Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "found a broken" do Švédsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "found a broken" z Angličtina do Švédsky

Preklady výrazu found a broken

"found a broken" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Švédsky slov/fráz:

found att att hitta av de det är detta ett fann flera från funnit för för att genom google har hitta hittade hittar hittas hittat hur i med mer mycket när och om på samma som som är så till under utan var än är

Preklad Angličtina do Švédsky z found a broken

Angličtina
Švédsky

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

SV Content Explorer återuppfinner "broken link building". Kombinera live/brutna-filtret och filtret för hänvisande domäner för att hitta döda sidor med länkar för ett specifikt ämne.

Angličtina Švédsky
explorer explorer
combine kombinera
domains domäner
content content
building building
topic ämne
live live
pages sidor
link link
find hitta
a ett

EN If you found a broken link, stale content or a typo, we'd love to hear from you

SV Om du hittat en trasig länk, gammalt innehåll eller ett stavfel vill vi gärna att du hör av dig

Angličtina Švédsky
found hittat
link länk
content innehåll
if om
or eller
you du
a ett

EN Enter the details of your VPN provider here. These can often be found on the website of the VPN provider of your choice (these are mostly found on your account page when logging in to the website).

SV Ange information om din VPN-leverantör här. Denna kan ofta hittas på webbplatsen hos den VPN-leverantör du valt (se särskilt på din kontosida när du loggat in på webbplatsen).

Angličtina Švédsky
details information
vpn vpn
provider leverantör
in in
often ofta
be är
enter ange
website webbplatsen

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

SV "Med Semrush har jag hittat svagheter i PPC för pitchar där jag bara täckte SEO. Jag har hittat nya konkurrenter till kunderna som de inte visste att de hade och nyckelord som de kunde rikta in sig på."

Angličtina Švédsky
found hittat
weaknesses svagheter
seo seo
new nya
competitors konkurrenter
clients kunderna
keywords nyckelord
only bara
could kunde
in i
had hade
i jag
and de
with med
for för
where där

EN Find broken link building opportunities in seconds

SV Hitta brutna länkar och möjligheter att bygga länkar på sekunder

Angličtina Švédsky
link länkar
opportunities möjligheter
seconds sekunder
building bygga
find hitta

EN See whether a target website or URL has "broken" backlinks pointing to it.

SV Se om en webbplats eller URL har brutna länkar som pekar på den.

Angličtina Švédsky
see se
website webbplats
url url
or eller

EN See which outgoing links are broken on your target website.

SV Se vilka utgående länkar som är brutna på din angivna webbplats.

Angličtina Švédsky
outgoing utgående
links länkar
website webbplats
see se
your din
which vilka

EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages

SV <strong>Utgående länkar</strong>: upptäcker länkar till omdirigeringar, brutna sidor

Angličtina Švédsky
gt gt
outgoing utgående
links länkar
to till
redirects omdirigeringar
pages sidor
lt lt

EN Find broken links to and from any webpage or website in seconds.

SV Hitta brutna länkar till och från vilken webbsida eller webbplats som helst på några sekunder.

Angličtina Švédsky
links länkar
seconds sekunder
website webbplats
webpage webbsida
from från
or eller
find hitta
to vilken

EN On-page SEO report, broken link checker, redirect tracer, and country changer for SERP in one extension.

SV On-page SEO-rapport, trasig länkkontroll, omdirigeringsspårning och enkelt byta av land i SERP:en, allt i ett tillägg.

Angličtina Švédsky
seo seo
report rapport
country land
serp serp
extension tillägg
in i
and och

EN Broken links data for internal and external links

SV Bruten länkdata för interna och externa länkar

Angličtina Švédsky
links länkar
external externa
internal interna
and och
for för

EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.

SV Ja, du får 5 000 genomsökningskrediter per projekt och månad. Dessa krediter används bara när du genomsöker en HTML-sida med statuskod 200, så andra URL:er som brutna URL:er, omdirigeringar eller andra resurser som inte är HTML räknas inte.

Angličtina Švédsky
project projekt
html html
page sida
redirects omdirigeringar
resources resurser
month månad
other andra
used används
status och
yes ja
get få
or eller
when när
you du
per per
these dessa
only bara
an en
with med

EN If you've read anything about SEO, you'll know it can be broken down into four main tasks:

SV Om du har läst något om SEO, vet du att det kan delas upp i fyra huvudområden:

Angličtina Švédsky
seo seo
it den
read att
four fyra
know du
can kan
into i

EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.

SV Sök efter utgående länkar till trasiga sidor och webbplatser som du inte känner igen. Åtgärda eller ta bort dem för att göra din webbplats bättre.

Angličtina Švédsky
outbound utgående
links länkar
recognize känner igen
better bättre
websites webbplatser
pages sidor
site webbplats
you du
remove ta bort
or eller
to göra

EN Broken Link Building in Action (Strategies, Outreach Emails and Stats Revealed)

SV Broken Link Building (strategier, outreach och statistik)

Angličtina Švédsky
strategies strategier
stats statistik
link link
building building
and och

EN Most incredible and insane records ever broken in tech

SV Microsoft Office 2021 släpps samma dag som Windows 11

Angličtina Švédsky
and som

EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.

SV Microsoft har meddelat att det kommer att släppa den senaste versionen av Office den 5 oktober. Samma datum som Windows 11 ska starta.

Angličtina Švédsky
of av

EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.

SV Användare älskar sidor som är snabba och enkla att använda med innehåll som är unik och användbar. Ta bort brutna länkar, förbättra navigering och sidhastighet för att få fler konverteringar på sidan.

Angličtina Švédsky
useful användbar
content innehåll
links länkar
navigation navigering
conversions konverteringar
users användare
pages sidor
improve förbättra
page sidan
love älskar
unique unik
remove ta bort
to enkla
more fler
and och
with använda

EN All broken links should be replaced.

SV Alla brutna länkar bör ersättas.

Angličtina Švédsky
links länkar
all alla
should bör

EN Detect duplicate content, broken links and issues with meta tags

SV Upptäck dubbletter, brutna länkar och problem med metataggar.

Angličtina Švédsky
detect upptäck
links länkar
issues problem
and och
with med

EN Find broken links and audit redirects

SV Hitta trasiga länkar och omdirigeringar

Angličtina Švédsky
links länkar
redirects omdirigeringar
find hitta

EN Where can I report broken links, typos and generally weird stuff?

SV Var kan jag rapportera trasiga länkar, stavfel och allmänt konstiga saker?

Angličtina Švédsky
report rapportera
links länkar
stuff saker
can kan
where var
i jag

EN Videos appear broken/My screen is black/I received an error message

SV Videoklipp visas inte korrekt/Min skärm är svart/Jag fick ett felmeddelande

Angličtina Švédsky
videos videoklipp
appear visas
screen skärm
black svart
received fick
is ett
my min
i jag

EN To get around without a car, we might take the bus and leave our broken car at home

SV Vi kan ta bussen och lämna den trasiga bilen hemma

Angličtina Švédsky
bus bussen
we vi
take ta
at home hemma
and och
to lämna

EN But these solutions only consider the symptoms and do not consider the underlying causes of those symptoms – causes like a stomach infection that requires medicine or a broken car alternator that needs to be repaired

SV Men de här lösningarna åtgärdar bara symtomen och inte de bakomliggande orsakerna, till exempel en maginfektion som kan behöva medicineras och en trasig generator i bilen som måste repareras

Angličtina Švédsky
but men
the de

EN Including Pitt Broken, Charlene and Honeybubble

SV Inklusive Pitt Broken, Charlene och Honeybubble

Angličtina Švédsky
including inklusive
and och

EN Including My Broken Frame, Abandoned Toys and Samantha Bouquin

SV Inklusive My Broken Frame, Abandoned Toys och Samantha Bouquin

Angličtina Švédsky
including inklusive
and och
my my
frame frame

EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.

SV Vi har brutit ner alla de bästa Beats -hörlurarna för att hjälpa dig att välja rätt par för dig. Topp över-örat, in-ear och on-ear

Angličtina Švédsky
beats beats
right rätt
choose välja
down för
help hjälpa
the de
best bästa
all alla
you dig
and och

EN We've broken down the differences between Sonos One and Amazon Echo speakers to show you the specs and features and help you decide which to buy.

SV Vi har jämfört de två Sonos Ikea Symfonisk -högtalarna för att hjälpa dig att ta reda på vilken du ska köpa och vad skillnaderna är mellan

Angličtina Švédsky
sonos sonos
the de
you du
and och
help hjälpa
buy köpa
down för
to vilken

EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with

SV Ett halvt trasigt rymdskepp, mörkt upplysta korridorer och en massa odöda monster som söker blod. Låter som ett recept på ett fantastiskt VR-skräckspe...

Angličtina Švédsky
fantastic fantastiskt
vr vr
and och
a ett

EN Facebook hits back at the idea it could be broken up by US regulators

SV Facebook slår tillbaka på idén att det kan brytas upp av amerikanska tillsynsmyndigheter

Angličtina Švédsky
facebook facebook
idea idé
the idea idén
by av
us amerikanska
be kan
back att
the upp
it det

EN After the news broke yesterday that Facebook could be broken up by the US regulator, the social network has hit back in a blog post. 

SV Efter att nyheten bröt igår att Facebook kunde brytas upp av den amerikanska tillsynsmyndigheten, har det sociala nätverket slagit tillbaka i ett

Angličtina Švédsky
facebook facebook
in i
us amerikanska
social sociala
by av
back att
a ett
could har
the kunde
post det

EN It looks like Ring's new Car Cam has finally broken cover

SV Det ser ut som att Rings nya Car Cam äntligen har brutit omslaget

Angličtina Švédsky
new nya
cam cam
car car
finally äntligen
has har

EN Mapping cross-team priorities and capacity: Capacity is mapped and modeled to understand how prioritized work is broken down between teams and when it will be delivered.

SV Kartlägga prioriteringar och kapacitet mellan team: Kapacitet kartläggs och modelleras för att förstå hur prioriterat arbete delas upp mellan team och när det kommer att levereras.

Angličtina Švédsky
priorities prioriteringar
capacity kapacitet
work arbete
delivered levereras
is är
understand och
down för
how hur
team team
will kommer

EN Iteration planning: Teams visualize the iteration and its relationship to epics and features with enterprise Kanban boards. Work is broken down into smaller delivery cycles and dependencies are identified.

SV Iterationsplanering: Team visualiserar iterationen och dess förhållande till epos och funktioner med kanban-tavlor för företag. Arbetet delas upp i mindre leveranscykler och beroenden identifieras.

Angličtina Švédsky
kanban kanban
dependencies beroenden
identified identifieras
features funktioner
smaller mindre
work arbetet
teams team
and och
into i
with upp

EN The customer interactions with Sonos are broken down into the following segments:

SV Kundens interaktioner med Sonos är uppdelade i följande delar:

Angličtina Švédsky
interactions interaktioner
sonos sonos
following följande
into i

EN As a child, I was the one opening up my toys before playing with them because I wondered how the bits and pieces worked together. Usually they stayed in pieces and broken, but occasionally they would be put back together rightfully.

SV Som barn skruvade jag isär mina leksaker innan jag började leka med dem eftersom jag undrade hur alla bitar och delar fungerade ihop. Oftast förblev de isärmonterade, men ibland satte jag ihop dem ordentligt igen.

Angličtina Švédsky
child barn
toys leksaker
worked fungerade
usually oftast
back igen
pieces bitar
be är
occasionally ibland
the de
how hur
before innan
i jag
but men
my mina
them dem

EN The server/website has crashed, is undergoing maintenance, or has technical issues that cause the website to not be displayed properly (for example, broken connection).

SV Servern/webbplatsen har kraschat, är under underhåll eller har tekniska problem som gör att webbplatsen inte visas korrekt (t.ex. avbruten anslutning).

Angličtina Švédsky
maintenance underhåll
technical tekniska
properly korrekt
connection anslutning
server servern
or eller
issues problem
cause att
to gör
website webbplatsen
the inte
example har

EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design. 

SV Kanske väljer du en favorit sidbyggare Plugin , men bestäm dig senare för att sluta använda den. Om du använder Plugin du måste anpassa dig till ett kortkodskaos och en trasig webbdesign. 

Angličtina Švédsky
decide väljer
favorite favorit
plugin plugin
page builder sidbyggare
web design webbdesign
if om
you du
but en
and och
may kanske
use använda
a ett
later senare

EN A spinning HDD (hard disk drive) is typically much slower and can be broken easily if dropped or dented.

SV En snurrande hårddisk (hårddisk) är vanligtvis mycket långsammare och kan enkelt brytas om den tappas eller bucklas.

Angličtina Švédsky
typically vanligtvis
much mycket
slower långsammare
if om
can kan
or eller

EN Have a broken microphone? Find a new USB mic here.

SV Har du en trasig mikrofon? Hitta en ny USB-mikrofon här.

Angličtina Švédsky
find hitta
new ny
usb usb
have du
here är

EN Oppo's next flagship has broken cover, and it's going to follow on in spec and design from the Find X3 Pro

SV Oppos nästa flaggskepp har trasigt hölje, och det kommer att följa på i specifikationer och design från Find X3 Pro

Angličtina Švédsky
flagship flaggskepp
design design
in i
going kommer att
follow följa
find och
pro pro
from från

EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.

SV Vi har delat upp alla de bästa Beats-hörlurarna för att hjälpa dig välja rätt par för dig. Top over-ear, in-ear och on-ear Beats-hörlurar att

Angličtina Švédsky
beats beats
headphones hörlurar
right rätt
choose välja
down för
help hjälpa
the de
best bästa
top top
all alla
you dig
and och

EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.

SV Användare älskar sidor som är snabba och enkla att använda med innehåll som är unik och användbar. Ta bort brutna länkar, förbättra navigering och sidhastighet för att få fler konverteringar på sidan.

Angličtina Švédsky
useful användbar
content innehåll
links länkar
navigation navigering
conversions konverteringar
users användare
pages sidor
improve förbättra
page sidan
love älskar
unique unik
remove ta bort
to enkla
more fler
and och
with använda

EN All broken links should be replaced.

SV Alla brutna länkar bör ersättas.

Angličtina Švédsky
links länkar
all alla
should bör

EN Vihko kuvien lisäys on rikki (korjattu) / Adding images is broken (fixed)

SV Rapportera observationer av blomsterlupin och vresros!

EN We’ve broken down the best Quentin Tarantino Cinematic Universe movie viewing order, films that Tarantino has written, produced, or directed.

SV Vi har delat upp den bästa Quentin Tarantino Cinematic Universe-filmvisningsordningen, filmer som Tarantino har skrivit, producerat eller regisserat.

Angličtina Švédsky
written skrivit
or eller
films filmer

EN The information conveyed within these reports is broken down and displayed in a human-friendly manner on your PowerDMARC dashboard, providing you valuable insights on your email security.

SV Informationen som förmedlas i dessa rapporter är uppdelad och visas på ett människovänligt sätt på din PowerDMARC-instrumentpanel, vilket ger dig värdefulla insikter om din e-postsäkerhet.

Angličtina Švédsky
displayed visas
manner sätt
powerdmarc powerdmarc
dashboard instrumentpanel
valuable värdefulla
in i
insights insikter
reports rapporter
providing ger
your din
these dessa
a ett
you dig
the information informationen
and och

EN Mapping cross-team priorities and capacity: Capacity is mapped and modeled to understand how prioritized work is broken down between teams and when it will be delivered.

SV Kartlägga prioriteringar och kapacitet mellan team: Kapacitet kartläggs och modelleras för att förstå hur prioriterat arbete delas upp mellan team och när det kommer att levereras.

Angličtina Švédsky
priorities prioriteringar
capacity kapacitet
work arbete
delivered levereras
is är
understand och
down för
how hur
team team
will kommer

EN Iteration planning: Teams visualize the iteration and its relationship to epics and features with enterprise Kanban boards. Work is broken down into smaller delivery cycles and dependencies are identified.

SV Iterationsplanering: Team visualiserar iterationen och dess förhållande till epos och funktioner med kanban-tavlor för företag. Arbetet delas upp i mindre leveranscykler och beroenden identifieras.

Angličtina Švédsky
kanban kanban
dependencies beroenden
identified identifieras
features funktioner
smaller mindre
work arbetet
teams team
and och
into i
with upp

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov