PT Além dos novos mapas e armas, há um novo modo de jogo - Gunfight Sniper. Isso contará com seis jogadores e seis rodadas, como atiradores, mas os mapas listados são todos pequenos - Cage, Shipment, Pine, King, etc.
පෘතුගීසි හි "seis jogadores" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Além dos novos mapas e armas, há um novo modo de jogo - Gunfight Sniper. Isso contará com seis jogadores e seis rodadas, como atiradores, mas os mapas listados são todos pequenos - Cage, Shipment, Pine, King, etc.
NL Naast de nieuwe kaarten en wapens is er een nieuwe spelmodus: Gunfight Sniper. Dit zal zes spelers en zes ronden bevatten, als sluipschutters, maar de vermelde kaarten zijn allemaal klein - Cage, Shipment, Pine, King, enz.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mapas | kaarten |
e | en |
armas | wapens |
jogadores | spelers |
pequenos | klein |
etc | enz |
PT Este é um jogo Battle Royal do tipo Fortnite, no qual 100 jogadores saltam de paraquedas em uma ilha remota. Os jogadores precisam localizar e vasculhar suas próprias armas, veículos e suprimentos e derrotar todos os jogadores para ser o último.
NL Dit is een Fortnite-achtige Battle Royal-game waarin 100 spelers parachutespringen op een afgelegen eiland. Spelers moeten hun eigen wapens, voertuigen en voorraden vinden en opruimen, en elke speler verslaan om de laatste te zijn.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ilha | eiland |
precisam | moeten |
localizar | vinden |
e | en |
armas | wapens |
veículos | voertuigen |
suprimentos | voorraden |
último | laatste |
PT Os médicos gastam mais seis horas por dia escrevendo notas e inserindo informações em sistemas de EHR. Seis horas por dia! Isso cria estresse indevido e distrai os médicos de fornecer cuidados ideais ao paciente.
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
médicos | artsen |
mais | extra |
notas | notities |
e | en |
informações | informatie |
sistemas | systemen |
cria | creëert |
estresse | stress |
fornecer | bieden |
PT O plano Spotify Premium for Family custa £16,99/mês, ou $16,99/mês para até seis contas Premium por família. Todos os seis usuários devem morar no mesmo endereço.
NL Spotify's Premium for Family-plan kost € 16,99/maand, of $ 16,99/maand voor maximaal zes Premium-accounts per gezin. Alle zes gebruikers moeten op hetzelfde adres wonen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
plano | plan |
spotify | spotify |
premium | premium |
mês | maand |
ou | of |
seis | zes |
contas | accounts |
usuários | gebruikers |
devem | moeten |
endereço | adres |
PT Line of Duty série seis está disponível para visualização na BBC no Reino Unido e BBC iPlayer. O final da série Line of Duty seis foi ao ar no domingo, 2 de maio de 2021.
NL Line of Duty-serie zes is beschikbaar om te bekijken op de BBC in het VK en BBC iPlayer. De seriefinale van Line of Duty-serie zes werd uitgezonden op zondag 2 mei 2021.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
disponível | beschikbaar |
visualização | bekijken |
bbc | bbc |
e | en |
iplayer | iplayer |
foi | werd |
domingo | zondag |
maio | mei |
PT Os médicos gastam mais seis horas por dia escrevendo notas e inserindo informações em sistemas de EHR. Seis horas por dia! Isso cria estresse indevido e distrai os médicos de fornecer cuidados ideais ao paciente.
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
médicos | artsen |
mais | extra |
notas | notities |
e | en |
informações | informatie |
sistemas | systemen |
cria | creëert |
estresse | stress |
fornecer | bieden |
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.
NL Beëindiging. SurveyMonkey is gerechtigd om elk gratis Wufoo-account waarop gedurende 6 maanden geen formulier is ingediend of accounts die gedurende 6 maanden niet zijn gebruikt, te beëindigen.
PT De acordo com uma grande entrevista com Miyazakido IGN , haverá seis áreas principais, bem como as masmorras de um jogo Zelda, para os jogadores explorarem fora do mapa principal - elas podem ser abordadas em qualquer ordem
NL Volgens een groot interview met Miyazakivan IGN zullen er zes grote gebieden zijn, net als de kerkers van een Zelda-game, die spelers buiten de hoofdmap kunnen verkennen - deze kunnen in willekeurige volgorde worden aangepakt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
entrevista | interview |
áreas | gebieden |
ordem | volgorde |
PT Os jogadores têm que localizar e limpar suas próprias armas, veículos e suprimentos, e derrotar todos os jogadores para serem os últimos sobreviventes.
NL Spelers moeten hun eigen wapens, voertuigen en voorraden vinden en opruimen, en elke speler verslaan om de laatste te zijn.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
armas | wapens |
veículos | voertuigen |
suprimentos | voorraden |
últimos | laatste |
PT Mais tarde, com a mulher, permitiu também, que os jogadores júniores que assistiam os jogadores, e os filhos do pessoal, pusessem treinar no mesmo campo de golf
NL Later liet hij, samen met zijn vrouw, ook jeugdspelers die de spelers en de kinderen van het personeel bijstonden, trainen op dezelfde golfbaan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogadores | spelers |
e | en |
filhos | kinderen |
pessoal | personeel |
mais tarde | later |
PT Os maiores modos, que suportam a contagem de 128 jogadores, também serão jogáveis com oponentes de IA e companheiros de equipe, o que pode ser um ambiente útil para os jogadores se familiarizarem com o jogo
NL De grootste modi, die dat aantal van 128 spelers ondersteunen, zijn ook speelbaar met AI-tegenstanders en teamgenoten, wat een nuttige omgeving zou kunnen zijn voor spelers om het spel onder de knie te krijgen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
modos | modi |
oponentes | tegenstanders |
e | en |
ambiente | omgeving |
útil | nuttige |
PT No entanto, o mais importante, os jogadores de console serão capazes de cancelar o jogo cruzado com jogadores de PC, evitando qualquer risco de trapaceiros ou oponentes com vantagens gráficas ou de desempenho.
NL Belangrijk is echter dat consolespelers zich kunnen afmelden voor crossplay met pc-gamers, waardoor ze elk risico op valsspelers of tegenstanders met grafische of prestatievoordelen kunnen vermijden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogadores | gamers |
capazes | kunnen |
evitando | vermijden |
risco | risico |
oponentes | tegenstanders |
PT É um monitor projetado para jogadores profissionais e "jogadores de esportes profissionais" com visuais suaves e satisfatórios e uma taxa de atualização excelente que deve ajudar a dar a você a vantagem do jogo.
NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en professionele esports-gamers met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
monitor | monitor |
projetado | ontworpen |
e | en |
visuais | beelden |
excelente | uitstekende |
dar | geven |
vantagem | voordeel |
jogo | gamen |
PT Um telefone feito para jogadores, que oferece muita potência, áudio fantástico e controles personalizados para oferecer vantagem aos jogadores
NL Een telefoon die is gebouwd voor gamers, die veel kracht, fantastische audio en aanpasbare bedieningselementen biedt om spelers een voorsprong te geven
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
telefone | telefoon |
muita | veel |
potência | kracht |
áudio | audio |
fantástico | fantastische |
e | en |
controles | bedieningselementen |
vantagem | voorsprong |
PT O próximo grande jogo de Battlefield parece que vai ser um pouco estonteante visualmente e, pela primeira vez, vai deixar os jogadores de console enlouquecerem em servidores de 128 jogadores para a carnificina máxima
NL Het volgende grote Battlefield-spel ziet eruit alsof het visueel een beetje een knaller gaat worden en voor het eerst zullen consolespelers gek worden op servers met 128 spelers voor een maximaal bloedbad
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
visualmente | visueel |
e | en |
servidores | servers |
PT Ele também é incrivelmente bem projetado, pois é tão fácil para novos jogadores entrarem como para jogadores de PC hardcore.
NL Het is ook ongelooflijk goed ontworpen, want het is net zo gemakkelijk voor nieuwe spelers om binnen te komen als hardcore pc-gamers.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
incrivelmente | ongelooflijk |
bem | goed |
projetado | ontworpen |
fácil | gemakkelijk |
novos | nieuwe |
PT Trabalhamos em estreita colaboração com os melhores jogadores do mundo para ajustar nossos produtos e garantir que tudo que criamos atenda às necessidades dos jogadores em todos os níveis
NL We werken nauw samen met 's werelds beste gamers om onze producten te verfijnen en om ervoor te zorgen dat alles wat we maken voldoet aan de behoeften van gamers op elk niveau
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
trabalhamos | we werken |
melhores | beste |
jogadores | gamers |
e | en |
garantir | zorgen |
necessidades | behoeften |
níveis | niveau |
PT Também é incrivelmente bem projetado, pois é tão fácil para novos jogadores entrarem quanto para jogadores de PC hardcore.
NL Het is ook ongelooflijk goed ontworpen, want het is net zo gemakkelijk voor nieuwe spelers om binnen te komen als hardcore pc-gamers.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
é | is |
incrivelmente | ongelooflijk |
bem | goed |
projetado | ontworpen |
fácil | gemakkelijk |
novos | nieuwe |
PT Além de ser um soldado no modo de um jogador, Sackboy: A Big Adventure também se destaca no modo multijogador - com até quatro jogadores consecutivos capazes de participar (os níveis requerem apenas um máximo de dois jogadores)
NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogadores | spelers |
capazes | kunnen |
participar | deelnemen |
máximo | maximaal |
multijogador | multiplayer |
PT É um monitor projetado para jogadores profissionais e "jogadores de esportes profissionais", com visuais suaves e satisfatórios e uma taxa de atualização excelente que deve ajudar a dar a você uma vantagem no jogo.
NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en 'professionele esports-gamers', met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
monitor | monitor |
projetado | ontworpen |
e | en |
visuais | beelden |
excelente | uitstekende |
dar | geven |
vantagem | voordeel |
jogo | gamen |
PT Mais tarde, com a mulher, permitiu também, que os jogadores júniores que assistiam os jogadores, e os filhos do pessoal, pusessem treinar no mesmo campo de golf
NL Later liet hij, samen met zijn vrouw, ook jeugdspelers die de spelers en de kinderen van het personeel bijstonden, trainen op dezelfde golfbaan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogadores | spelers |
e | en |
filhos | kinderen |
pessoal | personeel |
mais tarde | later |
PT Além de ser um soldado no modo de um jogador, Sackboy: A Big Adventure também se destaca no modo multijogador - com até quatro jogadores consecutivos capazes de participar (os níveis requerem apenas um máximo de dois jogadores)
NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogadores | spelers |
capazes | kunnen |
participar | deelnemen |
máximo | maximaal |
multijogador | multiplayer |
PT Os jogadores têm que localizar e limpar suas próprias armas, veículos e suprimentos, e derrotar todos os jogadores para serem os últimos sobreviventes.
NL Spelers moeten hun eigen wapens, voertuigen en voorraden vinden en opruimen, en elke speler verslaan om de laatste te zijn.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
armas | wapens |
veículos | voertuigen |
suprimentos | voorraden |
últimos | laatste |
PT Imagens de desporto da Associação de Jogadores da National Hockey League, incluindo acesso exclusivo aos bastidores aos atuais jogadores da NHL, tanto com a roupa de jogo como sem ela.
NL Sportfoto’s van de National Hockey League Players' Association, met onder meer exclusieve beelden achter de schermen met huidige NHL-spelers, zowel met als zonder wedstrijdtenue.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
imagens | beelden |
jogadores | spelers |
exclusivo | exclusieve |
atuais | huidige |
sem | zonder |
league | league |
PT A estátua de Landon Donovan é em agradecimento aos seis títulos da Copa MLS conquistados e está ao lado do monumento de David Beckham.
NL Samenvatting van de wedstrijd Toronto FC - FC Ciincinnati gespeeld in de MLS.
PT Fotolivros têm uma qualidade elevada e estão disponíveis em seis tipos de papel fotográfico e três tipos de capa.
NL Fotoboeken zijn kwaliteitsboeken en kunnen afgedrukt worden op zes soorten kwaliteitspapier met drie typen omslagen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
PT «A proxy de tradução SiteSync permitiu o lançamento do website da Sterigenics em seis idiomas em tempo recorde
NL “Dankzij de SiteSync-vertaalproxy was het mogelijk om in een recordtijd de website van Sterigenics in zes talen te lanceren
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
lançamento | lanceren |
website | website |
idiomas | talen |
PT Seis dicas para você conseguir pagar contas geradas por problemas de saúde
NL Zes tips voor het betalen van je medische rekeningen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dicas | tips |
pagar | betalen |
contas | rekeningen |
PT É possível conseguir ajuda e livrar-se das dívidas, mesmo para as contas de saúde muito altas. As seis opções abaixo podem ajudar você a livrar-se da dívida e a reconquistar a saúde financeira.
NL Je kunt om hulp vragen en uit de schulden blijven, zelfs met hoge medische rekeningen. De zes opties hieronder kunnen je helpen om van je schulden af te komen en ook weer financieel gezond te worden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
contas | rekeningen |
altas | hoge |
seis | zes |
opções | opties |
financeira | financieel |
se | vragen |
PT A duração do empréstimo é de seis e 24 meses, normalmente com uma relação entre o empréstimo e os ativos abaixo de 75%.
NL De looptijd van de lening ligt tussen de 6 en 24 maanden, meestal met een lening/waarde-ratio van onder de 75%.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empréstimo | lening |
e | en |
meses | maanden |
normalmente | meestal |
PT Treinar um cão de serviço pode levar entre seis meses e dois anos, de acordo com o
NL Het trainen van een hulphond kost zes maanden tot twee jaar volgens de
PT Etapa Seis: Clique em Adicionar Site
NL Stap zes: Klik op Site toevoegen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
etapa | stap |
seis | zes |
adicionar | toevoegen |
site | site |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seis | zes |
e | en |
PT Os rendimentos do ouro caíram 23% nos últimos seis anos.
NL Goudopbrengsten zijn met 23% afgenomen in de laatste zes jaar.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
últimos | laatste |
PT Esses códigos têm seis dígitos
NL Deze codes zijn zes cijfers lang
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
códigos | codes |
seis | zes |
PT A norma PCI DSS enumera oficialmente mais de 250 controlos e funções de segurança que devem ser implementados para tratar com segurança os números dos cartões. Estes controlos dividem-se em seis grupos:
NL PCI DSS bevat officieel meer dan 250 beveiligingscontroles en -functies die geïmplementeerd dienen te worden om kaartnummers veilig te verwerken. Deze controles zijn onderverdeeld in zes groepen:
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pci | pci |
dss | dss |
oficialmente | officieel |
mais | meer |
e | en |
funções | functies |
devem | dienen |
grupos | groepen |
PT Para montar um caderno, abra os fólios dobrados e coloque um dentro do outro até formar uma pilha de seis
NL Leg je opengevouwen folio’s bovenop elkaar, tot je er vier tot zes op elkaar hebt liggen
PT Neste exemplo, cada folha de papel paraná ficará com seis furos alinhados com as marcas na lombada dos cadernos.
NL Voor dit voorbeeld heb je in totaal zes gaatjes in elk schutblad. De plaats en de afstand van de gaatjes moeten overeenkomen met de markeringen op de rug van de paginagroepen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
exemplo | voorbeeld |
cada | elk |
seis | zes |
furos | gaatjes |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්