පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"simplesmente algo" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "simplesmente algo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

simplesmente algo හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "simplesmente algo" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

simplesmente aan aantal af al alle alleen allemaal alles als andere anders bent beste bij dan dat dat is de deze dezelfde die dit dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig eenvoudigweg eigen elk en gaan geen gemakkelijk geval gewoon goed heb hebben hebt heeft heel hem het het is hij hoe hoewel hun iets ik in is is het jouw juiste kan komen komt krijgen kunnen maakt maar maken meer met moeten na naar naar de net niet nog nog steeds nu of om omdat online ons ook op opnieuw paar pro simpelweg slechts snel sommige steeds te terwijl tijd tot tussen twee uit uw van van de van een veel verder verschillende voor voor de vragen waar wanneer was wat we weten worden ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één
algo - 4 aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere app apparaat beetje ben bent beschikbaar beter bieden biedt bij bijvoorbeeld brengen dan dat dat is de de meeste deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een beetje een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en er is er zijn ervoor extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk genoeg geval geven geweldig gewoon goed heb hebben hebt heeft heel hele het het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iemand iets ik in in de in plaats van is is niet jaar je je hebt juiste kan keer kiezen kijken komt kopen krijgen krijgt kunnen maak maakt maar maken manier mee meer meeste mensen met moet moeten naar naar de net niet niets nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de opnieuw over paar pro snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toch toe tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we we hebben welke werk werken weten wij wil je wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen zult één

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත simplesmente algo හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT Estes fatores se encaixam em três categorias: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é

NL Deze factoren vallen in drie categorieën uiteen: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fatores factoren
e en

PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
factores factoren
e en
identidade identiteit

PT Há três fatores comuns usados para autenticação: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é

NL Er zijn drie veelgebruikte authenticatiefactoren: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en

PT A autenticação multi-factor torna mais difícil para os fraudadores entrar na conta de um cliente devido a três factores de autenticação para validação: algo que você sabe, algo que você tem e algo que você é

NL Meerfactorauthenticatie maakt het voor fraudeurs moeilijker om in te loggen op de rekening van een klant dankzij drie authenticatiefactoren voor validatie: iets wat je weet, iets wat je hebt en iets wat je bent

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fraudadores fraudeurs
cliente klant
devido dankzij
validação validatie
e en
mais difícil moeilijker

PT Se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos nossos favoritos abaixo.

NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
deseja wilt
e en
ou of
par paar
favoritos favorieten
com fio bedrade

PT Estes fatores se encaixam em três categorias: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é

NL Deze factoren vallen in drie categorieën uiteen: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fatores factoren
e en

PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
factores factoren
e en
identidade identiteit

PT Isso fornece a autenticação de dois e até três fatores com algo que o usuário sabe (o PIN do smart card), algo que o usuário tem (o cartão) e, às vezes até mesmo um identificador biométrico (algo que o usuário é).

NL Dit zorgt voor een twee- en zelfs driefactorauthenticatie via iets dat de gebruiker weet (de PIN van hun smartcard) of heeft (de kaart) en soms zelfs een biometrische identificator (iets van de gebruiker zelf).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
pin pin
cartão kaart
biométrico biometrische

PT Portanto, se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos cinco de nossos favoritos abaixo.

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
deseja wilt
e en
ou of
par paar
reunimos verzamelen
favoritos favorieten
com fio bedrade

PT Às vezes, é simplesmente o tempo, o ângulo e a postura que criam uma ilusão de ótica. Aqui, este marinheiro parece estar se afastando do sol que está atrás dele simplesmente porque ele se alinha bem com suas dragonas.

NL Soms is het gewoon timing, hoek en pose die een optische illusie creëren. Hier lijkt deze matroos een schouder te krijgen van de zon die achter hem staat, simpelweg omdat het mooi aansluit bij zijn epauletten.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ângulo hoek
e en
criam creëren
sol zon

PT Basta dizer algo como: "Ei, eu sei que você é um gênio em matemática e eu simplesmente não consigo entender esse problema", parar fazer uma pessoa se sentir bem, desde que não pareça que você está bajulando.

NL Door gewoon iets te zeggen als, "Hé, ik weet dat je super goed bent in wiskunde, en ik kan deze vraag gewoon niet begrijpen," zal een ander zich geweldig voelen, zolang het niet klinkt alsof je lof nep is.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
eu ik
sei weet
matemática wiskunde
e en
simplesmente gewoon
sentir voelen

PT Com o Sky Glass, você simplesmente adiciona algo à sua lista de reprodução (pense nisso como a lista de observação no Netflix) que permite acessar o conteúdo independentemente de sua origem - Sky ou um de seus parceiros de streaming.

NL Met Sky Glass voeg je gewoon iets toe aan je afspeellijst (zie het als een kijklijst op Netflix) waarmee je toegang hebt tot inhoud, ongeacht waar het vandaan komt - Sky of een van zijn streamingpartners.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
simplesmente gewoon
netflix netflix
acessar toegang
conteúdo inhoud
independentemente ongeacht
ou of
lista de reprodução afspeellijst

PT O MindMeister permite que você reproduza toda a evolução do seu mapa para ver quando e como cada membro contribuiu. Se algo der errado, você pode simplesmente reverter para uma versão anterior.

NL Met MindMeister kan je de hele evolutie van je map afspelen om te zien wie wat en wanneer heeft bijgedragen. Als er iets misgaat kan je makkelijk terugkeren naar een eerdere versie.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
evolução evolutie
mapa map
e en

PT No mínimo, você pode aprender algo novo sobre o site, ver a estrutura de diretórios do site e, às vezes, um super prêmio simplesmente cai ? um arquivo de um site ou banco de dados, backup de documentos confidenciais, etc.

NL U kunt op zijn minst iets nieuws over de site leren, de directorystructuur van de website bekijken en soms valt een superprijs gewoon weg ? een archief van een site of database, back-up van gevoelige documenten, enz.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
aprender leren
ver bekijken
e en
simplesmente gewoon
cai valt
ou of
backup back-up
etc enz
banco de dados database

PT Portanto, se você deseja algo que ultrapasse a tendência, que pareça novo e divertido, este é simplesmente um jogo obrigatório.

NL Dus als je iets wilt dat tegen de trend in, dat fris en leuk aanvoelt, dan is dit gewoon een game die je moet hebben.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
deseja wilt
e en
divertido leuk
simplesmente gewoon
jogo game
tendência trend
novo fris

PT Claro, ele não pode superar uma configuração adequada de home theater com som surround, mas é algo novo e empolgante para aqueles que simplesmente não têm esse tipo de dinheiro.

NL Natuurlijk kan het een goede thuisbioscoop met surround sound niet verslaan, maar het is iets nieuws en opwindends voor degenen die gewoon niet over dat soort geld beschikken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
claro natuurlijk
e en
tipo soort
novo nieuws

PT Em nossa opinião, sempre vale a pena obter o hardware mais recente para garantir o futuro do seu sistema. É contraproducente gastar todo o seu dinheiro arduamente ganho em algo que simplesmente precisará ser atualizado em um ou dois anos.

NL Wij vinden het altijd de moeite waard om over de nieuwste hardware te beschikken om uw systeem toekomstbestendig te maken. Het is contraproductief om al je zuurverdiende geld uit te geven aan iets dat over een jaar of twee moet worden geüpgraded.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
hardware hardware
sistema systeem
atualizado geüpgraded

PT Portanto, se você deseja algo que ultrapasse a tendência, que pareça novo e divertido, este é simplesmente um jogo obrigatório.

NL Dus als je iets wilt dat tegen de trend in, dat fris en leuk aanvoelt, dan is dit gewoon een game die je moet hebben.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
deseja wilt
e en
divertido leuk
simplesmente gewoon
jogo game
tendência trend
novo fris

PT Claro, ele não pode superar uma configuração adequada de home theater com som surround, mas é algo novo e empolgante para aqueles que simplesmente não têm esse tipo de dinheiro.

NL Natuurlijk kan het een goede thuisbioscoop met surround sound niet verslaan, maar het is iets nieuws en opwindends voor degenen die gewoon niet over dat soort geld beschikken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
claro natuurlijk
e en
tipo soort
novo nieuws

PT Também requer espaço em ambos os lados - para que você não possa simplesmente aparecer em um canto fora do caminho. Em vez disso, ele será exibido em sua casa. Embora o design seja perfeitamente agradável, não é algo que se misture sutilmente.

NL Het vereist ook ruimte aan weerszijden ervan, dus je kunt niet zomaar in een hoek springen. In plaats daarvan zal het bij u thuis te zien zijn. Hoewel het ontwerp perfect aangenaam is, is het niet iets dat subtiel past.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
requer vereist
canto hoek
casa thuis
design ontwerp
perfeitamente perfect
agradável aangenaam

PT Com o Sky Glass, você simplesmente adiciona algo à sua lista de reprodução (pense nisso como a lista de exibição no Netflix) que permite acessar o conteúdo independentemente de onde ele vem - Sky ou um de seus parceiros de streaming.

NL Met Sky Glass voeg je gewoon iets toe aan je afspeellijst (zie het als een kijklijst op Netflix) waarmee je toegang hebt tot inhoud, ongeacht waar het vandaan komt - Sky of een van zijn streamingpartners.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
simplesmente gewoon
netflix netflix
acessar toegang
conteúdo inhoud
independentemente ongeacht
ou of
lista de reprodução afspeellijst

PT Você decidiu que quer um SUV de tamanho médio. Você gostaria de algo de uma marca respeitável, que os vizinhos não questionem. Mas você simplesmente

NL U heeft besloten dat u een middelgrote SUV wilt. U wilt iets van een gerenommeerd merk, dat de buren niet in twijfel trekken. Maar je kunt gewoon niet

පෘතුගීසි ලන්දේසි
decidiu besloten
suv suv
marca merk
vizinhos buren

PT Optar por uma gravata de cabo reutilizável significa que quando você precisar trocar algo, você pode simplesmente desfazer a gravata e recliná-la depois de adicionar ou remover um dispositivo.

NL Als u voor een herbruikbare kabelbinder kiest, kunt u de kabelbinder gewoon losmaken en opnieuw sluiten nadat u een apparaat hebt toegevoegd of verwijderd.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
optar kiest
simplesmente gewoon
e en
adicionar toegevoegd
ou of
dispositivo apparaat

PT Basta dizer algo como: "Ei, eu sei que você é um gênio em matemática e eu simplesmente não consigo entender esse problema", parar fazer uma pessoa se sentir bem, desde que não pareça que você está bajulando.

NL Door gewoon iets te zeggen als, "Hé, ik weet dat je super goed bent in wiskunde, en ik kan deze vraag gewoon niet begrijpen," zal een ander zich geweldig voelen, zolang het niet klinkt alsof je lof nep is.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
eu ik
sei weet
matemática wiskunde
e en
simplesmente gewoon
sentir voelen

PT O MindMeister permite que você reproduza toda a evolução do seu mapa para ver quando e como cada membro contribuiu. Se algo der errado, você pode simplesmente reverter para uma versão anterior.

NL Met MindMeister kan je de hele evolutie van je map afspelen om te zien wie wat en wanneer heeft bijgedragen. Als er iets misgaat kan je makkelijk terugkeren naar een eerdere versie.

PT Se quiser alterar qualquer elemento do seu site, simplesmente troque-o com algo que funcione melhor para si ou para a sua marca e as suas alterações irão ficar online em alguns segundos.

NL Als je een element van je website wilt wijzigen, vervang je het door iets dat beter voor jou of je merk werkt en je wijzigingen zullen live gaan.

PT Portanto, ainda não tenho dados suficientes sobre isso, mas, curiosamente, ainda é algo que não testamos no passado porque simplesmente não era necessário naquele momento

NL Dus daar heb ik nog niet genoeg gegevens over, maar dat is grappig genoeg nog steeds iets dat we in het verleden niet hebben getest omdat het op dat moment gewoon niet nodig was

PT Isso é algo que você simplesmente não pode fazer Thinkific a menos que você saiba muito sobre codificação Java.

NL Dit is iets waar je gewoon niet op kunt komen Thinkific tenzij je veel Java-codering kent.

PT Algumas pessoas simplesmente usam a mesma senha em todos os sites e contas no Firefox, frequentemente algo simples de lembrar

NL Sommige mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord voor al hun websites en accounts op Firefox (vaak iets wat gemakkelijk te onthouden is)

PT A experiência da pesquisa deixou-a algo frustrada, mas também a inspirou a criar algo novo e diferente

NL Gefrustreerd door die ervaring kreeg ze een idee

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experiência ervaring

PT A autenticação de dois fatores combina algo que você sabe, como sua senha, e algo que você tem, como seu celular, de forma a adicionar outra camada de segurança. Institua a 2FA entre seus usuários e reforce a segurança. 

NL Tweefactorauthenticatie combineert iets dat u kent, zoals uw wachtwoord, en iets dat u hebt, zoals uw telefoon, en voegt zo een extra beveiligingslaag toe. Dwing 2FA onder uw gebruikers af en verbeter de beveiliging.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
combina combineert
sabe kent
senha wachtwoord
celular telefoon
segurança beveiliging
usuários gebruikers

PT O dono da conta usa o AMF combinando algo que sabe (o PIN) e algo que tem (o cartão multibanco)

NL De rekeninghouder gebruikt MFA door iets wat hij weet (de PIN-code) te combineren met iets wat hij heeft (de pinpas)

පෘතුගීසි ලන්දේසි
usa gebruikt
combinando combineren
pin pin

PT A autenticação de dois fatores (2FA) é um tipo de autenticação multifator em que um usuário fornece algo que sabe com algo que possui

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

පෘතුගීසි ලන්දේසි
autenticação authenticatie
usuário gebruiker
sabe weet

PT Não importa se você quer comprar algo seguro ou ter filhos para carregar ou precisa de algo prático, porque você só mora uma vez.

NL Het maakt niet uit of je iets veiligs wilt kopen of kinderen wilt hebben om mee te sjouwen of iets praktisch nodig hebt, want je leeft maar één keer.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
quer wilt
comprar kopen
filhos kinderen
prático praktisch

PT Algo que você sabe: A autenticação mais comum é "algo que você sabe". Pode ser uma senha ou um simples número de identificação pessoal (PIN). No entanto, é também o mais fácil para os fraudadores baterem.

NL Iets dat u weet: De meest gebruikelijke verificatie is "iets dat u weet". Het kan een wachtwoord zijn of een eenvoudig persoonlijk identificatienummer (PIN). Het is voor fraudeurs echter ook het gemakkelijkst te verslaan.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
autenticação verificatie
senha wachtwoord
pin pin
fraudadores fraudeurs
mais fácil gemakkelijkst

PT Algo que você é: A biometria é o fator "algo que você é" e pode ser impressões digitais ou varreduras faciais e fazem parte da mudança para logins sem senha, especialmente em bancos móveis

NL Iets wat je bent: biometrie is de factor "iets wat je bent" en kan bestaan uit vingerafdrukken of gezichtsscans en maakt deel uit van de verschuiving naar inloggen zonder wachtwoord, vooral bij mobiel bankieren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
biometria biometrie
fator factor
e en
parte deel
mudança verschuiving
sem zonder
senha wachtwoord
especialmente vooral
móveis mobiel

PT A autenticação fora da banda é um tipo de autenticação de dois fatores (algo que você conhece, como uma senha e algo que você tem, que é o seu dispositivo móvel), em vez de autenticação multi-fator (MFA)

NL Out-of-band authenticatie is een vorm van twee-factor authenticatie (iets wat je weet zoals een wachtwoord en iets wat je hebt, namelijk je mobiele apparaat), in plaats van multifactor authenticatie (MFA)

පෘතුගීසි ලන්දේසි
autenticação authenticatie
banda band
tipo vorm
fatores factor
senha wachtwoord
dispositivo apparaat
mfa mfa

PT Um token de banco de hardware também pode ser usado e geraria um código de acesso único, que é algo que você conhece, para fazer login no seu dispositivo, que é algo que você tem

NL Een hardware bank token kan ook worden gebruikt en zou een eenmalige passcode genereren, wat iets is dat u weet, om in te loggen op uw apparaat, wat iets is dat u hebt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
banco bank
usado gebruikt
e en

PT As pessoas presentes podem fotografar ou compartilhar a sua campanha se você der a elas algo divertido e interessante para compartilhar. Pode ser algo tão simples quanto uma atividade engraçada na sua mesa.

NL Elke deelnemer kan je inzamelingsactie fotograferen of delen, dus zorg dat je iets leuks hebt om te delen. Dat hoeft niet ingewikkeld te zijn, bijvoorbeeld een leuke activiteit aan je tafel.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
compartilhar delen
atividade activiteit
mesa tafel

PT Então, talvez algo que seja particularmente valioso com uma ideia seja saber se é algo sobre o qual você pode se inspirar e apaixonar por cinco a dez anos.

NL Dus, misschien is iets dat bijzonder waardevol is met een idee, of het iets is waar je vijf tot tien jaar lang over kunt worden geïnspireerd en gepassioneerd kunt zijn.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
particularmente bijzonder
valioso waardevol
ideia idee
e en

PT Na próxima vez que você se pegar falando de algo que realizou, pergunte-se se está se gabando ou se exibindo ou apenas compartilhando algo de que sente orgulho.

NL De volgende keer dat je merkt dat je praat over iets wat je gepresteerd hebt, vraag jezelf dan of je aan het opscheppen bent, of gewoon iets deelt waar je echt trots op bent.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
vez keer
falando praat
ou of
apenas gewoon
compartilhando deelt
orgulho trots
pergunte vraag

PT Na verdade, a maioria de nós quer apenas algo compacto para usar em movimento ou algo preciso, mas simples para usar em uma mesa.

NL In feite willen de meesten van ons gewoon iets compacts dat we onderweg kunnen gebruiken of iets accuratesse maar eenvoudigs voor gebruik aan een bureau.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
quer willen
ou of
preciso kunnen
mesa bureau

PT Encontrar algo perdido em casa é fácil, mas localizar algo perdido em outro lugar realmente depende da rede da comunidade mais ampla - que pode ou não funcionar dependendo de onde você estiver.Ler veredito completo

NL Iets vinden dat thuis verloren is gegaan, is gemakkelijk, maar iets dat ergens anders verloren is gegaan, hangt echt af van het bredere gemeenschapsnetwerk - wat al dan niet werkt, afhankelijk van waar je bent.Lees de volledige conclusie

පෘතුගීසි ලන්දේසි
perdido verloren
funcionar werkt
ler lees
completo volledige

PT É aqui que as coisas ficam um pouco mais interessantes. Encontrar algo conectado via Bluetooth em sua casa é fácil, mas o que acontece quando você perde algo externo, quando provavelmente estará fora de alcance?

NL Dit is waar de dingen een beetje interessanter worden. Iets vinden dat via Bluetooth in uw huis is aangesloten, is eenvoudig, maar wat gebeurt er als u iets buiten verliest terwijl het waarschijnlijk buiten bereik is?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
conectado aangesloten
bluetooth bluetooth
acontece gebeurt
perde verliest
provavelmente waarschijnlijk
alcance bereik

PT Quer seja algo pequeno em casa como o controle remoto da TV ou algo grande como sua bicicleta, o apelo do Sticker é sua versatilidade, embora, uma vez preso, ele estará lá basicamente para a vida do Tile.

NL Of dat nu iets kleins thuis is, zoals de afstandsbediening van de tv of iets groots, zoals je fiets, de aantrekkingskracht van de Sticker is zijn veelzijdigheid, hoewel hij, als hij eenmaal vastzit, er in feite is voor de levensduur van de Tile.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
algo iets
bicicleta fiets
apelo aantrekkingskracht
sticker sticker
versatilidade veelzijdigheid

PT É apenas quando o iPhone 13 Pro muda automaticamente para o novo recurso macro que você percebe algo diferente na tela - apenas por uma fração de segundo, mas ainda é algo que pode ser um pouco chocante às vezes

NL Pas wanneer de iPhone 13 Pro automatisch overschakelt naar de nieuwe macrofunctie, zie je iets anders op het scherm - slechts voor een fractie van een seconde, maar het is nog steeds iets dat soms een beetje schokkend kan zijn

පෘතුගීසි ලන්දේසි
iphone iphone
automaticamente automatisch
diferente anders
tela scherm

PT Com todas essas opções em camadas, você esperaria que algo desse errado ou algo fosse muito complicado

NL Met al die gelaagde opties zou je verwachten dat er iets mis gaat of dat iets te ingewikkeld is

පෘතුගීසි ලන්දේසි
opções opties
você je
errado mis
ou of
complicado ingewikkeld

PT De vez em quando, as empresas de publicidade fazem algo inteligente que captura nossa imaginação. Algo tão simples como uma ilusão de ótica pode ser suficiente para ajudar uma marca a se fixar em nossas mentes.

NL Af en toe doen reclamebedrijven iets slims dat tot onze verbeelding spreekt. Zoiets eenvoudigs als een optische illusie kan al genoeg zijn om een merk in onze gedachten te houden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
imaginação verbeelding
marca merk

PT Quer você assista a algo natural e real como o After Life na Netflix, ou algo um pouco mais colorido e hiperreal como o Free Guy na Disney +, o painel é adepto de mostrar as cores do filme da maneira que foram planejadas.

NL Of je nu naar iets natuurlijks en echts kijkt zoals After Life op Netflix, of iets kleurrijker en hyperrealistischer zoals Free Guy op Disney+, het paneel is bedreven in het weergeven van de filmkleuren op de manier waarop ze bedoeld waren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
life life
netflix netflix
ou of
free free
disney disney
painel paneel
mostrar weergeven
maneira manier

PT Se você não tem habilidade para esculpir uma abóbora ou não quer gastar dinheiro em algo que vai apodrecer de qualquer jeito, por que não ir por esse caminho e investir em um Lego laranja para construir algo que vai durar um pouco mais? .

NL Als je niet de vaardigheden hebt om een pompoen te snijden of geen geld wilt uitgeven aan iets dat toch gewoon gaat rotten, waarom zou je dan niet deze route volgen en investeren in wat oranje Lego om iets te bouwen dat wat langer meegaat .

පෘතුගීසි ලන්දේසි
habilidade vaardigheden
abóbora pompoen
gastar uitgeven
e en
investir investeren
lego lego
laranja oranje

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්