PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.
පෘතුගීසි හි "empresa anteriormente conhecida" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
PT A empresa anteriormente conhecida como Facebook parece estar trabalhando em um smartwatch com uma câmera.
NL Het bedrijf dat voorheen bekend stond als Facebook lijkt te werken aan een smartwatch met camera.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
anteriormente | voorheen |
conhecida | bekend |
câmera | camera |
smartwatch | smartwatch |
PT A empresa anteriormente conhecida como Facebook parece estar trabalhando em um smartwatch com uma câmera.
NL Het bedrijf dat voorheen bekend stond als Facebook lijkt te werken aan een smartwatch met camera.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
anteriormente | voorheen |
conhecida | bekend |
câmera | camera |
smartwatch | smartwatch |
PT Das suas vistas panorâmicas os visitantes podem observar a Torre Florian, anteriormente conhecida por ser um dos edifícios mais altos da Alemanha, e que é até hoje um dos edifícios mais simbólicos da cidade.
NL Met het panoramische uitzicht kunnen bezoekers de Florianturm zien, ooit bekend als één van de hoogste gebouwen in Duitsland en tot vandaag de dag een van de meest symbolische gebouwen in de stad.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vistas | uitzicht |
visitantes | bezoekers |
conhecida | bekend |
edifícios | gebouwen |
altos | hoogste |
alemanha | duitsland |
e | en |
cidade | stad |
PT Anteriormente conhecida como a pérola do Caribe, Cartagena das Índias é um dos principais destinos da Colômbia
NL Cartagena de Indias stond vroeger bekend als de parel van de Caraïben en is een van de belangrijkste bestemmingen van Colombia
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conhecida | bekend |
é | is |
principais | belangrijkste |
destinos | bestemmingen |
colômbia | colombia |
PT Se você tiver uma assinatura Sky Q Experience (anteriormente conhecida como Q Multiscreen) com a caixa de 2 TB, obterá uma assinatura Netflix Premium (quatro transmissões em até Ultra HD).
NL Als je een Sky Q Experience-abonnement (voorheen bekend als Q Multiscreen) hebt met de 2TB-box, krijg je Netflix Premium-lidmaatschap (vier streams tot Ultra HD).
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
você | je |
experience | experience |
anteriormente | voorheen |
conhecida | bekend |
caixa | box |
netflix | netflix |
premium | premium |
ultra | ultra |
hd | hd |
PT A Torre Willis, era anteriormente conhecida como Torre Sears mas foi renomeada em 2009
NL Willis Tower stond vroeger bekend als de Sears Tower, maar werd in 2009 hernoemd
PT Status do Webex Calling (anteriormente Cisco Broadcloud e Broadcloud Carrier), Cisco Journey Platform (CJP, anteriormente Broadsoft CC-One) e Broadcloud com UC-One
NL Status voor Webex Calling (voorheen Cisco Broadcloud en Broadcloud Carrier), Cisco Journey Platform (CJP, voorheen bekend als Broadsoft CC-One) en Broadcloud met UC-One
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
status | status |
cisco | cisco |
e | en |
platform | platform |
webex | webex |
PT É o mesmo caso que vimos anteriormente, com um USB-C para carregar, mas agora também compatível com carregamento sem fio Qi como padrão (anteriormente, era um extra opcional)
NL Het is hetzelfde geval als we eerder hebben gezien, met een USB-C om op te laden, maar nu ook standaard met ondersteuning voor Qi draadloos opladen (voorheen was dat een optionele extra)
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vimos | gezien |
padrão | standaard |
opcional | optionele |
sem fio | draadloos |
PT Ele está sendo liderado por Alex Hitzinger, anteriormente trabalhando no projeto do carro da Apple, e anteriormente com alguns dos maiores nomes do automobilismo
NL Het wordt geleid door Alex Hitzinger, die voorheen werkte aan het Apple-autoproject en eerder met enkele van de grootste namen in de autosport
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
apple | apple |
e | en |
nomes | namen |
PT É o mesmo caso que vimos anteriormente, com um USB-C para carregar, mas agora também compatível com carregamento sem fio Qi como padrão (anteriormente, era um extra opcional)
NL Het is hetzelfde geval als we eerder hebben gezien, met een USB-C om op te laden, maar nu ook standaard met ondersteuning voor Qi draadloos opladen (voorheen was dat een optionele extra)
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vimos | gezien |
padrão | standaard |
opcional | optionele |
sem fio | draadloos |
PT Status do Webex Calling (anteriormente Cisco Broadcloud e Broadcloud Carrier), Cisco Journey Platform (CJP, anteriormente Broadsoft CC-One) e Broadcloud com UC-One
NL Status voor Webex Calling (voorheen Cisco Broadcloud en Broadcloud Carrier), Cisco Journey Platform (CJP, voorheen bekend als Broadsoft CC-One) en Broadcloud met UC-One
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
status | status |
cisco | cisco |
e | en |
platform | platform |
webex | webex |
PT Sua empresa, hoje conhecida em todo o mundo, fundou o Alimentarium, o museu da nutrição.
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
PT A Ring é talvez mais conhecida por suas campainhas de vídeo, mas a empresa também oferece uma câmera inteligente para exteriores que inclui holofotes potentes, um alarme alto e um sistema de detecção de movimento em ângulo ultra amplo.
NL Ring is misschien het best bekend om zijn videodeurbellen, maar het bedrijf biedt ook een slimme buitencamera met krachtige schijnwerpers, een luid alarm en een ultragroothoek bewegingsdetectiesysteem.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ring | ring |
talvez | misschien |
conhecida | bekend |
inteligente | slimme |
alarme | alarm |
e | en |
alto | luid |
PT É uma empresa conhecida por duas coisas: design e sua interface de usuário Sense, que está em camadas sobre a parte superior do Android
NL Het is een bedrijf dat bekend staat om twee dingen: het ontwerp en de Sense-gebruikersinterface die over de bovenkant van Android is gelaagd
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empresa | bedrijf |
conhecida | bekend |
coisas | dingen |
design | ontwerp |
e | en |
interface | gebruikersinterface |
android | android |
PT Então, como chegamos aqui? Bem, a DJI - a empresa chinesa mais conhecida por seus produtos de drones, como o Phantom - teve a ideia de fazer com que os alunos investissem em engenharia, então forneceu as ferramentas para tornar isso viável
NL Dus hoe zijn we hier aangekomen? Welnu, DJI - het Chinese bedrijf dat beter bekend staat om zijn droneproducten, zoals de Phantom - had het geesteskind om studenten te laten investeren in engineering, dus voorzag het de tools om het haalbaar te maken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
aqui | hier |
dji | dji |
conhecida | bekend |
alunos | studenten |
engenharia | engineering |
ferramentas | tools |
PT Em 1839, um farmacêutico alemão mudou-se para Vevey, na parte francesa da Suíça, e mudou seu nome de Heinrich Nestle para Henri Nestlé. Sua empresa, hoje conhecida em todo o mundo, fundou o Alimentarium, o museu da nutrição.
NL Directer als ooit tevoren: Naast interactieve stations, verrassende voorwerpen en enorme videoschermen dragen in het museum nu ook mensen van vlees en bloed ? onze communicatoren ? de fascinatie rond de wereld van communicatie uit.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
hoje | nu |
mundo | wereld |
museu | museum |
se | als |
PT Quando The Dark Knight, de Christopher Nolan, foi lançado, outra empresa pouco conhecida da qual você provavelmente nunca ouviu falar, a Marvel, começou a fazer seus próprios filmes em quadrinhos
NL Toen Christopher Nolans The Dark Knight uitkwam, begon een ander weinig bekend bedrijf waar je waarschijnlijk nog nooit van gehoord hebt, Marvel, zijn eigen stripfilms te maken
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empresa | bedrijf |
pouco | weinig |
conhecida | bekend |
provavelmente | waarschijnlijk |
nunca | nooit |
ouviu | gehoord |
começou | begon |
PT Em geral, a AMD é conhecida por seu melhor valor, enquanto a Intel oferece melhor desempenho, mas esta não é uma regra rígida e rápida - e o equilíbrio tende a pender com o passar dos meses e anos conforme cada empresa lança novos componentes.
NL Over het algemeen staat AMD bekend om zijn betere waarde, terwijl Intel betere prestaties biedt, maar dit is geenszins een vaste regel - en de balans heeft de neiging om door de maanden en jaren te kantelen als elk bedrijf met nieuwe componenten komt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conhecida | bekend |
melhor | betere |
desempenho | prestaties |
regra | regel |
e | en |
equilíbrio | balans |
meses | maanden |
novos | nieuwe |
componentes | componenten |
amd | amd |
PT A empresa mais conhecida por seus microfones de qualidade entrou no mercado de fones de ouvido com latas para criadores
NL Het bedrijf dat het meest bekend staat om zijn kwaliteitsmicrofoons is op de koptelefoonmarkt gestapt met blikjes voor makers
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conhecida | bekend |
criadores | makers |
PT A Ring é talvez mais conhecida por suas campainhas de vídeo, mas a empresa também oferece uma câmera inteligente externa que inclui holofotes poderosos, um alarme alto e um sistema de detecção de movimento de ângulo ultra amplo.
NL Ring is misschien het best bekend om zijn videodeurbellen, maar het bedrijf biedt ook een slimme buitencamera met krachtige schijnwerpers, een luid alarm en een ultragroothoek bewegingsdetectiesysteem.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
ring | ring |
talvez | misschien |
conhecida | bekend |
inteligente | slimme |
poderosos | krachtige |
alarme | alarm |
e | en |
alto | luid |
PT Uma empresa de propriedade da Amazon, Ring é um nome que tem, er, presença no espaço da casa inteligente. Desde a bem conhecida campainha até isso, a Floodlight Cam, que é grande e brilhante e é o principal concorrente da Netatmo.
NL Ring, een bedrijf dat eigendom is van Amazon, is een naam die, eh, aanwezig is in de smart home-ruimte. Van zijn bekende deurbel tot deze, de Floodlight Cam, die groot en helder is en in elk geval de belangrijkste Netatmo-concurrent.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empresa | bedrijf |
propriedade | eigendom |
amazon | amazon |
ring | ring |
nome | naam |
casa | home |
inteligente | smart |
conhecida | bekende |
campainha | deurbel |
e | en |
brilhante | helder |
concorrente | concurrent |
PT (Pocket-lint) - A Meizu não é uma empresa muito conhecida nos mercados ocidentais, mas nos últimos dois anos foi além das raízes do mercado chinês.
NL (Pocket-lint) - Meizu is geen bedrijf dat erg bekend is in westerse markten, maar de afgelopen jaren is het verder gegaan dan zijn Chinese marktwortels.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
muito | erg |
conhecida | bekend |
mercados | markten |
anos | jaren |
PT A Valve quer que sua máquina de jogos portátil seja reparável e fez parceria com uma conhecida empresa de reparos de eletrônicos de consumo para
NL Valve wil dat zijn draagbare speelautomaat kan worden gerepareerd en werkt samen met een bekend reparatiebedrijf voor consumentenelektronica om dit
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
portátil | draagbare |
e | en |
fez | kan |
conhecida | bekend |
PT CW Hemp é uma empresa familiar sediada no Colorado, mais conhecida por sua variedade de maconha e óleo de cânhamo, Charlotte's Web, que tem uma lista interminável de benefícios de saúde impactantes.
NL CW Hemp is een familiebedrijf uit Colorado dat het best bekend staat om hun levensveranderende marihuanasoort en hennepolie, Charlotte's Web, dat een eindeloze lijst van impactvolle gezondheidsvoordelen heeft.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
colorado | colorado |
mais | best |
e | en |
charlotte | charlotte |
s | s |
web | web |
lista | lijst |
PT 6 Elite Systems: Empresa criadora de jogos, com sede no Reino Unido, estabelecida em 1984. Na altura, era conhecida por adaptar jogos arcade para computadores domésticos.
NL 6 Elite Systems: Een Engelse spelontwikkelaar die werd opgericht in 1984. Het bedrijf stond destijds bekend om hun conversies van speelhalspellen naar homecomputers.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
elite | elite |
era | werd |
conhecida | bekend |
PT Sua empresa, hoje conhecida em todo o mundo, fundou o Alimentarium, o museu da nutrição.
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
PT Embora a empresa seja bastante conhecida por suas campanhas publicitárias inteligentes e peculiares, ela também é uma excelente ferramenta para qualquer pessoa que esteja tentando implementar o marketing por e-mail em seus negócios.
NL Hoewel het bedrijf bekend staat om zijn slimme en eigenzinnige advertentiecampagnes, is het ook een geweldig hulpmiddel voor iedereen die e-mailmarketing in zijn bedrijf wil implementeren.
PT Nosso programa criador de logotipo nunca irá excluir nenhum logo salvo, e você pode sempre voltar e editar um logo salvo anteriormente para que se encaixe nas necessidades da sua empresa
NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
programa | app |
excluir | verwijdert |
salvo | opgeslagen |
e | en |
voltar | teruggaan |
editar | bewerken |
anteriormente | eerder |
PT Escrevi anteriormente sobre a necessidade de avaliar o meu próprio desempenho e, com sua ênfase no aprendizado, descobri que o OE me impôs desafios implícitos e explícitos reais ao meu jogo na administração da empresa
NL Ik schreef eerder over het hebben van een behoefte om mijn eigen prestaties te benchmarken, en met de nadruk op leren vond ik dat EO mij echte impliciete en expliciete uitdagingen heeft gegeven om mijn spel in het runnen van het bedrijf op te voeren
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
anteriormente | eerder |
necessidade | behoefte |
desempenho | prestaties |
e | en |
ênfase | nadruk |
aprendizado | leren |
desafios | uitdagingen |
reais | echte |
jogo | spel |
PT Graylin também disse anteriormente que o novo fone de ouvido da empresa não seria um concorrente do Oculus Quest 2 , mas que seria seu autônomo de próxima geração e "..
NL Graylin zei eerder ook dat de nieuwe headset van het bedrijf geen Oculus Quest 2- concurrent zou zijn, maar dat het de standalone van de volgende generatie zou zijn en "..
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
disse | zei |
anteriormente | eerder |
empresa | bedrijf |
concorrente | concurrent |
oculus | oculus |
geração | generatie |
e | en |
fone de ouvido | headset |
PT Anteriormente descoberto durante uma desmontagem do APK do app OnePlus Health, o Harry Potter Edition OnePlus Watch agora está listado no site da empresa na Índia.
NL De Harry Potter Edition OnePlus Watch, die eerder werd ontdekt tijdens een demontage van de APK van de OnePlus Health-app, staat nu op de website van het bedrijf in India.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
anteriormente | eerder |
descoberto | ontdekt |
durante | tijdens |
app | app |
oneplus | oneplus |
health | health |
edition | edition |
agora | nu |
site | website |
empresa | bedrijf |
Índia | india |
watch | watch |
PT Nosso programa criador de logotipo nunca irá excluir nenhum logo salvo, e você pode sempre voltar e editar um logo salvo anteriormente para que se encaixe nas necessidades da sua empresa
NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
programa | app |
excluir | verwijdert |
salvo | opgeslagen |
e | en |
voltar | teruggaan |
editar | bewerken |
anteriormente | eerder |
PT Ela afirma ter se tornado uma empresa totalmente independente - tendo anteriormente se separado da Olympus Corporation - e, portanto, precisa de um "nome totalmente novo" para seus dispositivos.
NL Het beweert een volledig onafhankelijk bedrijf te zijn geworden - eerder voortgekomen uit de Olympus Corporation - en heeft dus een "gloednieuwe naam" nodig voor zijn apparaten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empresa | bedrijf |
totalmente | volledig |
independente | onafhankelijk |
e | en |
nome | naam |
dispositivos | apparaten |
PT 1 syn Sophia: Criadora de jogos tais como SimCity DS, Ganbaru Watashi no Kakei Diary e Mawashite Tsunageru Touch Panic. Anteriormente, a empresa denominava-se AKI Co., Ltd. com sede em Tóquio.
NL 1 syn Sophia: Ontwikkelaar van spellen als SimCity DS, Ganbaru Watashi no Kakei Diary, en Mawashite Tsunageru Touch Panic. Het bedrijf heette eerder AKI Co., Ltd., het hoofdkantoor ervan bevindt zich in Tokyo.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jogos | spellen |
e | en |
anteriormente | eerder |
ltd | ltd |
tóquio | tokyo |
sede | hoofdkantoor |
PT Escrevi anteriormente sobre a necessidade de avaliar o meu próprio desempenho e, com sua ênfase no aprendizado, descobri que o OE me impôs desafios implícitos e explícitos reais ao meu jogo na administração da empresa
NL Ik schreef eerder over het hebben van een behoefte om mijn eigen prestaties te benchmarken, en met de nadruk op leren vond ik dat EO mij echte impliciete en expliciete uitdagingen heeft gegeven om mijn spel in het runnen van het bedrijf op te voeren
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
anteriormente | eerder |
necessidade | behoefte |
desempenho | prestaties |
e | en |
ênfase | nadruk |
aprendizado | leren |
desafios | uitdagingen |
reais | echte |
jogo | spel |
PT Pensava-se que este fone de ouvido autônomo vazado anteriormente estava para chegar em breve, mas a empresa deixou claro, já que este fone de ouvido é apenas um conceito e não um dispositivo que está sendo lançado (ainda).
NL Men dacht dat deze eerder gelekte stand-alone headset binnenkort zou komen, maar het bedrijf heeft duidelijk gemaakt sinds dat deze headset slechts een concept is en geen apparaat dat (nog) wordt uitgebracht.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
anteriormente | eerder |
claro | duidelijk |
conceito | concept |
e | en |
dispositivo | apparaat |
lançado | uitgebracht |
fone de ouvido | headset |
em breve | binnenkort |
PT Anteriormente descoberto durante uma desmontagem do APK do app OnePlus Health, o Harry Potter Edition OnePlus Watch agora está listado no site da empresa na Índia.
NL De Harry Potter Edition OnePlus Watch, die eerder werd ontdekt tijdens een demontage van de APK van de OnePlus Health-app, staat nu op de website van het bedrijf in India.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
anteriormente | eerder |
descoberto | ontdekt |
durante | tijdens |
app | app |
oneplus | oneplus |
health | health |
edition | edition |
agora | nu |
site | website |
empresa | bedrijf |
Índia | india |
watch | watch |
PT As outras colunas ainda conterão dados raspados anteriormente (nome, sobrenome, empresa, setor etc.). É para ser assim.
NL De andere kolommen zullen nog steeds eerder geschraapte gegevens bevatten (voornaam, achternaam, bedrijf, bedrijfstak enz.). Het hoort zo te zijn.
PT Outbreaks Near Me (antes conhecida como COVID Near You) é uma colaboração entre o Boston Children's Hospital, a Escola de Medicina de Harvard, a SurveyMonkey e a Tableau para visualizar dados da pandemia nos EUA
NL Outbreaks Near Me (voorheen bekend als COVID Near You) is het resultaat van een samenwerking tussen Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, SurveyMonkey en Tableau om data over de pandemie in de VS te visualiseren
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conhecida | bekend |
covid | covid |
é | is |
colaboração | samenwerking |
boston | boston |
s | s |
escola | school |
harvard | harvard |
e | en |
tableau | tableau |
visualizar | visualiseren |
dados | data |
pandemia | pandemie |
hospital | hospital |
PT A interface já conhecida da Documentum permite que os utilizadores finais solicitem relatórios num ambiente com o qual já estão familiarizados
NL Via de bekende Documentum-interface kunnen eindgebruikers rapporten opvragen in een vertrouwde omgeving
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
interface | interface |
conhecida | bekende |
relatórios | rapporten |
ambiente | omgeving |
PT Em 2011, o político britânico e ex-chanceler Ed Balls fez uma simples gafe narcisista do Twitter que se tornou tão popular e famosa que os britânicos a transformaram em uma tradição anual conhecida como "dia de Ed Balls".
NL In 2011 maakte de Britse politicus en ex-schaduwkanselier Ed Balls een simpele narcistische Twitter-blunder die zo populair en beroemd werd dat wij Britten er een jaarlijkse traditie van maakten die bekend staat als "Ed Balls-dag".
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
britânico | britse |
e | en |
fez | maakte |
simples | simpele |
tornou | werd |
popular | populair |
tradição | traditie |
anual | jaarlijkse |
dia | dag |
PT Para o produto Password Protection, armazenamos suas senhas na forma criptografada. A senha mestra só é conhecida por você e não é armazenada pela F‑Secure.
NL Voor het Password Protection-product slaan we uw wachtwoorden op een versleutelde manier op. Alleen u kent het hoofdwachtwoord. Dit wordt niet opgeslagen door F‑Secure.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
produto | product |
protection | protection |
forma | manier |
f | f |
PT Ele é projetado para impedir o acesso a uma conta, mesmo se a senha for conhecida por outras pessoas.
NL Het is ontworpen om toegang tot een account te voorkomen, zelfs als het wachtwoord bekend is bij anderen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
projetado | ontworpen |
impedir | voorkomen |
acesso | toegang |
conta | account |
se | als |
senha | wachtwoord |
conhecida | bekend |
outras | anderen |
PT Torne-se membro da comunidade Arma mais conhecida com um servidor dedicado ao jogo, pronto a aguentar centenas de horas de atividade.
NL Word de beroemdste Arma-community met een dedicated server voor het spel, die klaar is om honderden uren activiteit te verwerken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
comunidade | community |
servidor | server |
jogo | spel |
centenas | honderden |
atividade | activiteit |
torne | word |
dedicado | dedicated |
PT O endereço Ip não está listado em nenhuma lista negra conhecida
NL Ip adres staat niet op een bekende blacklist host
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
endereço | adres |
conhecida | bekende |
ip | ip |
PT (Pocket-lint) - A Microsoft anunciou detalhes sobre sua nova atualização do Office sem assinatura, também conhecida como Office 2021.
NL (Pocket-lint) - Microsoft heeft details bekendgemaakt over zijn nieuwe Office-update zonder abonnement, ook wel bekend als Office 2021.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
microsoft | microsoft |
detalhes | details |
nova | nieuwe |
atualização | update |
office | office |
sem | zonder |
assinatura | abonnement |
conhecida | bekend |
PT A Microsoft anunciou detalhes sobre sua nova atualização do Office sem assinatura, também conhecida como Office 2021.
NL Microsoft heeft details bekendgemaakt over zijn nieuwe Office-update zonder abonnement, ook wel bekend als Office 2021.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
microsoft | microsoft |
detalhes | details |
nova | nieuwe |
atualização | update |
office | office |
sem | zonder |
assinatura | abonnement |
conhecida | bekend |
PT Ele começou na editora agora conhecida como Immediate Media, produzindo uma série de sites sobre tecnologia e estilo de vida
NL Hij begon voor het eerst bij de uitgeverij die nu bekend staat als Immediate Media en produceerde een reeks technologie- en lifestyle-websites
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
começou | begon |
conhecida | bekend |
media | media |
sites | websites |
tecnologia | technologie |
e | en |
PT A Withings é conhecida por seus smartwatches híbridos que não se parecem em nada com um smartwatch.
NL Withings staat bekend om zijn hybride smartwatches die in niets op een smartwatch lijken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
conhecida | bekend |
híbridos | hybride |
parecem | lijken |
smartwatch | smartwatch |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්