PT Aparelhos e aparelhos domésticos inteligentes
පෘතුගීසි හි "aparelhos oferecem" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Aparelhos e aparelhos domésticos inteligentes
IT Dispositivi ed elettrodomestici intelligenti per la casa
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
aparelhos | dispositivi |
e | ed |
inteligentes | intelligenti |
PT Pense nisso como o lançamento do mais recente sistema operacional Apple iOS ou Google Android nos aparelhos existentes antes que novos iPhones e aparelhos Pixel estejam disponíveis.
IT Consideralo come il lancio dellultimo sistema operativo Apple iOS o Google Android sui telefoni esistenti prima che siano disponibili i nuovi iPhone e telefoni Pixel.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
lançamento | lancio |
sistema | sistema |
operacional | operativo |
ios | ios |
android | android |
existentes | esistenti |
antes | prima |
pixel | pixel |
disponíveis | disponibili |
iphones | iphone |
PT Ele oferece melhores controles sobre os aparelhos e aparelhos elétricos sem qualquer distância e limite de tempo
IT Offre migliori controlli sui gadget e sugli apparecchi elettrici senza alcuna distanza e limite di tempo
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
melhores | migliori |
controles | controlli |
aparelhos | apparecchi |
e | e |
distância | distanza |
tempo | tempo |
PT Pense nisso como o lançamento do mais recente sistema operacional Apple iOS ou Google Android nos aparelhos existentes antes que novos iPhones e aparelhos Pixel estejam disponíveis.
IT Consideralo come il lancio dellultimo sistema operativo Apple iOS o Google Android sui telefoni esistenti prima che siano disponibili i nuovi iPhone e telefoni Pixel.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
lançamento | lancio |
sistema | sistema |
operacional | operativo |
ios | ios |
android | android |
existentes | esistenti |
antes | prima |
pixel | pixel |
disponíveis | disponibili |
iphones | iphone |
PT O kit de aparelhos Wacom gratuito oferece dados digitais brutos com todos os drivers necessários, APIs e bibliotecas necessários para integrar os aparelhos Wacom em aplicações que operem com Windows, OSX e Android.
IT Il Wacom Device Kit gratuito restituisce i dati raw della penna con tutti i driver richiesti, nonché API e librerie necessarie per integrare i dispositivi Wacom nelle applicazioni fruibili su Windows, OSX e Android.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
aparelhos | dispositivi |
gratuito | gratuito |
dados | dati |
drivers | driver |
apis | api |
e | e |
bibliotecas | librerie |
windows | windows |
android | android |
wacom | wacom |
PT As versões futuras serão compatíveis com aparelhos Wacom adicionais, bem como com aparelhos de tinta digital de outros fornecedores
IT Le edizioni future integreranno il supporto per ulteriori dispositivi Wacom, oltre a dispositivi di inchiostrazione di altri fornitori
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
aparelhos | dispositivi |
tinta | inchiostrazione |
fornecedores | fornitori |
wacom | wacom |
PT A biblioteca comum de aparelhos (CDL) SDK junto ao Wacom Ink SDK for devices é projetada como uma biblioteca que lida com diferentes tipos de caneta ou de entrada de toque através de aparelhos Wacom e de outros fornecedores
IT Common Device Library (CDL) SDK all'interno dei Wacom Ink SDK for device sono progettate come una singola libreria in grado di gestire tipi diversi di input con penna o tattile attraverso dispositivi Wacom e di terzi
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
aparelhos | dispositivi |
sdk | sdk |
caneta | penna |
ou | o |
entrada | input |
wacom | wacom |
PT Então você não terá problemas com aparelhos de barbear e outros aparelhos elétricos
IT Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
outros | altre |
problemas | difficoltà |
PT Enquanto o mundo estava ocupado admirando os últimos aparelhos da Apple, Bose nos lembrou que os AirPods Pro não são os únicos aparelhos sem fio
IT Logitech ha realizzato un set di auricolari wireless pensato per i giocatori. Offrono un suono superbo e un comfort che dura per ore.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
sem fio | wireless |
PT Um telefone de que você se orgulhe e ilumine seu escritório. Que seja prazeroso de usar. Nossos aparelhos e acessórios, elegantes e resistentes, oferecem tudo …
IT La solidità è alla base di qualsiasi implementazione aziendale di successo. Le nostre piattaforme supportano la tua azienda internamente o in cloud.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
escritório | azienda |
um | base |
PT Um telefone de que você se orgulhe e ilumine seu escritório. Que seja prazeroso de usar. Nossos aparelhos e acessórios, elegantes e resistentes, oferecem tudo isso e mais.
IT Telefoni di cui essere orgogliosi, che abbelliscono l'ufficio e di facile utilizzo. I nostri terminali eleganti, resistenti, accessori inclusi, offrono tutto questo e anche di più.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
telefone | telefoni |
e | e |
escritório | ufficio |
usar | utilizzo |
acessórios | accessori |
elegantes | eleganti |
oferecem | offrono |
tudo | tutto |
PT Esses aparelhos de DVD oferecem excelentes recursos e qualidade de imagem. Descubra as melhores escolhas em nossos testes.
IT Questi lettori DVD offrono ottime funzionalità e qualità delle immagini. Scopri le migliori scelte dai nostri test.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
dvd | dvd |
e | e |
imagem | immagini |
descubra | scopri |
escolhas | scelte |
nossos | nostri |
testes | test |
PT Um telefone de que você se orgulhe e ilumine seu escritório. Que seja prazeroso de usar. Nossos aparelhos e acessórios, elegantes e resistentes, oferecem tudo isso e mais.
IT Telefoni di cui essere orgogliosi, che abbelliscono l'ufficio e di facile utilizzo. I nostri terminali eleganti, resistenti, accessori inclusi, offrono tutto questo e anche di più.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
telefone | telefoni |
e | e |
escritório | ufficio |
usar | utilizzo |
acessórios | accessori |
elegantes | eleganti |
oferecem | offrono |
tudo | tutto |
PT Nem todos os principais aparelhos oferecem resoluções superiores de Quad HD ou 4K, com alguns aderindo a uma resolução que é ampla, como 1080p
IT Non tutti i dispositivi di punta offrono risoluzioni massime di Quad HD o 4K, con alcuni che si attengono a una risoluzione più ampia, come 1080p
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
aparelhos | dispositivi |
oferecem | offrono |
resoluções | risoluzioni |
hd | hd |
resolução | risoluzione |
ampla | ampia |
quad | quad |
PT Os aparelhos Amazon Echo não são os únicos alto-falantes que oferecem o Alexa assistente capaz, pois há inúmeras opções de terceiros que também abraçaram o Alexa.
IT I dispositivi Echo di Amazon non sono gli unici altoparlanti che offrono il capace assistente Alexa, poiché esistono numerose opzioni di terze parti che hanno abbracciato Alexa.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
aparelhos | dispositivi |
amazon | amazon |
echo | echo |
são | sono |
únicos | unici |
oferecem | offrono |
alexa | alexa |
assistente | assistente |
capaz | capace |
terceiros | terze |
falantes | altoparlanti |
PT Se você levar em conta a quantidade de servidores, o TunnelBear não é tão impressionante. No entanto, eles oferecem bons servidores nos principais países. Além disso, todos os seus servidores oferecem uma conexão estável de internet.
IT L?offerta di TunnelBear non si distingue per il numero di server, ma il provider ha ottimi server nelle posizioni più comunemente utilizzate. E tutti i server offrono una connessione internet stabile.
PT Algumas câmeras oferecem taxas de disparo extremamente altas para fotos de esportes, enquanto outras oferecem um modo de disparo silencioso para garantir que o clique do obturador não assuste a vida selvagem.
IT Alcune fotocamere offrono velocità di scatto estremamente elevate per le riprese sportive, mentre altre offrono una modalità di scatto silenziosa per garantire che il clic dellotturatore non spaventi la fauna selvatica.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
câmeras | fotocamere |
oferecem | offrono |
extremamente | estremamente |
esportes | sportive |
outras | altre |
silencioso | silenziosa |
garantir | garantire |
clique | clic |
selvagem | selvatica |
taxas | velocità |
fotos | scatto |
modo | modalità |
PT A Maverick Helicopters dedica-se a fornecer a todos os clientes, uma experiência VIP personalizada. Oferecem uma variedade de viagens pré concebidas -muitas com complementos incluídos- e oferecem serviço completo de Las Vegas.
IT La Maverick Helicopters è esperta nel fornire ad ogni ospite un’esperienza VIP personalizzata. Offre diversi tour prestigiosi – molti dei quali con degli extra inclusi – e dei servizi completi da Las Vegas.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
uma | un |
experiência | esperienza |
vip | vip |
personalizada | personalizzata |
viagens | tour |
e | e |
serviço | servizi |
completo | completi |
vegas | vegas |
incluídos | inclusi |
PT Existem muitos outros dispositivos que oferecem controle de voz Alexa, como Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 ou Polk Command Bar. Você pode ver uma gama de alternativas do Echo aqui que também oferecem o Alexa.
IT Esistono molti altri dispositivi che offrono il controllo vocale di Alexa, come Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 o Polk Command Bar. Puoi vedere una gamma di alternative Echo qui che offrono anche Alexa.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
existem | esistono |
muitos | molti |
dispositivos | dispositivi |
oferecem | offrono |
controle | controllo |
alexa | alexa |
home | home |
ver | vedere |
gama | gamma |
alternativas | alternative |
echo | echo |
bose | bose |
PT Muitos oferecem modelos com alto-falantes upfiring embutidos na parte superior do corpo, alguns oferecem um efeito Atmos virtual, recriando um palco sonoro mais amplo para trazer essa imersão, mas sem disparar o som diretamente para cima.
IT Molti offrono modelli con altoparlanti integrati nella parte superiore del corpo, alcuni offrono un effetto Atmos virtuale, ricreando un palcoscenico sonoro più ampio per portare quell'immersione, ma senza sparare direttamente il suono verso l'alto.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
oferecem | offrono |
efeito | effetto |
virtual | virtuale |
palco | palcoscenico |
trazer | portare |
imersão | immersione |
mas | ma |
diretamente | direttamente |
falantes | altoparlanti |
PT Algumas câmeras oferecem taxas de disparo extremamente altas para fotografar esportes, enquanto outras oferecem um modo de disparo silencioso para garantir que o clique do obturador não afaste a vida selvagem.
IT Alcune fotocamere offrono velocità di scatto estremamente elevate per le riprese sportive, mentre altre ti daranno una modalità di scatto silenzioso per garantire che il clic dell'otturatore non spaventi la fauna selvatica.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
câmeras | fotocamere |
oferecem | offrono |
extremamente | estremamente |
esportes | sportive |
outras | altre |
silencioso | silenzioso |
garantir | garantire |
clique | clic |
selvagem | selvatica |
taxas | velocità |
modo | modalità |
PT Dos modelos Apple Watch a Garmin, muitos oferecem uma escolha de tamanho - e para aqueles que simplesmente não querem um relógio, também existem rastreadores de fitness. Estes oferecem muitos recursos desejáveis em uma forma muito mais compacta.
IT Dall'Apple Watch ai modelli Garmin, molti offrono una scelta di dimensioni e per coloro che semplicemente non vogliono un orologio, ci sono anche i fitness tracker. Questi offrono molte caratteristiche desiderabili in una forma molto più compatta.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
modelos | modelli |
garmin | garmin |
oferecem | offrono |
escolha | scelta |
tamanho | dimensioni |
e | e |
simplesmente | semplicemente |
querem | vogliono |
rastreadores | tracker |
fitness | fitness |
recursos | caratteristiche |
forma | forma |
compacta | compatta |
PT Geralmente, as picaretas mais caras funcionam tanto em ambientes internos quanto externos e oferecem melhores recursos, enquanto o mercado agora está cheio de dispositivos internos e econômicos que simplesmente oferecem o básico.
IT In generale, le scelte più costose funzioneranno sia all'interno che all'esterno e offriranno funzionalità migliori, mentre il mercato è ora pieno di dispositivi economici e solo per interni che offrono semplicemente le basi.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
oferecem | offrono |
mercado | mercato |
cheio | pieno |
dispositivos | dispositivi |
recursos | funzionalità |
PT Muitos oferecem modelos com alto-falantes upfiring embutidos na parte superior do corpo, alguns oferecem um efeito Atmos virtual, recriando um palco sonoro mais amplo para trazer essa imersão, mas sem disparar o som diretamente para cima.
IT Molti offrono modelli con altoparlanti integrati nella parte superiore del corpo, alcuni offrono un effetto Atmos virtuale, ricreando un palcoscenico sonoro più ampio per portare quell'immersione, ma senza sparare direttamente il suono verso l'alto.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
oferecem | offrono |
efeito | effetto |
virtual | virtuale |
palco | palcoscenico |
trazer | portare |
imersão | immersione |
mas | ma |
diretamente | direttamente |
falantes | altoparlanti |
PT No entanto, o NORAD e o Google oferecem serviços semelhantes há muitos anos, e oferecem muito mais do que apenas rastreamento - incluindo jogos e outros grandes bônus. Mas qual deles você deve marcar?
IT Tuttavia, sia il NORAD che Google offrono servizi simili da molti anni ormai e offrono molto di più del semplice monitoraggio, inclusi giochi e altri fantastici bonus. Ma quale di loro dovresti aggiungere ai segnalibri?
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
e | e |
oferecem | offrono |
serviços | servizi |
semelhantes | simili |
anos | anni |
apenas | semplice |
rastreamento | monitoraggio |
incluindo | inclusi |
jogos | giochi |
bônus | bonus |
PT Felizmente, também não são apenas os melhores smartphones emblemáticos que oferecem estas características. Há outra raça de smartphone - os modelos de gama média - que oferecem ótimas especificações a um preço mais baixo.
IT Fortunatamente, non sono solo i migliori smartphone di punta a offrire queste caratteristiche. Esiste un'altra categoria di smartphone, i modelli di fascia media, che offrono ottime specifiche a un prezzo inferiore.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
felizmente | fortunatamente |
modelos | modelli |
média | media |
ótimas | ottime |
preço | prezzo |
PT As câmeras de posicionamento da Axis oferecem o mais abrangente campo de visão possível: montadas em paredes, postes ou colunas, elas oferecem visão panorâmica 360° e visão do chão até o céu de 135°.
IT Le telecamere di posizionamento Axis forniscono il campo visivo più completo possibile: possono essere montate a parete, su pali o colonne e garantiscono una visione panoramica a 360° e una visualizzazione da cielo a terra di 135°.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
câmeras | telecamere |
posicionamento | posizionamento |
oferecem | forniscono |
campo | campo |
colunas | colonne |
e | e |
chão | terra |
céu | cielo |
mais | più |
PT A Maverick Helicopters dedica-se a fornecer a todos os clientes, uma experiência VIP personalizada. Oferecem uma variedade de viagens pré concebidas -muitas com complementos incluídos- e oferecem serviço completo de Las Vegas.
IT La Maverick Helicopters è esperta nel fornire ad ogni ospite un’esperienza VIP personalizzata. Offre diversi tour prestigiosi – molti dei quali con degli extra inclusi – e dei servizi completi da Las Vegas.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
uma | un |
experiência | esperienza |
vip | vip |
personalizada | personalizzata |
viagens | tour |
e | e |
serviço | servizi |
completo | completi |
vegas | vegas |
incluídos | inclusi |
PT Eles não oferecem o melhor cancelamento de ruído ativo (ANC) por aí, mas oferecem uma ótima qualidade de chamada.
IT Non offrono la migliore cancellazione attiva del rumore (ANC) in giro, ma offrono una grande qualità di chiamata.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
oferecem | offrono |
cancelamento | cancellazione |
ativo | attiva |
mas | ma |
chamada | chiamata |
PT Os containers oferecem à sua equipe a tecnologia subjacente necessária para um estilo de desenvolvimento nativo em nuvem e oferecem suporte para um ambiente unificado de desenvolvimento, entrega, integração e automação.
IT I container offrono al team la tecnologia sottostante necessaria per uno stile di sviluppo cloud native e supportano un ambiente unificato per sviluppo, distribuzione, integrazione e automazione.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
oferecem | offrono |
sua | la |
equipe | team |
tecnologia | tecnologia |
subjacente | sottostante |
estilo | stile |
nativo | native |
nuvem | cloud |
e | e |
ambiente | ambiente |
unificado | unificato |
integração | integrazione |
automação | automazione |
PT Existem muitos outros dispositivos que oferecem controle de voz Alexa, como Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 ou Polk Command Bar. Você pode ver uma gama de alternativas do Echo aqui que também oferecem o Alexa.
IT Esistono molti altri dispositivi che offrono il controllo vocale di Alexa, come Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 o Polk Command Bar. Puoi vedere una gamma di alternative Echo qui che offrono anche Alexa.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
existem | esistono |
muitos | molti |
dispositivos | dispositivi |
oferecem | offrono |
controle | controllo |
alexa | alexa |
home | home |
ver | vedere |
gama | gamma |
alternativas | alternative |
echo | echo |
bose | bose |
PT Além do aumento do mostrador, o Apple Watch Series 7 e Series 6 oferecem um mostrador Retina Sempre Ligado, que o primeiro gene Watch SE e Series 3 não oferecem.
IT Oltre all'aumento del display, gli Apple Watch Series 7 e Series 6 offrono un display Retina Always-On, che i Watch SE e Series 3 di prima generazione non hanno.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
além | oltre |
aumento | aumento |
watch | watch |
series | series |
e | e |
oferecem | offrono |
retina | retina |
PT Essas operadoras de mergulho são PADI Resorts modernos que oferecem toda a gama de programas de mergulho PADI, possuem uma boa seleção de equipamentos e oferecem atividades de mergulho que promovem a responsabilidade ambiental aquática
IT Questi centri sono PADI Resort progressivi che offrono la gamma completa di programmi educativi PADI, detengono una buona selezione di attrezzatura e offrono attività subacquee che promuovono la responsabilità ambientale acquatica
PT As marcas oferecem produtos que ajudam as pessoas a ter o seu melhor desempenho, e marcas que oferecem produtos ou serviços sólidos que ajudam a fazer um trabalho duro de forma eficiente e bem feito.
IT I marchi offrono prodotti per aiutare le persone a dare il meglio di sé, e i marchi che offrono prodotti o servizi solidi che aiutano a fare un lavoro difficile in modo efficiente e buono.
PT Não temos uma sala de servidor com aparelhos de hardware de firewall e manter uma não faria o menor sentido
IT Non abbiamo una sala server con dispositivi hardware di firewall, e non avrebbe molto senso averne una
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
não | non |
temos | abbiamo |
sala | sala |
servidor | server |
firewall | firewall |
e | e |
sentido | senso |
PT Planejando usar aparelhos com poucos recursos? Precisa de controle baixo nível sem desistir de conveniências de alto nível? Rust tem a solução.
IT Dispositivi con risorse limitate? Hai bisogno di un controllo di basso livello ma non vuoi rinunciare al comfort che un liguaggio di alto livello ti può dare? Rust fa per te.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
aparelhos | dispositivi |
recursos | risorse |
controle | controllo |
PT Em seu perfil, o Dollar Shave Club fornece um link no qual seus seguidores são redirecionados para o site para se inscrever e receber aparelhos de barbear enviados diretamente para a sua casa
IT Nel suo profilo, Dollar Shave Club fornisce un link che reindirizza i follower sul suo sito web per abbonarsi e ricevere forniture per la rasatura direttamente a casa
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
perfil | profilo |
club | club |
fornece | fornisce |
um | un |
link | link |
seguidores | follower |
e | e |
receber | ricevere |
diretamente | direttamente |
PT Proibido aparelhos de streaming de filmes/TV que não sejam premium (marcas aceitáveis: Mi/Xiaomi, Apple TV e Amazon Fire).
IT Nessun dispositivo per lo streaming di TV o film non premium (i marchi accettabili sono Mi/Xiaomi, Apple TV e Amazon Fire stick).
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
aparelhos | dispositivo |
streaming | streaming |
filmes | film |
tv | tv |
sejam | sono |
premium | premium |
marcas | marchi |
mi | mi |
xiaomi | xiaomi |
e | e |
amazon | amazon |
PT Os High Speed Encryptors da Thales estão disponíveis tanto como equipamentos físicos quanto maquinas virtuais, suportando um amplo espectro de velocidades de rede de 10 Mbps a 100 Gbps, com plataformas que variam de aparelhos de uma a várias portas.
IT Gli HSE di Thales sono disponibili come appliance sia fisici che virtuali e supportano un'ampia gamma di velocità di rete da 10 Mbps a 100 Gbps, con piattaforme che variano da appliance a porta unica o multipla.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
disponíveis | disponibili |
físicos | fisici |
virtuais | virtuali |
amplo | ampia |
espectro | gamma |
rede | rete |
plataformas | piattaforme |
thales | thales |
velocidades | velocità |
gbps | gbps |
PT No modelo TSM o banco paga para "alugar espaço" no módulo Secure Element, que normalmente é controlado por uma operadora de rede móvel (MNO) ou fabricante de aparelhos
IT Nel modello TSM la banca "affitta uno spazio" nel Secure Element che viene controllato solitamente da un operatore di rete mobile o dal produttore del cellulare
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
modelo | modello |
banco | banca |
espaço | spazio |
normalmente | solitamente |
controlado | controllato |
operadora | operatore |
rede | rete |
fabricante | produttore |
PT Proteja sua atividade em aparelhos móveis
IT Proteggi il tuo dispositivo mobile
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
proteja | proteggi |
aparelhos | dispositivo |
móveis | mobile |
PT Sincronizar automaticamente entre seus aparelhos, para que suas senhas estejam sempre atualizadas
IT Sincronizzare automaticamente i dispositivi, in modo che le password siano sempre aggiornate
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
sincronizar | sincronizzare |
automaticamente | automaticamente |
aparelhos | dispositivi |
atualizadas | aggiornate |
PT Todas as suas senhas em todos os seus aparelhos
IT Tutte le tue password su tutti i tuoi dispositivi
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
senhas | password |
aparelhos | dispositivi |
PT 1Password é um aplicativo que funciona em quase todos os aparelhos para gerar senhas seguras na hora
IT 1Password è un'app che funziona su quasi tutti i dispositivi per generare password complesse in ogni occasione
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
aparelhos | dispositivi |
gerar | generare |
PT Sincronização simples entre aparelhos
IT Perfetta sincronizzazione tra dispositivi
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
sincronização | sincronizzazione |
entre | tra |
aparelhos | dispositivi |
PT Seus dados, onde você precisar. Adicione um novo item no iPhone e você o encontrará em sua conta em todos os outros aparelhos. Encontre o que precisar muito rápido, com uma pesquisa poderosa e identificação personalizada.
IT I tuoi dati, ovunque tu ne abbia bisogno. Aggiungi un nuovo elemento dall’iPhone e lo troverai sul tuo account su tutti gli altri dispositivi. Trova ciò che cerchi rapidamente con la potente ricerca e le etichette personalizzate.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
adicione | aggiungi |
item | elemento |
iphone | iphone |
e | e |
aparelhos | dispositivi |
rápido | rapidamente |
poderosa | potente |
personalizada | personalizzate |
PT Acesse suas senhas onde estiver. Tudo o que você adicionar ao 1Password será sincronizado com seus outros aparelhos. Encontre os dados rapidamente no seu Android com uma pesquisa poderosa e identificação personalizada.
IT Accedi alle tue password ovunque ti trovi. Nulla di ciò che aggiungi a 1Password viene sincronizzato con gli altri dispositivi. Trova rapidamente i dati del tuo dispositivo Android con la potente ricerca e le etichette personalizzate.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
acesse | accedi |
adicionar | aggiungi |
sincronizado | sincronizzato |
rapidamente | rapidamente |
android | android |
poderosa | potente |
e | e |
personalizada | personalizzate |
PT Classificamos produtos lançados recentemente para tornar mais fácil comprar aparelhos com uma boa reparabilidade.
IT Valutiamo i prodotti più recenti per facilitare l'acquisto di hardware riparabile.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
produtos | prodotti |
recentemente | recenti |
comprar | acquisto |
mais | più |
PT Milhões de pessoas estão usando esses manuais para reparar seus iPhones e MacBooks — economizando dinheiro e fazendo seus aparelhos durarem mais do que os engenheiros da Apple imaginavam ser possível.
IT Milioni di persone utilizzano questi manuali per riparare i loro iPhone e MacBook, risparmiando denaro e facendo durare i loro gadget più a lungo di quanto gli ingegneri Apple immaginassero possibile.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
pessoas | persone |
usando | utilizzano |
manuais | manuali |
reparar | riparare |
e | e |
fazendo | facendo |
engenheiros | ingegneri |
possível | possibile |
iphones | iphone |
macbooks | macbook |
mais | più |
PT Em termos de peso, os aparelhos eletrônicos requerem muitos mais recursos do que qualquer outro produto.
IT In termini di peso, l'elettronica richiede molte più risorse di qualsiasi altro prodotto.
පෘතුගීසි | ඉතාලි |
---|---|
termos | termini |
peso | peso |
eletrônicos | elettronica |
recursos | risorse |
qualquer | qualsiasi |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්