PT Com recursos adicionais como AirPlay e Google Cast, além de uma ampla seleção de serviços, aqueles que desejam um pacote completo com um orçamento têm uma ótima opção aqui.Ler veredito completo
පෘතුගීසි හි "veredito completo" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Com recursos adicionais como AirPlay e Google Cast, além de uma ampla seleção de serviços, aqueles que desejam um pacote completo com um orçamento têm uma ótima opção aqui.Ler veredito completo
NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van services, hebben degenen die een compleet pakket willen met een beperkt budget hier een geweldige optie.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
recursos | functies |
adicionais | extra |
ampla | brede |
serviços | services |
desejam | willen |
pacote | pakket |
orçamento | budget |
aqui | hier |
airplay | airplay |
PT Com recursos adicionais como AirPlay e Google Cast, além de uma ampla seleção de serviços, aqueles que desejam um pacote completo com um orçamento têm uma ótima opção aqui.Ler veredito completo
NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van services, hebben degenen die een compleet pakket willen met een beperkt budget hier een geweldige optie.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
recursos | functies |
adicionais | extra |
ampla | brede |
serviços | services |
desejam | willen |
pacote | pakket |
orçamento | budget |
aqui | hier |
airplay | airplay |
PT Então, se você está procurando uma banda de fitness que é um dispositivo completo, o Fitbit Charge 4 é difícil de bater.Ler veredito completo
NL Dus als je op zoek bent naar een fitnessband die een volledig apparaat is, is de Fitbit Charge 4 moeilijk te verslaan.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
você | je |
dispositivo | apparaat |
fitbit | fitbit |
difícil | moeilijk |
bater | verslaan |
ler | lees |
PT Portanto, se você estiver procurando uma banda de fitness que seja um dispositivo completo, o Fitbit Charge 4 é difícil de ser batido.Ler veredito completo
NL Dus als je op zoek bent naar een fitnessband die een volledig uitgerust apparaat is, is de Fitbit Charge 4 moeilijk te verslaan.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
portanto | dus |
você | je |
dispositivo | apparaat |
fitbit | fitbit |
difícil | moeilijk |
PT Eles não oferecem o melhor cancelamento de ruído ativo (ANC), mas oferecem ótima qualidade de chamada.Ler veredito completo
NL Ze bieden niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) die er is, maar ze bieden wel een geweldige gesprekskwaliteit.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oferecem | bieden |
ativo | actieve |
anc | anc |
ler | lees |
completo | volledige |
PT Adoramos usar o LS50X - é um fone de ouvido que atende a todos os requisitos, com apenas uma conexão sem dongle que o impede de dominar totalmente.Ler veredito completo
NL We hebben genoten van het gebruik van de LS50X - het is een headset die alle juiste vakjes aanvinkt, met alleen een dongle-vrije verbinding die hem echt weerhoudt van totale beheersing.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
usar | gebruik |
conexão | verbinding |
ler | lees |
fone de ouvido | headset |
PT Dito isso, no entanto, este 11T Pro é mais do que capaz de oferecer aos compradores em potencial do OnePlus 9 algo mais a se considerar seriamente.Ler veredito completo
NL Dat gezegd hebbende, is deze 11T Pro echter meer dan in staat om potentiële OnePlus 9-kopers iets anders te geven om serieus over na te denken.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dito | gezegd |
oferecer | geven |
compradores | kopers |
potencial | potentiële |
oneplus | oneplus |
algo | iets |
considerar | denken |
completo | volledige |
PT Existem alternativas maiores e mais caras que oferecem mais canais e verdadeiro suporte Dolby Atmos se você estiver procurando por uma configuração de home-cinema mais considerável.Ler veredito completo
NL Er zijn grotere, duurdere alternatieven die meer kanalen en echte Dolby Atmos-ondersteuning bieden als je op zoek bent naar een grotere thuisbioscoopopstelling.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
alternativas | alternatieven |
e | en |
oferecem | bieden |
canais | kanalen |
verdadeiro | echte |
suporte | ondersteuning |
completo | volledige |
PT Também marca a primeira vez que a Philips se envolveu totalmente com o mundo dos jogos de vanguarda e associa suas imagens espetaculares a um som potente.Ler veredito completo
NL Het is ook de eerste keer dat Philips zich volledig bezighoudt met de wereld van geavanceerde gaming en zijn spectaculaire beelden combineert met een serieus krachtig geluid.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vez | keer |
philips | philips |
mundo | wereld |
jogos | gaming |
e | en |
imagens | beelden |
potente | krachtig |
PT Ainda assim, a campainha movida a bateria certamente parece e atua bem, ao mesmo tempo que oferece mais recursos sem assinatura do que você encontrará em sua competição principal da Amazon.Ler veredito completo
NL Toch ziet de batterijgevoede Doorbell er zeker uit en werkt hij, terwijl hij meer abonnementsvrije functies biedt dan je zult vinden in de belangrijkste Amazon-competitie.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
campainha | doorbell |
certamente | zeker |
parece | ziet |
e | en |
atua | werkt |
recursos | functies |
competição | competitie |
principal | belangrijkste |
amazon | amazon |
completo | volledige |
PT No entanto, ainda parece desajeitado em alguns lugares, mas a um preço razoável é fácil de recomendar se você nunca jogou da primeira vez.Ler veredito completo
NL Het voelt echter nog steeds op sommige plaatsen onhandig aan, maar voor een redelijke prijs is het gemakkelijk aan te bevelen als je het de eerste keer nog nooit hebt gespeeld.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
desajeitado | onhandig |
lugares | plaatsen |
preço | prijs |
razoável | redelijke |
é | is |
se | als |
vez | keer |
ler | lees |
completo | volledige |
PT A Android TV amadureceu bastante ao longo dos anos, enquanto o novo recurso de controle remoto e aprimoramento de IA adiciona boas razões para considerar uma atualização.Ler veredito completo
NL Android TV is in de loop der jaren behoorlijk volwassen geworden, terwijl de nieuwe afstandsbediening en AI-opschalingsfunctie beide goede redenen zijn om een upgrade te overwegen.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
android | android |
bastante | behoorlijk |
enquanto | terwijl |
recurso | - |
e | en |
boas | goede |
razões | redenen |
considerar | overwegen |
atualização | upgrade |
ler | lees |
completo | volledige |
PT Ele oferece um design adorável e premium que é mais atraente do que seus concorrentes e traz consigo um grande conjunto de recursos, bem como excelente qualidade de imagem e vídeo.Ler veredito completo
NL Het biedt een mooi, eersteklas ontwerp dat aantrekkelijker is dan zijn concurrenten en het brengt een geweldige functieset met zich mee, evenals een uitstekende beeld- en videokwaliteit.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
design | ontwerp |
concorrentes | concurrenten |
imagem | beeld |
ler | lees |
PT A única coisa que não se deve amar é a competição - que tem se fortalecido ao longo dos anos, inclusive da própria Bose.Ler veredito completo
NL Het enige waar je niet van houdt, is de concurrentie - die in de loop der jaren sterker is geworden, ook van Bose zelf.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
competição | concurrentie |
anos | jaren |
própria | zelf |
ler | lees |
completo | volledige |
bose | bose |
PT No geral, a 2021 Nest Cam é uma excelente câmera de segurança para uso interno ou externo, apresentando uma excelente combinação de design, recursos e conveniência alimentada por bateria.Ler veredito completo
NL Over het algemeen is de Nest Cam 2021 een uitstekende beveiligingscamera voor gebruik binnen of buiten, met een geweldige combinatie van ontwerp, functies en gemak op batterijen.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
nest | nest |
é | is |
uso | gebruik |
ou | of |
combinação | combinatie |
design | ontwerp |
recursos | functies |
e | en |
conveniência | gemak |
bateria | batterijen |
ler | lees |
completo | volledige |
câmera de segurança | beveiligingscamera |
PT Não é o rastreador de fitness mais barato disponível, mas é definitivamente o melhor do Fitbit - oferecendo uma fantástica combinação de recursos, design, duração da bateria e preço.Ler veredito completo
NL Niet de goedkoopste fitnesstracker die beschikbaar is, maar het is zeker de beste van Fitbit - met een fantastische mix van functies, ontwerp, batterijduur en prijs.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
disponível | beschikbaar |
definitivamente | zeker |
fitbit | fitbit |
recursos | functies |
design | ontwerp |
e | en |
preço | prijs |
ler | lees |
completo | volledige |
mais barato | goedkoopste |
PT Estranhamente, não é tão sofisticado quanto a versão com fio - que é mais leve e tem uma taxa de pesquisa mais alta -, mas ainda assim é uma ótima oferta sem fio.Ler veredito completo
NL Vreemd genoeg is het niet zo sterk gespecificeerd als de bekabelde versie – die lichter is en een hogere pollingsnelheid heeft – maar het is toch een geweldig draadloos aanbod.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
oferta | aanbod |
ler | lees |
completo | volledige |
PT É eficaz e mais barato do que outras soluções - mas não é tão organizado.Ler veredito completo
NL Het is effectief en goedkoper dan andere oplossingen - maar het is niet zo netjes.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
eficaz | effectief |
e | en |
soluções | oplossingen |
tão | zo |
ler | lees |
completo | volledige |
mais barato | goedkoper |
PT Encontrar algo perdido em casa é fácil, mas localizar algo perdido em outro lugar realmente depende da rede da comunidade mais ampla - que pode ou não funcionar dependendo de onde você estiver.Ler veredito completo
NL Iets vinden dat thuis verloren is gegaan, is gemakkelijk, maar iets dat ergens anders verloren is gegaan, hangt echt af van het bredere gemeenschapsnetwerk - wat al dan niet werkt, afhankelijk van waar je bent.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perdido | verloren |
funcionar | werkt |
ler | lees |
completo | volledige |
PT Um jogo obrigatório, seja você um viciado em Souls ou um novato. É dolorosamente bonito de se ver e ouvir, ao mesmo tempo que oferece recompensas extraordinárias pela exploração e persistência.Ler veredito completo
NL Een must-play, of je nu een Souls-verslaafde bent of een nieuwkomer. Het is pijnlijk mooi om naar te kijken en naar te luisteren, terwijl het buitengewone beloningen biedt voor verkenning en volharding.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
obrigatório | must |
bonito | mooi |
e | en |
oferece | biedt |
recompensas | beloningen |
exploração | verkenning |
ler | lees |
completo | volledige |
PT Um modo de história, carreira de dois jogadores e uma série de ajustes úteis tornam o jogo F1 de 2021 mais atraente do que nunca. Novos elementos e classe pura ajudam a manter sua coroa de jogo de corrida.Ler veredito completo
NL Een verhaalmodus, een carrière voor twee spelers en een reeks handige aanpassingen maken de F1-game van 2021 aantrekkelijker dan ooit. Nieuwe elementen en pure klasse helpen het zijn racegame-kroon te behouden.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
carreira | carrière |
e | en |
ajustes | aanpassingen |
úteis | handige |
nunca | ooit |
novos | nieuwe |
elementos | elementen |
classe | klasse |
ajudam | helpen |
manter | behouden |
coroa | kroon |
pura | pure |
PT O Echo anterior era de grande valor e esta versão recém-projetada melhora a oferta com nova tecnologia, uma Alexa mais rápida e um som melhor.Ler veredito completo
NL De vorige Echo was van grote waarde en deze nieuw ontworpen versie verbetert het aanbod met nieuwe technologie, een snellere Alexa en beter geluid.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
echo | echo |
anterior | vorige |
era | was |
grande | grote |
valor | waarde |
e | en |
melhora | verbetert |
tecnologia | technologie |
alexa | alexa |
som | geluid |
projetada | ontworpen |
PT A menos que você realmente precise daquelas taxas de bits extras ou transmissão ao vivo sem fio, caso contrário, não há uma grande evolução aqui.Ler veredito completo
NL Tenzij je echt zou kunnen doen met die extra bitrates of draadloze livestreaming, is er hier verder geen enorme evolutie.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
realmente | echt |
grande | enorme |
evolução | evolutie |
ler | lees |
completo | volledige |
a menos que | tenzij |
sem fio | draadloze |
PT Ficaremos impressionados se algum jogo antes do final de 2021 for tão envolvente e divertido de jogar.Ler veredito completo
NL We zullen onder de indruk zijn als een game voor het einde van 2021 net zo boeiend en net zo leuk is om te spelen.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
final | einde |
envolvente | boeiend |
e | en |
divertido | leuk |
ler | lees |
completo | volledige |
PT Ele tem a montagem de lente certa, a qualidade certa e, apesar da forte concorrência e não ser um grande upgrade em relação ao original, o Z6 II é excepcional em muitas áreas.Ler veredito completo
NL Hij heeft de juiste lensvatting, de kwaliteit goed en, ondanks sterke concurrentie en geen grote upgrade ten opzichte van het origineel, is de Z6 II uitzonderlijk op veel gebieden.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
qualidade | kwaliteit |
e | en |
forte | sterke |
concorrência | concurrentie |
upgrade | upgrade |
original | origineel |
excepcional | uitzonderlijk |
muitas | veel |
áreas | gebieden |
completo | volledige |
apesar | ondanks |
PT No entanto, é muito caro considerando a concorrência e, sem Wi-Fi e conectividade além de sua conexão Bluetooth, parece limitado em um momento em que outros fabricantes estão avançando.Ler veredito completo
NL Het is echter erg duur gezien de concurrentie, en zonder Wi-Fi en connectiviteit buiten de Bluetooth-verbinding voelt het beperkt aan in een tijd waarin andere makers naar voren springen.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
muito | erg |
caro | duur |
concorrência | concurrentie |
e | en |
sem | zonder |
bluetooth | bluetooth |
limitado | beperkt |
momento | tijd |
outros | andere |
fabricantes | makers |
PT Porém, também não existem muitas câmeras tão caras.Ler veredito completo
NL Er zijn echter ook niet veel cameras zo duur.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
câmeras | cameras |
PT Mas - como sempre há um mas - seria muito mais provável recomendar este dispositivo se você pudesse personalizá-lo com suas próprias imagens, em vez de apenas com as impressões fornecidas.Ler veredito completo
NL Maar - omdat er altijd een maar is - zouden we dit apparaat veel eerder aanbevelen als je het zou kunnen aanpassen met je eigen fotos in plaats van alleen de meegeleverde afdrukken.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
sempre | altijd |
recomendar | aanbevelen |
dispositivo | apparaat |
imagens | fotos |
impressões | afdrukken |
completo | volledige |
PT Apenas a falta de Wi-Fi (e, portanto, de assistentes inteligentes) e decodificação baseada em objeto DTS: X decepciona.Ler veredito completo
NL Alleen het ontbreken van wifi (en dus slimme assistenten) en DTS:X objectgebaseerde decodering stelt teleur.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apenas | alleen |
falta | ontbreken |
e | en |
portanto | dus |
inteligentes | slimme |
dts | dts |
x | x |
ler | lees |
completo | volledige |
wi-fi | wifi |
PT Há Dolby Atmos, DTS: X, eARC, correção de ambiente AI, Chromecast e AirPlay 2, mas os problemas de compatibilidade com Dolby Vision podem ser frustrantes.Ler veredito completo
NL Er is Dolby Atmos, DTS:X, eARC, AI-kamercorrectie, Chromecast en AirPlay 2, maar Dolby Vision-compatibiliteitsproblemen kunnen frustrerend zijn.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dts | dts |
x | x |
chromecast | chromecast |
e | en |
mas | maar |
podem | kunnen |
completo | volledige |
airplay | airplay |
PT Ele oferece tudo que um alto-falante Bluetooth deve, mas muito mais.Ler veredito completo
NL Het levert alles wat een Bluetooth-luidspreker zou moeten doen, maar nog zoveel meer.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
oferece | levert |
alto-falante | luidspreker |
bluetooth | bluetooth |
PT É ao adicionar um React Sub, no entanto, que ele realmente canta como um pacote sonoramente poderoso, mas acessível.Ler veredito completo
NL Het is echter wanneer je een React Sub toevoegt, dat het echt zingt als een sonisch krachtig maar toch betaalbaar pakket.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
adicionar | toevoegt |
sub | sub |
realmente | echt |
pacote | pakket |
poderoso | krachtig |
acessível | betaalbaar |
ler | lees |
completo | volledige |
PT No entanto, nessa faixa de preço, o suporte para som baseado em objeto Dolby Atmos seria esperado, colocando o Denon em desvantagem para uma concorrência mais específica.Ler veredito completo
NL Voor deze prijs zou echter ondersteuning voor objectgebaseerd geluid van Dolby Atmos worden verwacht, waardoor de Denon in het nadeel is van beter gespecificeerde concurrentie.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
preço | prijs |
esperado | verwacht |
desvantagem | nadeel |
concorrência | concurrentie |
ler | lees |
completo | volledige |
PT Para uma grande atualização de áudio para seu filme, jogos e (em menor grau) experiência musical, no entanto, definitivamente vale a pena ouvir.Ler veredito completo
NL Voor een grote audio-upgrade naar je film-, game- en (in mindere mate) muziekervaring is het echter zeker het luisteren waard.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
grande | grote |
atualização | upgrade |
filme | film |
jogos | game |
e | en |
grau | mate |
definitivamente | zeker |
ler | lees |
completo | volledige |
PT O resultado é uma barra de som potente sonora e versátil com opções de expansão genuinamente envolventes.Ler veredito completo
NL Het resultaat is een sonisch krachtige soundbar-allrounder met echt meeslepende uitbreidingsopties.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
resultado | resultaat |
potente | krachtige |
ler | lees |
completo | volledige |
PT Não é perfeito - a reprodução de baixa frequência é menos adequada do que deveria ser - mas certamente tem escala total em seu lado.Ler veredito completo
NL Het is niet perfect - die laagfrequente weergave is minder bedreven dan het zou moeten zijn - maar het heeft zeker een regelrechte schaal aan zijn kant.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
perfeito | perfect |
certamente | zeker |
escala | schaal |
lado | kant |
PT Uma barra de som ideal em pequena escala se é isso que você está procurando.Ler veredito completo
NL Een ideale kleinschalige soundbar als je daar naar op zoek bent.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ideal | ideale |
você | je |
completo | volledige |
barra de som | soundbar |
PT É uma verdadeira potência de bolso que vale bem a sua atenção - se você pode perdoar a menor duração da bateria como o único compromisso de qualquer maneira.Ler veredito completo
NL Het is een echte krachtpatser in zakformaat die je aandacht zeker waard is - als je de kortere batterijduur kunt vergeven als het enige compromis.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
verdadeira | echte |
vale | waard |
atenção | aandacht |
compromisso | compromis |
ler | lees |
completo | volledige |
menor | kortere |
PT Mas também é um super telefone fora dos jogos: ótimo para entretenimento, com um sistema de funcionamento suave, embora não possa corresponder à oferta de câmera de alguns rivais de renome.Ler veredito completo
NL Maar het is ook een supertelefoon buiten gamen: geweldig voor entertainment, met een soepel lopend systeem, hoewel hij niet helemaal kan tippen aan het camera-aanbod van enkele grote vlaggenschiprivalen.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogos | gamen |
entretenimento | entertainment |
sistema | systeem |
suave | soepel |
possa | kan |
oferta | aanbod |
câmera | camera |
PT Há uma compensação no uso diário com base nesse design - mas você ganha muitos telefones (para jogos) com o seu dinheiro.Ler veredito completo
NL Er is een afweging in het dagelijkse gebruik op basis van dat ontwerp, maar je krijgt wel veel (gaming) telefoons voor je geld.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
uso | gebruik |
diário | dagelijkse |
base | basis |
design | ontwerp |
ganha | krijgt |
telefones | telefoons |
jogos | gaming |
ler | lees |
completo | volledige |
PT Afinal, com esse preço pedido, você pode não se importar com o ângulo do jogo - e só quer um carro-chefe alternativo acessível sem a estética típica de jogo em seu rosto.Ler veredito completo
NL Per slot van rekening heb je voor deze vraagprijs misschien helemaal geen last van de gamehoek - en wil je gewoon een betaalbaar alt-vlaggenschip zonder de typische game-esthetiek in je gezicht.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
preço | rekening |
jogo | game |
e | en |
carro-chefe | vlaggenschip |
estética | esthetiek |
típica | typische |
rosto | gezicht |
PT Portanto, é tudo uma questão do que você está procurando: o Tab P11 Pro recebe um polegar para cima como uma lousa simples, mas um polegar para baixo como um substituto do laptop.Ler veredito completo
NL Het is dus allemaal een kwestie van wat u zoekt: de Tab P11 Pro krijgt een duim omhoog als een eenvoudige lei, maar een duim omlaag als vervanging voor een laptop.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
polegar | duim |
substituto | vervanging |
laptop | laptop |
ler | lees |
completo | volledige |
PT O suporte do Apple Silicon ainda precisa de um pouco de trabalho, mas todos os rivais têm compromissos em relação ao Air em termos de desempenho, preço ou portabilidade.Ler veredito completo
NL Apple Silicon-ondersteuning heeft nog wat werk nodig, maar rivalen hebben allemaal compromissen ten opzichte van de Air op het gebied van prestaties, prijs of draagbaarheid.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
suporte | ondersteuning |
apple | apple |
trabalho | werk |
desempenho | prestaties |
preço | prijs |
ou | of |
portabilidade | draagbaarheid |
ler | lees |
completo | volledige |
um pouco | wat |
air | air |
PT Abandone a necessidade do 5G, no entanto, e há muitos outros concorrentes a serem considerados.Ler veredito completo
NL Laat de 5G-behoefte echter achterwege en er is in plaats daarvan genoeg andere concurrentie om te overwegen.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
a | de |
necessidade | behoefte |
e | en |
outros | andere |
concorrentes | concurrentie |
serem | is |
ler | lees |
completo | volledige |
do | daarvan |
PT Ainda assim, é uma super atualização para a série e um tablet que se orgulha de ser exatamente isso.Ler veredito completo
NL Toch is het een superupdate voor de serie en een tablet die daar trots op is.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
tablet | tablet |
PT No entanto, a Huawei faz um bom trabalho ao justificar esse custo, com excelente qualidade de construção, uma tela nítida e brilhante e um ambicioso touchpad háptico.Ler veredito completo
NL Huawei kan die kosten echter goed rechtvaardigen, met een geweldige bouwkwaliteit, een scherp en helder scherm en een ambitieus haptisch touchpad.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
huawei | huawei |
faz | kan |
tela | scherm |
e | en |
brilhante | helder |
ambicioso | ambitieus |
ler | lees |
completo | volledige |
PT Este é um dos melhores laptops conversíveis que o dinheiro pode comprar. É o que você precisa se você valorizar um teclado de alta qualidade e um design compacto que cabe facilmente em bolsas menores.Ler veredito completo
NL Dit is een van de best converteerbare laptops die er te koop is. Het is de enige die u kunt krijgen als u waarde hecht aan een hoogwaardig toetsenbord en een compact ontwerp dat gemakkelijk in kleinere tassen past.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
melhores | best |
laptops | laptops |
teclado | toetsenbord |
e | en |
design | ontwerp |
compacto | compact |
facilmente | gemakkelijk |
bolsas | tassen |
completo | volledige |
qualidade | waarde |
PT Apenas pequenos incômodos - como bordas de tela de aparência desatualizada - afetam um laptop que é quase perfeito para o uso diário em quase todos os outros aspectos.Ler veredito completo
NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pequenos | kleine |
afetam | invloed |
laptop | laptop |
perfeito | perfect |
uso | gebruik |
diário | dagelijks |
outros | andere |
ler | lees |
completo | volledige |
PT Será fascinante ver não apenas para onde a Apple irá em seguida, mas como a indústria responderá.Ler veredito completo
NL Het zal fascinerend zijn om niet alleen te zien waar Apple naartoe gaat, maar ook hoe de industrie reageert.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
fascinante | fascinerend |
apple | apple |
indústria | industrie |
completo | volledige |
PT Ah, e o mecanismo 2 em 1 também adiciona um prêmio significativo.Ler veredito completo
NL Oh, en het 2-in-1-mechanisme voegt ook een aanzienlijke premie toe.Lees de volledige conclusie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
mecanismo | mechanisme |
também | ook |
adiciona | voegt |
prêmio | premie |
significativo | aanzienlijke |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්