පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"nesta população" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "nesta população" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

nesta população හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "nesta população" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

nesta 1 a a la a los a través de además ahora al algunas algunos antes aquí así bien cada características como con contenido creado crear cualquier cuando cómo de de esta de la de las de los debe del desde donde durante e el en en el entre es esta estado este esto estos está están forma hace hacer han hasta hay hemos información la las le lo lo que los mismo mucho muchos muestra muy más no nombre nos nuestra nuestro nuestros o para para que parte paso pero por por el productos puede página que qué se sección ser si sido sin sin embargo sitio sitio web sobre sobre el solo son su sus tal también tan te tiempo tiene tienen todas todo todos todos los través tu tus un un poco una uno usted ver vez web y y el ya
população a años general habitantes no personas población sin

පෘතුගීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත nesta população හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ස්පාඤ්ඤ

PT No entanto, a atual infraestrutura de esgoto atende a apenas cerca de 50% da população do país, o que significa que cerca da metade da população não tem cobertura de esgoto adequada

ES Sin embargo, la infraestructura de alcantarillado actual solo sirve a alrededor del 50% de la población del país, lo que significa que aproximadamente la mitad de la población no tiene una cobertura adecuada de alcantarillado

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
entanto sin embargo
atual actual
infraestrutura infraestructura
esgoto alcantarillado
população población
país país
significa significa
cobertura cobertura
adequada adecuada
cerca de alrededor

PT No ano passado, cerca de 5,9% da população na União Europeia admitiu não ter luz do dia suficiente na sua habitação. Portugal foi o quinto país a reportar o mesmo, com 6,8% da população.

ES El año pasado, alrededor del 5,9% de la población de la Unión Europea admitió no tener suficiente luz natural en su casa. Portugal fue el quinto país que declaró lo mismo, con un 6,8% de la población.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
população población
suficiente suficiente
portugal portugal
país país

PT A idade da população do estudo variou entre 23-78 anos com uma idade mediana de 34,5 anos, e 53% da população era masculina quando 47% era fêmea.

ES La edad de la población del estudio colocó entre 23-78 años con una edad mediana de 34,5 años, y el 53% de la población eran masculino mientras que el 47% eran femenino.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
população población
e y
mediana mediana

PT População feminina, percentagem da população total

ES Población femenina, porcentaje del total

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
população población
feminina femenina
percentagem porcentaje
total total

PT População rural, percentagem da população total

ES Población rural, porcentaje de la población total

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
população población
rural rural
percentagem porcentaje
total total

PT 55 % da população, cerca de 4,2 bilhões de pessoas, mora em cidades e núcleos urbanos (ONU, 2019) — dos quais aproximadamente 60 % o fazem em cidades com mais de 300.000 habitantes, o que equivale a um terço da população mundial

ES El 55 % de la población, unos 4.200 millones de personas, vive en ciudades y núcleos urbanos (ONU, 2019) —de estos, aproximadamente el 60 % lo hace en ciudades de más de 300.000 habitantes, lo que equivale a un tercio de la población global—

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
bilhões millones
mora vive
e y
núcleos núcleos
terço tercio
mundial global

PT 55 % da população, cerca de 4,2 bilhões de pessoas, mora em cidades e núcleos urbanos (ONU, 2019) — dos quais aproximadamente 60 % o fazem em cidades com mais de 300.000 habitantes, o que equivale a um terço da população mundial

ES El 55 % de la población, unos 4.200 millones de personas, vive en ciudades y núcleos urbanos (ONU, 2019) —de estos, aproximadamente el 60 % lo hace en ciudades de más de 300.000 habitantes, lo que equivale a un tercio de la población global—

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
bilhões millones
mora vive
e y
núcleos núcleos
terço tercio
mundial global

PT Com 26% da população dos Estados Unidos, eles são o maior subgrupo e, em 2020, representarão um terço da população dos Estados Unidos

ES Con el 26% de la población de los Estados Unidos, son el subgrupo más grande y para el 2020 representarán un tercio de la población de los Estados Unidos

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
população población
e y
terço tercio

PT Possui uma população estimada de (dados de 2009) na autoridade unitária, com uma grande área urbana ao redor que tem uma população estimada de (dados de 2007)

ES Ubicado en la región Sudoeste limita al noreste con Gloucestershire, al sur y suroeste con Somerset y al noroeste con el canal de Brístol

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
uma de

PT Contudo, esta correlação não foi detectada significativamente nesta população pequena do estudo em 1,3 ou 5 meses após a dose de impulsionador

ES Sin embargo, esta correlación no fue descubierta importante en esta pequeña población del estudio en 1,3 o 5 meses después de la dosis de amplificador auxiliar

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
contudo sin embargo
foi fue
população población
pequena pequeña
estudo estudio
ou o
meses meses
dose dosis

PT Nesta população que é em risco, é mais fácil observar um efeito benéfico mudar o teste padrão do alimento ou introduzir um alimento saudável em sua dieta habitual”, conferente Rosa M

ES En esta población que sea en peligro, es más fácil observar un efecto beneficioso el cambiar de la configuración de la comida o el introducir de una comida sana en su dieta habitual”, conferenciante Rosa M

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
população población
em en
risco peligro
mais más
efeito efecto
benéfico beneficioso
mudar cambiar
alimento comida
introduzir introducir
saudável sana
dieta dieta
rosa rosa
m m

PT A gravidez fornece uma oportunidade crucial de ajudar mulheres com OUD, mas não é claro como o acesso afetado pandémico ao tratamento nesta população.

ES El embarazo ofrece una oportunidad crucial de ayudar a mujeres con OUD, pero no está sin obstrucción cómo el acceso afectado pandémico al tratamiento en esta población.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
fornece ofrece
oportunidade oportunidad
crucial crucial
ajudar ayudar
mulheres mujeres
acesso acceso
afetado afectado
tratamento tratamiento
população población

PT Roseau é uma cidade capital da Dominica, está localizada na paróquia de Saint George. É a cidade mais antiga e importante do país. Segundo o censo de 2007 tem uma população de. O famoso rapper 21 Savage nasceu nesta cidade.

ES Roseau (Wozeau en criollo antillano; pronunciado "Ro-zó") es la capital de Dominica y su ciudad más antigua e importante. Según el censo de 2007 tiene una población de 16.582 habitantes.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
antiga antigua

PT Os bombardeamentos já mataram centenas de pessoas, entre combatentes e civis, naquela que é já a maior escalada de violência em mais de 25 anos nesta área que pertence ao Estado azerbaijano mas onde a maioria da população é arménia.

ES Este es el segundo alto el fuego desde que se reanudó el conflicto en Nagorno Karabaj, el 27 de septiembre. El primero, alcanzado hace una semana gracias a la mediación de Rusia, no fue respetado ni un solo día.

PT Podemos usar subprocessadores para fornecer nosso serviço. Veja a seguir a lista dos subprocessadores com os quais podemos compartilhar dados pessoais. Você pode se inscrever nesta página e receber notificações para cada alteração nesta lista.

ES Podemos usar subprocesadores para prestar el servicio. Abajo se enumeran los subprocesadores con quienes compartimos datos personales. Puede suscribirse a esta página para recibir notificaciones de cada cambio en la lista.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
lista lista
dados datos
pessoais personales
página página
receber recibir
alteração cambio
fornecer prestar

PT A informação contida nesta página é apenas para fins informativos. OneSpan não aceita responsabilidade pelo conteúdo destes materiais ou por materiais de terceiros mencionados nesta página.

ES La información contenida en esta página es meramente informativa. OneSpan no se hace responsable del contenido de estos materiales ni de los materiales de terceros mencionados en esta página.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
página página
responsabilidade responsable
destes de estos
terceiros terceros
mencionados mencionados
onespan onespan

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .VEGAS.

ES El registro también se reserva el derecho de colocar un nombre de dominio tras el bloqueo, retención o estado similar del registro durante la resolución de una disputa.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
caso estado
conflito disputa
registro registro

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.

ES Usted acepta corregir y actualizar inmediatamente la Información de registro para el nombre de dominio durante el período de registro, incluidos los datos personales asociados con el mismo.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
e y

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.

ES Usted acepta cumplir con todas las normas, políticas, procedimientos y prácticas operativos del Registro.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
registro registro

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .VEGAS.

ES El registro también se reserva el derecho de colocar un nombre de dominio tras el bloqueo, retención o estado similar del registro durante la resolución de una disputa.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
caso estado
conflito disputa
registro registro

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .VEGAS.

ES El registro también se reserva el derecho de colocar un nombre de dominio tras el bloqueo, retención o estado similar del registro durante la resolución de una disputa.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
caso estado
conflito disputa
registro registro

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.

ES Usted acepta corregir y actualizar inmediatamente la Información de registro para el nombre de dominio durante el período de registro, incluidos los datos personales asociados con el mismo.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
e y

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.

ES Usted acepta corregir y actualizar inmediatamente la Información de registro para el nombre de dominio durante el período de registro, incluidos los datos personales asociados con el mismo.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
e y

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.

ES Usted acepta cumplir con todas las normas, políticas, procedimientos y prácticas operativos del Registro.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
registro registro

PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.

ES Usted acepta cumplir con todas las normas, políticas, procedimientos y prácticas operativos del Registro.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
registro registro

PT A menos que de outra forma definidos nesta Política de Privacidade, termos utilizados nesta Política de Privacidade têm os mesmos significados que em nossos Termos e Condições, acessíveis em ranktracker.com

ES A menos que se defina lo contrario definidos en esta Política de Privacidad, los términos utilizados en esta tienen el mismo significado que en nuestros Términos y Condiciones, accesibles en ranktracker.com

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
menos menos
definidos definidos
política política
privacidade privacidad
utilizados utilizados
nossos nuestros
e y
acessíveis accesibles

PT Com conexões diretas a quase todos os provedores de serviços e nuvem, a Rede da Cloudflare pode alcançar até 95% da população mundial em 50 ms.

ES Con conexiones directas con prácticamente todos los proveedores de servicios y proveedores en la nube, la red de Cloudflare puede alcanzar al 95 % de la población mundial en menos de 50 ms.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
diretas directas
provedores proveedores
serviços servicios
e y
pode puede
alcançar alcanzar
população población
mundial mundial

PT Valores laboratoriais de referência: valores de referência por idade, sexo e população, com informações adicionais interpretativas conforme a necessidade

ES Referencia de laboratorio: valores de referencia por edad, sexo y población, con más información interpretativa según corresponda

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
valores valores
referência referencia
idade edad
sexo sexo
e y
população población
informações información
adicionais más

PT Ainda assim, metade da população mundial não tem acesso à internet e um número ainda maior têm conectividade limitada, cara e pouco confiável

ES Sin embargo, la mitad de la población mundial carece de acceso a Internet y bastantes más están limitados por una conexión deficiente, cara e inestable

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
população población
mundial mundial
cara cara

PT Infelizmente, isso significa que o resto da população sobre as consequências negativas destas leis

ES Lamentablemente, esto significa que el resto de la población sufre las consecuencias negativas de estas leyes

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
infelizmente lamentablemente
população población
consequências consecuencias
leis leyes

PT Para quem aprecia as experiências com a fauna marinha, a população de focas da Nova Zelândia fornecerá muitas oportunidades de fotos.

ES Para las personas a las que les encantan las experiencias con animales marinos, la población de focas de Nueva Zelanda les brindará muchas oportunidades para sacar fotografías.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
experiências experiencias
nova nueva
muitas muchas
oportunidades oportunidades
fotos fotografías

PT Descubra um mundo de prazeres raros, aventura incomparável com o toque pessoal da acolhedora população nativa

ES Descubrí un mundo de placeres originales, aventura sin igual y toques personales de los anfitriones locales

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
mundo mundo
prazeres placeres
aventura aventura
pessoal personales
toque toques

PT Com uma história mesclada por culturas māori, europeia, asiáticas e das ilhas do pacífico, a população da Nova Zelândia se tornou mista, mas com algumas características que a tornam exclusiva no mundo.

ES Con una historia que combina la cultura maorí, europea, asiática y de las islas del Pacífico, Nueva Zelanda se ha convertido en una población mixta, pero con características que la hacen única en el mundo.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
europeia europea
ilhas islas
pacífico pacífico
população población
nova nueva
mas pero
características características
mundo mundo

PT Enquanto o encanto do urbanismo se enraizou em muitos, há uma população rural considerável, e a agricultura é uma importante forma de exportação

ES Aunque el atractivo de las viviendas urbanas está bastante arraigado, hay una población rural considerable y la agricultura es uno de los principales ingresos de exportación

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
população población
rural rural
agricultura agricultura
é es
exportação exportación
considerável considerable

PT População de Riace sai em apoio de ex-autarca condenado | Euronews

ES Las lágrimas de Riace, la 'ciudad de la acogida' de migrantes | Euronews

PT População de Riace sai em apoio de ex-autarca condenado

ES Las lágrimas de Riace, la 'ciudad de la acogida' de migrantes

PT Caçadas esportivas guiadas de veados, porcos selvagens, cabras e outros tipos de animais podem ser organizadas no Lake Waikaremoana. A caçada responsável é incentivada como forma de controle da população de animais não nativos.

ES Es posible organizar caza guiada de ciervo rojo, jabalí, cabra y otros tipos de presa en el lago Waikaremoana. Se fomenta la caza responsable como una manera de controlar los animales introducidos.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
animais animales
lake lago
responsável responsable
controle controlar

PT O belo whio (pato-azul) é o objeto de um plano de recuperação do Departamento de Conservação e sua população está crescendo constantemente.

ES El hermoso whio (pato azul) es el objetivo de un plan de recuperación del Departamento de Conservación, y la cantidad aumenta constantemente.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
belo hermoso
plano plan
recuperação recuperación
conservação conservación
e y
constantemente constantemente
pato pato
azul azul
um cantidad

PT Informações úteis: nenhuma população, banheiros, serviço diário de balsa. Visite o site do Departamento de Preservação

ES Información general: Sin población, instalaciones sanitarias, servicio de ferry diario. Para obtener más información, visitá el sitio del Departamento de Conservación

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
informações información
nenhuma sin
população población
diário diario
balsa ferry
site sitio
preservação conservación
visite visitá

PT Palmerston North é uma cidade de tamanho considerável habitada por uma grande população de estudantes universitários. Aproveite os museus, restaurantes e jardins de rosas.

ES Palmerston North es una ciudad de gran tamaño que siempre está activa gracias a su extensa población de estudiantes universitarios. Disfrutarás con los museos, restaurantes y jardines de rosas.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
é es
cidade ciudad
população población
aproveite disfrutar
museus museos
restaurantes restaurantes
e y
jardins jardines
rosas rosas

PT Informações úteis: Nenhuma população; posto de combustível, locais para acampamento e refeições em Waitaki Landing (19 quilômetros ao sul).

ES Información general: Sin población; combustible, comida y lugares para acampar en Waitaki Landing (19 kilómetros al sur).

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
informações información
nenhuma sin
população población
combustível combustible
locais lugares
acampamento acampar
e y
refeições comida
quilômetros kilómetros

PT A pequena cidade de Ruatōria em Gisborne é o portão de entrada para o Mount Hikurangi. A população é de apenas 750 pessoas é há apenas um punhado de lojas. Planeje sua visita à área.

ES Desde el pequeño pueblo de Ruatōria en Gisborne podés visitar el monte Hikurangi. Tiene una población de tan solo 750 habitantes y solo hay un puñado de negocios. Planificá tu visita al área.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
pequena pequeño
mount monte
punhado puñado
lojas negocios
gisborne gisborne

PT Whanganui é famosa por sua espetacular arte em vidro. Com a maior população de artistas que trabalham com vidro da Nova Zelândia, muitos deles já foram premiados internacionalmente, criando uma cultura criativa de grandes realizações.

ES Whanganui es famoso por su espectacular arte en vidrio. Con la población más numerosa de artistas de vidrio en Nueva Zelanda, muchos de estos artistas han sido premiados internacionalmente, por lo que crearon una cultura creativa de alto rendimiento.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
famosa famoso
espetacular espectacular
vidro vidrio
população población
artistas artistas
nova nueva
internacionalmente internacionalmente
criativa creativa
whanganui whanganui

PT Informações úteis: População aproximada: 750 habitantes, centro de visitantes, boa variedade de lojas e serviços.

ES Información general: Población aproximada de 750 habitantes, centro para visitantes, variedad de opciones de tiendas y servicios.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
informações información
visitantes visitantes
variedade variedad
lojas tiendas
e y

PT Remota e reservada, 85% da ilha forma o Rakiura National Park que abriga uma população de aves crescente e é o lar de mais de 100 espécies

ES Remota y aislada, el 85% de la isla forma el Parque nacional Rakiura, donde vive una población próspera de aves de más de 100 especies diferentes

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
remota remota
e y
ilha isla
forma forma
national nacional
park parque
população población
aves aves
espécies especies

PT Em muitos lugares, especialmente aqueles que abrigam uma grande população de residentes criativos, você encontrará mercados de fazenda que se descortinam em mercados de artesanato

ES En muchos lugares, particularmente los que albergan una gran población de residentes creativos, vas a descubrir que los mercados de agricultores se convierten en mercados de arte y artesanías

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
especialmente particularmente
população población
residentes residentes
criativos creativos
mercados mercados
encontrar descubrir

PT Government Digital Service (GDS): Produtos digitais de ponta para atender às necessidades da população do Reino Unido

ES GDS: Productos digitales de primera clase para satisfacer las necesidades de los ciudadanos británicos

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
atender satisfacer
necessidades necesidades

PT Somente cerca de 25% da população mundial compreende o Inglês, portanto disponibilizar nossa plataforma e nossos conteúdos em vários idiomas é uma parte importante de nossa missão.

ES Solo el 25% de la población mundial entiende inglés, así que hacer nuestra plataforma y contenido disponible en múltiples idiomas es una parte importante de nuestra misión.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
população población
mundial mundial
disponibilizar disponible
plataforma plataforma
e y
conteúdos contenido
é es
importante importante
missão misión

PT Os efeitos combinados do conflito armado e os impactos duradouros da crise alimentar de 2012 no norte do Mali, combinados com as más colheitas recentes, tiveram um efeito severo na população do país.

ES Los efectos combinados del conflicto armado y los impactos duraderos de la crisis alimentaria de 2012 en el norte de Malí, combinados con las malas cosechas recientes, han tenido un efecto severo en la población del país.

පෘතුගීසි ස්පාඤ්ඤ
combinados combinados
conflito conflicto
armado armado
crise crisis
alimentar alimentaria
norte norte
recentes recientes
população población
país país

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්