පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"anteriormente huawei" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "anteriormente huawei" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

anteriormente huawei හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "anteriormente huawei" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

anteriormente aan al alle alleen als bij dan dat de deze die door door de dus een eerder en geen hebben hebt heeft het het is hij hoewel iets in in de is maar maken meer met naar niet nieuwe nog nu of om ook op op de over pro te tot uit uw van van de van een veel via voor voor de voorheen waar wat worden ze zich zien zijn zoals
huawei huawei

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත anteriormente huawei හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.

NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.

PT Stuart conversou com o diretor global de parcerias de jogos da Huawei, para descobrir o quão importante os jogos são para a empresa. Eles também discutiram se veremos um telefone dedicado para jogos da Huawei no futuro.

NL Stuart sprak met Huaweis global director of gaming partnerships om erachter te komen hoe belangrijk gaming voor het bedrijf is. Ze bespraken ook of we in de toekomst een speciale gaming-telefoon van Huawei zullen zien.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
diretor director
jogos gaming
huawei huawei
importante belangrijk
telefone telefoon
global global
se zullen

PT Agora que estamos há algumas gerações no ciclo de vida do Huawei Watch, o que ficou claro é que a Huawei quer fazer do rastreamento de condicionamento físico um recurso fundamental - algo que falta aos relógios Wear OS.

NL Nu we een paar generaties in de Huawei Watch-levenscyclus zitten, is duidelijk geworden dat Huawei fitness-tracking een belangrijke functie wil maken - iets dat Wear OS-horloges missen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
agora nu
gerações generaties
huawei huawei
claro duidelijk
quer wil
rastreamento tracking
fundamental belangrijke
relógios horloges
ficou geworden

PT Com esta unidade em particular, não foi possível obter muitos aplicativos otimizados para Huawei, como Petal Maps e o pacote de documentos da Huawei

NL Met dit specifieke apparaat waren we niet in staat om veel van zelfs de voor Huawei geoptimaliseerde apps zoals Petal Maps en Huaweis suite van Docs te krijgen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
particular specifieke
muitos veel
otimizados geoptimaliseerde
huawei huawei
documentos docs

PT O Huawei MateBook 14S - completo com Intel Core i7 de 11ª geração, 16 GB de RAM e 512 GB de armazenamento - estará à venda no Reino Unido por £ 1199,99 na Huawei Store.

NL De Huawei MateBook 14S – compleet met 11e generatie Intel Core i7, 16GB RAM, 512GB opslag – zal in het VK te koop zijn voor £ 1199,99 in de Huawei Store.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
completo compleet
geração generatie
ram ram
armazenamento opslag
estará zal
store store
e e
core core

PT Stuart conversou com o diretor global de parcerias de jogos da Huawei para descobrir o quão importante é o jogo para a empresa. Eles também discutiram se veremos um telefone dedicado para jogos da Huawei no futuro.

NL Stuart sprak met Huawei's global director of gaming partnerships om erachter te komen hoe belangrijk gaming voor het bedrijf is. Ze bespraken ook of we in de toekomst een dedicated gaming-telefoon van Huawei zullen zien.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
diretor director
huawei huawei
importante belangrijk
é is
telefone telefoon
global global
se zullen

PT A Huawei foi um dos grandes vencedores e perdedores de 2019; Enquanto o P30 Pro da empresa era um dos melhores telefones do mercado, a Huawei foi atingida por proibições comerciais dos EUA, enviando-a para uma espécie de deserto

NL Huawei was een van de grote winnaars en verliezers van 2019; terwijl de P30 Pro van het bedrijf een van de beste telefoons op de markt was, kreeg Huawei handelsverboden van de VS, waardoor het een soort wildernis in werd gestuurd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
grandes grote
vencedores winnaars
e en
telefones telefoons

PT O que significa a proibição do Google pela Huawei para o seu telefone Huawei ou Honor?

NL Wat betekent het Google-verbod van Huawei voor uw Huawei- of Honor-telefoon?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
significa betekent
google google
huawei huawei
telefone telefoon
ou of

PT O Honor 20 Pro não reflete seu primo Huawei, é mais parecido com o Huawei P20 Pro do ano anterior, mas com alguns sinos e assobios extras (e alguns pontos não tão bons também).

NL De Honor 20 Pro weerspiegelt zijn Huawei-neef niet, hij lijkt meer op de Huawei P20 Pro van het jaar ervoor, maar met een paar extra toeters en bellen (en ook enkele niet-zo-goede punten).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
reflete weerspiegelt
huawei huawei
e en
pontos punten
bons goede

PT Stuart falou com o diretor global de parcerias de jogos da Huawei, para descobrir o quanto os jogos são importantes para a empresa. Eles também discutiram se veremos um telefone dedicado a jogos da Huawei no futuro.

NL Stuart sprak met Huawei's global director of gaming partnerships, om uit te vinden hoe belangrijk gaming is voor het bedrijf. Ze bespraken ook of we in de toekomst een speciale gaming-telefoon van Huawei zullen zien.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
falou sprak
diretor director
jogos gaming
huawei huawei
descobrir vinden
importantes belangrijk
telefone telefoon
global global
se zullen

PT O komoot e a Huawei uniram forças para que seus Percursos planejados estejam disponíveis no seu punho. Basta conectar sua conta a um smartwatch Huawei compatível para começar a se aventurar com um simples toque.

NL Komoot en Huawei werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan een compatibele Huawei smartwatch en ga met een druk op de knop van start.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
huawei huawei
conta account
compatível compatibele
começar start
komoot komoot
smartwatch smartwatch

PT Agora que estamos há algumas gerações no ciclo de vida do Huawei Watch, o que ficou claro é que a Huawei quer fazer do rastreamento de condicionamento físico um recurso fundamental - algo que falta aos relógios Wear OS.

NL Nu we een paar generaties in de Huawei Watch-levenscyclus zitten, is duidelijk geworden dat Huawei fitness-tracking een belangrijke functie wil maken - iets dat Wear OS-horloges missen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
agora nu
gerações generaties
huawei huawei
claro duidelijk
quer wil
rastreamento tracking
fundamental belangrijke
relógios horloges
ficou geworden

PT Melhores capas Huawei P20 e P20 Pro: Proteja seu smartphone Huawei

NL Beste Huawei P20- en P20 Pro-hoesjes: bescherm uw Huawei-smartphone

පෘතුගීසි ලන්දේසි
melhores beste
huawei huawei
e en
pro pro
proteja bescherm
seu uw
smartphone smartphone

PT Com esta unidade em particular, não foi possível obter muitos aplicativos otimizados para Huawei, como Petal Maps e o pacote de documentos da Huawei

NL Met dit specifieke apparaat waren we niet in staat om veel van zelfs de voor Huawei geoptimaliseerde apps zoals Petal Maps en Huaweis suite van Docs te krijgen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
particular specifieke
muitos veel
otimizados geoptimaliseerde
huawei huawei
documentos docs

PT Marcas como Oppo, Vivo e Xiaomi (e anteriormente Huawei) costumam ser vistas como um pouco menos avançadas com software - mas costumam oferecer uma melhor relação custo-benefício.

NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
marcas merken
oppo oppo
e en
xiaomi xiaomi
anteriormente voorheen
huawei huawei
ser worden
software software
oferecer bieden
melhor betere
um pouco iets

PT Em termos de banda larga 5G, a EE está oferecendo o 5G Mobile Smart Hub da HTC (anteriormente havia dito que ofereceria o roteador 5G CPE Pro da Huawei, mas isso parece ter sido arquivado).

NL Op het gebied van 5G-breedband biedt EE HTCs 5G Mobile Smart Hub aan (het zei eerder dat het Huaweis 5G CPE Pro-router zou aanbieden, maar dit lijkt te zijn opgeschort).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mobile mobile
hub hub
anteriormente eerder
roteador router
mas maar
smart smart

PT Marcas como Oppo, Vivo e Xiaomi (e anteriormente Huawei) costumam ser vistas como um pouco menos avançadas com software - mas costumam oferecer melhor custo-benefício.

NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
marcas merken
oppo oppo
e en
xiaomi xiaomi
anteriormente voorheen
huawei huawei
ser worden
software software
oferecer bieden
melhor betere
um pouco iets

PT Marcas como Oppo, Vivo e Xiaomi (e anteriormente Huawei) são frequentemente vistas como um pouco menos avançadas com software - mas geralmente oferecem melhor custo-benefício.

NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
marcas merken
oppo oppo
e en
xiaomi xiaomi
anteriormente voorheen
huawei huawei
software software
oferecem bieden
melhor betere
um pouco iets

PT Em termos de banda larga 5G, a EE está oferecendo o 5G Mobile Smart Hub da HTC (ele disse anteriormente que ofereceria o roteador 5G CPE Pro da Huawei, mas isso parece ter sido arquivado).

NL Op het gebied van 5G-breedband biedt EE HTC's 5G Mobile Smart Hub aan (het zei eerder dat het Huawei's 5G CPE Pro-router zou aanbieden, maar dit lijkt te zijn opgeschort).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mobile mobile
hub hub
htc htc
disse zei
anteriormente eerder
roteador router
huawei huawei
mas maar
smart smart

PT Status do Webex Calling (anteriormente Cisco Broadcloud e Broadcloud Carrier), Cisco Journey Platform (CJP, anteriormente Broadsoft CC-One) e Broadcloud com UC-One

NL Status voor Webex Calling (voorheen Cisco Broadcloud en Broadcloud Carrier), Cisco Journey Platform (CJP, voorheen bekend als Broadsoft CC-One) en Broadcloud met UC-One

පෘතුගීසි ලන්දේසි
status status
cisco cisco
e en
platform platform
webex webex

PT É o mesmo caso que vimos anteriormente, com um USB-C para carregar, mas agora também compatível com carregamento sem fio Qi como padrão (anteriormente, era um extra opcional)

NL Het is hetzelfde geval als we eerder hebben gezien, met een USB-C om op te laden, maar nu ook standaard met ondersteuning voor Qi draadloos opladen (voorheen was dat een optionele extra)

පෘතුගීසි ලන්දේසි
vimos gezien
padrão standaard
opcional optionele
sem fio draadloos

PT Ele está sendo liderado por Alex Hitzinger, anteriormente trabalhando no projeto do carro da Apple, e anteriormente com alguns dos maiores nomes do automobilismo

NL Het wordt geleid door Alex Hitzinger, die voorheen werkte aan het Apple-autoproject en eerder met enkele van de grootste namen in de autosport

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
e en
nomes namen

PT É o mesmo caso que vimos anteriormente, com um USB-C para carregar, mas agora também compatível com carregamento sem fio Qi como padrão (anteriormente, era um extra opcional)

NL Het is hetzelfde geval als we eerder hebben gezien, met een USB-C om op te laden, maar nu ook standaard met ondersteuning voor Qi draadloos opladen (voorheen was dat een optionele extra)

පෘතුගීසි ලන්දේසි
vimos gezien
padrão standaard
opcional optionele
sem fio draadloos

PT Status do Webex Calling (anteriormente Cisco Broadcloud e Broadcloud Carrier), Cisco Journey Platform (CJP, anteriormente Broadsoft CC-One) e Broadcloud com UC-One

NL Status voor Webex Calling (voorheen Cisco Broadcloud en Broadcloud Carrier), Cisco Journey Platform (CJP, voorheen bekend als Broadsoft CC-One) en Broadcloud met UC-One

පෘතුගීසි ලන්දේසි
status status
cisco cisco
e en
platform platform
webex webex

PT Um resumo completo dos melhores smartwatches disponíveis para comprar hoje, quer você esteja procurando por Apple Watch, Samsung, Huawei ou Fitbit.

NL Een compleet overzicht van de allerbeste smartwatches die vandaag de dag te koop zijn, of je nu op zoek bent naar Apple Watch, Samsung, Huawei of

පෘතුගීසි ලන්දේසි
completo compleet
comprar koop
apple apple
samsung samsung
huawei huawei
ou of
watch watch

PT Análise do Huawei Watch 3: uma harmonia perfeita?

NL Huawei Watch 3 review: een perfecte harmonie?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
análise review
huawei huawei
harmonia harmonie
perfeita perfecte
watch watch

PT Huawei MateBook 14S adiciona tela de 90 Hz, vem em Spruce Green

NL Huawei MateBook 14S voegt 90Hz-scherm toe, wordt geleverd in Spruce Green

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
adiciona voegt
tela scherm
vem wordt
green green

PT Com os laptops muitas vezes parecidos, a Huawei optou por uma maneira de se destacar: seu novo laptop MateBook 14S vem com um acabamento Verde Spruce.

NL Met laptops die er vaak hetzelfde uitzien, heeft Huawei gekozen voor één manier om op te vallen: de nieuwe MateBook 14S-laptop wordt geleverd in een

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
maneira manier
novo nieuwe
vem wordt
muitas vezes vaak

PT Alega-se que o Honor deve lançar um telefone dobrável no último trimestre deste ano e que será bastante semelhante ao Huawei Mate X2, que até agora só foi lançado na China.

NL Er wordt beweerd dat Honor in het laatste kwartaal van dit jaar een opvouwbare telefoon zal lanceren en dat deze vrij gelijkaardig zal zijn aan de Huawei Mate X2, die tot nu toe alleen in China is gelanceerd.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
lançar lanceren
telefone telefoon
último laatste
trimestre kwartaal
e en
bastante vrij
huawei huawei
lançado gelanceerd
china china

PT Esperava-se que a Honor lançasse um smartphone dobrável há algum tempo, mas devido às consequências das sanções comerciais da Huawei nos Estados Unidos, demorou algum tempo para realmente lançá-lo.

NL Er wordt al geruime tijd verwacht dat Honor een opvouwbare smartphone zal lanceren, maar gezien de gevolgen van Huaweis Amerikaanse handelssancties, heeft het enige tijd geduurd voordat het daadwerkelijk werd vrijgegeven.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
smartphone smartphone
tempo tijd
consequências gevolgen
realmente daadwerkelijk

PT Na época, sentimos que o U12 + era um bom telefone, mas não fazia o suficiente para se destacar da multidão, o que significa que o Samsung Galaxy S9 e o Huawei P20 Pro criaram melhores opções.

NL Destijds vonden we dat de U12 + een goede telefoon was, maar niet genoeg deed om op te vallen, wat betekent dat de Samsung Galaxy S9 en Huawei P20 Pro voor betere opties zorgden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
telefone telefoon
significa betekent
samsung samsung
e en
huawei huawei

PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?

NL De terugkeer van Honor - nu het geen onderdeel is van Huawei - wordt getoond in de Honor 50. Maar is het de comeback waar we op hoopten?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
retorno terugkeer
parte onderdeel
huawei huawei

PT Lançamento do Huawei Nova 9 na Europa, com tela de 120 Hz e câmera principal

NL Huawei Nova 9 wordt gelanceerd in Europa, met 120Hz-scherm en vlaggenschipcamera

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
europa europa
tela scherm
e en
nova nova

PT O mais recente telefone EMUI 12 da Huawei foi oficialmente anunciado

NL De nieuwste EMUI 12-telefoon van Huawei is officieel aangekondigd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mais de
telefone telefoon
huawei huawei
oficialmente officieel
anunciado aangekondigd

PT Huawei continua seu esforço de fitness com Watch GT 3

NL Huawei zet zijn fitness-push voort met Watch GT 3

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
fitness fitness
watch watch

PT Análise do Huawei Sound: Ele oferece som com alma?

NL Huawei Sound review: levert het geluid met ziel?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
análise review
huawei huawei
oferece levert
alma ziel

PT A entrada da Huawei no mercado de alto-falantes está em alta? O Sound tem algumas perspectivas interessantes, mas é apenas com fio e Bluetooth, o

NL Zit Huaweis inval in de luidsprekermarkt in de lift? De Sound heeft een aantal interessante vooruitzichten, maar is alleen bedraad en Bluetooth, wat

පෘතුගීසි ලන්දේසි
sound sound
interessantes interessante
e en
bluetooth bluetooth

PT Em janeiro vimos o lançamento do telefone dobrável Royole, confirmação da Huawei hoje de que está lançando um telefone dobrável no MWC e rumores / promessas da LG, Motorola, Oppo, Sony e Xiaomi

NL In januari zagen we de lancering van de Royole opvouwbare telefoon, bevestiging van Huawei vandaag dat het een opvouwbare telefoon lanceert op MWC en geruchten / beloftes van LG, Motorola, Oppo, Sony en Xiaomi

පෘතුගීසි ලන්දේසි
janeiro januari
lançamento lancering
telefone telefoon
confirmação bevestiging
huawei huawei
hoje vandaag
e en
rumores geruchten
motorola motorola
oppo oppo
sony sony
xiaomi xiaomi

PT Dizem que o Huawei Mate 50 Pro é enorme, com uma bateria de 7000mAh e uma tela de 6,8 polegadas

NL De Huawei Mate 50 Pro zou enorm zijn, met een batterij van 7000 mAh en een scherm van 6,8 inch

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
enorme enorm
bateria batterij
e en
tela scherm
polegadas inch

PT Diz-se que é movido pelo Kirin 9000, mas temos dúvidas sobre o estoque de chips da Huawei

NL Er wordt gezegd dat het wordt aangedreven door de Kirin 9000, maar we hebben twijfels over de chipvoorraad van Huawei

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mas maar
dúvidas twijfels
huawei huawei

PT Globalmente, no entanto, há mais variação, com Samsung, MediaTek e Huawei produzindo chips para telefones Android.

NL Wereldwijd is er echter meer variatie, waarbij Samsung, MediaTek en Huawei allemaal chips voor Android-telefoons produceren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
globalmente wereldwijd
variação variatie
samsung samsung
e en
huawei huawei
produzindo produceren
telefones telefoons
android android
mediatek mediatek

PT A Huawei lançou um par de Freebuds que parece batom, não mesmo!

NL Huawei heeft een paar Freebuds uitgebracht die op lippenstift lijken, nee echt niet!

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
par paar
mesmo echt
parece lijken

PT O Google não está indo para os 50 ou 100x que vimos de empresas como Samsung ou Huawei, mas ainda é um grande passo em frente.

NL Google gaat niet voor de 50 of 100x die we hebben gezien van Samsung of Huawei, maar het is nog steeds een grote stap voorwaarts.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
indo gaat
vimos gezien
samsung samsung
huawei huawei
grande grote

PT A Huawei acaba de lançar um novo smartwatch com HarmonyOS, mas o que mais há de novo?

NL Huawei heeft zojuist een nieuwe smartwatch met HarmonyOS gelanceerd, maar wat is er nog meer nieuw?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
smartwatch smartwatch

PT As melhores ofertas baratas para Huawei P30.

NL Top goedkope aanbiedingen voor Huawei P30.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ofertas aanbiedingen
para voor
huawei huawei
melhores top

PT O que é Petal Search e como você o usa para obter aplicativos em seu telefone Huawei?

NL Wat is Petal Search en hoe gebruik je het om apps op je Huawei-telefoon te krijgen?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
search search
e en
telefone telefoon
huawei huawei

PT A Huawei não tem Play Services em seus telefones mais recentes, mas isso não significa que não haja como obter seus aplicativos favoritos.

NL Huawei heeft geen Play Services op zijn nieuwste telefoons, maar dat betekent niet dat er geen manier is om je favoriete apps te krijgen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
services services
telefones telefoons
significa betekent
aplicativos apps
favoritos favoriete
play play

PT Quais aplicativos você pode realmente obter na App Gallery da Huawei?

NL Welke apps kun je eigenlijk krijgen in Huaweis App Gallery?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
realmente eigenlijk

PT A Huawei está indo além do Google - não incluindo a loja de aplicativos Google Play e o Google Mobile Services (GMS) em seus telefones nos últimos

NL Huawei gaat verder dan Google - door de Google Play-app store en Google Mobile Services (GMS) van de afgelopen jaren niet op zijn telefoons op te neme...

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
indo gaat
loja store
aplicativos app
e en
mobile mobile
services services
telefones telefoons

PT Conversamos com a Huawei e a Deezer para discutir sua parceria.

NL We spraken met Huawei en Deezer om hun samenwerking te bespreken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
huawei huawei
e en
deezer deezer
discutir bespreken
parceria samenwerking

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්