FR Pour afficher la sortie traitée par le composant tMap_1, ajoutez un composant tLogRow dans le Job Designer et liez la sortie filteredOutput du composant tMap_1 au composant tLogRow_1.
ප්රංශ හි "composant indépendant" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Pour afficher la sortie traitée par le composant tMap_1, ajoutez un composant tLogRow dans le Job Designer et liez la sortie filteredOutput du composant tMap_1 au composant tLogRow_1.
IT Per visualizzare l'output elaborato dal componente tMap_1, aggiungi un componente tLogRow in Job Designer (Progettazione job) e collega l'output filteredOutput del componente tMap_1 al componente tLogRow_1.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
afficher | visualizzare |
composant | componente |
ajoutez | aggiungi |
traité | elaborato |
un | un |
designer | designer |
et | e |
au | al |
pour | per |
dans | in |
FR Solution : chaque composant du système ETL doit être considéré comme un composant indépendant
IT Soluzione: ogni componente del sistema ETL dovrebbe essere considerato un componente indipendente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
solution | soluzione |
composant | componente |
système | sistema |
etl | etl |
considéré | considerato |
indépendant | indipendente |
un | un |
du | del |
chaque | ogni |
FR Pour ajouter les colonnes title et releaseYear au composant de sortie et les lier, sélectionnez-les et faites-les glisser depuis le composant d'entrée vers le composant de sortie.
IT Per aggiungere le colonne del titolo e dell'anno di uscita al componente di output e collegarle, seleziona e trascina le colonne dal componente di input a quello di output.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ajouter | aggiungere |
colonnes | colonne |
composant | componente |
glisser | trascina |
sélectionnez | seleziona |
et | e |
au | al |
le | le |
de | di |
sortie | uscita |
FR Pour afficher les données de cette table, ajoutez le composant tLogRow et liez le composant tdq_values au composant tLogRow_1.
IT Per visualizzare i dati della tabella, aggiungi il componente tLogRow e collega il componente tdq_values al componente tLogRow_1.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
table | tabella |
ajoutez | aggiungi |
composant | componente |
afficher | visualizzare |
données | dati |
et | e |
au | al |
le | il |
FR Pour définir les paramètres de base du composant, dans la vue Composant, cliquez sur ce composant.
IT Per definire le impostazioni di base del componente, nella vista Components (Componenti), fai clic su Component (Componente).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
définir | definire |
paramètres | impostazioni |
composant | componente |
vue | vista |
de | di |
la | le |
cliquez | clic |
du | del |
base | di base |
pour | per |
FR Bien sûr! Si vous êtes travailleur indépendant, abonnez-vous à une voiture sur notre page internet tout en informant le conseiller qui vous contactera que vous souhaitez vous abonner en tant que travailleur indépendant.
IT Certo! Se sei un libero professionista, abbonati a un’auto Bipi normalmente mediante il sito e poi informa l’esperto che ti seguirà del fatto che vuoi abbonarti con partita IVA.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
abonnez-vous | abbonati |
à | a |
le | il |
êtes | sei |
souhaitez | vuoi |
abonner | abbonarti |
une | un |
sûr | certo |
notre | e |
que | che |
en | poi |
FR Portrait D'un Beau Représentant Détendu Se Sentir Heureux De S'amuser Contenu De Concept De Carrière Rêve Rêver Indépendant Indépendant Porter Une Tenue Classique Isolée Sur Fond Gris Cendré Banque D'Images Et Photos Libres De Droits
IT Immagini Stock - Ritratto Di Un Bel Rappresentante Rilassato Sentirsi Felice Di Divertirsi Concetto Di Carriera Contenuto Sogno Sognante Freelance Indipendente Indossare Abito Classico Isolato Su Sfondo Grigio Cenere
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
beau | bel |
représentant | rappresentante |
détendu | rilassato |
sentir | sentirsi |
heureux | felice |
concept | concetto |
carrière | carriera |
porter | indossare |
classique | classico |
fond | sfondo |
gris | grigio |
rêve | sogno |
isolé | isolato |
portrait | ritratto |
dimages | immagini |
indépendant | indipendente |
de | di |
contenu | contenuto |
FR Banque d'images — Portrait d'un beau représentant détendu se sentir heureux de s'amuser contenu de concept de carrière rêve rêver indépendant indépendant porter une tenue classique isolée sur fond gris cendré
IT Archivio Fotografico — Ritratto di un bel rappresentante rilassato sentirsi felice di divertirsi concetto di carriera contenuto sogno sognante freelance indipendente indossare abito classico isolato su sfondo grigio cenere
FR Portrait d'un beau représentant détendu se sentir heureux de s'amuser contenu de concept de carrière rêve rêver indépendant indépendant porter une tenue classique isolée sur fond gris cendré
IT Ritratto di un bel rappresentante rilassato sentirsi felice di divertirsi concetto di carriera contenuto sogno sognante freelance indipendente indossare abito classico isolato su sfondo grigio cenere
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
portrait | ritratto |
beau | bel |
représentant | rappresentante |
détendu | rilassato |
sentir | sentirsi |
heureux | felice |
concept | concetto |
carrière | carriera |
porter | indossare |
classique | classico |
fond | sfondo |
gris | grigio |
rêve | sogno |
isolé | isolato |
indépendant | indipendente |
de | di |
contenu | contenuto |
FR Bien sûr! Si vous êtes travailleur indépendant, abonnez-vous à une voiture sur notre page internet tout en informant le conseiller qui vous contactera que vous souhaitez vous abonner en tant que travailleur indépendant.
IT Certo! Se sei un libero professionista, abbonati a un’auto Bipi normalmente mediante il sito e poi informa l’esperto che ti seguirà del fatto che vuoi abbonarti con partita IVA.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
abonnez-vous | abbonati |
à | a |
le | il |
êtes | sei |
souhaitez | vuoi |
abonner | abbonarti |
une | un |
sûr | certo |
notre | e |
que | che |
en | poi |
FR Merci pour la vue d'ensemble ! Je me demandais : avez-vous déjà utilisé Mailerlite ? Je vérifie activement tous les ESP disponibles, mais je suis intéressé par la fonctionnalité ET le prix (indépendant indépendant qui blogue)
IT Grazie per la panoramica! Mi chiedevo: hai avuto esperienza con Mailerlite? Sto verificando attivamente tutti gli ESP disponibili, ma sono interessato alla funzionalità E al prezzo (libero professionista autonomo che blog)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
activement | attivamente |
intéressé | interessato |
blogue | blog |
disponibles | disponibili |
suis | mi |
et | e |
vue | panoramica |
mais | ma |
prix | prezzo |
je | sto |
le | la |
vous | hai |
la | alla |
qui | che |
pour | per |
FR Si un bulletin de sécurité publié concerne une faille de composant logiciel tiers, NVIDIA utilise généralement le score CVSS fourni par le créateur du composant
IT Se viene pubblicato un Bollettino di sicurezza relativo a una vulnerabilità riscontrata in un componente software di terze parti, NVIDIA di norma utilizza il punteggio CVSS fornito dall'autore del componente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bulletin | bollettino |
sécurité | sicurezza |
publié | pubblicato |
composant | componente |
nvidia | nvidia |
score | punteggio |
cvss | cvss |
un | un |
logiciel | software |
utilise | utilizza |
fourni | fornito |
de | di |
le | il |
du | del |
tiers | terze |
par | viene |
FR Nutanix AOS est prêt pour les Kubernetes. Karbon est un composant entièrement intégré de Nutanix AHV qui peut être opérationnalisé en quelques clics. Karbon est un composant fondamental de la pile cloud native complète de Nutanix, qui offre :
IT Nutanix AOS è pronto per Kubernetes. Karbon è un componente completamente integrato di Nutanix AHV e può essere reso operativo in pochi click. Karbon è un componente fondamentale dello stack cloud-native completo di Nutanix, che offre:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nutanix | nutanix |
kubernetes | kubernetes |
karbon | karbon |
composant | componente |
intégré | integrato |
clics | click |
fondamental | fondamentale |
pile | stack |
cloud | cloud |
native | native |
aos | aos |
est | è |
entièrement | completamente |
complète | completo |
offre | offre |
un | un |
peut | può |
en | in |
prêt | pronto |
de | di |
pour | per |
être | essere |
la | dello |
FR EKOPRODUR S0540 D est un système de polyuréthane qui se compose d'une partie en polyol (composant POLY) et d'une partie en isocyanate (composant ISO). Le...
IT EKOPRODUR S0540 D è un sistema poliuretanico costituito da una parte di poliolo (componente POLY) e una parte di isocianato (componente ISO). La miscela poliolica...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
système | sistema |
polyuréthane | poliuretanico |
iso | iso |
poly | poly |
est | è |
un | un |
composant | componente |
et | e |
de | di |
le | la |
FR EKOPRODUR 1331B2 est un adhésif polyuréthane à deux composants (PUR) composé d'un mélange de polyols (composant A) et d'une partie isocyanate (composant...
IT EKOPRODUR 1331B2 è un adesivo poliuretanico bicomponente (PUR) costituito da una miscela di polioli (componente A) e una parte di isocianato (componente B). Ogni...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
adhésif | adesivo |
polyuréthane | poliuretanico |
mélange | miscela |
est | è |
un | un |
composant | componente |
b | b |
et | e |
à | a |
de | di |
FR EKOPRODUR S0310 est un système polyuréthane composé de: partie polyol (composant A) et partie isocyanate (composant B). Chacun des ingrédients est un liquide et...
IT EKOPRODUR S0310 è un sistema poliuretanico composto da: parte di poliolo (componente A) e parte di isocianato (componente B). Ciascuno degli ingredienti è un liquido...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
système | sistema |
polyuréthane | poliuretanico |
composé | composto |
ingrédients | ingredienti |
liquide | liquido |
est | è |
un | un |
composant | componente |
et | e |
b | b |
de | di |
a | a |
chacun | ciascuno |
FR EKOPRODUR S0310 / E est un système polyuréthane composé d'une partie polyol (composant A) et d'une partie isocyanate (composant B). Chacun des ingrédients...
IT EKOPRODUR S0310 / E è un sistema poliuretanico costituito da una parte di poliolo (componente A) e una parte di isocianato (componente B). Ciascuno degli ingredienti...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
système | sistema |
polyuréthane | poliuretanico |
ingrédients | ingredienti |
est | è |
un | un |
composant | componente |
b | b |
partie | di |
a | a |
e | e |
chacun | ciascuno |
FR EKOPRODUR S0329 est un système polyuréthane composé de: partie polyol (composant POLY) et partie isocyanate (composant IZO). Chacun des ingrédients est un liquide...
IT EKOPRODUR S0329 è un sistema poliuretanico composto da: parte poliolo (componente POLY) e parte isocianato (componente IZO). Ciascuno degli ingredienti è un liquido...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
système | sistema |
polyuréthane | poliuretanico |
composé | composto |
ingrédients | ingredienti |
liquide | liquido |
poly | poly |
est | è |
un | un |
composant | componente |
et | e |
partie | parte |
chacun | ciascuno |
FR EKOPRODUR S0540 est un système polyuréthane composé de: partie polyol (composant A) et partie isocyanate (composant B). Chacun des ingrédients est un liquide et...
IT EKOPRODUR S0540 è un sistema poliuretanico composto da: parte poliolo (componente A) e parte isocianato (componente B). Ciascuno degli ingredienti è un liquido e...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
système | sistema |
polyuréthane | poliuretanico |
composé | composto |
ingrédients | ingredienti |
liquide | liquido |
est | è |
un | un |
composant | componente |
et | e |
b | b |
partie | parte |
a | a |
chacun | ciascuno |
FR EKOPRODUR S0340FL est un système polyuréthane composé d'un polyol (composant POLY) et d'un isocyanate (composant ISO). Chacun des composants est un liquide...
IT EKOPRODUR S0340FL è un sistema poliuretanico composto da un poliolo (componente POLY) e un isocianato (componente ISO). Ciascuno dei componenti è un liquido ed è...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
système | sistema |
polyuréthane | poliuretanico |
composé | composto |
iso | iso |
liquide | liquido |
poly | poly |
est | è |
composant | componente |
composants | componenti |
un | un |
et | e |
chacun | ciascuno |
FR EKOPRODUR OP2 / S est un système de polyuréthane à deux composants (PUR) composé d'un mélange de polyols (composant A) et d'une partie isocyanate (composant...
IT EKOPRODUR OP2 / S è un sistema poliuretanico bicomponente (PUR) costituito da una miscela di polioli (componente A) e una parte di isocianato (componente B). Ogni...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
système | sistema |
polyuréthane | poliuretanico |
mélange | miscela |
s | s |
est | è |
un | un |
composant | componente |
et | e |
à | a |
de | di |
FR Créez un flux de données depuis le composant movies vers le composant tMap_1 en liant les deux composants et renommez le lien movies.
IT Crea un flusso di dati dal componente "movies" al componente tMap_1 collegando i due componenti e rinomina il collegamento "movies".
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
créez | crea |
données | dati |
renommez | rinomina |
lien | collegamento |
un | un |
flux | flusso |
composant | componente |
composants | componenti |
et | e |
de | di |
le | il |
FR Liez la sortie Ligne> moviesFromThe90s au composant tFileOutputXML_1. Renommez le composant tFileOutputXML_1 en movies>=1990.
IT Collega l'output Row (Riga) > moviesFromThe90s al componente tFileOutputXML_1. Rinomina il componente tFileOutputXML_1 movies>=1990.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ligne | riga |
au | al |
composant | componente |
renommez | rinomina |
gt | gt |
FR Pour configurer le composant movies>= 1990, dans la vue Composant correspondante, indiquez le chemin d'accès et le nom du fichier de sortie.
IT Per configurare il componente movies>= 1990, nella vista Component (Componente) del componente, specifica percorso e nome del file di output.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
configurer | configurare |
composant | componente |
fichier | file |
sortie | output |
gt | gt |
vue | vista |
et | e |
nom | nome |
de | di |
FR Pour configurer le composant movies<1980, dans la vue Composant, indiquez le chemin d'accès et le nom du fichier de sortie.
IT Per configurare il componente movies<1980, nella vista Component (Componente), specifica percorso e nome del file di output.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
configurer | configurare |
composant | componente |
fichier | file |
sortie | output |
vue | vista |
et | e |
nom | nome |
de | di |
FR Créez un flux de données depuis le composant movies vers le composant tMap_1 en liant les deux composants.
IT Crea un flusso di dati dal componente "movies" al componente tMap_1 collegando i due componenti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
créez | crea |
données | dati |
un | un |
flux | flusso |
composant | componente |
composants | componenti |
de | di |
le | i |
FR Créez un Job et nommez-le useMetadata, puis ajoutez un composant tFileInputDelimited. Remarque : par défaut, le composant est configuré avec des paramètres « Built-in ».
IT Crea un nuovo job e chiamalo useMetadata, quindi aggiungi al lavoro un componente tFileInputDelimited. Nota: per impostazione predefinita, il componente viene configurato con i parametri "Built-in".
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
créez | crea |
job | lavoro |
ajoutez | aggiungi |
composant | componente |
remarque | nota |
configuré | configurato |
un | un |
et | e |
paramètres | parametri |
défaut | predefinita |
le | il |
est | viene |
avec | con |
FR La zone Composant affiche tous les paramètres de configuration d'un composant. Notez que les informations présentées dans cette zone varient selon la sélection effectuée dans le Job Designer.
IT Nell'area Component (Componente) sono visualizzati tutti i parametri necessari per configurare un componente. Le informazioni visualizzate in quest'area dipendono dalle selezioni effettuate in Job Designer (Progettazione job).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
composant | componente |
affiche | visualizzati |
informations | informazioni |
sélection | selezioni |
designer | designer |
dun | un |
le | le |
paramètres | parametri |
de | dalle |
dans | in |
FR Cliquez sur le composant tMsgBox et faites-le glisser vers le Job Designer. Ce composant de test simple affiche une boîte de message.
IT Seleziona il componente tMsgBox e trascinalo in Job Designer (Progettazione job). Questo semplice componente, utile per i test, consente di visualizzare una casella di messaggio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
composant | componente |
test | test |
affiche | visualizzare |
boîte | casella |
message | messaggio |
designer | designer |
simple | semplice |
et | e |
le | il |
de | di |
ce | questo |
FR Autre méthode : vous pouvez également ajouter un composant au Job Designer en plaçant la souris dans la fenêtre Job Designer et en saisissant le nom du composant que vous souhaitez utiliser
IT Metodo alternativo – Per aggiungere un componente in Job Designer, (Progettazione job) puoi anche posizionare il cursore del mouse in Job Designer e digitare il nome del componente che vuoi utilizzare
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
méthode | metodo |
pouvez | puoi |
ajouter | aggiungere |
composant | componente |
souris | mouse |
nom | nome |
designer | designer |
souhaitez | vuoi |
utiliser | utilizzare |
et | e |
également | anche |
un | un |
que | che |
FR Grâce à Selligent, nous sommes parvenus à exploiter des fonctionnalités essentielles, dont un composant de saisie, un composant de redirection, des composants de données et un parcours client élaborée sur la base d’éléments déclencheurs
IT Grazie a Selligent, siamo stati in grado di sfruttare le funzionalità chiave, tra cui un componente di input, un componente di reindirizzamento, componenti di dati e un customer journey map
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
exploiter | sfruttare |
essentielles | chiave |
redirection | reindirizzamento |
données | dati |
client | customer |
un | un |
composant | componente |
composants | componenti |
et | e |
la | le |
fonctionnalités | funzionalità |
à | a |
de | di |
grâce | grazie a |
FR Chaque fois que vous consultez une page de notre site dotée d'un tel composant, l'affichage correspondant à ce composant est téléchargé par votre navigateur depuis XING.
IT A ogni singola visita al nostro sito web dotato di un tale componente, questo fa in modo che il browser utilizzato dall’utente scarichi la relativa rappresentazione del componente di XING.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
composant | componente |
navigateur | browser |
doté | dotato |
chaque | ogni |
à | a |
de | di |
ce | questo |
notre | nostro |
site | sito |
votre | la |
FR Si un bulletin de sécurité publié concerne une faille de composant logiciel tiers, NVIDIA utilise généralement le score CVSS fourni par le créateur du composant
IT Se viene pubblicato un Bollettino di sicurezza relativo a una vulnerabilità riscontrata in un componente software di terze parti, NVIDIA di norma utilizza il punteggio CVSS fornito dall'autore del componente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bulletin | bollettino |
sécurité | sicurezza |
publié | pubblicato |
composant | componente |
nvidia | nvidia |
score | punteggio |
cvss | cvss |
un | un |
logiciel | software |
utilise | utilizza |
fourni | fornito |
de | di |
le | il |
du | del |
tiers | terze |
par | viene |
FR Chaque composant et sous-composant du système affecte et est affecté par tous les autres
IT Ogni componente e sottocomponente del sistema influisce e viene influenzato da tutti gli altri
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
composant | componente |
système | sistema |
affecte | influisce |
affecté | influenzato |
et | e |
du | del |
autres | altri |
chaque | ogni |
est | viene |
FR Où puis-je voir les détails du composant ? – Comment modifier le positionnement d'un composant ?
IT Dove posso vedere i dettagli del componente? – Come posso cambiare il posizionamento di un componente?
FR L'utilisation d'un équilibreur de charge indépendant de votre fournisseur augmente la tolérance aux pannes de votre architecture en protégeant vos applications contre les perturbations causées par un fournisseur unique
IT L’utilizzo un bilanciamento di carico vendor-agnostic aumenta la tolleranza di errore della tua architettura, salvaguardando le tue applicazioni da interruzioni causate da qualsiasi singolo provider
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
charge | carico |
augmente | aumenta |
tolérance | tolleranza |
architecture | architettura |
fournisseur | provider |
applications | applicazioni |
un | un |
la | le |
de | di |
perturbations | interruzioni |
FR Nous nous sommes en outre engagés à renvoyer les réclamations non résolues concernant la protection de la vie privée à un mécanisme indépendant de résolution des litiges.
IT Ci impegniamo inoltre a deferire i reclami irrisolti sulla privacy a un organismo indipendente di risoluzione delle controversie.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
réclamations | reclami |
indépendant | indipendente |
litiges | controversie |
un | un |
résolution | risoluzione |
à | a |
de | di |
FR TunnelBear a fait tester sa sécurité par un organisme indépendant qui a publié les résultats
IT TunnelBear ha fatto testare la sua sicurezza da un ente indipendente e ha pubblicato i risultati
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tester | testare |
sécurité | sicurezza |
organisme | ente |
indépendant | indipendente |
publié | pubblicato |
résultats | risultati |
un | un |
sa | sua |
a | ha |
fait | fatto |
FR Ce dernier point et l’audit indépendant sont des gages d’une transparence que nous apprécions
IT Questo e l?audit indipendente offrono una sensazione di trasparenza che ci piace
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
indépendant | indipendente |
transparence | trasparenza |
apprécions | piace |
et | e |
ce | questo |
des | di |
FR NordVPN ne semble pas tenir de journaux. Cela a également été confirmé par un audit indépendant.
IT NordVPN non sembra conservare alcun log. Questo è stato anche confermato da un’indagine indipendente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
semble | sembra |
journaux | log |
confirmé | confermato |
indépendant | indipendente |
été | stato |
également | anche |
un | alcun |
FR NordVPN a donc effectué un audit indépendant de ses systèmes pour réfuter cette rumeur le concernant
IT Così NordVPN ha effettuato una verifica indipendente dei suoi sistemi per smentire questa voce
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
effectué | effettuato |
audit | verifica |
indépendant | indipendente |
systèmes | sistemi |
a | ha |
ses | suoi |
de | dei |
un | una |
FR Si le pays interdit le journalisme indépendant, c?est qu?il viole les droits de liberté d?expression
IT Se un paese non permette il giornalismo indipendente, viola la libertà di manifestazione del pensiero
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
journalisme | giornalismo |
indépendant | indipendente |
droits | libertà |
pays | paese |
le | il |
de | di |
viole | viola |
si | non |
FR C?est pourquoi cette pratique anéantis complètement le journalisme indépendant.
IT In un contesto del genere, non restano canali giornalistici indipendenti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
indépendant | indipendenti |
le | del |
FR Emmanuel LHOSTE est un photographe indépendant basé à Paris . Il produit des visuels pour la...
IT Emmanuel LHOSTE è un fotografo freelance che vive a Parigi. Produce elementi visivi per la comunicazione...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
photographe | fotografo |
indépendant | freelance |
paris | parigi |
visuels | visivi |
est | è |
un | un |
à | a |
produit | produce |
pour | per |
FR Le classement d?un cookie, comme propriétaire ou indépendant, dépend de la plateforme qui l?héberge et de sa localisation.
IT La categorizzazione di un cookie, sia come cookie di ?prima parte? che di ?terza parte?, dipende da chi ospita il cookie e da dove questo è collocato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cookie | cookie |
dépend | dipende |
héberge | ospita |
un | un |
et | e |
de | di |
FR Lufthansa Technik, grand fournisseur indépendant de services d'entretien, de réparation et de révision pour l'aviation civile, souhaitait créer une plateforme numérique dédiée à l'industrie aéronautique
IT Lufthansa Technik, il più grande provider indipendente al mondo di servizi di manutenzione, riparazione e revisione (MRO) per compagnie aeree, aveva come obiettivo la creazione di una piattaforma digitale per il settore dell'aviazione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
fournisseur | provider |
indépendant | indipendente |
révision | revisione |
créer | creazione |
plateforme | piattaforma |
réparation | riparazione |
services | servizi |
a | aveva |
de | di |
et | e |
numérique | digitale |
grand | grande |
FR Registre réseau indépendant du système d'exploitation, qui permet aux administrateurs de stocker de façon centralisée les informations relatives à l'identité des utilisateurs et aux applications.
IT Un registro basato sulla rete, indipendente dal sistema operativo, che consente agli amministratori di archiviare in modo centralizzato le informazioni sulle applicazioni e sull'identità dell'utente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
registre | registro |
indépendant | indipendente |
permet | consente |
administrateurs | amministratori |
stocker | archiviare |
informations | informazioni |
réseau | rete |
système | sistema |
applications | applicazioni |
et | e |
centralisé | centralizzato |
de | di |
façon | modo |
à | in |
des | sulle |
FR Afin de prendre des décisions avec confiance, les entreprises leaders dans le monde ont besoin d’un partenaire indépendant pour comprendre le comportement des consommateurs d’une plateforme à l'autre.
IT Per prendere decisioni con sicurezza, le aziende più imporanti sulla scena globale necessitano di un partner indipendente che le aiuti a comprendere i comportamenti assunti dai consumatori sulle diverse piattaforme.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
décisions | decisioni |
confiance | sicurezza |
monde | globale |
partenaire | partner |
indépendant | indipendente |
consommateurs | consumatori |
plateforme | piattaforme |
entreprises | aziende |
comportement | comportamenti |
prendre | prendere |
le | le |
à | a |
de | di |
des | sulle |
ont | necessitano |
pour | per |
FR Mais c’est dès le début des années 90 qu’il devient photographe indépendant pour mener des projets à long terme, il continue à arpenter la planète pour des reportages au long cours.
IT Ma è dall'inizio degli anni '90 che diventa un fotografo indipendente per realizzare progetti a lungo termine, continua a fare sondaggi sul pianeta per reportage a lungo termine.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
devient | diventa |
photographe | fotografo |
indépendant | indipendente |
terme | termine |
continue | continua |
projets | progetti |
mais | ma |
années | anni |
à | a |
cest | un |
la | degli |
FR J’exerce comme photographe indépendant
IT Lavoro come fotografo freelance
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
comme | come |
photographe | fotografo |
indépendant | freelance |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්