පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"hoewel deze verlaging" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "hoewel deze verlaging" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

hoewel deze verlaging හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "hoewel deze verlaging" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

hoewel 1 a agora ainda ainda não algumas alguns alta além ano anos antes ao aos apenas apesar apesar de as assim até cada coisas com com a como completo da dados das de de que disso do do que dois dos e ela ele eles em em vez embora enquanto entanto entre então espaço essa esse esses esta estar este está fazer foi grande horas há isso já maior maioria mais mas meio melhor mesma mesmo mesmo que momento muitas muito muitos na nas nem no no entanto nos nossos não nós o o mesmo o que os ou outro para para a para o para que pela pelo pessoas por pro quais qualquer quando quanto quase que que é recurso recursos se seja sejam sem sempre ser será sido site sobre sua superior tamanho também tem tempo ter todas todo todos todos os totalmente três tudo tão um uma usando usar uso ver versão vez vezes à às é
deze a a qualquer momento agora ainda algumas alguns alta além anos antes antes de ao aos apenas após aqui as assim através até base bem cada caso com com a como conteúdo contra criar da dados dar das de de acordo de acordo com depois desta deste deve dia diferentes disponíveis disponível do do site dois dos durante e ela ele eles em em que em vez em vez de embora enquanto entre então essa essas esse esses esta estas este estejam estes estiver está estão exemplo faz fazer foi for fora foram forma grande há incluindo isso já já que las lo los lugar mais maneira mas meio melhor menos mesmo muito muitos na necessário nenhuma nessa nesta neste no no entanto no site nome nos nossa nossas nosso nossos não não há não é nós o o que o seu os ou outras outros padrão para para a para o para que para você parte partes pela pelo poderá pois por por exemplo porque portanto possa possui precisa primeiro produtos página páginas quais quaisquer qualquer quando quanto que quem recursos se seja sejam sem sempre sempre que ser serviço será serão seu seus simples site sob sobre som sua suas são tal também tela tem tempo tenha ter termos terá tiver todas todos todos os trabalho três tudo tão têm um um pouco uma usando usar uso vai ver versão vez você você pode à às áudio é é um única
verlaging redução

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත hoewel deze verlaging හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Na verloop van tijd zal 3D-printen waarschijnlijk leiden tot een verlaging van de productiekosten van medicijnen en hopelijk ook tot een verlaging van de kosten voor de eindgebruiker.

PT Com o tempo, a impressão em 3D provavelmente levará a uma redução nos custos de produção de medicamentos e, espera-se, a um custo reduzido também para o usuário final.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
tijd tempo
zal se
waarschijnlijk provavelmente
verlaging redução
en e
printen impressão

NL We hebben kort vermeld dat de inkeping was verkleind voor de iPhone 13-serie, hoewel deze verlaging klein is

PT Mencionamos brevemente que o entalhe foi reduzido para a série do iPhone 13, embora essa redução seja pequena

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kort brevemente
inkeping entalhe
iphone iphone
hoewel embora
verlaging redução
klein pequena
serie série

NL De Inspire is ongeveer 3 mm slanker dan de Inspire HR, en hoewel hij een hartslagmeter opoffert voor deze verlaging, is hij daardoor comfortabeler om te dragen dan de Inspire HR.

PT O Inspire é cerca de 3 mm mais fino que o Inspire HR e, embora sacrifique um monitor de batimentos cardíacos por essa redução, é mais confortável de usar do que o Inspire HR como resultado.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
hoewel embora
verlaging redução
dragen usar

NL • Sony 65-inch Bravia A8, nu £ 1.799 (was £ 2.399, bespaar £ 600) : dit grote OLED-paneel is een echte meester, nu voor een verlaging van de prijs. Grijp nu deze tijdelijke deal

PT • Sony Bravia A8 de 65 polegadas, agora em £ 1.799 (era £ 2.399, economize £ 600) : Este grande painel OLED é um verdadeiro mestre, agora com uma redução no preço. Pegue esta oferta por tempo limitado agora

ලන්දේසි පෘතුගීසි
sony sony
bespaar economize
grote grande
echte verdadeiro
meester mestre
verlaging redução
prijs preço
deal oferta
inch polegadas
paneel painel
oled oled

NL Zoals we hierboven zeiden: deze luidspreker zal Sonos in zijn schoenen laten trillen, omdat het een vergelijkbaar vooruitzicht biedt voor een verlaging van de prijs

PT Como dissemos acima: este alto-falante terá Sonos estremecendo em suas botas, pois oferece uma perspectiva semelhante por um corte no preço

ලන්දේසි පෘතුගීසි
sonos sonos
prijs preço
zal terá

NL Zoals we hierboven zeiden: deze luidspreker zal Sonos in zijn schoenen laten trillen, omdat het een vergelijkbaar vooruitzicht biedt voor een verlaging van de prijs

PT Como dissemos acima: este alto-falante terá Sonos estremecendo em suas botas, pois oferece uma perspectiva semelhante por um corte no preço

ලන්දේසි පෘතුගීසි
sonos sonos
prijs preço
zal terá

NL We vragen ons inderdaad soms af waarom Xiaomi zoveel in zijn vlaggenschipapparaten van het hoogste niveau giet, terwijl de T-serie, tenminste op papier, zijn eigen broeders overtreft en ondergraaft - en dat allemaal voor een verlaging van de prijs

PT Na verdade, às vezes nos perguntamos por que a Xiaomi investe tanto em seus dispositivos principais de escalão superior quando, pelo menos no papel, a série T supera e prejudica seus próprios irmãos - tudo por uma redução no preço

ලන්දේසි පෘතුගීසි
inderdaad na verdade
soms vezes
xiaomi xiaomi
zoveel tanto
tenminste pelo menos
papier papel
en e
verlaging redução
prijs preço
t t

NL Dankzij transparant knippen in twee versies wordt een drastische verlaging van het niveau en een overeenkomstige verhoging van de luidheid moeiteloos bereikt.

PT Graças ao Clipping transparente em duas versões, a redução drástica do nível e o correspondente aumento da sonoridade pode ser obtido sem esforço.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
transparant transparente
versies versões
wordt ser
verlaging redução
niveau nível
en e
moeiteloos sem esforço
overeenkomstige correspondente

NL De voordelen van direct op kleding printen of digitaal printen zijn doorgaans de verlaging van de opstartkosten in vergelijking met zeefdruk

PT Os benefícios da impressão direta na roupa ou da impressão digital são normalmente a redução nos custos de configuração em comparação com a impressão da tela

ලන්දේසි පෘතුගීසි
voordelen benefícios
direct direta
kleding roupa
printen impressão
of ou
digitaal digital
doorgaans normalmente
verlaging redução
vergelijking comparação

NL Als u zich afvraagt hoeveel BigCommerce neemt als een verlaging van de verkoop, goed, het antwoord is geen.

PT Se você está se perguntando quanto o BigCommerce toma como uma parte das vendas, bem, a resposta é nenhuma.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verkoop vendas
goed bem

NL De Fire TV 4K-box van Amazon heeft misschien geen HDR, maar het is een geweldig toegangspunt tot Amazon Video en zelfs Netflix in Ultra HD. Er is ook gaming en andere inhoud voor een verlaging van de prijs van het schild.

PT A caixa Fire TV 4K da Amazon pode não ter HDR, mas é um ótimo ponto de acesso ao Amazon Video e até ao Netflix em Ultra HD. Há também jogos e outros conteúdos para uma redução no preço do Shield.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
misschien pode
hdr hdr
toegangspunt ponto de acesso
video video
en e
netflix netflix
ultra ultra
gaming jogos
inhoud conteúdos
verlaging redução
prijs preço
box caixa
amazon amazon
geweldig ótimo
hd hd

NL En aangezien het ontwerp van de tweede generatie Revolve niet verder is geëvolueerd dan het origineel, is er ook de verleiding om terug te kijken naar andere oudere producten, waarvan er veel zijn voor een verlaging van de vraagprijs

PT E como o design do Revolve de segunda geração não evoluiu além do original, também há a tentação de olhar para trás, para outros produtos mais antigos, dos quais existem muitos por uma redução no preço pedido

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
geëvolueerd evoluiu
origineel original
kijken olhar
verlaging redução

NL Er zijn zes genomineerden in elke categorie, waarbij de categorie Beste telefoon (minder dan £ 500) 2021 zich richt op de beste smartphones die er zijn voor een verlaging van de prijs van de vlaggenschepen.

PT São seis indicados em cada categoria, com a categoria Melhor Telefone (abaixo de £ 500) 2021 se concentrando nos melhores smartphones disponíveis por uma redução no preço dos carros-chefe.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
genomineerden indicados
categorie categoria
verlaging redução
prijs preço

NL En aangezien het ontwerp van de tweede generatie Revolve niet verder is geëvolueerd dan het origineel, is er ook de verleiding om terug te kijken naar andere oudere producten, waarvan er veel zijn voor een verlaging van de vraagprijs

PT E como o design do Revolve de segunda geração não evoluiu além do original, também há a tentação de olhar para trás, para outros produtos mais antigos, dos quais existem muitos por uma redução no preço pedido

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
geëvolueerd evoluiu
origineel original
kijken olhar
verlaging redução

NL We vragen ons inderdaad soms af waarom Xiaomi zoveel in zijn vlaggenschipapparaten van het hoogste niveau giet, terwijl de T-serie, tenminste op papier, zijn eigen broeders overtreft en ondergraaft - en dat allemaal voor een verlaging van de prijs

PT Na verdade, às vezes nos perguntamos por que a Xiaomi investe tanto em seus dispositivos principais de escalão superior quando, pelo menos no papel, a série T supera e prejudica seus próprios irmãos - tudo por uma redução no preço

ලන්දේසි පෘතුගීසි
inderdaad na verdade
soms vezes
xiaomi xiaomi
zoveel tanto
tenminste pelo menos
papier papel
en e
verlaging redução
prijs preço
t t

NL Dankzij transparant knippen in twee versies wordt een drastische verlaging van het niveau en een overeenkomstige verhoging van de luidheid moeiteloos bereikt.

PT Graças ao Clipping transparente em duas versões, a redução drástica do nível e o correspondente aumento da sonoridade pode ser obtido sem esforço.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
transparant transparente
versies versões
wordt ser
verlaging redução
niveau nível
en e
moeiteloos sem esforço
overeenkomstige correspondente

NL De voordelen van direct op kleding printen of digitaal printen zijn doorgaans de verlaging van de opstartkosten in vergelijking met zeefdruk

PT Os benefícios da impressão direta na roupa ou da impressão digital são normalmente a redução nos custos de configuração em comparação com a impressão da tela

ලන්දේසි පෘතුගීසි
voordelen benefícios
direct direta
kleding roupa
printen impressão
of ou
digitaal digital
doorgaans normalmente
verlaging redução
vergelijking comparação

NL Al met al heeft Honor wederom zijn kracht door cijfers getoond: dit is een vlaggenschip-telefoon tegen een verlaging van de kosten, met veel sterke functies.

PT No geral, mais uma vez, o Honor mostrou sua força em números: este é um telefone principal com um corte no custo, com muitos recursos fortes.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kracht força
kosten custo
sterke fortes
functies recursos
is é
telefoon telefone

NL Pak een van de beste officiële Nintendo Switch microSD-kaarten om de opslag van je console aanzienlijk uit te breiden - tegen een verlaging van de

PT PlayStation mais assinatura de 12 meses com desconto de 34 por cento, ao preço de $ 39,99 e £ 32,99.

NL Zoals we eerder op deze site hebben gezegd, hoewel de HomePod misschien geen doorslaand succes was, lijkt hij toch goed te hebben verkocht - hoewel Apple geen precieze cijfers vrijgeeft

PT Como dissemos antes neste site, embora o HomePod possa não ter sido um grande sucesso, ele ainda parece ter vendido bem - embora a Apple não divulgue números precisos

ලන්දේසි පෘතුගීසි
site site
misschien possa
succes sucesso
lijkt parece
verkocht vendido
apple apple

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lijkt parece
ervaring experiência
hoewel embora
en e

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel

ලන්දේසි පෘතුගීසි
puzzels quebra-cabeças
vaardigheid habilidade
sterke forte
indicator indicador
engineer engenheiro
rol papel

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lijkt parece
ervaring experiência
hoewel embora
en e

NL Daarna is je informatie verdwenen, hoewel Fitbit zei dat, hoewel de meeste van je gegevens binnen 30 dagen worden verwijderd, het tot 90 dagen kan duren voordat deze worden gewist.

PT Depois disso, suas informações desaparecem, embora o Fitbit afirme que, embora a maioria dos seus dados seja excluída em 30 dias, pode levar até 90 dias para que sejam apagados.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hoewel embora
kan pode
fitbit fitbit

NL Onze ervaring leert dat dit redelijk is, hoewel het zal afhangen van hoe hard u het volume zet - en deze kleine luidspreker kan heel hard (hoewel hij op het hoogste volume een beetje de weg kwijt kan raken).

PT Isso parece justo a partir de nossa experiência, embora dependa de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, no maior dos volumes, possa perder o rumo apenas um pouco).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ervaring experiência
hoewel embora
en e

NL Hoewel er nog geen officiële trailer is, heeft Sarah Jessica Parker wel een teaser op Instagram gedeeld, hoewel het niet veel weggeeft, behalve dat "het verhaal verder gaat...".

PT Embora não haja um trailer oficial ainda, Sarah Jessica Parker compartilhou um teaser no Instagram, embora não dê muita informação, exceto dizendo "a história continua ...".

ලන්දේසි පෘතුගීසි
instagram instagram
gedeeld compartilhou
veel muita
behalve exceto
verhaal história
parker parker

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

PT Enquanto a Intel oferece melhor desempenho em aplicativos de núcleo único, a AMD tem o dobro de núcleos, oito. E embora este seja um processador de baixa voltagem feito para laptops finos e leves, é enérgico.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
betere melhor
prestaties desempenho
biedt oferece
apps aplicativos
amd amd
en e
gemaakt feito
lichte leves
laptops laptops

NL Hoewel de balken standaard in het wit zijn, werkt Nanoleaf aan skins om ze in zwart of pick te veranderen, hoewel dat pas in januari 2022 zal gebeuren

PT Enquanto as barras vêm em branco como padrão, a Nanoleaf está trabalhando em skins para eles mudá-las para pretas ou pick, embora isso não aconteça até janeiro de 2022

ලන්දේසි පෘතුගීසි
balken barras
standaard padrão
werkt trabalhando
januari janeiro

NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed

PT Primeiro, embora seja legal que o OLED G1 decodifique trilhas sonoras Dolby Atmos (embora não haja suporte para DTS), ele não o faz muito bem

ලන්දේසි පෘතුගීසි
cool legal
oled oled
goed bem
ondersteuning suporte
dts dts

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

PT Enquanto a Intel oferece melhor desempenho em aplicativos de núcleo único, a AMD tem o dobro de núcleos, oito. E embora este seja um processador de baixa voltagem feito para laptops finos e leves, é enérgico.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
betere melhor
prestaties desempenho
biedt oferece
apps aplicativos
amd amd
en e
gemaakt feito
lichte leves
laptops laptops

NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed

PT Primeiro, embora seja legal que o OLED G1 decodifique trilhas sonoras Dolby Atmos (embora não haja suporte para DTS), ele não o faz muito bem

ලන්දේසි පෘතුගීසි
cool legal
oled oled
goed bem
ondersteuning suporte
dts dts

NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.

PT POR FAVOR, LEIA ESTES termos de utilização CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE. AO UTILIZAR ESTE SITE, ACEITA ESTES termos de utilização. SE NÃO ACEITAR ESTES termos de utilização, POR FAVOR, NÃO UTILIZE ESTE SITE.

NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.

PT Embora a gente concorde em aceitar o serviço de solicitações legais por esses métodos, nem a Atlassian nem nossos clientes renunciam a quaisquer direitos legais baseados neste alojamento.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hoewel embora
atlassian atlassian
noch nem
klanten clientes
verzoeken solicitações

NL Hoewel deze set geen 48-inch optie heeft, bevat deze wel een 77-inch versie die past bij de gebruikelijke 55- en 6-inch schermen

PT Embora este conjunto não tenha uma opção de 48 polegadas, ele inclui uma versão de 77 polegadas para ir com as telas usuais de 55 e 6 polegadas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
set conjunto
en e
schermen telas
inch polegadas

NL Hoewel deze functie niet per se gamespecifiek is, is deze handig voor gamen tijdens het bekijken van YouTube-tutorials.

PT Embora esse recurso não seja necessariamente específico do jogo, é útil para jogar enquanto assiste aos tutoriais do YouTube.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
handig útil
tutorials tutoriais
youtube youtube

NL Hoewel deze suggesties ouders zullen helpen om goede inhoud op YouTube voor hun kinderen te beheren, is er geen vervanging voor het samen kijken en genieten van deze shows

PT Embora essas sugestões ajudem os pais a gerenciar um bom conteúdo no YouTube para seus filhos, nada substitui assistir e curtir esses programas juntos

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hoewel embora
suggesties sugestões
ouders pais
goede bom
inhoud conteúdo
youtube youtube
kinderen filhos
beheren gerenciar
kijken assistir
en e
genieten curtir
shows programas
helpen ajudem

NL Hoewel deze camera niet alle lenzen heeft die u op een vlaggenschipmodel zou krijgen, zijn de algehele prestaties van deze camera geweldig. Een van de nadelen is natuurlijk dat de Pixel 4a 5G-camera precies hetzelfde is - en in een goedkoper model.

PT Embora não tenha todas as lentes que você obteria em um modelo principal, o desempenho geral desta câmera é excelente. Uma das desvantagens, é claro, é que a câmera Pixel 4a 5G é exatamente a mesma - e em um modelo mais barato.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
camera câmera
lenzen lentes
prestaties desempenho
geweldig excelente
nadelen desvantagens
natuurlijk claro
pixel pixel
precies exatamente
en e
goedkoper mais barato
model modelo

NL Hoewel misschien niet de meest adembenemende foto op deze lijst, is deze foto toch een krachtige weergave van het werk dat op het station is uitgevoerd

PT Embora talvez não seja a mais impressionante das imagens desta lista, esta foto é, no entanto, uma visão poderosa do trabalho realizado na estação

ලන්දේසි පෘතුගීසි
misschien talvez
lijst lista
krachtige poderosa
weergave visão
station estação
uitgevoerd realizado

NL De komedie gaat verder met de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , hoewel Google deze keer misschien wat serieuzer is omdat deze telefoons een beetje serieuzer zijn.

PT A comédia continua com o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro , embora o Google talvez esteja sendo um pouco mais sério desta vez, já que esses telefones são um pouco mais sérios.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
pixel pixel
en e
keer vez
misschien talvez
telefoons telefones

NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.

PT Nesse nível, a tração nas quatro rodas é padrão e, embora a capacidade off-road varie imensamente, esses carros oferecem uma sensação de segurança em qualquer clima. Muitos desses carros também têm sete assentos.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
geven oferecem
autos carros
veilig segurança
gevoel sensação

NL Maar hoewel die headset misschien de beste VR-headset lijkt die je kunt kopen, is deze mogelijk niet geschikt voor deze minder bekende Pimax-headset die wordt beoordeeld.

PT Mas, embora esse fone de ouvido possa parecer o melhor fone de ouvido de realidade virtual que o dinheiro pode comprar, ele potencialmente não se compara a esse fone de ouvido Pimax menos ouvido em análise.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
headset fone de ouvido
lijkt parecer
kopen comprar
mogelijk potencialmente
minder menos

NL Hoewel het gemakkelijk is om de hardware op deze telefoon te doorzoeken en alles op zichzelf te beoordelen, heeft deze telefoon een grotere context

PT Embora seja fácil escolher o hardware deste telefone e julgar tudo por si só, há um contexto maior para esse telefone

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hoewel embora
gemakkelijk fácil
hardware hardware
telefoon telefone
en e
grotere maior
context contexto

NL Hoewel deze functie niet per se gamespecifiek is, is deze handig voor gamen tijdens het bekijken van YouTube-tutorials.

PT Embora esse recurso não seja necessariamente específico do jogo, é útil para jogar enquanto assiste aos tutoriais do YouTube.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
handig útil
tutorials tutoriais
youtube youtube

NL Hoewel deze set geen 48-inch optie heeft, bevat deze wel een 77-inch versie die past bij de gebruikelijke 55- en 6-inch schermen

PT Embora este conjunto não tenha uma opção de 48 polegadas, ele inclui uma versão de 77 polegadas para ir com as telas usuais de 55 e 6 polegadas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
set conjunto
en e
schermen telas
inch polegadas

NL Maar hoewel die headset misschien de beste VR-headset lijkt die je kunt kopen, is deze mogelijk niet geschikt voor deze minder bekende Pimax-headset die wordt beoordeeld.

PT Mas, embora esse fone de ouvido possa parecer o melhor fone de ouvido de realidade virtual que o dinheiro pode comprar, ele potencialmente não se compara a esse fone de ouvido Pimax menos ouvido em análise.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
headset fone de ouvido
lijkt parecer
kopen comprar
mogelijk potencialmente
minder menos

NL Hoewel deze camera niet alle lenzen heeft die u op een vlaggenschipmodel zou krijgen, zijn de algehele prestaties van deze camera geweldig. Een van de nadelen is natuurlijk dat de Pixel 4a 5G-camera precies hetzelfde is - en in een goedkoper model.

PT Embora não tenha todas as lentes que você obteria em um modelo principal, o desempenho geral desta câmera é excelente. Uma das desvantagens, é claro, é que a câmera Pixel 4a 5G é exatamente a mesma - e em um modelo mais barato.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
camera câmera
lenzen lentes
prestaties desempenho
geweldig excelente
nadelen desvantagens
natuurlijk claro
pixel pixel
precies exatamente
en e
goedkoper mais barato
model modelo

NL De komedie gaat verder met de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , hoewel Google deze keer misschien wat serieuzer is omdat deze telefoons een beetje serieuzer zijn.

PT A comédia continua com o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro , embora o Google talvez esteja sendo um pouco mais sério desta vez, já que esses telefones são um pouco mais sérios.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
pixel pixel
en e
keer vez
misschien talvez
telefoons telefones

NL Hoewel er 'Lite' in de naam staat, is deze Mi 10-telefoon niet licht in gewicht: hij heeft snelle 5G en aanzienlijke specificaties voor deze prijs.

PT Embora diga "Lite" no nome, este telefone Mi 10 não é leve na entrega: ele tem 5G rápido e especificações substanciais para o ponto de preço.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
naam nome
licht leve
snelle rápido
en e
specificaties especificações
prijs preço
telefoon telefone

NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.

PT Nesse nível, a tração nas quatro rodas é padrão e, embora a capacidade off-road varie imensamente, esses carros oferecem uma sensação de segurança em qualquer clima. Muitos desses carros também têm sete assentos.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
geven oferecem
autos carros
veilig segurança
gevoel sensação

NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving of openbare autoriteiten via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.

PT Apesar de concordar em aceitar o serviço de solicitações de autoridades públicas e legais por esses métodos, nem a Atlassian nem nossos clientes renunciam a quaisquer direitos legais baseados nesta disposição.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
openbare públicas
autoriteiten autoridades
atlassian atlassian
klanten clientes

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්