EN RAM: 4GB or 8GB (recommended) Minimum 1GB per core, recommended at least 2 GB per core HDD: 250GB Monitor / Videocard: 1280×1024 minimum resolution Laptop not recommended for production
"specifically recommended" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
EN RAM: 4GB or 8GB (recommended) Minimum 1GB per core, recommended at least 2 GB per core HDD: 250GB Monitor / Videocard: 1280×1024 minimum resolution Laptop not recommended for production
ES RAM: 4GB u 8GB (recomendado) Mínimo 1GB por core, recomendado al menos 2 GB por core DISCO DURO: 250 GB Monitor / Tarjeta de vídeo: 1280×1024 de resolución mínima Ordenador portátil no recomendado para la producción
angleščina | španski |
---|---|
ram | ram |
gb | gb |
or | u |
recommended | recomendado |
monitor | monitor |
resolution | resolución |
production | producción |
core | core |
laptop | portátil |
per | de |
not | no |
at | al |
hdd | disco duro |
for | para |
minimum | mínimo |
EN While the Nigerian Prince scam is formulated to specifically target individuals, scammers have come up with a practice that targets businesses, specifically ones that provide services.
ES Mientras que la estafa Príncipe nigeriano está formulado específicamente para apuntar a las personas, estafadores han llegado a una práctica que se dirige a las empresas, específicamente las que proporcionan servicios.
angleščina | španski |
---|---|
prince | príncipe |
scam | estafa |
formulated | formulado |
specifically | específicamente |
scammers | estafadores |
businesses | empresas |
practice | práctica |
services | servicios |
the | la |
while | mientras |
to | a |
target | para |
provide | proporcionan |
that | que |
is | se |
EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.
ES Proporciona directrices sobre las mejores prácticas aprobadas clínicamente y las combina con cada paciente para proporcionar un programa de asistencia recomendado específicamente para él.
angleščina | španski |
---|---|
clinically | clínicamente |
approved | aprobadas |
patient | paciente |
recommended | recomendado |
care | asistencia |
specifically | específicamente |
practice | prácticas |
guidelines | directrices |
a | un |
provides | proporciona |
to | proporcionar |
with | con |
best | mejores |
each | cada |
EN You should also contact your local dealer for recommended seasonal services pertaining specifically to your geographic area.
ES También debería comunicarse con su concesionario local para conocer los servicios de cada estación específicos para su zona geográfica.
angleščina | španski |
---|---|
seasonal | estación |
geographic | geográfica |
local | local |
area | zona |
to | a |
also | también |
services | servicios |
you | de |
EN They have developed a set of materials specifically for parents and children to inform about COVID-19 which have been recommended by their experts
ES Han elaborado un conjunto de materiales específicos para padres y niños y niñas con información sobre el COVID-19 recomendadas por sus expertos
angleščina | španski |
---|---|
materials | materiales |
parents | padres |
recommended | recomendadas |
experts | expertos |
a | un |
children | niños |
of | de |
which | el |
EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.
ES Proporciona directrices sobre las mejores prácticas aprobadas clínicamente y las combina con cada paciente para proporcionar un programa de asistencia recomendado específicamente para él.
angleščina | španski |
---|---|
clinically | clínicamente |
approved | aprobadas |
patient | paciente |
recommended | recomendado |
care | asistencia |
specifically | específicamente |
practice | prácticas |
guidelines | directrices |
a | un |
provides | proporciona |
to | proporcionar |
with | con |
best | mejores |
each | cada |
EN You should also contact your local dealer for recommended seasonal services pertaining specifically to your geographic area.
ES También debería comunicarse con su concesionario local para conocer los servicios de cada estación específicos para su zona geográfica.
angleščina | španski |
---|---|
seasonal | estación |
geographic | geográfica |
local | local |
area | zona |
to | a |
also | también |
services | servicios |
you | de |
EN They have developed a set of materials specifically for parents and children to inform about COVID-19 which have been recommended by their experts
ES Han elaborado un conjunto de materiales específicos para padres y niños y niñas con información sobre el COVID-19 recomendadas por sus expertos
angleščina | španski |
---|---|
materials | materiales |
parents | padres |
recommended | recomendadas |
experts | expertos |
a | un |
children | niños |
of | de |
which | el |
EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now
ES Se recomiendan comúnmente porque es lo que los podólogos de larga data han usado y recomendado durante años, pero ahora hay mejores plataformas
angleščina | španski |
---|---|
commonly | comúnmente |
used | usado |
platforms | plataformas |
now | ahora |
long | larga |
but | pero |
recommended | recomendado |
there | hay |
that | que |
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
ES El rendimiento será mucho mejor si consigues un portátil con al menos los requisitos recomendados, así que sólo voy a recomendar portátiles de producción musical que cumplan o superen las especificaciones recomendadas.
angleščina | španski |
---|---|
music | musical |
meet | cumplan |
you get | consigues |
better | mejor |
if | si |
requirements | requisitos |
production | producción |
or | o |
specs | especificaciones |
performance | rendimiento |
laptop | portátil |
laptops | portátiles |
i | voy |
be | ser |
a | un |
recommended | recomendados |
going | de |
the | el |
with | con |
to | a |
will | será |
so | así |
much | mucho |
EN For optimal performance cable access, DSL, or T1 is recommended. The usage of a 56K modem or wireless connection is not recommended for optimal performance. It may result in slower downloads and service interruptions.
ES Para un rendimiento óptimo, se recomienda el acceso por cable, DSL o T1. No se recomienda el uso de un módem de 56K o una conexión inalámbrica para un rendimiento óptimo. Puede provocar descargas más lentas e interrupciones del servicio.
angleščina | španski |
---|---|
recommended | recomienda |
modem | módem |
wireless | inalámbrica |
may | puede |
downloads | descargas |
interruptions | interrupciones |
optimal | óptimo |
performance | rendimiento |
cable | cable |
access | acceso |
or | o |
connection | conexión |
is | se |
service | servicio |
a | un |
not | no |
of | de |
usage | el uso |
the | el |
for | para |
EN Exploring the USS Midway can involve a lot of walking and navigating ladders. Closed-toed shoes and layered clothing are recommended as temperatures vary around the ship. Heels and skirts are not recommended.
ES Explorar el USS Midway puede conllevar mucho caminar y transitar por escaleras. Se recomienda llevar zapatos cerrados y distintas capas de ropa, ya que las temperaturas varían en las diferentes partes del barco. No se recomiendan tacones ni faldas.
angleščina | španski |
---|---|
exploring | explorar |
layered | capas |
temperatures | temperaturas |
heels | tacones |
skirts | faldas |
closed | cerrados |
can | puede |
shoes | zapatos |
clothing | ropa |
vary | varían |
recommended | recomienda |
not | no |
the | el |
around | en |
of | de |
EN It is recommended to perform a PCR test on the patient and accompanying family members between 2 and 7 days before travelling to our country. In case of a positive result, it is recommended to postpone the trip.
ES Se recomienda realizar una prueba de PCR al paciente y acompañantes entre 2 y 7 días antes de viajar a nuestro país. En caso de resultado positivo se recomienda posponer el viaje.
angleščina | španski |
---|---|
recommended | recomienda |
pcr | pcr |
test | prueba |
positive | positivo |
result | resultado |
postpone | posponer |
patient | paciente |
country | país |
is | se |
trip | viaje |
in | en |
days | días |
the | el |
to | a |
of | de |
case | caso |
our | nuestro |
EN However, humidity tends to fluctuate inside a fridge, so it's recommended that you include desiccant in your container. It is also recommended that you store your seed container toward the back of the fridge, where the least moisture is present.
ES Sin embargo, dentro de las neveras suelen fluctuar los niveles de humedad, por lo que es recomendable añadir un desecante al recipiente. También es recomendable guardar el recipiente en la parte trasera de la nevera, donde hay menos humedad.
angleščina | španski |
---|---|
fridge | nevera |
container | recipiente |
least | menos |
is | es |
the back | trasera |
humidity | humedad |
it | lo |
however | sin embargo |
also | también |
store | guardar |
to | a |
in | en |
where | donde |
a | un |
EN It is highly recommended that regular maintenance is performed on the Spotlight Statistics Repository. The recommended maintenance plan is outlined in the online help and in the Spotlight on SQL Server Deployment Guide.
ES Se recomienda realizar un mantenimiento periódico del repositorio de estadísticas de Spotlight. El plan de mantenimiento recomendado se define en la ayuda en línea y en el Spotlight de la Guía de implementación de SQL Server.
angleščina | španski |
---|---|
spotlight | spotlight |
statistics | estadísticas |
repository | repositorio |
online | en línea |
sql | sql |
maintenance | mantenimiento |
server | server |
deployment | implementación |
is | se |
plan | plan |
guide | guía |
in | en |
help | ayuda |
performed | realizar |
recommended | recomienda |
EN It is highly recommended that regular maintenance is performed on the playback database. The recommended maintenance plan is outlined in the online help and in the Spotlight on SQL Server Deployment Guide.
ES Se recomienda realizar un mantenimiento periódico de la base de datos de reproducción. El plan de mantenimiento recomendado se define en la ayuda en línea y en el Spotlight de la Guía de implementación de SQL Server.
angleščina | španski |
---|---|
playback | reproducción |
online | en línea |
spotlight | spotlight |
sql | sql |
maintenance | mantenimiento |
server | server |
deployment | implementación |
is | se |
plan | plan |
guide | guía |
in | en |
help | ayuda |
performed | realizar |
recommended | recomienda |
database | base de datos |
EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now
ES Se recomiendan comúnmente porque es lo que los podólogos de larga data han usado y recomendado durante años, pero ahora hay mejores plataformas
angleščina | španski |
---|---|
commonly | comúnmente |
used | usado |
platforms | plataformas |
now | ahora |
long | larga |
but | pero |
recommended | recomendado |
there | hay |
that | que |
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
ES El rendimiento será mucho mejor si consigues un portátil con al menos los requisitos recomendados, así que sólo voy a recomendar portátiles de producción musical que cumplan o superen las especificaciones recomendadas.
angleščina | španski |
---|---|
music | musical |
meet | cumplan |
you get | consigues |
better | mejor |
if | si |
requirements | requisitos |
production | producción |
or | o |
specs | especificaciones |
performance | rendimiento |
laptop | portátil |
laptops | portátiles |
i | voy |
be | ser |
a | un |
recommended | recomendados |
going | de |
the | el |
with | con |
to | a |
will | será |
so | así |
much | mucho |
EN CutServer is recommended for roll cutters, while GrandCutServer is recommended for bigger flatbed cutters.
ES CutServer se recomienda para las cortadoras de rollos, mientras que GrandCutServer se recomienda para las cortadoras planas más grandes.
angleščina | španski |
---|---|
recommended | recomienda |
is | se |
while | mientras |
bigger | grandes |
for | para |
EN While universal Quarantine is no longer recommended, in settings with high risk exposure it may be recommended to reduce transmission
ES Aunque ya no se recomienda la cuarentena universal, en entornos con alto riesgo de exposición puede ser recomendable para reducir la transmisión
angleščina | španski |
---|---|
universal | universal |
quarantine | cuarentena |
longer | ya no |
recommended | recomienda |
settings | entornos |
transmission | transmisión |
in | en |
risk | riesgo |
is | se |
reduce | reducir |
no | no |
exposure | exposición |
be | ser |
with | con |
may | puede |
EN Choose a codec to encode or compress the audio stream. To use the most common codec, select "Auto" (recommended). To convert without re-encoding audio, choose "Copy" (not recommended).
ES Elija un códec para codificar o comprimir la transmisión de audio. Para usar el códec más común, seleccione "Auto" (recomendado). Para convertir sin volver a codificar el audio, elija "Copiar" (no recomendado).
angleščina | španski |
---|---|
codec | códec |
compress | comprimir |
stream | transmisión |
recommended | recomendado |
or | o |
select | seleccione |
choose | elija |
common | común |
audio | audio |
a | un |
not | no |
auto | auto |
copy | copiar |
to | a |
encode | codificar |
use | usar |
most | de |
without | sin |
EN Exploring the USS Midway can involve a lot of walking and navigating ladders. Closed-toed shoes and layered clothing are recommended as temperatures vary around the ship. Heels and skirts are not recommended.
ES Explorar el USS Midway puede conllevar mucho caminar y transitar por escaleras. Se recomienda llevar zapatos cerrados y distintas capas de ropa, ya que las temperaturas varían en las diferentes partes del barco. No se recomiendan tacones ni faldas.
angleščina | španski |
---|---|
exploring | explorar |
layered | capas |
temperatures | temperaturas |
heels | tacones |
skirts | faldas |
closed | cerrados |
can | puede |
shoes | zapatos |
clothing | ropa |
vary | varían |
recommended | recomienda |
not | no |
the | el |
around | en |
of | de |
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
ES Mínimo: CPU de un solo núcleo de 2,4 GHz Recomendado: CPU Intel Xeon multinúcleo de 1,86 GHz o más rápida Memoria: RAM libre mínima: 512 MB RAM libre recomendada: 1 GB Espacio en el disco duro: 1,5 GB de espacio libre en el disco duro
angleščina | španski |
---|---|
ghz | ghz |
cpu | cpu |
or | o |
intel | intel |
xeon | xeon |
free | libre |
gb | gb |
space | espacio |
core | núcleo |
faster | rápida |
mb | mb |
hard | duro |
memory | memoria |
ram | ram |
of | de |
single | solo |
recommended | recomendado |
hdd | disco duro |
disk | disco |
minimum | mínimo |
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
ES Mínimo: CPU de un solo núcleo de 2,4 GHz Recomendado: CPU Intel Xeon multinúcleo de 1,86 GHz o más rápida Memoria: RAM libre mínima: 512 MB RAM libre recomendada: 1 GB Espacio en el disco duro: 1,5 GB de espacio libre en el disco duro
angleščina | španski |
---|---|
ghz | ghz |
cpu | cpu |
or | o |
intel | intel |
xeon | xeon |
free | libre |
gb | gb |
space | espacio |
core | núcleo |
faster | rápida |
mb | mb |
hard | duro |
memory | memoria |
ram | ram |
of | de |
single | solo |
recommended | recomendado |
hdd | disco duro |
disk | disco |
minimum | mínimo |
EN “Access is a crown jewel in our IT systems, specifically for how it has enabled us to work this past year
ES "Access es la joya de la corona en nuestros sistemas informáticos, en concreto, por cómo nos permitió trabajar el año pasado
angleščina | španski |
---|---|
access | access |
jewel | joya |
crown | corona |
specifically | concreto |
enabled | permitió |
is | es |
in | en |
year | año |
systems | sistemas |
our | nuestros |
work | trabajar |
us | nos |
past | pasado |
how | cómo |
EN Cloudflare offers a rich ecosystem of performance and security services tuned specifically for video
ES Cloudflare ofrece todo un ecosistema de servicios de seguridad y rendimiento configurados específicamente para vídeo
angleščina | španski |
---|---|
ecosystem | ecosistema |
specifically | específicamente |
cloudflare | cloudflare |
offers | ofrece |
a | un |
performance | rendimiento |
security | seguridad |
video | vídeo |
services | servicios |
of | de |
for | para |
EN Our rich ecosystem of performance and security services, tuned specifically for video, offer optimal uptime and delivery.
ES Nuestro ecosistema de una diversidad de servicios de funcionamiento y seguridad, configurados específicamente para video, ofrece tiempo de actividad y entrega óptimos.
angleščina | španski |
---|---|
ecosystem | ecosistema |
specifically | específicamente |
video | video |
uptime | tiempo de actividad |
optimal | óptimos |
security | seguridad |
delivery | entrega |
services | servicios |
of | de |
performance | funcionamiento |
offer | ofrece |
our | nuestro |
for | para |
EN Cloudflare offers a rich ecosystem of performance and security services tuned specifically for video to provide the best uptime and delivery
ES Cloudflare ofrece un ecosistema de diversos servicios de seguridad y rendimiento configurados específicamente para vídeo con el fin de brindar el mejor tiempo de actividad y transmisión
angleščina | španski |
---|---|
ecosystem | ecosistema |
specifically | específicamente |
uptime | tiempo de actividad |
cloudflare | cloudflare |
offers | ofrece |
the | el |
security | seguridad |
a | un |
performance | rendimiento |
services | servicios |
video | vídeo |
to | brindar |
delivery | transmisión |
of | de |
best | mejor |
EN It specifically focused on how text mining and image processing technologies can be used in this context.
ES Concretamente se centró en cómo pueden usarse las tecnologías de procesamiento de imágenes y minería de textos en este contexto.
angleščina | španski |
---|---|
specifically | concretamente |
mining | minería |
image | imágenes |
processing | procesamiento |
context | contexto |
how | cómo |
in | en |
this | este |
be used | usarse |
can | pueden |
and | tecnologías |
text | a |
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform
ES Cloud Internet Services, desarrollado por Cloudflare, se integra de manera perfecta con IBM Cloud, específicamente con la plataforma de administración de IBM Cloud IT
angleščina | španski |
---|---|
internet | internet |
seamlessly | perfecta |
integrated | integra |
ibm | ibm |
specifically | específicamente |
cloud | cloud |
the | la |
cloudflare | cloudflare |
management | administración |
into | de |
platform | plataforma |
by | por |
EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.
ES Vamos a echar un vistazo a los mejores ordenadores de sobremesa para la producción y grabación de música. Tenemos un artículo separado que destaca específicamente los mejores portátiles para la producción musical si quieres algo portátil.
angleščina | španski |
---|---|
production | producción |
separate | separado |
specifically | específicamente |
computers | ordenadores |
if | si |
music | música |
the | la |
recording | grabación |
we | tenemos |
a | un |
to | a |
best | mejores |
desktop | sobremesa |
laptops | portátiles |
portable | portátil |
going | de |
something | algo |
EN It is a website builder specifically built for podcasters to quickly and easily get a website up and running (think Shopify but for podcasts instead of e-commerce).
ES Es un constructor de sitios web construido específicamente para que los podcasters puedan poner en marcha un sitio web de forma rápida y sencilla (piense en Shopify pero para podcasts en lugar de comercio electrónico).
angleščina | španski |
---|---|
builder | constructor |
specifically | específicamente |
built | construido |
podcasters | podcasters |
think | piense |
podcasts | podcasts |
is | es |
shopify | shopify |
e-commerce | comercio electrónico |
commerce | comercio |
e | electrónico |
a | un |
but | pero |
quickly | rápida |
instead | en lugar |
of | de |
EN Podcastpage is a website builder and hosting all-in-one made specifically for podcasts. Kind of like Wix but designed for the needs podcasters.
ES Podcastpage es un constructor de sitios web y un alojamiento todo en uno hecho específicamente para podcasts. Algo así como Wix pero diseñado para las necesidades de los podcasters.
angleščina | španski |
---|---|
builder | constructor |
hosting | alojamiento |
specifically | específicamente |
podcasts | podcasts |
wix | wix |
podcasters | podcasters |
is | es |
a | un |
website | web |
in | en |
but | pero |
needs | necesidades |
of | de |
one | uno |
all | todo |
made | hecho |
EN SecondLine Themes develops WordPress themes specifically for podcasts and podcasters.
ES SecondLine Themes desarrolla temas de WordPress específicamente para podcasts y podcasters.
angleščina | španski |
---|---|
develops | desarrolla |
specifically | específicamente |
podcasts | podcasts |
podcasters | podcasters |
wordpress | wordpress |
themes | temas |
for | para |
EN They were built specifically to fit the needs of podcasters and bloggers, unlike some of the other, more popular names in email marketing.
ES Fueron construidos específicamente para satisfacer las necesidades de los podcasters y bloggers, a diferencia de algunos de los otros nombres más populares en el marketing por correo electrónico.
angleščina | španski |
---|---|
built | construidos |
specifically | específicamente |
podcasters | podcasters |
bloggers | bloggers |
popular | populares |
names | nombres |
marketing | marketing |
in | en |
the | el |
were | fueron |
to | a |
needs | necesidades |
unlike | diferencia |
other | otros |
more | más |
of | de |
EN Law enforcement officials who believe that notification would jeopardize an investigation should obtain an appropriate court order or other process that specifically prohibits customer notification, such as an order issued under 18 U.S.C
ES Atlassian puede acortar el plazo de notificación a su discreción, aunque por norma general solo lo hace así en casos urgentes
angleščina | španski |
---|---|
notification | notificación |
law | por |
as | así |
obtain | el |
appropriate | de |
EN Drive awareness and increase your customer base with business ads specifically designed for your target market.
ES Impulsa tu presencia, y aumenta tu cartera de clientes con anuncios diseñados para tu mercado objeto.
angleščina | španski |
---|---|
increase | aumenta |
customer | clientes |
ads | anuncios |
your | tu |
market | mercado |
drive | de |
with | con |
EN Cloud IDE has everything you need to write great code and create experiences. Designed specifically for Drupal, set up in minutes.
ES Cloud IDE tiene todo lo que necesita para escribir un gran código y crear experiencias. Diseñado específicamente para Drupal, configurado en minutos.
angleščina | španski |
---|---|
cloud | cloud |
ide | ide |
experiences | experiencias |
specifically | específicamente |
drupal | drupal |
minutes | minutos |
great | gran |
code | código |
set up | configurado |
in | en |
everything | lo |
create | crear |
EN Curated user interface built specifically for D7 to D9 migrations making it easier to use.
ES Interfaz de usuario seleccionada creada específicamente para las migraciones de D7 a D9, lo que facilita su uso.
angleščina | španski |
---|---|
curated | seleccionada |
built | creada |
specifically | específicamente |
migrations | migraciones |
easier | facilita |
user | usuario |
interface | interfaz |
it | lo |
use | uso |
to | a |
for | para |
EN Edit logos tailored specifically to your niche. Let us know your industry and brand values and we’ll do the rest.
ES Edita logos adaptados específicamente a tu nicho. Cuéntanos sobre tu industria y los valores de tu marca y nosotros haremos el resto.
angleščina | španski |
---|---|
edit | edita |
tailored | adaptados |
specifically | específicamente |
niche | nicho |
industry | industria |
values | valores |
the | el |
logos | logos |
us | nosotros |
your | tu |
to | a |
rest | resto |
EN Burritos are the most mentioned item, and that includes a portion of negative mentions. It would be a good idea to listen to burritos specifically to see what folks like and don’t like.
ES Los burritos son el producto que más se menciona, y eso incluye una parte de las menciones negativas. Sería una buena idea prestarle atención específicamente a los burritos para ver qué le gusta y qué no le gusta a la gente.
angleščina | španski |
---|---|
includes | incluye |
idea | idea |
specifically | específicamente |
folks | gente |
be | ser |
good | buena |
dont | no |
would be | sería |
mentions | menciones |
are | son |
mentioned | menciona |
of | de |
to | a |
see | ver |
that | eso |
EN There are solutions specifically built to help owner-only businesses
ES Hay soluciones específicamente creadas para ayudar a las empresas formadas solo por el propietario
angleščina | španski |
---|---|
solutions | soluciones |
specifically | específicamente |
built | creadas |
businesses | empresas |
only | solo |
owner | propietario |
to | a |
to help | ayudar |
there | hay |
EN A solo 401(k) is a retirement plan that is specifically created for use by a self-employed individual
ES Un plan 401(k) independiente es un plan de jubilación creado específicamente para personas que trabajan de forma independiente
angleščina | španski |
---|---|
k | k |
retirement | jubilación |
plan | plan |
specifically | específicamente |
is | es |
a | un |
for | para |
created | creado |
individual | de |
EN Everything in Paychex Solo, including the solo 401(k), was created specifically for sole proprietors like 1099 independent contractors.
ES Todo en Paychex Solo, incluido el plan 401(k) independiente, fue creado específicamente para propietarios únicos, como los contratistas independientes del formulario 1099.
angleščina | španski |
---|---|
paychex | paychex |
including | incluido |
k | k |
specifically | específicamente |
proprietors | propietarios |
contractors | contratistas |
created | creado |
was | fue |
in | en |
the | el |
solo | solo |
for | para |
like | como |
EN This can also include joining a professional organization such as the Society for Human Resource Management (SHRM) and taking advantage of free online resources specifically geared toward HR topics
ES Esto también puede incluir unirse a una organización profesional, como la Sociedad para la Administración de Recursos Humanos (SHRM), y aprovechar los recursos gratuitos en línea específicamente orientados a los temas de recursos humanos
angleščina | španski |
---|---|
joining | unirse |
human | humanos |
advantage | aprovechar |
free | gratuitos |
online | en línea |
specifically | específicamente |
can | puede |
organization | organización |
society | sociedad |
management | administración |
topics | temas |
the | la |
professional | profesional |
as | como |
resources | recursos |
this | esto |
also | también |
of | de |
a | a |
EN Flexible eCommerce website designs make your items stand out. Explore our variety of website design components created specifically to help your eCommerce site drive more sales.
ES Los diseños de sitios web de comercio electrónico flexibles hacen que sus artículos se destaquen. Explore nuestra variedad de componentes de diseño creados específicamente para ayudar a que su sitio genere más ventas.
angleščina | španski |
---|---|
flexible | flexibles |
ecommerce | comercio electrónico |
explore | explore |
variety | variedad |
components | componentes |
specifically | específicamente |
sales | ventas |
design | diseño |
created | creados |
to | a |
more | más |
designs | diseños |
to help | ayudar |
of | de |
items | los |
EN Specifically, if you start a fundraiser on GoFundMe and you do not publish that fundraiser, GoFundMe may then show a banner ad the next time you are on Facebook.
ES Específicamente, si inicias una recaudación de fondos en GoFundMe y no la publicas, GoFundMe podría mostrar un banner publicitario la próxima vez que entres en Facebook.
angleščina | španski |
---|---|
specifically | específicamente |
fundraiser | recaudación de fondos |
gofundme | gofundme |
publish | publicas |
banner | banner |
ad | publicitario |
if | si |
show | mostrar |
the | la |
not | no |
on | en |
a | un |
that | podría |
EN GoFundMe Team Fundraising is specifically designed to help groups small and large raise money together
ES La funcionalidad de recaudación de fondos en equipo está diseñada específicamente para ayudar a grupos tanto pequeños como grandes a recaudar dinero juntos
angleščina | španski |
---|---|
fundraising | recaudación de fondos |
specifically | específicamente |
small | pequeños |
large | grandes |
raise | recaudar |
team | equipo |
groups | grupos |
is | está |
money | dinero |
to help | ayudar |
to | a |
EN Also, note that we haven?t specifically tested these VPNs for iPhone compatibility.
ES Además, ten en cuenta que no hemos probado estas VPN específicamente su compatibilidad con iPhone.
angleščina | španski |
---|---|
specifically | específicamente |
tested | probado |
vpns | vpn |
iphone | iphone |
compatibility | compatibilidad |
we | hemos |
haven | que |
for | con |
also | además |
note | no |
these | estas |
EN Specifically, he is interested in privacy and net neutrality
ES Los grandes avances digitales también significan que nos enfrentamos constantemente a nuevos problemas de seguridad
angleščina | španski |
---|---|
privacy | seguridad |
and | de |
in | los |
is | que |
Prikaz 50 od 50 prevodov