EN Created to deeply cleanse thicker male skin and beard in a minute, LUNA™ 3 MEN shave preps, tones & energizes with a firming massage... Or you simply prefer your LUNA™ in an elegant black.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
test | alla att att testa av de dem den denna dessa det detta din dina ditt du där en ett från får för företag genom har i med när några och om prov på se sina ska som så test testa testar tester testet till ut våra än är över |
luna | luna |
EN Created to deeply cleanse thicker male skin and beard in a minute, LUNA™ 3 MEN shave preps, tones & energizes with a firming massage... Or you simply prefer your LUNA™ in an elegant black.
SV LUNA™ 3 MEN har skapats för att rengöra grövre hud och skäggväxt på endast 1 minut och förbereder huden för rakning samtidigt som den ger en uppstramande massage. Passar även dig som vill ha LUNA™ i svart.
EN Previously, to test Luna, you had to request access or sign up from a supported Fire TV device.
SV Tidigare, för att testa Luna, var du tvungen att begära åtkomst eller registrera dig från en Fire TV-enhet som stöds.
енглески језик | Шведски |
---|---|
luna | luna |
supported | stöds |
tv | tv |
device | enhet |
access | åtkomst |
sign up | registrera |
or | eller |
test | testa |
you | du |
previously | en |
from | från |
EN You make a practical test were you show the techniques one should know and a theoretical test, which for kyū ranks means a written homework and for dan ranks is both a written homework and a written test on the day of the grading test.
SV Man gör ett praktiskt test där man visar upp de tekniker man ska kunna och ett teoretiskt test som för kyū-grader innebär ett skriftligt hemarbete och för dan-grader både ett skriftligt hemarbete och ett skriftligt test på graderingsdagen.
енглески језик | Шведски |
---|---|
practical | praktiskt |
test | test |
techniques | tekniker |
is | är |
show | visar |
dan | dan |
the | de |
means | innebär |
of | upp |
written | och |
EN Roma Di Luna music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV Roma Di Luna musik, videor, statistik och foton | Last.fm
енглески језик | Шведски |
---|---|
di | di |
luna | luna |
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
and | och |
photos | foton |
EN Dell's Concept Luna shows the future of repairable and reusable laptops
SV Dells koncept Luna visar framtiden för reparerbara och återanvändbara bärbara datorer
енглески језик | Шведски |
---|---|
concept | koncept |
luna | luna |
shows | visar |
and | och |
EN Easy-to-use, reliable, and durable, LUNA™ 3 delivers gentle, yet efficient deep cleanse and a momentary look of rejuvenated skin
SV Lätt att använda, pålitlig och hållbar – LUNA™ 3 ger en skonsam men effektiv rengöring och ger huden en omedelbar uppfräschning
EN Once fresh & clean, flip your waterproof LUNA™ 3 for a firming massage channeling lower-frequency pulsations deeper into the skin for a lasting firming effect.
SV När rengöringen är över vänder du bara den vattentäta LUNA™ 3 för att få en uppstramande massage med lågfrekventa pulseringar som bearbetar huden på djupet för en varaktig uppstramande effekt.
EN LUNA™ 3 reduces the appearance of pores, boosting elastin & collagen production, for a smooth, fresh look*
SV LUNA™ 3 reducerar synliga porer och ökar produktionen av elastin och kollagen för en slät och fräsch hud*
EN LUNA™ 3 removes up to 99.5%* of dirt, oil, makeup residue, while also clearing out impurities trapped deep within pores.
SV LUNA™ 3 avlägsnar upp till 99,5 %* av smuts, oljor och makeup-rester, samt djuprengr porerna från orenheter.
EN 35x more hygienic than nylon, nonporous, and quick-drying to prevent any buildup, LUNA™ 3 doesn't allow bacteria to stick and transfer to your skin, for ultimate cleanliness.
SV LUNA™ 3 är gjord av icke-poröst och snabbtorkande silikon som är 35x mer hygieniskt än nylon. Motverkar att bakterier frodas och överförs till din hud - för en ultimat renlighet.
EN LUNA™ 3 loves all skin needs. Choose between options with bristles modified to expertly care for sensitive, normal, combination, or thicker male skin respectively.
SV LUNA™ 3 tar sig an alla hudbehov. Välj mellan borststrån för känslig, normal, kombinationshy eller grövre manlig hud.
EN The FOREO app allows complete customization of your LUNA™ 3, and offers hassle-free guided treatment routines aimed to get you to your ideal skin goals.
SV FOREO-appen låter dig anpassa din LUNA™ 3 helt efter dina egna behov och guidar dig enkelt genom rutinerna så att du uppnår dina mål.
EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.
SV LUNA™ är lätt och kompakt, ett miniverktyg som ger maxiresultat och kombinerar djuprengöring av ansiktet med massage som ger glow – var som helst, när som helst.
EN Download the FOREO app and follow the instructions to unlock LUNA™ 3 before 1st use.
SV Ladda ner FOREO-appen och följ instruktionerna för att låsa upp LUNA™ 3 inför första användningen.
EN Dampen face and apply your regular face cleanser. For optimal results, we recommend FOREO Micro-Foam Cleanser. Wet LUNA™ 3 and press universal button to turn on your device.
SV Fukta ansiktet och applicera din ansiktsrengöring. För bästa resultat rekommenderas FOREO Micro-Foam Cleanser. Fukta LUNA™ 3 och starta den med universalknappen.
EN LUNA™ range devices take just 1 quick minute of your time per cleanse while offering perfectly clean refreshed skin.
SV LUNA™-enheterna klarar rengöringen på 1 minut och ger dig ren och fräsch hud.
EN Featuring sealed USB charging ports, LUNA™ range devices are 100% waterproof & usable in the shower.
SV Med skyddade USB-portar är LUNA™-enheterna 100 % vattentäta och kan användas i duschen.
EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.
SV Kombinera med LUNA för en bättre rengöring. T-Sonic™-pulseringarna masserar in formulan i huden och ger en djupare rengöring och bättre absorbering, för en strålande och återfuktad hy.
EN Make way for our new LUNA™ play plus!
SV Gör plats för vår NYA LUNA ™ play plus!
EN Level up your skincare game, with LUNA™ play plus 2!
SV Ta din hudvårdsrutin till en ny nivå med LUNA™ play plus 2!
EN Finally, rinse your face and your LUNA with water and gently pat dry.
SV Skölj ansiktet och din LUNA med vatten och torka huden varsamt.
енглески језик | Шведски |
---|---|
face | ansiktet |
luna | luna |
water | vatten |
your | din |
and | och |
with | med |
EN 35x more hygienic than nylon bristles, hypoallergenic and free of BPA and phthalates, LUNA™’s quick-drying and non-porous silicone prevents bacteria build up and never pulls or stretches the skin.
SV LUNA ™ är gjord av det snabbtorkande och icke-porösa materialet silikon som förhindrar bakterietillväxt och är snällt mot huden. Materialet är 35x mer hygieniskt än nylonborstar och helt fritt från BPA och ftalater.
EN Dampen face and apply your regular face cleanser. Then wet LUNA™ play plus 2 and press the universal button to turn on the device.
SV Fukta ansiktet och applicera din ansiktsrengöring. Fukta LUNA™ play plus 2 och starta den med universalknappen.
EN To unlock and register your device for first time use, activate Bluetooth on your smartphone and press the universal button on your LUNA 3 plus to sync to the FOREO app.
SV Vid första användning: Lås upp och registrera din enhet genom att aktivera Bluetooth på telefonen, och tryck på universalknappen på LUNA™ 3 plus för att synka med FOREO-appen.
енглески језик | Шведски |
---|---|
register | registrera |
activate | aktivera |
bluetooth | bluetooth |
luna | luna |
sync | synka |
device | enhet |
app | appen |
plus | plus |
your | din |
first | första |
press | tryck |
and | och |
use | med |
on | att |
EN Before using microcurrent mode, make sure your LUNA 3 plus is completely dry for safe and effective use.
SV Kontrollera att LUNA™ 3 plus är helt torr innan du använder den i mikroströmsläge. Detta för att den ska vara säker och effektiv.
енглески језик | Шведски |
---|---|
luna | luna |
dry | torr |
effective | effektiv |
is | att |
plus | plus |
completely | helt |
before | innan |
use | använder |
and | och |
EN Before using ESPADA™, make sure your skin is clean & dry. For best results, we recommend using LUNA™ to cleanse your face.
SV Se till att huden är ren och torr innan du använder ESPADA™. För bästa resultat rekommenderar vi att du rengör ansiktet med LUNA™.
EN Dell's Concept Luna shows the future of repairable and reusable laptops
SV HP:s semesterpresentguide har alla fantastiska idéer du behöver denna jul
енглески језик | Шведски |
---|---|
concept | idéer |
and | fantastiska |
the | denna |
EN Only 700 metres from the sandy beach in Lara, Luna Lara Hotel has air-conditioned rooms with Mediterranean Sea views. The hotel offers an outdoor pool with children’s section.
SV Luna Lara Hotel ligger bara 700 meter från sandstranden i Lara och erbjuder luftkonditionerade rum med utsikt över Medelhavet. Hotellet har en utomhuspool med en barnsektion.
енглески језик | Шведски |
---|---|
metres | meter |
luna | luna |
air-conditioned | luftkonditionerade |
views | utsikt |
offers | erbjuder |
in | i |
hotel | hotel |
rooms | har |
only | bara |
an | en |
from | från |
the | med |
EN Amazon Luna is now on Samsung TVs
SV Amazon Luna finns nu på Samsung TV-apparater
енглески језик | Шведски |
---|---|
amazon | amazon |
luna | luna |
samsung | samsung |
is | finns |
now | nu |
tvs | tv |
EN Roma Di Luna music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV Roma Di Luna musik, videor, statistik och foton | Last.fm
енглески језик | Шведски |
---|---|
di | di |
luna | luna |
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
and | och |
photos | foton |
EN Amazon's Luna game service will open to US Prime members on Prime Day
SV Amazons speltjänst Luna kommer att öppnas för amerikanska Prime-medlemmar på Prime Day
енглески језик | Шведски |
---|---|
luna | luna |
prime | prime |
members | medlemmar |
day | day |
open | öppnas |
us | amerikanska |
will | kommer |
EN At all of our clinics in Sweden, the PCR test is performed via a pharyngeal sample, except Umeå, where a nasopahrynx test is performed. The antigen test is done with nasopharynx samples at the majority of our clinics.
SV På samtliga av våra mottagningar i Sverige görs PCR testet via ett svalgprov, förutom Umeå, där ett nasopahrynx prov görs. Antigentestet görs med nasopharynx prov på majoriteten av våra mottagningar
енглески језик | Шведски |
---|---|
sweden | sverige |
pcr | pcr |
is done | görs |
in | i |
is | är |
all | samtliga |
of | av |
sample | prov |
a | ett |
our | våra |
via | via |
the | där |
EN Our antigen test is on the EU's list of approved tests and the test also works for children.You must have been symptom-free for the last 11 days to take the test
SV Vårt antigentest finns med på EU:s lista över godkända tester och testet fungerar även för barn.Du måste ha varit symtomfri de senaste 11 dagarna för att få ta testet
енглески језик | Шведски |
---|---|
approved | godkända |
works | fungerar |
children | barn |
last | senaste |
tests | tester |
the | de |
you | du |
take | ta |
and | vårt |
test | testet |
list | lista |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
SV En Qa-ingenjör, mjukvarutester eller mjukvarutekniker, en kvalitetssäkring (QA) -tester utvecklar testplaner för att testa ny och befintlig programvara, debug-kod och förbättra användbarheten av program
енглески језик | Шведски |
---|---|
engineer | ingenjör |
develops | utvecklar |
code | kod |
software | programvara |
improve | förbättra |
programs | program |
new | ny |
of | av |
existing | befintlig |
or | eller |
EN Decide how willing you are to trade off sensitivity of your test versus how long you might need to run your test for. The smaller the MDE, the more sensitive you are asking your test to be, and the larger sample size you will need.
SV Bestäm dig för hur villig du är att byta testets känslighet mot hur länge testet kan behöva köras. Ju mindre MDE, desto känsligare blir testet och desto större urvalsstorlek behöver du.
енглески језик | Шведски |
---|---|
test | testet |
long | länge |
smaller | mindre |
to run | köras |
the | desto |
how | hur |
EN DNS Leak test: Specifies whether each VPN has a built-in DNS leak test, which determines if your IP address is being leaked.
SV DNS-läckagetest: Anger om respektive VPN har ett inbyggt DNS-läckagetest, som avgör om din IP-adress håller på att läckas ut.
енглески језик | Шведски |
---|---|
dns | dns |
vpn | vpn |
determines | avgör |
ip | ip |
address | adress |
your | din |
if | om |
a | ett |
has | har |
built | inbyggt |
EN We will help you set up a test account to let you explore our platform functionalities and make your first test payment.
SV Ansök om ett live-konto och genomför integrationsstegen.
енглески језик | Шведски |
---|---|
account | konto |
a | ett |
EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.
SV TotalAV? för Android skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
енглески језик | Шведски |
---|---|
android | android |
regularly | regelbundet |
submitted | skickas |
industry | branschens |
maximum | högsta |
protection | skydd |
performance | prestanda |
usability | användbarhet |
is | är |
test | test |
where | där |
and | och |
in | in |
EN Let us give you a short demo or start a free trial to test us for yourself. You don't need to enter any payment information - test all our features free of charge!
SV Vi presenterar vårt erbjudande för dig kort och utan skyldighet eller testa oss nu helt enkelt och kostnadsfritt.
енглески језик | Шведски |
---|---|
short | kort |
free | kostnadsfritt |
enter | för |
us | oss |
test | testa |
to | helt |
or | eller |
you | dig |
our | vi |
a | enkelt |
yourself | och |
EN These gradings include both a practical test of the techniques, as well as a theoretical test
SV Dessa graderingar innefattar dels ett praktiskt test där man visar upp sina tekniker, men det innehåller också ett teoretiskt test
енглески језик | Шведски |
---|---|
practical | praktiskt |
test | test |
techniques | tekniker |
as well | också |
of | upp |
a | ett |
these | dessa |
the | där |
EN Do you need a COVID-19 test and certificate for your or your family’s trip or an event? Buy an asymptomatic COVID-19 test here.
SV Behöver du ett coronatest och ett coronaintyg för en resa eller ett evenemang för dig själv eller din familj? Köp ett coronatest här, om du är symtomfri.
енглески језик | Шведски |
---|---|
event | evenemang |
buy | köp |
a | ett |
or | eller |
an | en |
EN The cardiac and diabetes risk test HERTTA can predict your risk of heart attack or diabetes in the next few years. The test is based on a single blood sample.
SV Vår riskundersökning för hjärtat och diabetes, HERTTA, förutspår risken för hjärtinfarkt och diabetes med hjälp av ett blodprov.
енглески језик | Шведски |
---|---|
diabetes | diabetes |
risk | risken |
heart | hjärtat |
of | av |
years | år |
a | ett |
EN You do not have to book an appointment for the rapid antigen and normal PCR tests. If you need a rapid-PCR-test instead, please notify us of your need for a test in advance: +358 10 380 3040.
SV Obs, vänligen kom inte till coronatestet i Helsingfors-Vanda flygplats om du har symtom. Om du har luftvägsinfektionssymtom, vänligen kontakta vår tidsbeställning 010 380 3838.
енглески језик | Шведски |
---|---|
in | i |
if | om |
please | vänligen |
EN In Norrköping and Örebro test results and medical certificates are given the day after the test.
SV I Norrköping och Örebro ges provsvar och läkarintyg dagen efter provtagningen.
енглески језик | Шведски |
---|---|
in | i |
and | och |
the | dagen |
EN In all locations, test results are given within 45 minutes when you have performed an antigen test.
SV På samtliga orter ges provsvar efter 45 minuter när du gjort ett antigentest.
енглески језик | Шведски |
---|---|
minutes | minuter |
all | samtliga |
when | när |
given | är |
you | du |
EN Do you travel with SAS and need a travel certificate? -Then you've got it right!We test SAS travelers at a discounted price. You are very welcome to book an appointment for your Antigen and PCR test with us. See you!
SV Reser du med SAS och behöver ett reseintyg? -Då har du kommit rätt!Vi testar SAS-resenärer till ett rabatterat pris. Varmt välkommen att boka tid för ditt Antigen- och PCR-test hos oss. Vi ses!
енглески језик | Шведски |
---|---|
discounted | rabatterat |
price | pris |
welcome | välkommen |
book | boka |
pcr | pcr |
travel certificate | reseintyg |
right | rätt |
we | vi |
test | test |
appointment | tid |
us | oss |
your | ditt |
a | ett |
very | att |
EN In Norrköping, Umeå and Örebro test results and medical certificates are given the day after the test.
SV I Norrköping, Umeå och Örebro ges provsvar och läkarintyg dagen efter provtagningen.
енглески језик | Шведски |
---|---|
in | i |
and | och |
the | dagen |
EN Our tests meet the Public Health Agency's requirements for performance. We always ensure access to the latest and most accurate PCR test on the market. The PCR test we use is CE marked.
SV Våra tester uppfyller Folkhälsomyndighetens krav på prestanda. Vi säkerställer alltid tillgång till det senaste och mest träffsäkra PCR-testet på marknaden. PCR-testet som vi använder är CE-märkt.
енглески језик | Шведски |
---|---|
meet | uppfyller |
requirements | krav |
performance | prestanda |
pcr | pcr |
ce | ce |
ensure | säkerställer |
tests | tester |
we | vi |
always | alltid |
test | testet |
access | tillgång |
use | använder |
the | mest |
market | marknaden |
latest | senaste |
EN For you who does an antigen test, also contains information about which antigen test was used
SV För dig som gör ett antigentest står även information om vilket antigentest som användes
енглески језик | Шведски |
---|---|
also | även |
information | information |
which | vilket |
for | för |
about | om |
an | ett |
you | dig |
EN Regardless of whether you do a PCR or antigen test, it appears that our tests are CE marked and that the test was performed by healthcare professionals.
SV Oavsett om du gör ett PCR- eller antigentest framgår det att våra tester är CE-märkta och att testet utfördes av vårdpersonal.
енглески језик | Шведски |
---|---|
pcr | pcr |
ce | ce |
tests | tester |
of | av |
a | ett |
you | du |
or | eller |
our | våra |
Приказује се 50 од 50 превода