FR Choisissez parmi les trois options de session, définissez votre fuseau horaire, choisissez un jour et une heure, puis remplissez les détails requis.
Преведи "puis choisissez" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "puis choisissez" са Француски на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Француски од енглески језик
Француски
енглески језик
EN Choose from the three session options , set your time zone, pick a day and time, fill out the required details.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| session | session |
| définissez | set |
| remplissez | fill |
| détails | details |
| requis | required |
| choisissez | choose |
| options | options |
| votre | your |
| un | a |
| trois | three |
| et | and |
FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| format | format |
| centre | center |
| demande | demand |
| formation | training |
| ou | or |
| en ligne | online |
| learning | learning |
| choisissez | choose |
| vous | you |
| un | a |
| le | on |
FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog - Si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | choose |
| format | format |
| automatiquement | automatically |
| blog | blog |
| si | if |
| créé | created |
| dont | how |
| url | url |
| sont | are |
FR Regardez vos séries TV et films préférés où que vous soyez, et choisissez où les copier, par exemple dans l'app TV d'Apple ou dans des lecteurs tels que Infuse ou VLC. C'est vous qui choisissez.
EN Watch your favourite movies and TV shows on the go, and choose where to copy them: to Apple's TV app or to 3rd party players like Infuse and VLC, it's up to you.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| tv | tv |
| films | movies |
| vlc | vlc |
| choisissez | choose |
| ou | or |
| copier | copy |
| vos | your |
| et | and |
| préférés | favourite |
| exemple | on |
| regardez | to |
| vous | you |
FR Lorsque vous choisissez un fournisseur Réseau Dignité pour vos besoins de commémoration, vous choisissez une équipe de personnes dévouées qui non seulement soutient les familles dans le deuil, mais qui travaille aussi à aider nos communautés.
EN When you choose a Dignity Memorial provider for your memorial needs, you're choosing a team of dedicated individuals who not only support families in times of need but are also working to make our communities better places.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| dignité | dignity |
| travaille | working |
| lorsque | when |
| besoins | needs |
| équipe | team |
| familles | families |
| choisissez | choose |
| à | to |
| communautés | communities |
| vos | your |
| soutient | support |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| mais | but |
| dans | in |
| vous | you |
FR Choisissez le modèle qui vous convient le mieux pour commencer le montage. Simplifiez le processus de création en utilisant les presets prêts à l'emploi, ou choisissez et ajoutez les scènes manuellement.
EN Choose the template you like the most to start editing. Simplify the creation process by using the ready-made presets, or pick and add the scenes manually.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| ajoutez | add |
| scènes | scenes |
| manuellement | manually |
| presets | presets |
| modèle | template |
| montage | editing |
| ou | or |
| choisissez | choose |
| le | the |
| commencer | to start |
| processus | process |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR N'utilisez pas d'acronymes ou de chiffres ; ils ne feront que rendre le nom de votre chaîne difficile à mémoriser. Lorsque vous choisissez un bon nom YouTube ou un nom de marque pour votre entreprise, choisissez un nom simple et direct.
EN Don’t use acronyms or numbers; they will only make your channel name difficult to memorize. When choosing a good YouTube name or a brand name for your business, pick a name that is simple and straightforward.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| chaîne | channel |
| difficile | difficult |
| bon | good |
| youtube | youtube |
| entreprise | business |
| ou | or |
| feront | will |
| lorsque | when |
| nom | name |
| mémoriser | memorize |
| choisissez | pick |
| à | to |
| un | a |
| simple | simple |
| et | and |
| pas | dont |
| votre | your |
| marque | brand |
FR Choisissez la langue dans laquelle recevoir la Newsletter Choisissez la langueFrançaisEspagnolAnglaisItalienAllemandPortugais
EN Choose the language in which to receive the Newsletter Choose the languageEnglishItalianFrenchGermanSpanishPortuguese
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| choisissez | choose |
| la | the |
| dans | in |
| recevoir | receive |
FR Lorsque vous choisissez de rester debout, vous choisissez en fait de garder le total de votre main tel quel
EN When you choose to stand, you basically choose to keep your hand’s total as it is
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| lorsque | when |
| choisissez | choose |
| main | hands |
| total | total |
| votre | your |
| tel | as |
| debout | is |
| vous | you |
FR Pour Linux, choisissez Stactic Builds; pour Windows, cliquez sur le lien correspondant; pour Mac OS, choisissez OS X 10.5 ou supérieur.
EN For Linux, choose Stactic Builds; for Windows, click on the link; for Mac OS, choose OS X 10.5 and above.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| linux | linux |
| builds | builds |
| windows | windows |
| x | x |
| os | os |
| choisissez | choose |
| mac | mac |
| le | the |
| lien | link |
| cliquez | click |
| sur | on |
| pour | for |
FR Choisissez vos catégories préférées, choisissez ce que vous aimez, abonnez-vous à votre nouveau site pornographique VR préféré, et s'amuser!
EN Pick your favorite categories, choose what you like, subscribe to your new favorite VR porn site, and have fun!
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| catégories | categories |
| nouveau | new |
| site | site |
| vr | vr |
| choisissez | choose |
| à | to |
| abonnez | subscribe |
| et | and |
| vous | you |
| aimez | what |
| préféré | favorite |
FR Les graphismes du jeu sont moyens, mais en raison de la nature des personnages, c'est un peu ce qui compense. Dans ce jeu, vous pouvez vivre vos rêves hentai les plus fous. Vous choisissez le personnage et vous choisissez comment vous voulez les baiser.
EN The graphics on the game are average but due to the nature of the characters, it some-what makes up for it. You get to live your wildest hentai dreams in this game. You choose the character and you choose how you want to fuck them.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| graphismes | graphics |
| rêves | dreams |
| hentai | hentai |
| jeu | game |
| ce | this |
| peu | some |
| choisissez | choose |
| personnages | characters |
| vivre | to live |
| personnage | character |
| baiser | fuck |
| sont | are |
| de | of |
| vos | your |
| comment | how |
| et | and |
| en | in |
| nature | nature |
| un | but |
FR Concevez comme un pro en un clin d?œil. Choisissez parmi notre énorme catalogue de modèles pour vos écrans de menus, ou laissez-nous créer un modèle entièrement personnalisé pour vous. C?est votre menu, vous choisissez !
EN Design like a pro in a flash. Select from our enormous catalog of templates for your menu screens, or let us create a fully-branded template for you. It?s your menu, you choose!
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| clin | flash |
| d | s |
| énorme | enormous |
| catalogue | catalog |
| écrans | screens |
| entièrement | fully |
| laissez | let |
| un | a |
| ou | or |
| menu | menu |
| concevez | design |
| choisissez | choose |
| modèles | templates |
| nous | us |
| il | it |
| en | in |
| créer | create |
| modèle | template |
| comme | like |
| pro | pro |
| de | of |
| notre | our |
| pour | for |
| vous | you |
FR Pour une protection optimale, choisissez SCHOTT Break Resistant, une carpule trois fois plus résistante que les carpules standard, tandis que pour une reconstitution et une administration sûres des médicaments, choisissez SCHOTT Double Chamber.
EN For the ultimate protection, choose SCHOTT Break Resistant, a cartridge that’s three times as strong as standard cartridges, while for safe drug reconstitution and delivery, choose SCHOTT Double Chamber.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | choose |
| schott | schott |
| break | break |
| standard | standard |
| protection | protection |
| sûres | safe |
| résistante | resistant |
| tandis | as |
| et | and |
| médicaments | drug |
| double | double |
| plus | ultimate |
| une | a |
| pour | for |
| trois | three |
FR Le World Wide Web ne dort jamais, Agorapulse non plus. Si vous choisissez Agorapulse, vous choisissez la solution la plus performante et fiable du marché.
EN The Internet never sleeps, and neither should your social media management solution. When you choose Agorapulse, you’re choosing the gold standard of performance and reliability.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| web | internet |
| dort | sleeps |
| agorapulse | agorapulse |
| performante | performance |
| fiable | reliability |
| choisissez | choose |
| solution | solution |
| vous | you |
| et | and |
| jamais | never |
FR Lorsque vous choisissez un fournisseur Réseau Dignité pour vos besoins de commémoration, vous choisissez une équipe de personnes dévouées qui non seulement soutient les familles dans le deuil, mais qui travaille aussi à aider nos communautés.
EN When you choose a Dignity Memorial provider for your memorial needs, you're choosing a team of dedicated individuals who not only support families in times of need but are also working to make our communities better places.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| dignité | dignity |
| travaille | working |
| lorsque | when |
| besoins | needs |
| équipe | team |
| familles | families |
| choisissez | choose |
| à | to |
| communautés | communities |
| vos | your |
| soutient | support |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| mais | but |
| dans | in |
| vous | you |
FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| format | format |
| centre | center |
| demande | demand |
| formation | training |
| ou | or |
| en ligne | online |
| learning | learning |
| choisissez | choose |
| vous | you |
| un | a |
| le | on |
FR Choisissez la langue dans laquelle recevoir la Newsletter Choisissez la langueFrançaisEspagnolAnglaisItalienAllemandPortugais
EN Choose the language in which to receive the Newsletter Choose the languageEnglishItalianFrenchGermanSpanishPortuguese
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| choisissez | choose |
| la | the |
| dans | in |
| recevoir | receive |
FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog - Si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | choose |
| format | format |
| automatiquement | automatically |
| blog | blog |
| si | if |
| créé | created |
| dont | how |
| url | url |
| sont | are |
FR Regardez vos séries TV et films préférés où que vous soyez, et choisissez où les copier, par exemple dans l'app TV d'Apple ou dans des lecteurs tels que Infuse ou VLC. C'est vous qui choisissez.
EN Watch your favourite movies and TV shows on the go, and choose where to copy them: to Apple's TV app or to 3rd party players like Infuse and VLC, it's up to you.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| tv | tv |
| films | movies |
| vlc | vlc |
| choisissez | choose |
| ou | or |
| copier | copy |
| vos | your |
| et | and |
| préférés | favourite |
| exemple | on |
| regardez | to |
| vous | you |
FR Choisissez le cloud ou choisissez le déploiement sur site comme alternative aux solutions cloud compatibles FedRAMP ou StateRAMP. En savoir plus sur Splashtop On-Prem.
EN Choose cloud or choose on-premises deployment as an alternative to FedRAMP compliant or StateRAMP compliant cloud solutions. Learn more about Splashtop On-Prem.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | choose |
| déploiement | deployment |
| compatibles | compliant |
| splashtop | splashtop |
| fedramp | fedramp |
| cloud | cloud |
| solutions | solutions |
| ou | or |
| comme | as |
| alternative | alternative |
| savoir | learn |
| sur | on |
| plus | more |
FR Choisissez un thème hebdomadaire, choisissez la périodicité, et partagez des choses que vous savez que vos clients aimeront entendre ! Permettez aux visiteurs de votre site de s'abonner à votre newsletter
EN Pick a weekly theme, choose the periodicity, and share things you know your clients will love to hear! Enable your site visitors to subscribe to your newsletter
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| thème | theme |
| hebdomadaire | weekly |
| partagez | share |
| permettez | enable |
| site | site |
| un | a |
| savez | you know |
| clients | clients |
| visiteurs | visitors |
| newsletter | newsletter |
| choisissez | choose |
| la | the |
| à | to |
| vous | you |
FR Choisissez un codec pour encoder ou compresser le flux audio. Pour utiliser le codec le plus courant, sélectionnez "Auto" (recommandé). Pour convertir sans ré-encoder l'audio, choisissez "Copier" (non recommandé).
EN Choose a codec to encode or compress the audio stream. To use the most common codec, select "Auto" (recommended). To convert without re-encoding audio, choose "Copy" (not recommended).
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| codec | codec |
| encoder | encode |
| compresser | compress |
| flux | stream |
| recommandé | recommended |
| copier | copy |
| ou | or |
| choisissez | choose |
| un | a |
| sélectionnez | select |
| audio | audio |
| le | the |
| auto | auto |
| convertir | convert |
FR Choisissez le modèle qui vous convient le mieux pour commencer le montage. Simplifiez le processus de création en utilisant les presets prêts à l'emploi, ou choisissez et ajoutez les scènes manuellement.
EN Choose the template you like the most to start editing. Simplify the creation process by using the ready-made presets, or pick and add the scenes manually.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| ajoutez | add |
| scènes | scenes |
| manuellement | manually |
| presets | presets |
| modèle | template |
| montage | editing |
| ou | or |
| choisissez | choose |
| le | the |
| commencer | to start |
| processus | process |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Si vous appuyez sur Bloquer plusieurs jours, vous choisissez une date de début et de fin. Sinon, vous choisissez un jour, ainsi qu’une heure de début et de fin.
EN If you tap Block multiple days, you'll choose a start and end date. Otherwise, you'll choose a start and end time and a day.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| appuyez | tap |
| bloquer | block |
| choisissez | choose |
| jours | days |
| si | if |
| fin | end |
| un | a |
| vous | you |
| date | date |
| jour | day |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog : si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | choose |
| format | format |
| automatiquement | automatically |
| blog | blog |
| si | if |
| créé | created |
| dont | how |
| url | url |
| sont | are |
FR Si vous choisissez le mauvais forfait, vous pouvez en changer à tout moment (même pendant la période d'essai). Choisissez le forfait qui vous semble le plus adapté et essayez-le. Vous pourrez toujours revenir sur votre décision.
EN If you pick the wrong plan, you can switch plans at any time (even during your trial). Pick the plan that seems like the best fit and try it on. You can always change your mind.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | pick |
| mauvais | wrong |
| forfait | plan |
| semble | seems |
| si | if |
| essayez-le | try it |
| toujours | always |
| essayez | try |
| votre | your |
| qui | that |
| à | and |
| sur | on |
| en | it |
| moment | time |
| pendant | during |
| pourrez | you |
FR Choisissez un emplacement et une couleur personnalisés pour les widgets intégrables, puis copiez et collez le code autogénéré dans votre site web, votre app ou votre centre d'aide.
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | choose |
| widgets | widgets |
| copiez | copy |
| collez | paste |
| centre | center |
| code | code |
| app | app |
| ou | or |
| votre | your |
| couleur | color |
| et | and |
| site | website |
| personnalisés | custom |
FR Choisissez un fournisseur VPN réputé et fiable, puis créez votre compte sur le site du VPN. Nous vous recommandons ExpressVPN.
EN Choose a good and reliable VPN provider and create an account on the VPN website. We can recommend ExpressVPN.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | choose |
| fournisseur | provider |
| vpn | vpn |
| expressvpn | expressvpn |
| un | a |
| fiable | reliable |
| le | the |
| site | website |
| compte | account |
| nous | we |
| sur | on |
| recommandons | recommend |
FR Allez à home > pages > puis choisissez la page que vous souhaitez éditer. A partir de là, vous pouvez sélectionner n'importe quelle page et cliquer sur l'icône de réglages comme indiqué ci-dessous :
EN Go to home > pages > then choose the page of your choice. From here, you can select each page and click on the cog, as indicated here:
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| gt | gt |
| indiqué | indicated |
| choisissez | choose |
| cliquer | click |
| sélectionner | select |
| à | to |
| pages | pages |
| page | page |
| comme | as |
| et | and |
| de | of |
| sur | on |
| partir | from |
| vous | you |
FR Choisissez la solution dans laquelle vous souhaitez être formé, puis obtenez la certification à chaque niveau.
EN Choose the solution you would like to be trained in, then achieve certification at each level.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | choose |
| formé | trained |
| certification | certification |
| niveau | level |
| à | to |
| solution | solution |
| chaque | each |
| la | the |
| dans | in |
| puis | then |
| obtenez | achieve |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
| être | be |
FR Configurez la recherche, choisissez les widgets de tableau de bord dont vous avez besoin, puis partagez l’accès avec les membres de votre équipe.
EN Set up the search, choose which dashboard widgets you need, and then share access with your team members.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| recherche | search |
| widgets | widgets |
| partagez | share |
| configurez | set up |
| choisissez | choose |
| membres | members |
| équipe | team |
| tableau de bord | dashboard |
| la | the |
| avec | with |
| besoin | need |
| votre | your |
| de | then |
| dont | you |
FR Cochez les cases en regard des extraits que vous souhaitez exporter, puis choisissez Exporter vers PHP dans le menu « Actions groupées » et cliquez sur « Appliquer »
EN Click the checkboxes next to the snippets you want to export, and then choose Export to PHP from the Bulk Actions menu and click Apply
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| extraits | snippets |
| php | php |
| menu | menu |
| choisissez | choose |
| actions | actions |
| appliquer | apply |
| le | the |
| cliquez | click |
| exporter | export |
| et | and |
FR Les 50 premières sessions actives sont gratuites, puis $0,10 par session active supplémentaire. Choisissez un abonnement qui vous convient.
EN First 50 active sessions are free, then $0.10 per additional active session. Choose a plan that works for you.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| gratuites | free |
| supplémentaire | additional |
| choisissez | choose |
| abonnement | plan |
| session | session |
| sessions | sessions |
| puis | then |
| active | active |
| un | a |
| sont | are |
| vous | you |
| qui | that |
| premières | first |
FR Choisissez l?option « Nom d?utilisateur » dans le menu déroulant, puis remplissez les informations de connexion que vous avez reçues lors de la création de votre compte VPN.
EN Choose the option ?Username? from the dropdown menu, then fill in the login information you received when you set up your VPN account.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| menu | menu |
| informations | information |
| reçues | received |
| vpn | vpn |
| menu déroulant | dropdown |
| choisissez | choose |
| option | option |
| compte | account |
| dans | in |
| remplissez | fill |
| connexion | login |
| votre | your |
| vous | you |
FR Cependant, en tant que client potentiel, il fournit un forfait d'essai de 14 jours qui aide à apprendre les fonctionnalités, puis donne des tarifs mensuels en fonction du nombre de magasins que vous choisissez de gérer: 99 $ de démarrage (1 magasin)
EN However, as a potential customer, it provides a 14-day trial package that helps to learn the functionality, then give monthly rates depending on the number of shops you choose to run: $99 Start up (1 Store)
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| client | customer |
| potentiel | potential |
| aide | helps |
| tarifs | rates |
| mensuels | monthly |
| démarrage | start |
| en fonction | depending |
| forfait | package |
| il | it |
| fournit | provides |
| magasins | shops |
| choisissez | choose |
| magasin | store |
| fonctionnalité | functionality |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| apprendre | learn |
| vous | you |
FR Choisissez la classification adaptée (« tout public » ou « pour adultes ») puis, si possible, sélectionnez une ou plusieurs des catégories de contenu pour adultes
EN Choose the appropriate rating ("All audiences" or "Mature"), then, if applicable, select one or more of the mature content categories
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| public | audiences |
| contenu | content |
| ou | or |
| si | if |
| catégories | categories |
| choisissez | choose |
| sélectionnez | select |
| la | the |
| de | of |
| classification | rating |
FR Personnalisez votre style. Choisissez le style et les couleurs qui correspondent le mieux à votre location de vacances, puis nous les combinerons pour créer le concept dont vous rêvez. Nous nous chargeons du webdesign à votre place !
EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| personnalisez | customize |
| choisissez | pick |
| correspondent | match |
| location | rental |
| place | website |
| le | the |
| votre | your |
| à | to |
| créer | create |
| style | style |
| dont | you |
FR Choisissez Toute adresse e-mail et intégrations tierces, puis cliquez sur OK.
EN Choose Any email address and third-party integrations, then select OK.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| adresse | address |
| intégrations | integrations |
| ok | ok |
| tierces | third |
| choisissez | choose |
| et | and |
| toute | any |
| email address | |
FR Choisissez le modèle qui correspond le mieux au voyage que vous prévoyez, puis lancez-vous dans la personnalisation avec PDF Editor de Jotform
EN Choose a template that most closely matches the trip you're planning, then get started on customization with Jotform's easy-to-use PDF Editor
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | choose |
| modèle | template |
| correspond | matches |
| voyage | trip |
| prévoyez | planning |
| personnalisation | customization |
| editor | editor |
| lancez | started |
| au | to |
| avec | with |
| de | then |
FR Choisissez celle qui convient le mieux à votre site ou application, puis mettez rapidement en place vos emails de confirmation de commandes, réinitialisation de mot de passe et autres notifications !
EN Pick the one that makes the most sense for your website or application and set up your order confirmation emails, password reset messages, and other email notifications with ease!
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | pick |
| confirmation | confirmation |
| réinitialisation | reset |
| site | website |
| ou | or |
| notifications | notifications |
| commandes | order |
| le | the |
| application | application |
| emails | emails |
| passe | password |
| à | and |
| qui | that |
| autres | other |
FR Dans votre compte Avid, cliquez sur le bouton « Ajouter Cloudspaces » à côté du système Avid NEXIS que vous souhaitez associer au cloud, puis choisissez une souscription
EN In your Avid Account, click the ?Add Cloudspaces? button next to the Avid NEXIS system you want to associate with the cloud and choose a subscription
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| avid | avid |
| ajouter | add |
| système | system |
| associer | associate |
| cloud | cloud |
| nexis | nexis |
| choisissez | choose |
| le | the |
| bouton | button |
| votre | your |
| compte | account |
| cliquez | click |
| à | to |
| dans | in |
| du | next |
| une | a |
| souscription | subscription |
FR Choisissez un dossier, puis cliquez sur Rechercher les doublons
EN Choose a folder and click Scan for Duplicates
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| dossier | folder |
| doublons | duplicates |
| choisissez | choose |
| un | a |
| cliquez | click |
| puis | and |
FR Pour que cela fonctionne à nouveau, vérifiez d'abord les paramètres iCloud, soit sur l'appareil lui-même, soit via icloud.com, puis choisissez un nouveau mot de passe sécurisé.
EN To make it work again, first check iCloud settings, either on the device itself or via icloud.com and choose a new, secure, password.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| vérifiez | check |
| icloud | icloud |
| paramètres | settings |
| choisissez | choose |
| sécurisé | secure |
| nouveau | new |
| un | a |
| passe | password |
| à | to |
| sur | on |
| les | itself |
| soit | the |
| de | via |
FR Sélectionnez une date à partir du menu déroulant, puis choisissez l’heure à laquelle vous souhaitez démarrer votre flux de travail.
EN Select a date from the drop-down menu, then pick the time that you’d like your workflow to start.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| menu | menu |
| menu déroulant | drop-down |
| flux de travail | workflow |
| à | to |
| sélectionnez | select |
| date | date |
| une | a |
| démarrer | the |
| votre | your |
FR Choisissez l’itinéraire de vos rêves et découvrez les sites incontournables sur les plus belles lignes de chemin de fer de Suisse. Amusez-vous à collecter des tampons et des récompenses, puis profitez de superbes offres.
EN Choose your dream routing and discover all must-sees! As a playful add-on, you can collect stamps and awards and benefit from great offers.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| choisissez | choose |
| rêves | dream |
| découvrez | discover |
| collecter | collect |
| tampons | stamps |
| récompenses | awards |
| offres | offers |
| profitez | benefit |
| sur | on |
| superbes | great |
| vous | your |
| à | and |
FR Choisissez votre style préféré, puis vos couleurs et nous les combinerons pour créer le concept dont vous rêvez comme le ferait un webdesigner professionnel !
EN Pick your favorite style then choose your colors, and we’ll combine them to create the look you want. Just like a real designer would!
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| préféré | favorite |
| style | style |
| choisissez | choose |
| le | the |
| un | a |
| créer | create |
| dont | you |
FR Cliquez sur Ajouter une image ou sur l'icône + et choisissez Ajouter une image, puis appuyez sur Maj et sélectionnez toutes les images que vous souhaitez ajouter à votre site.
EN Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| site | site |
| ajouter | add |
| ou | or |
| choisissez | choose |
| image | image |
| sélectionnez | select |
| images | images |
| cliquez | click |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| appuyez | press |
| une | the |
FR Appuyez sur le champ Type de rendez-vous et sélectionnez le type de rendez-vous, puis appuyez sur le champ Date et choisissez la date.
EN Tap the Appointment Type field and tap the appointment type, then tap the Date field and choose the date.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| appuyez | tap |
| champ | field |
| rendez | appointment |
| choisissez | choose |
| type | type |
| date | date |
| de | then |
| et | and |
FR Appuyez dans le champ Heure. Choisissez une heure dans la liste qui apparaît ou utilisez l’option Heure personnalisée ou Heure récurrente pour choisir une option personnalisée ou récurrente, puis appuyez sur Sélectionner lʼheure.
EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.
| Француски | енглески језик |
|---|---|
| champ | field |
| apparaît | appears |
| ou | or |
| appuyez | tap |
| utilisez | use |
| option | option |
| sélectionner | select |
| liste | list |
| puis | then |
| une | a |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
puis choisissez puis choisissez « enregistrer puis choisissez exporter puis choisissez enregistrer choisissez choisissez parmi choisissez en choisissez l’accès libre choisissez l’un choisissez librement choisissez simplement choisissez ensuite choisissez l’une choisissez celui choisissez l’option « carte choisissez rapidement choisissez où publier choisissez vous même choisissez celle choisissez plutôt événement choisissez choisissez maintenant catégorie choisissez infrastructure choisissez alltrails choisissez choisissez lors choisissez les pages choisissez pour réaliser choisissez le format choisissez le degré choisissez quand choisissez l’édition choisissez page choisissez où choisissez le alors choisissez choisissez la choisissez reste choisissez oui choisissez préférences choisissez ensuite l’option choisissez l’option choisissez envoyer choisissez « envoyer choisissez combien choisissez supprimer choisissez fichier choisissez fonctionnent choisissez doit choisissez manuellement
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски