Преведи "greater equality" на Немачки

DE Neben Antworten braucht Geschlechtergerechtigkeit aber auch Engagement. Diese Frauen und Männer setzen sich für mehr Gleichberechtigung in Deutschland ein.

• Neben Antworten braucht
• Engagement
• Frauen
• Gleichberechtigung in Deutschland

DE Economic Dividends for Gender Equality (EDGE) ist der weltweit führende Standard für die Gleichstellung der Geschlechter am Arbeitsplatz

• Economic Dividends for
• Equality
• EDGE
• weltweit führende Standard
• Gleichstellung der Geschlechter
• Arbeitsplatz

DE gleichberechtigung, würdig, barmherzigkeit, liebe, freundlichkeit, tiere, tiergleichheit, erde, vegan, vegetarier, gemüse, anti rassistisch, im trend, trendy, süß, zitat, umwelt, boho, bohemien, frieden

• gleichberechtigung
• würdig
• barmherzigkeit
• liebe
• freundlichkeit
• tiere
• tiergleichheit
• erde
• vegan
• vegetarier
• gemüse
• anti rassistisch
• trend
• trendy
• süß
• zitat
• umwelt
• boho
• bohemien
• frieden

DE Wir erlangten 100 % im 2021 Corporate Equality Index (CEI) der Human Rights Campaign, die landesweit führende Benchmarking-Umfrage und der Bericht über die LGBTQ-Gleichstellung am Arbeitsplatz sowie die Auszeichnung als einer der besten Arbeitgeber.

• erlangten
• Corporate Equality Index
• CEI
• Human Rights Campaign
• landesweit führende Benchmarking-Umfrage
• besten

DE 2021: Zum dritten Mal wurde Robert Half für den Bloomberg Gender-Equality Index ausgewählt, weil wir uns für die Förderung der Gleichberechtigung, die Schaffung von Erfolgschancen für Frauen und eine Kultur der Vielfalt einsetzen.

• Gender-Equality Index ausgewählt
• Förderung der Gleichberechtigung
• Schaffung von Erfolgschancen
• Frauen
• Kultur der Vielfalt

DE Geschlechtergerechtigkeit braucht Engagement. Diese drei Frauen und Männer setzen sich dafür ein – online und offline.

• Geschlechtergerechtigkeit braucht Engagement
• drei Frauen

DE Chancengleichheit verwirklichen und die Vereinbarkeit von Beruf und Familie fördern: Diese Ziele sind zentrale Anliegen des HZI. Bei diesen wichtigen Aufgaben unterstützt und berät die Gleichstellungsbeauftragte die Geschäftsführung.

• Chancengleichheit verwirklichen
• Vereinbarkeit von Beruf
• Familie fördern
• Ziele sind zentrale
• HZI
• diesen wichtigen Aufgaben
• berät die Gleichstellungsbeauftragte

DE Der Umgang mit dem Thema Gleichstellung an der Leopoldina ist in der „Verfahrensordnung für die Gleichstellung von Frauen und Männern in der Geschäftsstelle der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina e

• Frauen
• Leopoldina e

DE Helsinki-Pride-Parade – eine Party für alle

• Helsinki-Pride-Parade

DE Das finnische Publikum kennt sich im Eishockey bestens aus und erwartet tolle Spiele von seiner Mannschaft bei der etwas außerhalb Helsinkis stattfindenden Fraueneishockey-Weltmeisterschaft, in der Finnland gegen die USA und Kanada antreten wird.

• finnische Publikum kennt
• erwartet tolle Spiele
• etwas außerhalb Helsinkis
• Fraueneishockey-Weltmeisterschaft
• Kanada antreten

DE Am 14. April 2019 hält Finnland seine Parlamentswahlen ab. Etwa ein Dutzend Parteien haben eine realistische Chance, Sitze zu gewinnen. Kaffee und interaktive Onlinequellen (oft als „Wahlmaschinen“ bezeichnet) könnten dabei mitspielen.

• April hält Finnland
• Etwa ein Dutzend
• realistische Chance
• Sitze zu gewinnen
• Kaffee
• interaktive Onlinequellen
• Wahlmaschinen
• bezeichnet
• könnten dabei

DE Equality Champions sorgen dafür, dass wir uns auch weiterhin für Liebe und Gleichstellung einsetzen können. Schließt Du Dich ihnen an?

• Equality Champions sorgen
• weiterhin für Liebe
• Schließt Du Dich

DE Die Frauenvertreterin und ihr Team unterstützen die Umsetzung der Chancengleichheit am MDC und beraten die Beschäftigten zu allen Fragen der Chancengleichheit.

• Frauenvertreterin
• ihr Team unterstützen
• Umsetzung der Chancengleichheit
• MDC
• beraten die Beschäftigten

DE Gleichstellungsbeauftragte und stellvertretende Gleichstellungsbeauftragte bei SAFE

• Gleichstellungsbeauftragte

DE Economic Dividends for Gender Equality (EDGE) ist der weltweit führende Standard für die Gleichstellung der Geschlechter am Arbeitsplatz

• Economic Dividends for
• Equality
• EDGE
• weltweit führende Standard
• Gleichstellung der Geschlechter
• Arbeitsplatz

DE Human Rights Campaign Corporate Equality Index-Bewertung für unser Engagement für Gleichstellung (5. Jahr in Folge).

• Human Rights Campaign
• Engagement für Gleichstellung
• Jahr in Folge

DE Tunesien wird oft als positives Beispiel für Geschlechtergleichstellung in der Region genannt. Wie sehen Sie das?

• Tunesien wird oft
• Region genannt

DE 2021: Zum dritten Mal wurde Robert Half für den Bloomberg Gender-Equality Index ausgewählt, weil wir uns für die Förderung der Gleichberechtigung, die Schaffung von Erfolgschancen für Frauen und eine Kultur der Vielfalt einsetzen.

• Gender-Equality Index ausgewählt
• Förderung der Gleichberechtigung
• Schaffung von Erfolgschancen
• Frauen
• Kultur der Vielfalt

DE Geschlechtergerechtigkeit braucht Engagement. Diese drei Frauen und Männer setzen sich dafür ein – online und offline.

• Geschlechtergerechtigkeit braucht Engagement
• drei Frauen

DE Chancengleichheit verwirklichen und die Vereinbarkeit von Beruf und Familie fördern: Diese Ziele sind zentrale Anliegen des HZI. Bei diesen wichtigen Aufgaben unterstützt und berät die Gleichstellungsbeauftragte die Geschäftsführung.

• Chancengleichheit verwirklichen
• Vereinbarkeit von Beruf
• Familie fördern
• Ziele sind zentrale
• HZI
• diesen wichtigen Aufgaben
• berät die Gleichstellungsbeauftragte

DE Der Umgang mit dem Thema Gleichstellung an der Leopoldina ist in der „Verfahrensordnung für die Gleichstellung von Frauen und Männern in der Geschäftsstelle der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina e

• Frauen
• Leopoldina e

DE Helsinki-Pride-Parade – eine Party für alle

• Helsinki-Pride-Parade

DE Das finnische Publikum kennt sich im Eishockey bestens aus und erwartet tolle Spiele von seiner Mannschaft bei der etwas außerhalb Helsinkis stattfindenden Fraueneishockey-Weltmeisterschaft, in der Finnland gegen die USA und Kanada antreten wird.

• finnische Publikum kennt
• erwartet tolle Spiele
• etwas außerhalb Helsinkis
• Fraueneishockey-Weltmeisterschaft
• Kanada antreten

DE Equality Champions sorgen dafür, dass wir uns auch weiterhin für Liebe und Gleichstellung einsetzen können. Schließt Du Dich ihnen an?

• Equality Champions sorgen
• weiterhin für Liebe
• Schließt Du Dich

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Großpolen nur mit uns! Großpolen Zimmer, Übernachtung Großpolen preisgünstig

• Aktionsangebote
• Achtung
• Großpolen Zimmer
• Übernachtung Großpolen preisgünstig

DE Das Ergebnis: mehr Drehmoment, mehr Durchzug, mehr Top-Speed

• Ergebnis
• Drehmoment
• Durchzug
• Top-Speed

DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Sudbury fahren! Unsere Buspartner (Ontario Northland) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Sudbury. Freuen Sie sich auf den Komfort einer Busreise nach Sudbury!

• besten Buslinien gefunden
• fahren
• Buspartner
• Ontario Northland
• bringen jeden Tag
• Komfort einer Busreise
• Sudbury

DE Die Zone umfasst den Großteil des Großraums London. Alle Straßen im Großraum London, die in Heathrow und Teile der M1 und M4 sind enthalten. Die M25 ist jedoch nicht enthalten (auch wenn diese innerhalb der GLA-Grenze verläuft)

• Großraums London
• Straßen im Großraum
• Heathrow
• enthalten
• jedoch nicht enthalten
• innerhalb der GLA-Grenze

DE Wir glauben, dass mehr Transparenz und Verantwortlichkeit uns dabei hilft, unseren Verpflichtungen in puncto Gleichstellung und Vielfalt zu belegen und weiter zu verbessern.

• glauben
• Transparenz
• Verantwortlichkeit uns dabei
• Gleichstellung
• Vielfalt zu belegen

DE Worldsensing setzt sich weiterhin für eine größere Vielfalt am Arbeitsplatz ein und geht dabei deutlich über seine gesetzlichen Pflichten in Bezug auf Angelegenheiten wie die Gleichstellung der Geschlechter hinaus

• geht dabei deutlich
• seine gesetzlichen Pflichten
• Bezug auf Angelegenheiten
• Gleichstellung der Geschlechter

DE Raphas Engagement für Diversität, Inklusion und mehr Gleichberechtigung

• Inklusion
• Gleichberechtigung

DE FÜR DIVERSITÄT, INKLUSION UND MEHR GLEICHHEIT

• DIVERSITÄT
• INKLUSION UND MEHR

DE Wie können digitale Medien den Schulunterricht bereichern und mehr Teilhabe und Chancengerechtigkeit fördern? Das Forum Bildung Digitalisierung lädt Schulen zum systematischen Austausch zu dieser Frage ein, um mit- und voneinander zu lernen

• bereichern
• Teilhabe
• Chancengerechtigkeit fördern
• Forum Bildung Digitalisierung
• Schulen zum systematischen
• mit-
• voneinander zu lernen

DE Raphas Engagement für Diversität, Inklusion und mehr Gleichberechtigung

• Inklusion
• Gleichberechtigung

DE FÜR DIVERSITÄT, INKLUSION UND MEHR GLEICHHEIT

• DIVERSITÄT
• INKLUSION UND MEHR

DE Übernachtung Großpolen, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Großpolen im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de

• Übernachtung Großpolen
• Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten
• Webdienst für Touristen

DE Zimmer in der Region Großpolen, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Großpolen und andere preisgünstige Angebote für Wochenende

• Großpolen
• Privatquertiere
• Kostengünstig übernachten Großpolen
• andere preisgünstige Angebote
• Wochenende

DE Für Personen, welche Großpolen in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung in der Region Großpolen in luxuriösen Appartements und besten Hotels an

• Personen
• Bedingungen besuchen möchten
• bieten wir Übernachtung
• Appartements

DE Großpolen Übernachtung und preisgünstige Zimmer in der Region Großpolen

• Großpolen Übernachtung
• Region Großpolen

DE Zimmer in der Region Großpolen, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Großpolen

• Großpolen
• Privatquertiere
• Webdienst
• liefert Ihnen aktuelle
• Region Großpolen

DE Je mehr das Tool im Unternehmen zum Einsatz kam, desto stärker stieg auch die Effizienz an

• Unternehmen zum Einsatz
• desto stärker stieg

DE Je größer das Vertrauen in AIoT ist, desto höher die Akzeptanz

DE Dieses Signal bedeutet, dass sowohl Mut und Vertrauen hat diese Seite speziell für die Busscadores, desto mehr Ergebnis Vertrauen geben wir die Web-Site.

• Dieses Signal bedeutet
• sowohl Mut
• desto mehr Ergebnis

DE Die Idee einer Macht größer als wir selbstDie 12 Schritte drehen sich um das Konzept einer Macht, die größer ist als wir

• Idee einer Macht
• selbstDie Schritte drehen
• Konzept einer Macht

DE Sie werden ein größeres Gefühl von Frieden und Freude, ein tieferes Zugehörigkeitsgefühl und die Fähigkeit erfahren, Versuchungen mit größerem Geschick und Selbstvertrauen zu umgehen

• Freude
• tieferes Zugehörigkeitsgefühl
• Fähigkeit erfahren
• Versuchungen mit größerem
• Selbstvertrauen zu umgehen

DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich). 

• Operatoren u
• gleich
• ungleich
• größer gleich
• kleiner gleich

DE Umfassendere Einblicke in Ihre archivierten Daten für größere Kontrolle und bessere Entscheidungsfindung

• Kontrolle
• bessere Entscheidungsfindung

DE Warum Greater Zurich Area | Greater Zurich

• Warum Greater Zurich
• Zurich

DE Der innovative innere Verstärkungsrahmen sorgt für höhere mechanische Festigkeit und bessere Kompaktheit. Im Fall eines Aufpralls verhindert er, dass der Helm in viele Teile zerbricht und bietet somit jedem Fahrer mehr Sicherheit.

• innovative innere Verstärkungsrahmen
• höhere mechanische Festigkeit
• bessere Kompaktheit
• Fall eines Aufpralls
• er
• Helm in viele
• zerbricht
• bietet somit jedem

DE Auch im Bereich der Virtualisierung, die eine größere Auslastung der IT-Ressourcen und eine höhere Flexibilität ermöglicht, ist die aixit GmbH seit 2004 mit der aixit Cloud erfolgreich tätig.

• Bereich der Virtualisierung
• höhere Flexibilität ermöglicht
• aixit GmbH seit
• aixit Cloud erfolgreich