EN I started to apply for jobs again in the aviation sector, although on principle I did not apply to Fokker after their earlier refusal to allow me to intern
NL Ik ben weer gaan solliciteren in de luchtvaart, hoewel ik uit principe niet bij Fokker gesolliciteerd heb, na hun eerdere weigering om mij daar stage te laten lopen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| apply | solliciteren |
| aviation | luchtvaart |
| principle | principe |
| fokker | fokker |
| i | ik |
| the | de |
| for | eerdere |
| to | om |
| after | na |
| although | hoewel |
| me | mij |
| in | in |
| their | hun |
| again | weer |
EN There were conferences about blockchain, meet-ups and in-depth discussions, all with an active role for me as an intern
NL Van blockchain conferenties, meet-ups en inhoudelijke discussies waar een actieve rol voor mij als stagiair lag
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| conferences | conferenties |
| discussions | discussies |
| active | actieve |
| role | rol |
| blockchain | blockchain |
| and | en |
| as | als |
| for | voor |
| me | mij |
| were | van |
EN Rabobank is a great organization to intern for
NL Voor een stagiair is de Rabobank een mooie organisatie
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| organization | organisatie |
| great | mooie |
| is | is |
| for | voor |
| a | een |
EN I started as an intern at Mimecast in the summer while attending University and currently work full-time on the System?s team
NL Ik begon als vakantiekracht bij Mimecast toen ik nog op de universiteit zat en momenteel werk ik fulltime in het systeemteam
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| started | begon |
| university | universiteit |
| work | werk |
| mimecast | mimecast |
| currently | momenteel |
| on | op |
| the | de |
| as | als |
| in | in |
| and | en |
| an | nog |
EN Are you looking for an intern on Curacao? » CuraStage
NL Ben je op zoek naar een stagiaire op Curacao? » CuraStage
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| curacao | curacao |
| on | op |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| you | je |
| for | een |
| are | ben |
EN Does your company have room for an intern or young worker? Perfect!
NL Heeft uw bedrijf ruimte voor een stagiaire of jong werkende? Perfect!
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| young | jong |
| perfect | perfect |
| or | of |
| company | bedrijf |
| room | ruimte |
| for | voor |
| your | uw |
| have | heeft |
EN If we have found a vacancy, we will inform you about this so that you can possibly discuss this with your school when you do an internship.Are you happy with it? Then we will inform the company that you will be their new employee or intern!
NL Als wij een vacature hebben gevonden zullen wij jou hierover informeren zodat jij dit eventueel met je school kunt bespreken als je gaat stage lopen.Ben jij er happy mee? Dan zullen wij het bedrijf op de hoogste stellen dat jij hen nieuwe aanwinst wordt!
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| found | gevonden |
| vacancy | vacature |
| inform | informeren |
| possibly | eventueel |
| school | school |
| internship | stage |
| new | nieuwe |
| the | de |
| so | zodat |
| about | hierover |
| your | je |
| company | bedrijf |
| we | wij |
| that | dat |
| this | dit |
| with | op |
| will | zullen |
| you can | kunt |
| if | als |
| have | hebben |
EN For which period are you looking for these intern (s)?
NL Voor welke periode zoekt u deze stagiaire(s)?
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| period | periode |
| s | s |
| you | u |
| for | voor |
| these | deze |
| which | welke |
EN What do you take with you as an intern to Curaçao?
NL Wat neem je mee als stagiaire naar Curaçao?
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| take | neem |
| to | mee |
| what | wat |
| as | als |
EN Studious Intern or Employee wanted for Italian Restaurant!
NL Leergierige Stagair of Medewerker gezocht voor Italiaans Restaurant!
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| or | of |
| employee | medewerker |
| italian | italiaans |
| restaurant | restaurant |
| for | voor |
EN Select ...googlefacebookInstagramSchoolFamily / Friends(Former) intern
NL Selecteer...GoogleFacebookInstagramSchoolFamilie / Vrienden(Oud-) stagiair
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| select | selecteer |
| friends | vrienden |
| former | oud |
EN Explore.Brussels asbl is looking for a communication intern for a minimum period of 3 months half-time (Tuesday, Thursday and Friday) to be defined together between September and June with the possibility of extension. Employer : Explore.Brussels asb...
NL Explore.Brussels vzw is op zoek naar een stagiair communicatie voor een periode van minimum 3 maanden halftijds (dinsdag, donderdag en vrijdag), samen te bepalen tussen september en juni met mogelijkheid tot verlenging. Werkgever : Explore.Brussels v...
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| brussels | brussels |
| communication | communicatie |
| minimum | minimum |
| extension | verlenging |
| employer | werkgever |
| explore | explore |
| is | is |
| september | september |
| june | juni |
| months | maanden |
| thursday | donderdag |
| and | en |
| friday | vrijdag |
| between | tussen |
| for | voor |
| a | een |
| period | periode |
| possibility | mogelijkheid |
| looking | op zoek |
| tuesday | dinsdag |
| looking for | zoek |
EN Jan Zwang: “We always have a marketing intelligence intern in the team, two a year
NL Jan Zwang: “Zo hebben we altijd een stagiaire marketing intelligence in het team, twee per jaar
EN Learn the answer to, 'What is a virtual internship?', explore its importance and know what to expect as a remote intern so you can prepare yourself for it.
NL Veel werkgevers zochten nieuwe medewerkers tijdens de coronacrisis om urgente vacatures te vervullen. Hier vind je onze lijst met organisaties die op zoek waren naar nieuwe medewerkers.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| explore | zoek |
| the | de |
| to | om |
| yourself | je |
| a | veel |
| for | lijst |
EN There were conferences about blockchain, meet-ups and in-depth discussions, all with an active role for me as an intern
NL Van blockchain conferenties, meet-ups en inhoudelijke discussies waar een actieve rol voor mij als stagiair lag
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| conferences | conferenties |
| discussions | discussies |
| active | actieve |
| role | rol |
| blockchain | blockchain |
| and | en |
| as | als |
| for | voor |
| me | mij |
| were | van |
EN Rabobank is a great organization to intern for
NL Voor een stagiair is de Rabobank een mooie organisatie
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| organization | organisatie |
| great | mooie |
| is | is |
| for | voor |
| a | een |
EN I started as an intern at Mimecast in the summer while attending University and currently work full-time on the System?s team
NL Ik begon als vakantiekracht bij Mimecast toen ik nog op de universiteit zat en momenteel werk ik fulltime in het systeemteam
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| started | begon |
| university | universiteit |
| work | werk |
| mimecast | mimecast |
| currently | momenteel |
| on | op |
| the | de |
| as | als |
| in | in |
| and | en |
| an | nog |
EN It's bigger. It's lighter. It's our brand new @Embraer 195-E2! Our intern Annabel had a good look at our most sustainable regional aircraft to date.
NL Het is groter. Het is lichter. Het is de gloednieuwe Embraer 195-E2! Stagiaire Annabel onderzoekt deze aanwinst in de regionale vloot.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bigger | groter |
| regional | regionale |
| brand new | gloednieuwe |
| our | in |
| most | de |
| to | deze |
EN It's bigger. It's lighter. It's our brand new @Embraer 195-E2! Our intern Annabel had a good look at our most sustainable regional aircraft to date.
NL Het is groter. Het is lichter. Het is de gloednieuwe Embraer 195-E2! Stagiaire Annabel onderzoekt deze aanwinst in de regionale vloot.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bigger | groter |
| regional | regionale |
| brand new | gloednieuwe |
| our | in |
| most | de |
| to | deze |
EN How do we train our pilots? Fasten your seatbelt and join intern Annabel on an exciting flight lesson in our brand new Embraer E2 simulator.
NL Hoe trainen piloten als er een nieuw toestel in de vloot wordt opgenomen? Stoelriemen vast, stagiaire Annabel krijgt vliegles in de nieuwe Embraer E2-simulator.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| train | trainen |
| join | . |
| simulator | simulator |
| how | hoe |
| in | in |
| e | een |
| and | de |
| new | nieuw |
EN How do we train our pilots? Fasten your seatbelt and join intern Annabel on an exciting flight lesson in our brand new Embraer E2 simulator.
NL Hoe trainen piloten als er een nieuw toestel in de vloot wordt opgenomen? Stoelriemen vast, stagiaire Annabel krijgt vliegles in de nieuwe Embraer E2-simulator.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| train | trainen |
| join | . |
| simulator | simulator |
| how | hoe |
| in | in |
| e | een |
| and | de |
| new | nieuw |
EN BIS intern - The Archive for Education - Book (reading books aswell as booking trips) - Baking - Tea - Allergic to milk and sports
NL Bis-baner - Het Archief voor Onderwijs - Boeken (zowel lezen als reisjes) - Bakken - Thee - Allergisch aan melk en sport
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bis | bis |
| archive | archief |
| education | onderwijs |
| baking | bakken |
| tea | thee |
| milk | melk |
| sports | sport |
| books | boeken |
| for | voor |
| as | als |
| the | zowel |
EN BIS intern - The Archive for Education - Literature & Linguistics - Devourer of books - Lover of architecture - Difficult eater
NL Bis-baner - Het Archief voor Onderwijs - Taal-en letterkunde - boekenverslinder - architectuur liefhebber - moeilijke eter
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bis | bis |
| archive | archief |
| education | onderwijs |
| lover | liefhebber |
| architecture | architectuur |
| difficult | moeilijke |
| for | voor |
| the | het |
EN BIS intern - Registering and packaging glass plates - Art historian - Culture lover - Creative - Sometimes a bit gullible
NL BIS-baner - Registratie en verpakking glasplaatjes - kunstwetenschapper - cultuurliefhebber - creatieveling - soms een beetje goedgelovig
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| bis | bis |
| registering | registratie |
| packaging | verpakking |
| sometimes | soms |
| and | en |
| a | een |
EN In addition, as an intern you will receive via CuraStage special discounts at various companies on Curaçao, including swimming with dolphins, on diving courses, boat trips to Klein Curaçao and restaurants.
NL Daarnaast ontvang je als stagiaire via CuraStage speciale kortingen bij diverse bedrijven op Curaçao, waaronder zwemmen met dolfijnen, op duikcursussen, boottrips naar Klein Curaçao en restaurants.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| swimming | zwemmen |
| dolphins | dolfijnen |
| klein | klein |
| restaurants | restaurants |
| discounts | kortingen |
| receive | ontvang |
| special | speciale |
| and | en |
| various | diverse |
| including | waaronder |
| on | op |
| as | als |
| to | daarnaast |
EN BIS intern - Communication science alumna - Creative soul - Coffee addict - Plant lover - Can't get enough of Lana Del Rey music
NL BIS-baner - Communicatiewetenschapper - creatieveling - coffee addict - plantenliefhebber - nooit genoeg van Lana Del Rey haar muziek
EN BIS intern - Language fanatic - Amateur musician with dreams - Kitchen prince - Professional know-it-all - Culture creature
NL BIS-baner - Taalfanaat - Amateurmuzikant met dromen - Keukenprins - Professioneel betweter - Cultuurbeest
EN BIS intern - Cat lover - A fan of film, TV series and music - Newbie when it comes to espresso - Amateur cyclist - Likes to read now and then
NL BIS-baner - Catlover - Film, serie en muziek fan - Espresso newbie - Amateur fietser - Leest al eens graag een boekje
EN Interview | Dr. Adriana Knouf is one of Waag’s artist in residences. Who is she, where did she come from and what is she planning to do at Waag?
NL Interview | Dr. Adriana Knouf is een van Waag’s artists in residence in 2021. Wie is ze, waar komt ze vandaan en wat gaat ze aankomend jaar doen?
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| interview | interview |
| dr | dr |
| is | is |
| in | in |
| from | vandaan |
| she | ze |
| come | van |
| and | en |
| who | wie |
| where | waar |
| to | gaat |
| what | wat |
EN Waag and Vrije Universiteit Amsterdam are pleased to announce that Waag's director and internet pioneer Marleen Stikker will be awarded with an honorary doctorate at the VU
NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent een eredoctoraat toe aan Marleen Stikker, internetpionier, oprichter en bestuurder van Waag, Future Lab voor technologie en maatschappij
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| waag | waag |
| amsterdam | amsterdam |
| marleen | marleen |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
EN Walk towards the future with Waag | Waag
NL Wandel naar de toekomst met Waag | Waag
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| waag | waag |
| the | de |
| with | met |
| future | toekomst |
| towards | naar |
EN Mapping: Waag outpost Startup Village At the containers of Startup Village at Amsterdam Science Park, you can find Waag's Urban Ecology Outpost
NL Mapping: Waag outpost Startup Village In de containers van Startup Village op het Amsterdam Science Park is Waags Urban Ecology Outpost gehuisvest
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| waag | waag |
| containers | containers |
| amsterdam | amsterdam |
| science | science |
| park | park |
| urban | urban |
| startup | startup |
| village | village |
| the | de |
| find | is |
| of | van |
EN On 21 April, Waag will host the third Educators and Tech NL meetup for two great presentations about teaching programming (by Lieke Boon) and maker education (by Waag's Creative Learning Lab).
NL Waag geeft twee workshops op het Expeditie Next festival op 2 mei.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| waag | waag |
| education | workshops |
| on | op |
| will | mei |
EN Lucas Evers joined Waag in April 2007 and is currently leading Waag's Wetlab
NL Lucas Evers trad in april 2007 in dienst bij Waag en leidt momenteel Waag's Wetlab
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| lucas | lucas |
| waag | waag |
| april | april |
| and | en |
| currently | momenteel |
| wetlab | wetlab |
| in | in |
EN Each year, Waag awards the most promising graduate of KABK with the Waag Technology Award.
NL Elk jaar reikt Waag de Waag Technology Award uit aan het meest veelbelovende afstudeerproject van de KABK in Den Haag.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| year | jaar |
| waag | waag |
| technology | technology |
| award | award |
| the | de |
| of | van |
| each | in |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
intern at waag intern bis intern join intern annabel on employee or intern former intern paid intern communications intern fun intern intern hub coumans remote intern united archives intern communication intern intern mark van a paid intern a communication intern waag hosted waag participates waag ago waag opened waag exist waag’s artist waag collaborates waag collected background waag researched waag organise waag issues waag congratulates waag dives waag investigates waag since join waag waag speaks waag talks waag’s practice waag academy waag works together waag presents waag spoke waag talked waag takes waag uses waag opens waag annual report waag opened waag building during theatrum anatomicum in de waag waag’s vision waag came waag technology awardsIsalin ang intern at waag sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Dutch 
Finnish 
Hungarian 
Indonesian 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko 
Vietnamese