පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"informação contida nesta" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "informação contida nesta" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

informação contida nesta හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "informação contida nesta" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

informação a acceso además al como contacto contenido correo cualquier cuando cómo datos de debe del desde el es esta estas están información informe la la información las le los los datos lugar marketing más más información o obtener para pero plataforma por posible productos pueda puede pueden puedes que qué se puede ser sitio sitio web solo son también tecnología todos trabajo un una ver web y
nesta 1 a a la a los a través de además ahora al algunas algunos antes aquí así bien cada características como con contenido creado crear cualquier cuando cómo de de esta de la de las de los debe del desde donde durante e el en en el entre es esta estado este esto estos está están forma hace hacer han hasta hay hemos información la las le lo lo que los mismo mucho muchos muestra muy más no nombre nos nuestra nuestro nuestros o para para que parte paso pero por por el productos puede página que qué se sección ser si sido sin sin embargo sitio sitio web sobre sobre el solo son su sus tal también tan te tiempo tiene tienen todas todo todos todos los través tu tus un un poco una uno usted ver vez web y y el ya

පෘතුගීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත informação contida nesta හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ස්පාඤ්ඤ

PT FX Empire não fornece qualquer garantia em relação a qualquer informação contida no site, e não será responsável por quaisquer perdas comerciais que você possa incorrer como resultado do uso de qualquer informação contida no site

ES FX Empire no ofrece garantía alguna sobre ninguna información contenida en la página web y no será responsable de ninguna pérdida en la que puedas incurrir por operar usando información contenida en su página web

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
fornece ofrece
garantia garantía
informação información
e y
perdas pérdida
incorrer incurrir
fx fx
uso usando

PT A informação contida nesta página é apenas para fins informativos. OneSpan não aceita responsabilidade pelo conteúdo destes materiais ou por materiais de terceiros mencionados nesta página.

ES La información contenida en esta página es meramente informativa. OneSpan no se hace responsable del contenido de estos materiales ni de los materiales de terceros mencionados en esta página.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
página página
responsabilidade responsable
destes de estos
terceiros terceros
mencionados mencionados
onespan onespan

PT A informação contida neste site é fornecida apenas para fins gerais e destina-se apenas a usada no contexto do Common Goal

ES La información contenida en esta página web se proporciona únicamente con fines generales y se traslada con el único fin de progresar en la consecución del Objetivo Común

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
gerais generales
e y

PT Qualquer outra utilização, tal como utilizar o site ou a informação contida nele para spamming ou publicidade ou promoção não solicitada, está estritamente, proibida.

ES Cualquier otro empleo, por ejemplo valerse de la página web o de la información que contiene con fines de spamming o de publicidad no solicitada queda terminantemente prohibido.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
outra otro
proibida prohibido

PT Você não deseja perder nenhuma informação importante contida em seu arquivo Doc ao convertê-lo em PDF. Por outro lado, a ferramenta transformar word em PDF garantirá resultados 100% precisos.

ES No querrá perder ninguna información importante contenida en su archivo Doc mientras lo convierte a PDF. Por el contrario, convertir a Word un PDF se asegurará de proporcionarle resultados 100% precisos.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
perder perder
informação información
importante importante
pdf pdf
resultados resultados
precisos precisos

PT TENHA EM ATENÇÃO QUE A INFORMAÇÃO CONTIDA NESTES SITES PODE SER ALTERADA OU ELIMINADA SEM AVISO PRÉVIO.

ES TENGA EN CUENTA QUE LA INFORMACIÓN DE ESTE SITIO WEB PUEDE MODIFICARSE O ELIMINARSE SIN PREVIO AVISO.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
em en
sem sin
aviso aviso

PT A informação contida neste site é fornecida apenas para fins gerais e destina-se apenas a usada no contexto do Common Goal

ES La información contenida en esta página web se proporciona únicamente con fines generales y se traslada con el único fin de progresar en la consecución del Objetivo Común

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
gerais generales
e y

PT Qualquer outra utilização, tal como utilizar o site ou a informação contida nele para spamming ou publicidade ou promoção não solicitada, está estritamente, proibida.

ES Cualquier otro empleo, por ejemplo valerse de la página web o de la información que contiene con fines de spamming o de publicidad no solicitada queda terminantemente prohibido.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
outra otro
proibida prohibido

PT Você entende toda a informação contida no seu contracheque? Administrar sua renda e saber como ela funciona é importante para entender sua vida financeira.

ES ¿Sabes qué significa toda la información que aparece en tu recibo de sueldo? Una de las claves para comprender tus finanzas es administrar tus ingresos y entender cómo funcionan.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
administrar administrar
renda ingresos
é es

PT A Honey não é responsável por nenhum produto de vendedores de terceiros ou qualquer informação contida no site do vendedor de terceiros (inclusive se o site do vendedor de terceiros for exibido por meio do Aplicativo Móvel Honey).

ES Honey no se responsabiliza de los productos de los vendedores externos ni de la información que ofrezca el sitio web del vendedor externo (ni siquiera cuando el sitio web del vendedor externo se muestre a través de la aplicación móvil de Honey).

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
vendedores vendedores
vendedor vendedor
móvel móvil

PT O scatter dianteiro fornece a informação no tamanho de pilha, o scatter lateral fornece a informação em índices e em estrutura de pilha, e a fluorescência lateral fornece a informação nos ácidos nucleicos actuais

ES La dispersión delantera ofrece la información en talla de célula, la dispersión lateral ofrece la información en contenidos y la estructura de célula, y la fluorescencia lateral ofrece la información en los ácidos nucléicos presentes

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
fornece ofrece
tamanho talla
lateral lateral
e y
estrutura estructura

PT Os editores do ONLYOFFICE solicitam uma assinatura criptografada contida no token

ES Los editores de ONLYOFFICE solicitan una firma encriptada que está incluida en el token

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
editores editores
assinatura firma
criptografada encriptada
token token

PT Mais de um terço da área do país está contida nos limites de um parque ou reserva, assim você nunca está longe de algum paraíso botânico.

ES Más de un tercio del territorio del país se ubica entre los límites de un parque o reserva, así que nunca vas a estar lejos de algún tipo de paraíso botánico.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
terço tercio
limites límites
parque parque
ou o
reserva reserva
nunca nunca
paraíso paraíso
botânico botánico

PT Você pode atualizar seu status e personalizar as opções de targeting juntos a um grupo de compradores de mídia na tabela contida no site YourAdChoices.

ES Puede actualizar su estado y personalizar sus opciones de targeting a través de un conjunto de compradores de medios en una tabla centralizada vía el site YourAdChoices.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
atualizar actualizar
status estado
e y
personalizar personalizar
opções opciones
compradores compradores
mídia medios
tabela tabla
site site

PT As partes reconhecem que não é apresentada qualquer dependência em relação a qualquer representação feita, mas não expressamente contida nos presentes Termos.

ES Las partes reconocen que no se puede dar por sentada ninguna representación realizada que no se incluya expresamente en estos Términos.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
partes partes
reconhecem reconocen
representação representación
expressamente expresamente
feita realizada

PT No caso de uma violação de um único nó ou segmento da rede, a ameaça é facilmente contida e isolada.

ES En caso de que se produzca una brecha de seguridad en un solo nodo o en un segmento de la red, la amenaza es fácilmente contenida y aislada.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
caso caso
violação brecha
ou o
segmento segmento
ameaça amenaza
é es
e y

PT Assim que a potencial ameaça seja contida, a causa do incidente deve ser investigada

ES Una vez que se ha contenido la amenaza potencial, se debe investigar la causa raíz del incidente

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
potencial potencial
ameaça amenaza
incidente incidente

PT A infraestrutura de uma organização não está mais contida dentro de sua infraestrutura interna de data center

ES La infraestructura de una organización ya no está perfectamente contenida dentro de su infraestructura interna de centro de datos

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
data datos

PT A autenticação baseada em sinistros é uma maneira de fornecer acesso aos usuários com base em conjunto de sinistros que contêm as informações sobre a identidade contida nos tokens.

ES La autenticación basada en notificaciones es una forma de proporcionar acceso a los usuarios en función del conjunto de notificaciones que contienen la información sobre la identidad contenida en los tokens.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
autenticação autenticación
baseada basada
maneira forma
fornecer proporcionar
acesso acceso
usuários usuarios
contêm contienen
identidade identidad
tokens tokens

PT Retorna o número correspondente ao dia do mês para a data contida na coluna “Data da Venda”, linha 1.

ES Da como resultado el número que representa el día del mes en la columna “Fecha de venta”, fila 1.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
coluna columna
venda venta
linha fila

PT Retorna o número correspondente ao mês da data contida na coluna “Data da Venda”, linha 1. (Fevereiro)

ES Da como resultado el número de mes que representa la columna “Fecha de venta”, fila 1. (Febrero)

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
coluna columna
venda venta
linha fila

PT Retorna o número correspondente à semana do ano para a data contida na coluna “Data do Pedido”, linha 1.

ES Da como resultado el número que representa la semana del año para la columna “Fecha del pedido”, fila 1.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
coluna columna
pedido pedido
linha fila

PT Volume do site (a quantidade de conteúdo contida no site)

ES Volumen del sitio (cuanto contenido existe en el sitio)

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
volume volumen
site sitio
conteúdo contenido

PT Nenhuma renúncia por qualquer uma das partes de qualquer violação ou inadimplência aqui contida será considerada como uma renúncia de qualquer violação ou inadimplência anterior ou posterior

ES Ninguna renuncia de cualquiera de las partes a cualquier incumplimiento o falta en virtud del presente se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento o falta anterior o posterior

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
renúncia renuncia
violação incumplimiento
anterior anterior
aqui presente

PT Não somos responsáveis ​​pela elusão da ninguna configuração de privacidade ou medidas de segurança contida nos serviços.

ES No somos responsables de la elusión de ninguna configuración de privacidad o medidas de seguridad contenidas en los Servicios.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
responsáveis responsables
configuração configuración
ou o
medidas medidas
serviços servicios

PT Se você não estiver acostumado a experimentar com ingredientes na cozinha, adote uma abordagem mais contida

ES Si no está acostumbrado a jugar con ingredientes en la cocina, intente empezar de a poco

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
ingredientes ingredientes
cozinha cocina
estiver está

PT Quando o plástico é incinerado, a energia contida nele é explorada. A incineração é mais desejável do que o aterramento no caso de plástico que já não pode mais ser reciclado.

ES Al incinerar los plásticos, se explota la energía que contienen. La incineración es preferible al vertido en el caso de plásticos que ya no se pueden reciclar.

PT Se você não estiver acostumado a experimentar com ingredientes na cozinha, adote uma abordagem mais contida

ES Si no está acostumbrado a jugar con ingredientes en la cocina, intente empezar de a poco

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
ingredientes ingredientes
cozinha cocina
estiver está

PT A captura portátil em ISO 12.800, por exemplo, parece qualquer coisa, menos - a maior parte do ruído da imagem é contida, fornecendo apenas um grão sutil se você olhar de perto.

ES La captura de mano a ISO 12,800, por ejemplo, parece cualquier cosa menos: la mayor parte del ruido de la imagen se retiene, lo que proporciona solo un grano sutil si mira de cerca.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
portátil mano
iso iso
parece parece
menos menos
fornecendo proporciona
grão grano
sutil sutil
se si

PT Uma raiz administrativa está contida na conta de gerenciamento e é o ponto de partida para organizar suas contas da AWS

ES Una raíz administrativa está contenida en la cuenta de administración y es el punto de partida para organizar sus cuentas de AWS

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
raiz raíz
e y
ponto punto
partida partida
aws aws

PT Enquanto rivais como a Huawei estão empurrando cores sofisticadas para chamar a atenção, a Samsung tem sido bastante mais contida no Galaxy S10

ES Mientras que rivales como Huawei están presionando colores elegantes para llamar la atención, Samsung ha sido bastante más moderado en el Galaxy S10

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
rivais rivales
huawei huawei
cores colores
sofisticadas elegantes
chamar llamar
atenção atención
s s

PT A Voxy não endossa necessariamente qualquer opinião ou declaração contida em qualquer apresentação.

ES Voxy no necesariamente respalda ninguna opinión ni declaración incluida en cualquier presentación.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
necessariamente necesariamente
opinião opinión
declaração declaración
em en
apresentação presentación
voxy voxy

PT Se você não estiver acostumado a experimentar com ingredientes na cozinha, adote uma abordagem mais contida

ES Si no está acostumbrado a jugar con ingredientes en la cocina, intente empezar de a poco

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
ingredientes ingredientes
cozinha cocina
estiver está

PT A infraestrutura de uma organização não está mais contida dentro de sua infraestrutura interna de data center

ES La infraestructura de una organización ya no está perfectamente contenida dentro de su infraestructura interna de centro de datos

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
data datos

PT Isso nos leva ao outro fator que mantém a inovação da webcam contida: os fabricantes não investem tanto no que tem sido um negócio de margem baixa, atendendo a um nicho relativamente pequeno de clientes

ES Eso nos lleva al otro factor que mantiene restringida la innovación de las cámaras web: los fabricantes no invierten tanto en lo que ha sido un negocio de bajo margen que atiende a un nicho relativamente pequeño de clientes

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
fator factor
mantém mantiene
inovação innovación
webcam cámaras web
fabricantes fabricantes
tanto tanto
negócio negocio
margem margen
baixa bajo
nicho nicho
relativamente relativamente
pequeno pequeño
clientes clientes

PT Retorna o número correspondente ao dia do mês para a data contida na coluna “Data da Venda”, linha 1.

ES Da como resultado el número que representa el día del mes en la columna “Fecha de venta”, fila 1.

PT Retorna o número correspondente ao mês da data contida na coluna “Data da Venda”, linha 1. (Fevereiro)

ES Da como resultado el número de mes que representa la columna “Fecha de venta”, fila 1. (Febrero)

PT Retorna o número correspondente à semana do ano para a data contida na coluna “Data do Pedido”, linha 1.

ES Da como resultado el número que representa la semana del año para la columna “Fecha del pedido”, fila 1.

PT A descrição contida neste perfil foi extraída diretamente de uma fonte oficial e não foi editada ou modificada pelos pesquisadores da BNamericas, mas pode ter sido traduzida aut...

ES La descripción contenida en este perfil fue extraída directamente desde una fuente oficial y no ha sido editada ni modificada por los investigadores de BNamericas, pero puede ha...

PT Nossa falha em aplicar, a qualquer momento, qualquer disposição deste Contrato não constituirá uma renúncia da disposição em questão ou de qualquer outra disposição contida neste Contrato.

ES El hecho de que en cualquier momento no exijamos el cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a dicha disposición ni a ninguna otra disposición de este Acuerdo.

PT Nossa falha em aplicar, a qualquer momento, qualquer disposição deste Contrato não constituirá uma renúncia da disposição em questão ou de qualquer outra disposição contida neste Contrato.

ES El hecho de que en cualquier momento no exijamos el cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a dicha disposición ni a ninguna otra disposición de este Acuerdo.

PT Nossa falha em aplicar, a qualquer momento, qualquer disposição deste Contrato não constituirá uma renúncia da disposição em questão ou de qualquer outra disposição contida neste Contrato.

ES El hecho de que en cualquier momento no exijamos el cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a dicha disposición ni a ninguna otra disposición de este Acuerdo.

PT Nossa falha em aplicar, a qualquer momento, qualquer disposição deste Contrato não constituirá uma renúncia da disposição em questão ou de qualquer outra disposição contida neste Contrato.

ES El hecho de que en cualquier momento no exijamos el cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a dicha disposición ni a ninguna otra disposición de este Acuerdo.

PT Nossa falha em aplicar, a qualquer momento, qualquer disposição deste Contrato não constituirá uma renúncia da disposição em questão ou de qualquer outra disposição contida neste Contrato.

ES El hecho de que en cualquier momento no exijamos el cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a dicha disposición ni a ninguna otra disposición de este Acuerdo.

PT Nossa falha em aplicar, a qualquer momento, qualquer disposição deste Contrato não constituirá uma renúncia da disposição em questão ou de qualquer outra disposição contida neste Contrato.

ES El hecho de que en cualquier momento no exijamos el cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a dicha disposición ni a ninguna otra disposición de este Acuerdo.

PT Nossa falha em aplicar, a qualquer momento, qualquer disposição deste Contrato não constituirá uma renúncia da disposição em questão ou de qualquer outra disposição contida neste Contrato.

ES El hecho de que en cualquier momento no exijamos el cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a dicha disposición ni a ninguna otra disposición de este Acuerdo.

PT Nossa falha em aplicar, a qualquer momento, qualquer disposição deste Contrato não constituirá uma renúncia da disposição em questão ou de qualquer outra disposição contida neste Contrato.

ES El hecho de que en cualquier momento no exijamos el cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a dicha disposición ni a ninguna otra disposición de este Acuerdo.

PT Este teste verifica se uma string está contida dentro de outra string. Este teste de expressão é usado em conjunto com o operador "is".

ES Esta prueba comprueba si una cadena está contenida dentro de otra cadena. Esta prueba de expresión se utiliza junto con el operador "is".

PT Esta central térmica é um marco importante na captação da energia geotermal contida no granito que se encontra a muitos metros de profundidade.

ES "Realmente es un momento histórico Esta semana, especialmente, ha sido un hito para nosotros, ya que generar vapor desde las profundidades de la tierra es un concepto difícil de entender y lo hemos demostrado aquÍ."

PT Outra coluna de débito para material de escritório também está contida no diário de pagamentos em dinheiro

ES En el diario de pagos en efectivo también se incluye otra columna de débito para suministros de oficina

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්