PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ foi lançado em outubro de 2020 e é chamado de Apple One
"aparelhos apple" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉතාලි දක්වා "aparelhos apple" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
aparelhos apple හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "aparelhos apple" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| aparelhos | android apparecchi applicazione applicazioni con dispositivi dispositivo gadget iphone mac mobile servizi sistemi smartphone telefoni telefono |
| apple | apple marchi |
පෘතුගීසි සිට ඉතාලි වෙත aparelhos apple හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉතාලි
IT Il pacchetto di servizi di Apple per Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ è stato lanciato nell'ottobre 2020 e si chiama Apple One
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| pacote | pacchetto |
| serviços | servizi |
| music | music |
| tv | tv |
| news | news |
| e | e |
| fitness | fitness |
| foi | stato |
| lançado | lanciato |
| outubro | ottobre |
| one | one |
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
IT È più facile pensare a Condiviso con te come una funzione Messaggi Apple che crea una nuova sezione "Condivisi con te" nellapp Foto di Apple, nellapp Apple Music, nellapp Apple News, nellapp Safari, nellapp Apple Podcast e nellapp Apple TV.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| fácil | facile |
| pensar | pensare |
| você | te |
| recurso | funzione |
| mensagens | messaggi |
| cria | crea |
| nova | nuova |
| seção | sezione |
| music | music |
| news | news |
| safari | safari |
| podcasts | podcast |
| tv | tv |
PT Pense nisso como o lançamento do mais recente sistema operacional Apple iOS ou Google Android nos aparelhos existentes antes que novos iPhones e aparelhos Pixel estejam disponíveis.
IT Consideralo come il lancio dellultimo sistema operativo Apple iOS o Google Android sui telefoni esistenti prima che siano disponibili i nuovi iPhone e telefoni Pixel.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lançamento | lancio |
| sistema | sistema |
| operacional | operativo |
| ios | ios |
| android | android |
| existentes | esistenti |
| antes | prima |
| pixel | pixel |
| disponíveis | disponibili |
| iphones | iphone |
PT Pense nisso como o lançamento do mais recente sistema operacional Apple iOS ou Google Android nos aparelhos existentes antes que novos iPhones e aparelhos Pixel estejam disponíveis.
IT Consideralo come il lancio dellultimo sistema operativo Apple iOS o Google Android sui telefoni esistenti prima che siano disponibili i nuovi iPhone e telefoni Pixel.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| lançamento | lancio |
| sistema | sistema |
| operacional | operativo |
| ios | ios |
| android | android |
| existentes | esistenti |
| antes | prima |
| pixel | pixel |
| disponíveis | disponibili |
| iphones | iphone |
PT Enquanto o mundo estava ocupado admirando os últimos aparelhos da Apple, Bose nos lembrou que os AirPods Pro não são os únicos aparelhos sem fio
IT Logitech ha realizzato un set di auricolari wireless pensato per i giocatori. Offrono un suono superbo e un comfort che dura per ore.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| sem fio | wireless |
PT Você também pode obter acesso ao Apple TV + como parte de uma assinatura do Apple One. Confira nossos guias sobre o aplicativo Apple TV, Apple TV + e Apple One para obter mais detalhes:
IT Puoi anche accedere ad Apple TV+ come parte di un abbonamento Apple One. Consulta le nostre guide sullapp Apple TV, Apple TV+ e Apple One per maggiori dettagli:
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| você | le |
| pode | puoi |
| tv | tv |
| parte | parte |
| assinatura | abbonamento |
| guias | guide |
| detalhes | dettagli |
PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
IT Apple, i loghi Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store e Mac App Store sono marchi di servizio di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| e | e |
| watch | watch |
| registradas | registrati |
| outros | altri |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
IT Apple, i loghi Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store e Mac App Store sono marchi di servizio di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
PT Aparelhos e aparelhos domésticos inteligentes
IT Dispositivi ed elettrodomestici intelligenti per la casa
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aparelhos | dispositivi |
| e | ed |
| inteligentes | intelligenti |
PT Ele oferece melhores controles sobre os aparelhos e aparelhos elétricos sem qualquer distância e limite de tempo
IT Offre migliori controlli sui gadget e sugli apparecchi elettrici senza alcuna distanza e limite di tempo
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| melhores | migliori |
| controles | controlli |
| aparelhos | apparecchi |
| e | e |
| distância | distanza |
| tempo | tempo |
PT O kit de aparelhos Wacom gratuito oferece dados digitais brutos com todos os drivers necessários, APIs e bibliotecas necessários para integrar os aparelhos Wacom em aplicações que operem com Windows, OSX e Android.
IT Il Wacom Device Kit gratuito restituisce i dati raw della penna con tutti i driver richiesti, nonché API e librerie necessarie per integrare i dispositivi Wacom nelle applicazioni fruibili su Windows, OSX e Android.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aparelhos | dispositivi |
| gratuito | gratuito |
| dados | dati |
| drivers | driver |
| apis | api |
| e | e |
| bibliotecas | librerie |
| windows | windows |
| android | android |
| wacom | wacom |
PT As versões futuras serão compatíveis com aparelhos Wacom adicionais, bem como com aparelhos de tinta digital de outros fornecedores
IT Le edizioni future integreranno il supporto per ulteriori dispositivi Wacom, oltre a dispositivi di inchiostrazione di altri fornitori
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aparelhos | dispositivi |
| tinta | inchiostrazione |
| fornecedores | fornitori |
| wacom | wacom |
PT A biblioteca comum de aparelhos (CDL) SDK junto ao Wacom Ink SDK for devices é projetada como uma biblioteca que lida com diferentes tipos de caneta ou de entrada de toque através de aparelhos Wacom e de outros fornecedores
IT Common Device Library (CDL) SDK all'interno dei Wacom Ink SDK for device sono progettate come una singola libreria in grado di gestire tipi diversi di input con penna o tattile attraverso dispositivi Wacom e di terzi
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aparelhos | dispositivi |
| sdk | sdk |
| caneta | penna |
| ou | o |
| entrada | input |
| wacom | wacom |
PT Então você não terá problemas com aparelhos de barbear e outros aparelhos elétricos
IT Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| outros | altre |
| problemas | difficoltà |
PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"
IT Dopo aver parlato con un gran numero di Apple Genius - e molti ingegneri e manager Apple in una serie di WWDC - è chiaro che all'interno di Apple c'è ambiguità su cosa si intende per "un codice modello Apple"
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| muitos | molti |
| engenheiros | ingegneri |
| código | codice |
| modelo | modello |
| gerentes | manager |
| c | c |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Para aqueles com o iTunes Match, você poderá usar o Apple Music para ouvir qualquer música que tenha carregado no iCloud sem uma assinatura do Apple Music. Você também poderá ouvir o Apple Music 1 e ouvir estações Apple suportadas por anúncios.
IT Per quelli con iTunes Match, sarai in grado di utilizzare Apple Music per ascoltare la musica che hai caricato su iCloud senza un abbonamento Apple Music. Potrai anche ascoltare Apple Music 1 e ascoltare le stazioni Apple supportate dalla pubblicità.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| itunes | itunes |
| carregado | caricato |
| icloud | icloud |
| assinatura | abbonamento |
| estações | stazioni |
| anúncios | pubblicità |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| países | paesi |
| app | app |
| store | store |
PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"
IT Dopo aver parlato con un gran numero di Apple Genius - e molti ingegneri e manager Apple in una serie di WWDC - è chiaro che all'interno di Apple c'è ambiguità su cosa si intende per "un codice modello Apple"
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| muitos | molti |
| engenheiros | ingegneri |
| código | codice |
| modelo | modello |
| gerentes | manager |
| c | c |
PT O Apple Music possui 90 milhões de músicas e acesso à estação de rádio Apple Music 1 (anteriormente Beats 1). É compatível com dispositivos Apple e Android, Apple HomePod, Sonos, PC, Mac, dispositivos Amazon Echo e dispositivos Google Nest.
IT Apple Music vanta 90 milioni di brani e l'accesso alla stazione radio Apple Music 1 (in precedenza Beats 1). È supportato su dispositivi Apple e Android, Apple HomePod, Sonos, PC, Mac, dispositivi Amazon Echo e dispositivi Google Nest.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| e | e |
| acesso | accesso |
| estação | stazione |
| anteriormente | in precedenza |
| android | android |
| homepod | homepod |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| nest | nest |
| pc | pc |
PT Proibido aparelhos de streaming de filmes/TV que não sejam premium (marcas aceitáveis: Mi/Xiaomi, Apple TV e Amazon Fire).
IT Nessun dispositivo per lo streaming di TV o film non premium (i marchi accettabili sono Mi/Xiaomi, Apple TV e Amazon Fire stick).
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aparelhos | dispositivo |
| streaming | streaming |
| filmes | film |
| tv | tv |
| sejam | sono |
| premium | premium |
| marcas | marchi |
| mi | mi |
| xiaomi | xiaomi |
| e | e |
| amazon | amazon |
PT Milhões de pessoas estão usando esses manuais para reparar seus iPhones e MacBooks — economizando dinheiro e fazendo seus aparelhos durarem mais do que os engenheiros da Apple imaginavam ser possível.
IT Milioni di persone utilizzano questi manuali per riparare i loro iPhone e MacBook, risparmiando denaro e facendo durare i loro gadget più a lungo di quanto gli ingegneri Apple immaginassero possibile.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| pessoas | persone |
| usando | utilizzano |
| manuais | manuali |
| reparar | riparare |
| e | e |
| fazendo | facendo |
| engenheiros | ingegneri |
| possível | possibile |
| iphones | iphone |
| macbooks | macbook |
| mais | più |
PT (Pocket-lint) - O Fitbit Sense é o smartwatch topo de linha da empresa, competindo com aparelhos como Apple Watch e Samsung Galaxy Watch , mas com um foco mais forte na saúde.
IT (Pocket-lint) - Fitbit Sense è lo smartwatch top di gamma dellazienda, in competizione con dispositivi come Apple Watch e Samsung Galaxy Watch , ma con una maggiore attenzione alla salute.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| topo | top |
| aparelhos | dispositivi |
| watch | watch |
| mas | ma |
| um | una |
| foco | attenzione |
| saúde | salute |
| smartwatch | smartwatch |
PT Milhões de pessoas estão usando esses manuais para reparar seus iPhones e MacBooks — economizando dinheiro e fazendo seus aparelhos durarem mais do que os engenheiros da Apple imaginavam ser possível.
IT Milioni di persone utilizzano questi manuali per riparare i loro iPhone e MacBook, risparmiando denaro e facendo durare i loro gadget più a lungo di quanto gli ingegneri Apple immaginassero possibile.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| pessoas | persone |
| usando | utilizzano |
| manuais | manuali |
| reparar | riparare |
| e | e |
| fazendo | facendo |
| engenheiros | ingegneri |
| possível | possibile |
| iphones | iphone |
| macbooks | macbook |
| mais | più |
PT (Pocket-lint) - O Fitbit Sense é o smartwatch topo de linha da empresa, competindo com os aparelhos Apple Watch e Samsung Galaxy Watch , mas com um foco mais forte na saúde.
IT (Pocket-lint) - Fitbit Sense è lo smartwatch top di gamma dell'azienda, in competizione con dispositivi del calibro di Apple Watch e Samsung Galaxy Watch , ma con una maggiore attenzione alla salute.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| topo | top |
| aparelhos | dispositivi |
| watch | watch |
| e | e |
| mas | ma |
| um | una |
| foco | attenzione |
| mais | maggiore |
| saúde | salute |
| smartwatch | smartwatch |
PT O Venu 2 é o rival da Garmin em aparelhos como o Apple Watch, com uma exibição gloriosa.
IT Il Venu 2 è il rivale di Garmin per dispositivi come l'Apple Watch, con un display glorioso.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| rival | rivale |
| garmin | garmin |
| aparelhos | dispositivi |
| watch | watch |
| exibição | display |
PT Recupere todo tipo de dados de aparelhos Apple com iOS
IT Un'alternativa ad iTunes per il tuo iPhone o iPad
PT A biblioteca comum de aparelhos (CDL) SDK é atualmente compatível com Wacom Smartpads (Folio, Slate e Clipboard), Intuos Pro Paper Edition e a caneta Apple do iPad Pro
IT Common Device Library (CDL) SDK attualmente supporta gli smartpad Wacom (Folio, Slate e Clipboard), Intuos Pro Paper Edition e la Apple pencil per iPad Pro
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| biblioteca | library |
| sdk | sdk |
| atualmente | attualmente |
| e | e |
| edition | edition |
| wacom | wacom |
PT Proibido aparelhos de streaming de filmes/TV que não sejam premium (marcas aceitáveis: Mi/Xiaomi, Apple TV e Amazon Fire).
IT Nessun dispositivo per lo streaming di TV o film non premium (i marchi accettabili sono Mi/Xiaomi, Apple TV e Amazon Fire stick).
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aparelhos | dispositivo |
| streaming | streaming |
| filmes | film |
| tv | tv |
| sejam | sono |
| premium | premium |
| marcas | marchi |
| mi | mi |
| xiaomi | xiaomi |
| e | e |
| amazon | amazon |
PT Você ainda obtém emparelhamento rápido e fácil no iPhone também, você simplesmente não obtém o benefício de tê-los emparelhados automaticamente em todos os seus aparelhos Apple
IT Si ottiene ancora l'accoppiamento rapido e facile anche su iPhone, solo che non si ottiene il vantaggio di averli accoppiati automaticamente su tutti i dispositivi Apple
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| obtém | ottiene |
| emparelhamento | accoppiamento |
| rápido | rapido |
| e | e |
| iphone | iphone |
| benefício | vantaggio |
| de | di |
| automaticamente | automaticamente |
| aparelhos | dispositivi |
PT Aqui estão outros carregadores sem fio que você também deve pesquisar. Alguns funcionam melhor com o iPhone da Apple, enquanto outros possuem múltiplos pontos de carga para ajudá-lo a sucumbir a outros aparelhos.
IT Ecco altri caricabatterie wireless da tenere in considerazione. Alcuni funzionano al meglio con l'iPhone di Apple, mentre altri sono dotati di più punti di ricarica per aiutarvi a ricaricare altri gadget.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| aqui | ecco |
| funcionam | funzionano |
| iphone | iphone |
| pontos | punti |
| carga | ricarica |
| sem fio | wireless |
PT Há também menção de que a Apple está buscando a aprovação oficial de uma agência governamental para classificar um futuro par de AirPods como aparelhos auditivos que tratam de perdas auditivas leves a moderadas.
IT Cè anche menzione di Apple che cerca lapprovazione ufficiale dellagenzia governativa per classificare un futuro paio di AirPods come apparecchi acustici che trattano la perdita delludito da lieve a moderata.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| menção | menzione |
| oficial | ufficiale |
| governamental | governativa |
| classificar | classificare |
| futuro | futuro |
| airpods | airpods |
| aparelhos | apparecchi |
| perdas | perdita |
PT Apple, o logotipo da Apple, MacBook Pro, iPad e iMac são marcas registradas da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
IT Apple, il logo Apple, MacBook Pro, iPad e iMac sono marchi registrati di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| macbook | macbook |
| ipad | ipad |
| e | e |
| imac | imac |
| registradas | registrati |
| eua | stati uniti |
| outros | altri |
| países | paesi |
PT (“Apple”) por meio da Apple Store para uso em um dispositivo móvel com Apple iOS (um “Aplicativo iOS”) ou via Google Play da Google, Inc
IT (“Apple”) tramite l'App Store per l'uso su un dispositivo mobile Apple iOS (“App iOS”) o da Google, Inc
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| store | store |
| um | un |
| ios | ios |
| ou | o |
PT Apple, o logotipo da Apple, MacBook Pro e iMac são marcas registradas da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países
IT Il logo Apple, MacBook Pro e iMac sono marchi commerciali di Apple Inc., negli Stati Uniti e in altri paesi
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| macbook | macbook |
| e | e |
| imac | imac |
| eua | stati uniti |
| outros | altri |
| países | paesi |
PT A Apple intensificou o bloqueio de IDs da Apple em março de 2017, após uma série de ameaças contra a segurança do iCloud da Apple.
IT Apple ha aumentato il blocco degli ID Apple nel marzo 2017 dopo che sono state fatte una serie di minacce contro la sicurezza iCloud di Apple.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| bloqueio | blocco |
| março | marzo |
| após | dopo |
| ameaças | minacce |
| segurança | sicurezza |
| icloud | icloud |
PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .
IT Se non vedi il Apple Mobile Device USB driver , prova a connetterti al tuo PC usando un cavo diverso. Se il problema persiste, contatta l' assistenza Apple .
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| mobile | mobile |
| usb | usb |
| driver | driver |
| tente | prova |
| ao | al |
| usando | usando |
| um | un |
| cabo | cavo |
| diferente | diverso |
| contato | contatta |
| suporte | assistenza |
| pc | pc |
PT Se você optar por vincular sua conta da Apple aos Serviços, coletaremos seu endereço de e-mail arquivado com a sua conta Apple ID ou um endereço de e-mail retransmitido privado se você usar a opção Ocultar Meu E-mail fornecida pela Apple.
IT Se scegli di collegare il tuo account Apple ai Servizi, raccoglieremo il tuo indirizzo email in archivio con il tuo account Apple ID o un indirizzo email privato se utilizzi l’opzione Nascondi la mia email fornita da Apple.
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| vincular | collegare |
| conta | account |
| serviços | servizi |
| endereço | indirizzo |
| id | id |
| ou | o |
| um | un |
| privado | privato |
| ocultar | nascondi |
| fornecida | fornita |
PT Entrar com a Apple permite que você use a sua ID da Apple para entrar no Smartsheet.(Para obter mais detalhes, confira Entrar com a Apple: perguntas frequentes.)
IT Accedi con Apple ti consente di utilizzare il tuo ID Apple per accedere a Smartsheet.(Per ulteriori informazioni, vediAccedi con Apple: Domande frequenti.)
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| permite | consente |
| id | id |
| smartsheet | smartsheet |
| detalhes | informazioni |
| frequentes | frequenti |
PT Com uma assinatura do Apple Music Voice Plan, você pode pedir ao Siri para tocar qualquer coisa na biblioteca do Apple Music - incluindo álbuns completos, músicas individuais e listas de reprodução da Apple
IT Con un abbonamento a Apple Music Voice Plan, puoi chiedere a Siri di riprodurre qualsiasi cosa nella libreria di Apple Music, inclusi album completi, singoli brani e playlist di Apple
| පෘතුගීසි | ඉතාලි |
|---|---|
| assinatura | abbonamento |
| voice | voice |
| pedir | chiedere |
| biblioteca | libreria |
| incluindo | inclusi |
| álbuns | album |
| completos | completi |
| e | e |
| siri | siri |
| tocar | riprodurre |
| listas de reprodução | playlist |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
aparelhos apple aparelhos melhores aparelhos aparelhos eletrônicos usados nossos aparelhos aparelhos iphone aparelhos móveis aparelhos eletrônicos aparelhos robustos alguns aparelhos dois aparelhos aparelhos oferecem nossos aparelhos eletrônicos aparelhos auditivos aparelhos confiáveis três aparelhos aparelhos eletrônicos fora fabricante de aparelhos receber aparelhos vários aparelhos novos aparelhos aparelhos pixel aparelhos compatíveis aparelhos domésticos aparelhos inteligentes muitos aparelhos quaisquer novos aparelhos apple para apple apple apple descreve apple não dispositivo apple apple ativar novo apple watch apple id apple reserva se apple exclui id apple apple music apple ipad apple significa apple estará disponível apple atualiza apple atualizou apple macos apple watch e apple introduziu marca apple apple arcade e dispositivos apple ios
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත