පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"hoewel we ermee" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "hoewel we ermee" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

hoewel we ermee හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "hoewel we ermee" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

hoewel 1 a agora ainda ainda não algumas alguns alta além ano anos antes ao aos apenas apesar apesar de as assim até cada coisas com com a como completo da dados das de de que disso do do que dois dos e ela ele eles em em vez embora enquanto entanto entre então espaço essa esse esses esta estar este está fazer foi grande horas há isso já maior maioria mais mas meio melhor mesma mesmo mesmo que momento muitas muito muitos na nas nem no no entanto nos nossos não nós o o mesmo o que os ou outro para para a para o para que pela pelo pessoas por pro quais qualquer quando quanto quase que que é recurso recursos se seja sejam sem sempre ser será sido site sobre sua superior tamanho também tem tempo ter todas todo todos todos os totalmente três tudo tão um uma usando usar uso ver versão vez vezes à às é
ermee a acessar ainda além além de antes de ao ao usar apenas aplicativo aplicativos após aqui as através baixo cada caso com com a com isso começar como conteúdo contra criar da das de de acordo de acordo com de uso dele deste do dos durante e e se ela ele eles em então esses estar estes está fazer forma há isso lo los mais maneira mas meio muito na nem nenhuma neste ninguém no nos nosso nossos não nós o o que o seu os ou para para a para que parte pela pelo pelos pessoa pessoas por portanto produtos quaisquer qualquer quando que que é quer recursos respostas se seja sem ser serem serviço serviços será seu seus site sobre software sua suas são só tais tal também tanto tem tempo termos todas todos todos os um uma usadas usar uso usuários utilizar utilização ver você você pode à é é um

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත hoewel we ermee හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Houd er ook rekening mee dat als uw drone is uitgerust met een camera, er vrij vaak extra beperkingen zijn rondom waar u ermee kunt vliegen en hoe dicht u ermee kunt vliegen naar andere niet-betrokken mensen of objecten

PT Lembre-se também de que, se seu drone estiver equipado com uma câmera, muitas vezes há limitações adicionais em torno de onde você pode voá-lo e a que distância você pode voá-lo de outras pessoas ou objetos não envolvidos

ලන්දේසි පෘතුගීසි
drone drone
camera câmera
vaak muitas vezes
beperkingen limitações
en e
mensen pessoas
objecten objetos
betrokken envolvidos

NL U gaat ermee akkoord dat de beslissingen van Honey met betrekking tot het Honey Gold-spaarprogramma en uw deelname hieraan definitief en bindend zijn en u gaat ermee akkoord zich aan dergelijke beslissingen te houden

PT Você concorda que as decisões da Honey sobre o Programa de Recompensas Honey Gold e sua participação nele são definitivas e obrigatórias, e você concorda em aceitar todas essas decisões

ලන්දේසි පෘතුගීසි
beslissingen decisões
en e
deelname participação

NL U stemt ermee in deze site alleen voor wettige doeleinden te gebruiken en gaat ermee akkoord geen actie te ondernemen die de veiligheid of toegankelijkheid van de site in gevaar zou kunnen brengen.

PT Você concorda em usar este site apenas para fins legais e concorda em não realizar nenhuma ação que possa comprometer a segurança ou acessibilidade do site.

NL De software mag uitsluitend worden gebruikt voor rechtmatige doeleinden en als zodanig gaat u ermee akkoord deze niet te misbruiken. Bij gebruik van de software stemt u ermee in u te houden aan de algemene voorwaarden:

PT O Software só pode ser usado para finalidades lícitas e, assim, você concorda em não usá-lo indevidamente. Ao usar o Software, você concorda em obedecer aos Termos de Uso gerais:

NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.

PT Embora a gente concorde em aceitar o serviço de solicitações legais por esses métodos, nem a Atlassian nem nossos clientes renunciam a quaisquer direitos legais baseados neste alojamento.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hoewel embora
atlassian atlassian
noch nem
klanten clientes
verzoeken solicitações

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u met iCloud-back-ups werken alsof het iTunes-back-ups zijn : u hoeft de back-up niet volledig te downloaden om ermee te werken, hoewel u kunt als u wilt!

PT O iPhone Backup Extractor permite que você trabalhe com backups do iCloud exatamente como se fossem backups do iTunes : não há necessidade de fazer o download completo do backup para trabalhar com ele - embora você possa, se quiser!

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iphone iphone
volledig completo
wilt quiser
icloud icloud
itunes itunes

NL Alleen al het ontwerp zal het fans winnen, hoewel degenen die van de oudere verbrandingsversie springen, de elektrische prijsstijging die ermee gepaard gaat, zullen moeten slikken.

PT O design por si só vai ganhar fãs, embora aqueles que saltam da versão de combustão mais antiga terão que engolir o aumento do preço da eletricidade que vem com ele.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ontwerp design
fans fãs
winnen ganhar

NL Hoewel de prestaties en functies van de Fire HD 8 beter zijn dan die van de Fire 7, slaagt hij er ook in om langer mee te gaan dan de Fire HD 10, waardoor het een iets aantrekkelijker voorstel is voor degenen die ermee willen reizen.

PT Embora o desempenho e os recursos do Fire HD 8 melhorem os do Fire 7, ele também consegue durar mais que o Fire HD 10, tornando-se uma proposta um pouco mais atraente para aqueles que querem viajar com ele.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
prestaties desempenho
en e
functies recursos
iets um pouco
voorstel proposta
willen querem
hd hd

NL Alleen al het ontwerp zal het fans winnen, hoewel degenen die van de oudere verbrandingsversie springen, de elektrische prijsstijging die ermee gepaard gaat, zullen moeten slikken.

PT O design por si só vai ganhar fãs, embora aqueles que saltam da versão de combustão mais antiga terão que engolir o aumento do preço da eletricidade que vem com ele.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ontwerp design
fans fãs
winnen ganhar

NL Hoewel dit er tijdens normaal dragen niet uit is gegleden, kan die centrale module eruit komen als je de gesp losmaakt en ermee rondrent - en kinderen zullen zulke dingen waarschijnlijk doen

PT Embora isso não ocorra durante o uso normal, se você abrir a fivela e andar com ela na mão, esse módulo central poderá sair - e é provável que as crianças façam essas coisas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
normaal normal
dragen uso
centrale central
module módulo
en e
kinderen crianças
dingen coisas
waarschijnlijk provável
kan poderá

NL En hoewel de C-HR een geweldige economie beheerde (gemiddeld 56 mpg gedurende onze tijd ermee) en moeiteloos door de stad sluipt, is het een beetje een leuke spons.

PT E enquanto o C-HR gerenciava a economia estelar (média de 56mpg durante o nosso tempo com ela) e se arrasta pela cidade sem esforço, é uma esponja um pouco divertida.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
economie economia
gemiddeld média
moeiteloos sem esforço
stad cidade

NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving of openbare autoriteiten via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.

PT Apesar de concordar em aceitar o serviço de solicitações de autoridades públicas e legais por esses métodos, nem a Atlassian nem nossos clientes renunciam a quaisquer direitos legais baseados nesta disposição.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
openbare públicas
autoriteiten autoridades
atlassian atlassian
klanten clientes

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u met iCloud-back-ups werken alsof het iTunes-back-ups zijn : u hoeft de back-up niet volledig te downloaden om ermee te werken, hoewel u kunt als u wilt!

PT O iPhone Backup Extractor permite que você trabalhe com backups do iCloud exatamente como se fossem backups do iTunes : não há necessidade de fazer o download completo do backup para trabalhar com ele - embora você possa, se quiser!

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iphone iphone
volledig completo
wilt quiser
icloud icloud
itunes itunes

NL Hoewel de prestaties en functies van de Fire HD 8 die van de Fire 7 overtreffen, gaat hij ook langer mee dan die van de Fire HD 10, waardoor hij iets aanlokkelijker is voor wie ermee op reis wil.

PT Enquanto o desempenho e as características do Fire HD 8 superam as do Fire 7, ele também consegue sobreviver ao Fire HD 10, tornando-o uma proposta um pouco mais sedutora para aqueles que querem viajar com ele.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
prestaties desempenho
en e
functies características
iets um pouco
reis viajar
hd hd
wil querem

NL Hoewel er nog geen officiële trailer is, heeft Sarah Jessica Parker wel een teaser op Instagram gedeeld, hoewel het niet veel weggeeft, behalve dat "het verhaal verder gaat...".

PT Embora não haja um trailer oficial ainda, Sarah Jessica Parker compartilhou um teaser no Instagram, embora não dê muita informação, exceto dizendo "a história continua ...".

ලන්දේසි පෘතුගීසි
instagram instagram
gedeeld compartilhou
veel muita
behalve exceto
verhaal história
parker parker

NL Zoals we eerder op deze site hebben gezegd, hoewel de HomePod misschien geen doorslaand succes was, lijkt hij toch goed te hebben verkocht - hoewel Apple geen precieze cijfers vrijgeeft

PT Como dissemos antes neste site, embora o HomePod possa não ter sido um grande sucesso, ele ainda parece ter vendido bem - embora a Apple não divulgue números precisos

ලන්දේසි පෘතුගීසි
site site
misschien possa
succes sucesso
lijkt parece
verkocht vendido
apple apple

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

PT Enquanto a Intel oferece melhor desempenho em aplicativos de núcleo único, a AMD tem o dobro de núcleos, oito. E embora este seja um processador de baixa voltagem feito para laptops finos e leves, é enérgico.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
betere melhor
prestaties desempenho
biedt oferece
apps aplicativos
amd amd
en e
gemaakt feito
lichte leves
laptops laptops

NL Hoewel de balken standaard in het wit zijn, werkt Nanoleaf aan skins om ze in zwart of pick te veranderen, hoewel dat pas in januari 2022 zal gebeuren

PT Enquanto as barras vêm em branco como padrão, a Nanoleaf está trabalhando em skins para eles mudá-las para pretas ou pick, embora isso não aconteça até janeiro de 2022

ලන්දේසි පෘතුගීසි
balken barras
standaard padrão
werkt trabalhando
januari janeiro

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lijkt parece
ervaring experiência
hoewel embora
en e

NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed

PT Primeiro, embora seja legal que o OLED G1 decodifique trilhas sonoras Dolby Atmos (embora não haja suporte para DTS), ele não o faz muito bem

ලන්දේසි පෘතුගීසි
cool legal
oled oled
goed bem
ondersteuning suporte
dts dts

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel

ලන්දේසි පෘතුගීසි
puzzels quebra-cabeças
vaardigheid habilidade
sterke forte
indicator indicador
engineer engenheiro
rol papel

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lijkt parece
ervaring experiência
hoewel embora
en e

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

PT Enquanto a Intel oferece melhor desempenho em aplicativos de núcleo único, a AMD tem o dobro de núcleos, oito. E embora este seja um processador de baixa voltagem feito para laptops finos e leves, é enérgico.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
betere melhor
prestaties desempenho
biedt oferece
apps aplicativos
amd amd
en e
gemaakt feito
lichte leves
laptops laptops

NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed

PT Primeiro, embora seja legal que o OLED G1 decodifique trilhas sonoras Dolby Atmos (embora não haja suporte para DTS), ele não o faz muito bem

ලන්දේසි පෘතුගීසි
cool legal
oled oled
goed bem
ondersteuning suporte
dts dts

NL Daarna is je informatie verdwenen, hoewel Fitbit zei dat, hoewel de meeste van je gegevens binnen 30 dagen worden verwijderd, het tot 90 dagen kan duren voordat deze worden gewist.

PT Depois disso, suas informações desaparecem, embora o Fitbit afirme que, embora a maioria dos seus dados seja excluída em 30 dias, pode levar até 90 dias para que sejam apagados.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hoewel embora
kan pode
fitbit fitbit

NL Onze ervaring leert dat dit redelijk is, hoewel het zal afhangen van hoe hard u het volume zet - en deze kleine luidspreker kan heel hard (hoewel hij op het hoogste volume een beetje de weg kwijt kan raken).

PT Isso parece justo a partir de nossa experiência, embora dependa de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, no maior dos volumes, possa perder o rumo apenas um pouco).

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ervaring experiência
hoewel embora
en e

NL Op 99designs gaan designers ermee akkoord dat zij alleen origineel werk uploaden, zodat iedere designer zelf de rechten op zijn ingezonden ontwerpen bezit totdat deze als winnend ontwerp wordt aangewezen in een ontwerpwedstrijd

PT Na 99designs, os designers concordam em enviar somente trabalhos originais, então cada designer tem o direito dos designs enviados até ser escolhido como vencedor do concurso

ලන්දේසි පෘතුගීසි
alleen somente
werk trabalhos
uploaden enviar
rechten direito
winnend vencedor

NL Op 99designs gaan ontwerpers ermee akkoord enkel en alleen origineel werk te uploaden, wat betekent dat elke ontwerper de auteursrechten over hun inzendingen bezit, tot op het moment dat jullie beide de overdrachtsovereenkomst ondertekenen

PT Na 99designs, os designers concordam em enviar o arquivo original do design, portanto, cada designer tem os direitos autorais daquele trabalho até serem escolhidos como vencedor do concurso

ලන්දේසි පෘතුගීසි
origineel original
werk trabalho
uploaden enviar
auteursrechten direitos autorais

NL Op 99designs stemmen ontwerpers ermee in om alleen origineel werk te uploaden, dus elke ontwerper bezit de rechten op hun ontwerpinzendingen totdat je de winnaar van je wedstrijd kiest

PT Na 99designs, os designers concordam em enviar apenas designs originais, portanto, cada designer detém os direitos de seus designs enviados até que você escolha o vencedor do concurso

ලන්දේසි පෘතුගීසි
uploaden enviar
dus portanto
elke cada
rechten direitos
winnaar vencedor
wedstrijd concurso
kiest escolha

NL Tijdens de overdrachtsfase van het ontwerp stemt de ontwerper ermee in de rechten over te dragen en ontvang je de auteursrechten van die podcast-cover.

PT Durante a etapa de transferência do design, o designer concorda em transferir os direitos e você se torna o proprietário dos direitos autorais da capa do podcast.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
rechten direitos
en e
auteursrechten direitos autorais
podcast podcast

NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.

PT Nesse caso, espreita as aulas disponíveis na tua zona com o nosso guia de fitness para a tua cidade. Ao inserires o teu email, estarás a concordar com que te enviemos informações sobre ofertas da ClassPass, promoções e comunicações de marketing.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
lessen aulas
buurt cidade
akkoord concordar
en e

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
trekken remover
of ou
eisen exigir

NL Met gezichtsherkenningstechnologie bijvoorbeeld kunnen klanten die ermee instemmen dat hun gegevens worden opgeslagen in een privégegevensbank die eigendom is van de winkel, veilig alcohol kopen aan een zelfkassa

PT Por exemplo, com a tecnologia de reconhecimento facial, os clientes que consentem que seus dados sejam mantidos em um banco de dados privado de propriedade da loja podem comprar bebidas alcoólicas com segurança em um balcão de auto-pagamento

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kunnen podem
klanten clientes
eigendom propriedade

NL Krijg toegang tot documenten van ONLYOFFICE cloud en de opslag (Dropbox, Google Drive, etc.) die ermee verbonden zijn en werk samen.

PT Acesse documentos da nuvem do ONLYOFFICE e os armazenamentos (Dropbox, Google Drive, etc.) conectados a ela, e trabalhe em colaboração.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
toegang acesse
documenten documentos
cloud nuvem
en e
drive drive
etc etc
verbonden conectados
werk trabalhe
dropbox dropbox

NL Niemand daartussenin (internetprovider, applicatieprovider of hacker, ...) kan het lezen of ermee knoeien, waardoor het vertrouwelijkheid en bescherming biedt voor al uw communicatie.

PT Ninguém entre os dois (seja um provedor de serviços de Internet, um provedor de serviços de aplicativos ou um hacker, ...) pode ler ou adulterar, proporcionando assim uma grande confidencialidade e proteção a todas as suas comunicações.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
niemand ninguém
lezen ler
vertrouwelijkheid confidencialidade
en e
bescherming proteção
communicatie comunicações
hacker hacker
biedt proporcionando

NL Wat verzamelen we en wat doen we ermee?

PT Quais informações coletamos e o que fazemos com elas?

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verzamelen coletamos
en e

NL Dit wordt in de sectie ’Wat doen we ermee’ van de F‑Secure-privacyverklaring verder uitgelegd

PT Isso é explicado melhor na seção "O que fazemos com isso" da Declaração de privacidade da F‑Secure

ලන්දේසි පෘතුගීසි
sectie seção
f f
uitgelegd explicado
secure secure

NL U stemt ermee in om actuele, volledige en correcte aankoop- en accountinformatie te verstrekken voor alle aankopen die via de Site worden gedaan

PT O usuário aceita fornecer informações atualizadas, completas e precisas sobre compras e contas para todas as compras feitas através do Site

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
verstrekken fornecer
alle todas
site site
gedaan feitas

NL U stemt ermee in om alle kosten of vergoedingen te betalen die bij uw aankopen horen en u geeft ons het recht om de door uw gekozen betalingsprovider om dergelijke bedragen te vragen

PT O usuário aceita pagar todas as cobranças ou taxas pelos preços então em vigor para suas compras, e nos autoriza a cobrar seu provedor de pagamento escolhido por quaisquer desses valores ao fazer sua compra

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
gekozen escolhido

NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle vragen, opmerkingen, suggesties, ideeën, feedback of andere informatie met betrekking tot de site ("Inzendingen") die u aan ons verstrekt, niet-vertrouwelijk zijn en ons eigendom worden

PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade

ලන්දේසි පෘතුගීසි
erkent reconhece
en e
andere outras
informatie informações
betrekking respeito
site site
verstrekt fornecidos
eigendom propriedade
inzendingen envios

NL Door de Site te gebruiken, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan ons Privacybeleid dat op de Site wordt geplaatst en dat is opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden

PT Ao utilizar o Site, o usuário concorda em estar vinculado à nossa Política de Privacidade publicada no Site, que é incorporada nestes Termos de Uso

ලන්දේසි පෘතුගීසි
site site
akkoord concorda
gebonden vinculado
opgenomen incorporada

NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site

PT O usuário aceita que não temos nenhuma responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveniência causada por sua incapacidade de acessar ou usar o Site durante qualquer tempo de inatividade ou descontinuação do Site

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aansprakelijk responsabilidade
veroorzaakt causada
toegang acessar
gebruik usar
site site
downtime tempo de inatividade

NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aansprakelijk responsabilidade
verlies perda
gegevens dados
en e
actie ação

NL U stemt ermee in dat deze gebruiksvoorwaarden niet tegen ons zullen worden geïnterpreteerd op grond van het feit dat wij deze hebben opgesteld

PT O usuário concorda que estes Termos de Uso não serão interpretados contra nós em virtude de tê-los redigido

NL Wij gebruiken cookies om de diensten die we aanbieden te verbeteren. Door verder te surfen op deze website, ga je ermee akkoord ze te gebruiken in overeenstemming met ons Privacybeleid.

PT Usamos cookies para melhorar nossos serviços. Ao continuar a navegar neste site, você concorda em mantê-los de acordo com nossa Política de Privacidade.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
cookies cookies
diensten serviços
verbeteren melhorar
surfen navegar
website site

NL Door je e-mailadres te verstrekken, geef je toestemming om e-mails van ons te ontvangen over de verzochte download en ga je ermee akkoord dat Movavi je persoonsgegevens gebruikt in overeenstemming met ons Privacybeleid.

PT Ao fornecer seu endereço de e-mail, você aceita receber e-mails sobre o download solicitado e concorda que a Movavi utilize seus dados pessoais de acordo com a nossa Política de privacidade.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
verstrekken fornecer
en e
gebruikt utilize

NL Je gaat ermee akkoord dat je beoordelingen van MOVAVI-services en -producten zonder aanvullende toestemming van jou op de MOVAVI-websites kunnen worden gepubliceerd en voor commerciële doeleinden kunnen worden gebruikt, waaronder in MOVAVI-advertenties.

PT Você concorda que os seus comentários sobre os serviços e produtos MOVAVI podem ser publicados sem a sua autorização adicional nos sites da MOVAVI e usadas para fins comerciais, inclusive em anúncios da MOVAVI.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
akkoord concorda
beoordelingen comentários
en e
zonder sem
aanvullende adicional
toestemming autorização
kunnen podem
gepubliceerd publicados
doeleinden fins
gebruikt usadas
services serviços
producten produtos
websites sites
advertenties anúncios

NL Onze handleidingen vertalen en ze publiceren op jouw site. Je kan dit onmiddelijk doen, en zo lang je voldoet aan de CC BY-NC-SA licentie, inclusief naamsvermelding en niet-commerciële doeleinden, kan je ermee doen wat je wilt.

PT Traduzir nossos manuais e postá-los em seu site. Você pode fazer isso agora mesmo, desde que consinta com a licença CC BY-NC-SA, incluindo a atribuição e os termos não comerciais, você tem toda a liberdade para fazer o que desejar.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
handleidingen manuais
en e
site site
licentie licença
inclusief incluindo

NL Als je iPhone is verloren of gestolen, kun je nog steeds bepalen wat ermee gebeurt. Je hebt een paar opties, afhankelijk van de instellingen van je verloren apparaat.

PT Se o seu iPhone foi perdido ou roubado, você ainda pode controlar o que acontece com ele. Você tem algumas opções, dependendo das configurações do seu dispositivo perdido.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iphone iphone
verloren perdido
of ou
gestolen roubado
gebeurt acontece
apparaat dispositivo

NL Sommige mensen spelen met hun eten. Deze felrode mieren jongleren ermee!

PT Algumas pessoas brincam com a comida. Essas formigas vermelhas brilhantes fazem malabarismo com isso!

ලන්දේසි පෘතුගීසි
sommige algumas
mensen pessoas
mieren formigas

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්