"componente" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉතාලි සිට ප්රංශ දක්වා "componente" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

componente හි පරිවර්තන

ඉතාලි හි "componente" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

componente applications au aussi avec ce clients clé composant composante composants contenu de des du en est et faire il informations la le le plus les module même nos notre nous ou par partie pièce plus pour pour le produit produits qualité rôle sa son sont sur tant toute toutes un une utilisation à également élément éléments été être

ඉතාලි සිට ප්රංශ වෙත componente හි පරිවර්තනය

ඉතාලි
ප්රංශ

IT Per visualizzare l'output elaborato dal componente tMap_1, aggiungi un componente tLogRow in Job Designer (Progettazione job) e collega l'output filteredOutput del componente tMap_1 al componente tLogRow_1.

FR Pour afficher la sortie traitée par le composant tMap_1, ajoutez un composant tLogRow dans le Job Designer et liez la sortie filteredOutput du composant tMap_1 au composant tLogRow_1.

ඉතාලිප්රංශ
visualizzareafficher
outputsortie
elaboratotraité
componentecomposant
aggiungiajoutez
designerdesigner

IT Progetta il componente, caricalo nel nostro software basato su browser, seziona il componente in Onyx, rinforza il componente con le fibre di vetro continue e premi “stampa”. È semplicissimo.

FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Tranchez-la et renforcez-la avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.

ඉතාලිප්රංශ
progettaconcevez
componentepièce
nostronotre
softwarelogiciel
browsernavigateur
vetroverre
eet
stampaimprimer
basatobasé

IT Progetta il componente, caricalo nel nostro software basato su browser, seziona il componente in Onyx, rinforza il componente con la fibra di vetro continua e premi “stampa”. È semplicissimo.

FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Tranchez-la et renforcez-la avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.

ඉතාලිප්රංශ
progettaconcevez
componentepièce
nostronotre
softwarelogiciel
browsernavigateur
fibrafibre
vetroverre
continuacontinue
eet
stampaimprimer
basatobasé

IT Per configurare il componente movies>= 1990, nella vista Component (Componente) del componente, specifica percorso e nome del file di output.

FR Pour configurer le composant movies>= 1990, dans la vue Composant correspondante, indiquez le chemin d'accès et le nom du fichier de sortie.

ඉතාලිප්රංශ
configurareconfigurer
componentecomposant
gtgt
specificaindiquez
filefichier
outputsortie

IT Per visualizzare i dati della tabella, aggiungi il componente tLogRow e collega il componente tdq_values al componente tLogRow_1.

FR Pour afficher les données de cette table, ajoutez le composant tLogRow et liez le composant tdq_values au composant tLogRow_1.

ඉතාලිප්රංශ
visualizzareafficher
tabellatable
aggiungiajoutez
componentecomposant

IT Il DNS è un componente strategico per qualsiasi attività commerciale online. Eppure è un componente che viene spesso trascurato e perfino dimenticato, finché qualcosa non va storto.

FR Le DNS constitue un composant essentiel pour toute entreprise en ligne, mais reste bien souvent négligé jusqu'à ce qu'un problème survienne.

ඉතාලිප්රංශ
dnsdns
componentecomposant
onlineen ligne
spessosouvent

IT Se viene pubblicato un Bollettino di sicurezza relativo a una vulnerabilità riscontrata in un componente software di terze parti, NVIDIA di norma utilizza il punteggio CVSS fornito dall'autore del componente

FR Si un bulletin de sécurité publié concerne une faille de composant logiciel tiers, NVIDIA utilise généralement le score CVSS fourni par le créateur du composant

ඉතාලිප්රංශ
componentecomposant
softwarelogiciel
terzetiers
nvidianvidia
utilizzautilise
punteggioscore
fornitofourni
sicurezzasécurité
pubblicatopublié
cvsscvss

IT Il software seziona il componente, generando automaticamente il raft, i supporti eventualmente necessari e uno strato di materiale distaccante tra raft/supporti e il componente stesso.

FR Le logiciel découpe votre pièce, générant automatiquement un raft, des supports le cas échéant, et une couche de matériau de séparation entre le raft/les supports et la pièce elle-même.

ඉතාලිප්රංශ
componentepièce
generandogénérant
automaticamenteautomatiquement
supportisupports
eet

IT Progetta il componente, caricalo nel nostro software basato su browser, seleziona un filamento a base composita, rinforza il componente con le fibra di vetro continua e premi “stampa”. È semplicissimo.

FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Sélectionnez un filament composite et renforcez la pièce avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.

ඉතාලිප්රංශ
progettaconcevez
componentepièce
nostronotre
softwarelogiciel
browsernavigateur
selezionasélectionnez
compositacomposite
fibrafibre
vetroverre
continuacontinue
eet
stampaimprimer

IT Mentre sezioni un componente, l’algoritmo di scansione intelligente brevettato di Eiger crea un percorso utensile a scansione integrata. X7 scansiona il componente durante la stampa e crea una nuvola di punti di dati dimensionali.

FR Pendant le tranchage, l’algorithme de numérisation intelligent breveté de Eiger crée un chemin de numérisation intégré. La X7 scanne la pièce pendant l’impression et crée un nuage de points de données dimensionnelles.

ඉතාලිප්රංශ
componentepièce
ll
algoritmoalgorithme
scansionenumérisation
intelligenteintelligent
creacrée
percorsochemin
stampaimpression
eet
nuvolanuage
puntipoints
datidonnées
brevettatobreveté
integrataintégré

IT Nutanix AOS è pronto per Kubernetes. Karbon è un componente completamente integrato di Nutanix AHV e può essere reso operativo in pochi click. Karbon è un componente fondamentale dello stack cloud-native completo di Nutanix, che offre:

FR Nutanix AOS est prêt pour les Kubernetes. Karbon est un composant entièrement intégré de Nutanix AHV qui peut être opérationnalisé en quelques clics. Karbon est un composant fondamental de la pile cloud native complète de Nutanix, qui offre :

ඉතාලිප්රංශ
nutanixnutanix
aosaos
prontoprêt
kuberneteskubernetes
componentecomposant
clickclics
fondamentalefondamental
stackpile
integratointégré
cloudcloud
nativenative

IT EKOPRODUR S0540 D è un sistema poliuretanico costituito da una parte di poliolo (componente POLY) e una parte di isocianato (componente ISO). La miscela poliolica...

FR EKOPRODUR S0540 D est un système de polyuréthane qui se compose d'une partie en polyol (composant POLY) et d'une partie en isocyanate (composant ISO). Le...

ඉතාලිප්රංශ
èest
sistemasystème
poliuretanicopolyuréthane
polypoly
eet
isoiso

IT Progetta il componente, caricalo nel nostro software basato su browser, seleziona un filamento a base composita, rinforza il componente con la fibra di vetro continua e premi “stampa”. È semplicissimo.

FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Sélectionnez un filament composite et renforcez la pièce avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.

ඉතාලිප්රංශ
progettaconcevez
componentepièce
nostronotre
softwarelogiciel
browsernavigateur
selezionasélectionnez
compositacomposite
fibrafibre
vetroverre
continuacontinue
eet
stampaimprimer

IT El componente aggiuntivo di Wrike per Office 365 è compatibile con le versioni di Microsoft Word 2013, 2016 e Online e con 2013 e 2016 di Microsoft PowerPoint. Ottieni ulteriori informazioni sul componente aggiuntivo nel Centro assistenza di Wrike.

FR Le complément Wrike pour Office 365 est compatible avec les versions Microsoft Word 2013, 2016 et en ligne, et avec les versions Microsoft PowerPoint 2013 et 2016. En savoir plus sur ce complément dans notre centre d'aide Wrike.

ඉතාලිප්රංශ
microsoftmicrosoft
wordword
onlineen ligne
centrocentre
wrikewrike
powerpointpowerpoint

IT EKOPRODUR 1331B2 è un adesivo poliuretanico bicomponente (PUR) costituito da una miscela di polioli (componente A) e una parte di isocianato (componente B). Ogni...

FR EKOPRODUR 1331B2 est un adhésif polyuréthane à deux composants (PUR) composé d'un mélange de polyols (composant A) et d'une partie isocyanate (composant...

ඉතාලිප්රංශ
èest
adesivoadhésif
poliuretanicopolyuréthane
miscelamélange
eet
bb

IT EKOPRODUR S0310 è un sistema poliuretanico composto da: parte di poliolo (componente A) e parte di isocianato (componente B). Ciascuno degli ingredienti è un liquido...

FR EKOPRODUR S0310 est un système polyuréthane composé de: partie polyol (composant A) et partie isocyanate (composant B). Chacun des ingrédients est un liquide et...

ඉතාලිප්රංශ
sistemasystème
poliuretanicopolyuréthane
eet
bb
ciascunochacun
ingredientiingrédients
liquidoliquide
compostocomposé

IT EKOPRODUR S0310 / E è un sistema poliuretanico costituito da una parte di poliolo (componente A) e una parte di isocianato (componente B). Ciascuno degli ingredienti...

FR EKOPRODUR S0310 / E est un système polyuréthane composé d'une partie polyol (composant A) et d'une partie isocyanate (composant B). Chacun des ingrédients...

ඉතාලිප්රංශ
sistemasystème
poliuretanicopolyuréthane
bb
ciascunochacun
ingredientiingrédients

IT EKOPRODUR S0329 è un sistema poliuretanico composto da: parte poliolo (componente POLY) e parte isocianato (componente IZO). Ciascuno degli ingredienti è un liquido...

FR EKOPRODUR S0329 est un système polyuréthane composé de: partie polyol (composant POLY) et partie isocyanate (composant IZO). Chacun des ingrédients est un liquide...

ඉතාලිප්රංශ
sistemasystème
poliuretanicopolyuréthane
polypoly
eet
ciascunochacun
ingredientiingrédients
liquidoliquide
compostocomposé

IT EKOPRODUR S0540 è un sistema poliuretanico composto da: parte poliolo (componente A) e parte isocianato (componente B). Ciascuno degli ingredienti è un liquido e...

FR EKOPRODUR S0540 est un système polyuréthane composé de: partie polyol (composant A) et partie isocyanate (composant B). Chacun des ingrédients est un liquide et...

ඉතාලිප්රංශ
sistemasystème
poliuretanicopolyuréthane
eet
bb
ciascunochacun
ingredientiingrédients
liquidoliquide
compostocomposé

IT EKOPRODUR S0340FL è un sistema poliuretanico composto da un poliolo (componente POLY) e un isocianato (componente ISO). Ciascuno dei componenti è un liquido ed è...

FR EKOPRODUR S0340FL est un système polyuréthane composé d'un polyol (composant POLY) et d'un isocyanate (composant ISO). Chacun des composants est un liquide...

ඉතාලිප්රංශ
èest
sistemasystème
poliuretanicopolyuréthane
polypoly
isoiso
ciascunochacun
liquidoliquide
compostocomposé

IT EKOPRODUR OP2 / S è un sistema poliuretanico bicomponente (PUR) costituito da una miscela di polioli (componente A) e una parte di isocianato (componente B). Ogni...

FR EKOPRODUR OP2 / S est un système de polyuréthane à deux composants (PUR) composé d'un mélange de polyols (composant A) et d'une partie isocyanate (composant...

ඉතාලිප්රංශ
ss
èest
sistemasystème
poliuretanicopolyuréthane
miscelamélange
eet

IT Crea un flusso di dati dal componente "movies" al componente tMap_1 collegando i due componenti e rinomina il collegamento "movies".

FR Créez un flux de données depuis le composant movies vers le composant tMap_1 en liant les deux composants et renommez le lien movies.

ඉතාලිප්රංශ
creacréez
datidonnées
eet
rinominarenommez
collegamentolien

IT Collega l'output Row (Riga) > moviesFromThe90s al componente tFileOutputXML_1. Rinomina il componente tFileOutputXML_1 movies>=1990.

FR Liez la sortie Ligne> moviesFromThe90s au composant tFileOutputXML_1. Renommez le composant tFileOutputXML_1 en movies>=1990.

ඉතාලිප්රංශ
outputsortie
rigaligne
gtgt
alau
componentecomposant
rinominarenommez

IT Per configurare il componente movies<1980, nella vista Component (Componente), specifica percorso e nome del file di output.

FR Pour configurer le composant movies<1980, dans la vue Composant, indiquez le chemin d'accès et le nom du fichier de sortie.

ඉතාලිප්රංශ
configurareconfigurer
componentecomposant
specificaindiquez
filefichier
outputsortie

IT Crea un flusso di dati dal componente "movies" al componente tMap_1 collegando i due componenti.

FR Créez un flux de données depuis le composant movies vers le composant tMap_1 en liant les deux composants.

ඉතාලිප්රංශ
creacréez
datidonnées

IT Per aggiungere le colonne del titolo e dell'anno di uscita al componente di output e collegarle, seleziona e trascina le colonne dal componente di input a quello di output.

FR Pour ajouter les colonnes title et releaseYear au composant de sortie et les lier, sélectionnez-les et faites-les glisser depuis le composant d'entrée vers le composant de sortie.

ඉතාලිප්රංශ
aggiungereajouter
colonnecolonnes
componentecomposant
selezionasélectionnez
trascinaglisser
inputentrée

IT Ciascun componente può essere configurato come componente di tipo "Built-in" (Integrato) o "Repository".

FR Chaque composant peut être défini comme « Built-in » ou « Référentiel ».

ඉතාලිප්රංශ
ciascunchaque
componentecomposant
repositoryréférentiel
essereêtre

IT Crea un nuovo job e chiamalo useMetadata, quindi aggiungi al lavoro un componente tFileInputDelimited. Nota: per impostazione predefinita, il componente viene configurato con i parametri "Built-in".

FR Créez un Job et nommez-le useMetadata, puis ajoutez un composant tFileInputDelimited. Remarque : par défaut, le composant est configuré avec des paramètres « Built-in ».

ඉතාලිප්රංශ
creacréez
aggiungiajoutez
componentecomposant
notaremarque
lavorojob
configuratoconfiguré

IT Nell'area Component (Componente) sono visualizzati tutti i parametri necessari per configurare un componente. Le informazioni visualizzate in quest'area dipendono dalle selezioni effettuate in Job Designer (Progettazione job).

FR La zone Composant affiche tous les paramètres de configuration d'un composant. Notez que les informations présentées dans cette zone varient selon la sélection effectuée dans le Job Designer.

ඉතාලිප්රංශ
areazone
componentecomposant
parametriparamètres
configurareconfiguration
informazioniinformations
designerdesigner

IT Seleziona il componente tMsgBox e trascinalo in Job Designer (Progettazione job). Questo semplice componente, utile per i test, consente di visualizzare una casella di messaggio.

FR Cliquez sur le composant tMsgBox et faites-le glisser vers le Job Designer. Ce composant de test simple affiche une boîte de message.

ඉතාලිප්රංශ
selezionacliquez
componentecomposant
designerdesigner
semplicesimple
testtest
visualizzareaffiche
casellaboîte
messaggiomessage

IT Metodo alternativo – Per aggiungere un componente in Job Designer, (Progettazione job) puoi anche posizionare il cursore del mouse in Job Designer e digitare il nome del componente che vuoi utilizzare

FR Autre méthode : vous pouvez également ajouter un composant au Job Designer en plaçant la souris dans la fenêtre Job Designer et en saisissant le nom du composant que vous souhaitez utiliser

ඉතාලිප්රංශ
metodométhode
alternativoautre
aggiungereajouter
componentecomposant
designerdesigner
mousesouris
utilizzareutiliser

IT Per definire le impostazioni di base del componente, nella vista Components (Componenti), fai clic su Component (Componente).

FR Pour définir les paramètres de base du composant, dans la vue Composant, cliquez sur ce composant.

ඉතාලිප්රංශ
definiredéfinir
impostazioniparamètres

IT Grazie a Selligent, siamo stati in grado di sfruttare le funzionalità chiave, tra cui un componente di input, un componente di reindirizzamento, componenti di dati e un customer journey map

FR Grâce à Selligent, nous sommes parvenus à exploiter des fonctionnalités essentielles, dont un composant de saisie, un composant de redirection, des composants de données et un parcours client élaborée sur la base d’éléments déclencheurs

ඉතාලිප්රංශ
sfruttareexploiter
inputsaisie
reindirizzamentoredirection
eet
customerclient
journeyparcours

IT Se JavaScript è stato abilitato utilizzando un componente aggiuntivo del browser che consente di personalizzare le impostazioni di JavaScript, sarà necessario riabilitare JavaScript utilizzando questo componente aggiuntivo

FR Si vous avez désactivé JavaScript via un complément du navigateur qui vous permet de personnaliser les paramètres JavaScript, vous devez le réactiver via ce complément

ඉතාලිප්රංශ
javascriptjavascript
browsernavigateur
consentepermet
personalizzarepersonnaliser
impostazioniparamètres
necessariodevez

IT A ogni singola visita al nostro sito web dotato di un tale componente, questo fa in modo che il browser utilizzato dall’utente scarichi la relativa rappresentazione del componente di XING.

FR Chaque fois que vous consultez une page de notre site dotée d'un tel composant, l'affichage correspondant à ce composant est téléchargé par votre navigateur depuis XING.

ඉතාලිප්රංශ
componentecomposant
browsernavigateur

IT Se viene pubblicato un Bollettino di sicurezza relativo a una vulnerabilità riscontrata in un componente software di terze parti, NVIDIA di norma utilizza il punteggio CVSS fornito dall'autore del componente

FR Si un bulletin de sécurité publié concerne une faille de composant logiciel tiers, NVIDIA utilise généralement le score CVSS fourni par le créateur du composant

ඉතාලිප්රංශ
componentecomposant
softwarelogiciel
terzetiers
nvidianvidia
utilizzautilise
punteggioscore
fornitofourni
sicurezzasécurité
pubblicatopublié
cvsscvss

IT Utilizzo del componente aggiuntivo WinZip Command Line Support per l'esecuzione di file script (componente aggiuntivo gratuito)

FR Utilisez le module complémentaire WinZip Command Line Support pour écrire des scripts afin d'automatiser l’utilisation de WinZip.

ඉතාලිප්රංශ
componentemodule
aggiuntivocomplémentaire
supportsupport
ll
scriptscripts
winzipwinzip
lineline

IT Dove posso vedere i dettagli del componente? – Come posso cambiare il posizionamento di un componente?

FR Où puis-je voir les détails du composant ? – Comment modifier le positionnement d'un composant ?

ඉතාලිප්රංශ
possopuis-je
vederevoir
dettaglidétails
componentecomposant
cambiaremodifier
posizionamentopositionnement

IT Il DNS è un componente strategico per qualsiasi attività commerciale online. Eppure è un componente che viene spesso trascurato e perfino dimenticato, finché qualcosa non va storto.

FR Le DNS constitue un composant essentiel pour toute entreprise en ligne, mais reste bien souvent négligé jusqu'à ce qu'un problème survienne.

ඉතාලිප්රංශ
dnsdns
componentecomposant
onlineen ligne
spessosouvent

IT Mentre sezioni un componente, l’algoritmo di scansione intelligente brevettato di Eiger crea un percorso utensile a scansione integrata. X7 scansiona il componente durante la stampa e crea una nuvola di punti di dati dimensionali.

FR Pendant le tranchage, l’algorithme de numérisation intelligent breveté de Eiger crée un chemin de numérisation intégré. La X7 scanne la pièce pendant l’impression et crée un nuage de points de données dimensionnelles.

ඉතාලිප්රංශ
componentepièce
ll
algoritmoalgorithme
scansionenumérisation
intelligenteintelligent
creacrée
percorsochemin
stampaimpression
eet
nuvolanuage
puntipoints
datidonnées
brevettatobreveté
integrataintégré

IT Soluzione: ogni componente del sistema ETL dovrebbe essere considerato un componente indipendente

FR Solution : chaque composant du système ETL doit être considéré comme un composant indépendant

ඉතාලිප්රංශ
soluzionesolution
componentecomposant
sistemasystème
etletl
indipendenteindépendant
consideratoconsidéré

IT : SSL è un componente chiave nella conformità PCI.

FR : SSL est un élément clé de la conformité avec la PCI.

ඉතාලිප්රංශ
sslssl
èest
pcipci
unun
componenteélément
chiaveclé

IT Un gateway Web sicuro è un componente importante del modello di sicurezza di rete Secure Access Service Edge (SASE)

FR Une passerelle web sécurisée est un composant important du modèle de sécurité réseau Secure Access Service Edge (SASE)

ඉතාලිප්රංශ
èest
componentecomposant
importanteimportant
accessaccess
serviceservice
edgeedge
sasesase

IT Ogni componente lavora insieme per creare esperienze completamente personalizzate che coinvolgono in modo significativo il cliente in ogni fase del suo ciclo di vita.

FR Tous les éléments fonctionnent ensemble pour offrir des expériences réellement personnalisées, parfaitement adaptées à chaque étape du cycle de la relation client.

ඉතාලිප්රංශ
esperienzeexpériences
clienteclient

IT I backlink sono una componente fondamentale dell’algoritmo di Google.

FR Les liens retours (ou backlinks) sont un des éléments les plus importants de l’algorithme de Google.

ඉතාලිප්රංශ
backlinkbacklinks
algoritmoalgorithme

IT La gestione delle vulnerabilità è una componente fondamentale dell'analisi del rischio IT

FR La gestion des vulnérabilités est un élément essentiel de l’évaluation des risques informatiques

ඉතාලිප්රංශ
èest
fondamentaleessentiel
componenteélément
analisiévaluation

IT In caso di problemi di sicurezza in un componente software di terze parti utilizzato in un prodotto NVIDIA, NVIDIA si riserva di pubblicare un Bollettino di sicurezza

FR S'il existe un problème de sécurité avec un composant logiciel tiers utilisé dans un produit NVIDIA, NVIDIA peut publier un bulletin de sécurité

ඉතාලිප්රංශ
componentecomposant
terzetiers
nvidianvidia
pubblicarepublier
unun
sicurezzasécurité

IT Computer Windows con iTunes e il componente iCloud installati e registrati

FR Ordinateurs Windows avec iTunes et le composant iCloud installé et connecté

ඉතාලිප්රංශ
computerordinateurs
windowswindows
itunesitunes
eet
componentecomposant
icloudicloud
installatiinstallé

IT Se si include il link Foursquare 'Salva su Foursquare' ("link Salva su"o "componente aggiuntivo") al proprio sito, si applicano i seguenti termini aggiuntivi:

FR Si vous ajoutez un Lien « Enregistrer dans Foursquare » (« Lien Enregistrer dans ») sur votre site internet, vous êtes tenu de respecter les conditions supplémentaires suivantes :

ඉතාලිප්රංශ
linklien
salvaenregistrer
seguentisuivantes
foursquarefoursquare

IT Qualsiasi software, applicazione o componente widget è un "articolo commerciale", "software per computer commerciale" e "documentazione di software per computer commerciale"

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

ඉතාලිප්රංශ
widgetwidget
commercialecommercial
computerinformatique
documentazionedocumentation

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්